Back to Stories

የቦሊቪያ የእናት ምድር ህግ

የቦሊቪያ የእናት ምድር ህግ ("ሌይ ዴ ዴሬቾስ ዴ ላ ማድሬ ቲዬራ") መሬቱን እንደ ቅድስና የሚይዝ እና ከብዝበዛ የሚጠበቁ መብቶችን እንደ ህያው ስርዓት ይይዛል።

እ.ኤ.አ. በኖቬምበር 2010 በቦሊቪያ የፕሉሪኔሽን ህግ አውጪ ምክር ቤት የጸደቀው ህግ በ 2009 የህገ መንግስት ለውጥን ተከትሎ የቦሊቪያ የህግ ስርዓት ሙሉ በሙሉ እንደገና የማዋቀር አካል ነው።

አካባቢን እና ምድርን ፓቻማማ በመባል የሚታወቀውን አምላክ በሁሉም የህይወት ማእከል ላይ በሚያስቀምጥ የአንዲያን ተወላጅ መንፈሳዊ አለም እይታ ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድሯል። ሰዎች ከሌሎች አካላት ጋር እኩል እንደሆኑ ይቆጠራሉ።

በፓቻማማ ፍልስፍና መሰረት "እሷ የተቀደሰች, ፍሬያማ እና በማህፀኗ ውስጥ ያሉትን ህይወት ያላቸው ፍጥረታትን ሁሉ የምትመግብ እና የምትንከባከብ የህይወት ምንጭ ናት, እሷ በቋሚ ሚዛን, ስምምነት እና ከኮስሞስ ጋር ግንኙነት አለች. ሁሉንም ስነ-ምህዳሮች እና ህይወት ያላቸው ፍጥረታት እና እራሳቸውን አደረጃጀት ያቀፈች ናት" ይላል።

የእናት ምድር ህግ ማፅደቁ ለተፈጥሮ 11 አዳዲስ መብቶችን አዘጋጅቷል. እነሱም የሚከተሉትን ያካትታሉ: የመኖር እና የመኖር መብት; ከሰዎች ለውጥ ነፃ የሆኑ ወሳኝ ዑደቶችን እና ሂደቶችን የመቀጠል መብት; ንጹህ ውሃ እና ንጹህ አየር የማግኘት መብት; የማመዛዘን መብት; ያለመበከል መብት; እና ሴሉላር መዋቅር ያልተሻሻለ ወይም በጄኔቲክ ያልተለወጠ መብት።

አወዛጋቢ በሆነ ሁኔታ የተፈጥሮን መብት "በሜጋ-መሰረተ ልማት እና በሥነ-ምህዳር እና በአካባቢው ነዋሪዎች ማህበረሰቦች ሚዛን ላይ ተፅዕኖ በሚፈጥሩ የልማት ፕሮጀክቶች እንዳይነኩ" ያደርጋል.

"የዓለምን ታሪክ ትሰራለች። ምድር የሁሉም እናት ናት" ሲሉ ምክትል ፕሬዝዳንት አልቫሮ ጋርሺያ ሊኔራ ተናግረዋል። "በሰው እና በተፈጥሮ መካከል አዲስ ግንኙነት ይመሰረታል, ይህም ስምምነት ለዳግመኛ መወለድ ዋስትና ሆኖ ተጠብቆ መቆየት አለበት."

እንዲህ ዓይነቱ ሕግ መውጣቱ ለረጂም ጊዜ ለከፋ የአካባቢ ችግሮች ሲሰቃይ ከቆየና ከቆሻሻ፣ ከብርና ከወርቅ በመሳሰሉት ጥሬ ሀብቶቹ በማውጣት ከኖረች አገር የተወሰደ ትልቅ ለውጥ ነው።

የሕጉን ረቂቅ የረዳው ትልቁ የማህበራዊ ንቅናቄ የ 3.5m ጠንካራ ኮንፌዴሬሽን Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia መሪ ኡንዳሪኮ ፒንቶ "ነባር ህጎች ጠንካራ አይደሉም" ብለዋል. "ኢንዱስትሪውን የበለጠ ግልጽ ያደርገዋል። ሰዎች በአገር አቀፍ፣ በክልል እና በአካባቢ ደረጃ ኢንዱስትሪን እንዲቆጣጠሩ ያስችላቸዋል።"

የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ዴቪድ ቾኩሁዋንካ የአየር ንብረት ለውጥን ለመከላከል የቦሊቪያ ተወላጆች ለፓቻማ የነበራቸው ባህላዊ ክብር ወሳኝ ነው።

ዘ ጋርዲያን እንደገለጸው ቾኬሁዋንካ እንዲህ ብሏል: - "አያቶቻችን ትልቅ የእፅዋት እና የእንስሳት ቤተሰብ መሆናችንን አስተምረውናል. በፕላኔታችን ውስጥ ያለው ሁሉም ነገር የአንድ ትልቅ ቤተሰብ አካል እንደሆነ እናምናለን. እኛ የአገሬው ተወላጆች የኃይል, የአየር ንብረት, የምግብ እና የገንዘብ ቀውሶችን ከእሴቶቻችን ጋር ለመፍታት አስተዋፅኦ ማድረግ እንችላለን "ብለዋል.

ሕጉ እናት ምድር እና የእርሷ አካል የሆኑ የህይወት ስርዓቶች፣ ሰብአዊ ማህበረሰቦችን ጨምሮ፣ የሚገባቸውን ሰባት ልዩ መብቶችን ይዘረዝራል።

ለህይወት ፡- የህይወት ስርዓቶችን እና ተፈጥሯዊ ሂደቶችን የሚደግፉ ፣ እንዲሁም የመታደስ አቅሞች እና ሁኔታዎች ትክክለኛነት የመጠበቅ መብት ነው።

ወደ ሕይወት ስብጥር ፡ እናት ምድርን የሚያካትቱትን ፍጥረታት በዘረመል ሳይለወጡ፣ በአርቴፊሻል መንገድ ሳይሻሻሉ፣ ሕልውናቸውን፣ ተግባራቸውን እና የወደፊት አቅማቸውን አደጋ ላይ በሚጥል መልኩ የመለየት እና የልዩነት የመጠበቅ መብት ነው።

ውሃ ማጠጣት -የእናት ምድርን እና ሁሉንም አካላትን ሕይወት ለማደስ የህይወት ስርዓቶችን እና ከብክለት ጋር ያላቸውን ጥበቃ ለመጠበቅ የውሃ ጥራት እና ስብጥር የመጠበቅ መብት ነው።

አየርን ለማፅዳት የአየርን ጥራት እና ስብጥር የመጠበቅ መብት ነው የህይወት ስርዓቶችን እና ጥበቃን ከብክለት ጋር, የእናትን ምድር እና ሁሉንም አካላት ህይወት ለማደስ.

ለእናት ምድር ዑደቶች እንዲቀጥሉ እና አስፈላጊ ሂደቶቹን ለማደስ ሚዛናዊ በሆነ መንገድ የእርስ በእርስ ግንኙነቶችን ፣ ጥገኝነቶችን ፣ የመሟላት እና ተግባራዊነት የመጠበቅ ወይም የመመለስ መብት ነው

ወደ ቀድሞ ሁኔታው ​​መመለስ ፡- በቀጥታም ሆነ በተዘዋዋሪ በሰዎች እንቅስቃሴ የተጎዱትን የህይወት ስርአቶችን ወደነበረበት የመመለስ መብት ነው።

ከብክለት ነጻ ሆኖ መኖር ፡- እናት ምድርን እና ማንኛውንም ክፍሎቿን በሰው ልጅ እንቅስቃሴ የሚመነጩትን መርዛማ እና ራዲዮአክቲቭ ቆሻሻን በተመለከተ የመጠበቅ መብት ነው።

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

4 PAST RESPONSES

User avatar
krzystof sibilla Jul 15, 2016

Economy that keeps your home beautiful and healthy ..........o why those who know nothing are allowed to rule over our mother,and what can we expect from that?

User avatar
Ashok Chaturvedi Jul 15, 2016

"BHUMIH MATA PUTO AHAM PRITHIVYAH" (Atharveda.12.1.1-63)- "The Earth is my mother and I am her son". This is what the Vedik Rishis(seers) of India had said thousands of years back. Only those close to the nature can feel and say such a thing.(Vedas are the world's most ancient literature written in Sanskrit).
The Indigenous people of Bolivia have made a National resolve to translate that into reality.
This will inspire the Bolivians.I am sure the common people will make efforts to regain their connection to their roots.
Hope that this shall also inspire people the world over.

User avatar
Kristin Pedemonti Jul 15, 2016

Sounds great on paper even better if it is truly being used.

User avatar
Marta Jul 15, 2016

a pitty that Bolivian government doesn´t apply their own law...