Cyfraith Mam Ddaear Bolifia

Mae Cyfraith Mam Ddaear Bolifia (“Ley de Derechos de La Madre Tierra”) yn dal y tir yn sanctaidd ac yn ei ddal fel system fyw gyda hawliau i gael ei amddiffyn rhag camfanteisio.

Mae'r gyfraith, a basiwyd gan Gynulliad Deddfwriaethol Aml-genedlaethol Bolifia ym mis Tachwedd 2010, yn rhan o ailstrwythuro llwyr system gyfreithiol Bolifia yn dilyn newid cyfansoddiad yn 2009.

Mae wedi cael ei ddylanwadu'n fawr gan safbwynt byd ysbrydol brodorol yr Andes sy'n dod i'r amlwg ac sy'n gosod yr amgylchedd a duw'r ddaear a elwir yn Pachamama yng nghanol pob bywyd. Ystyrir bodau dynol yn gyfartal â phob endid arall.

Yn unol ag athroniaeth Pachamama, mae'n datgan, “Mae hi'n sanctaidd, yn ffrwythlon ac yn ffynhonnell bywyd sy'n bwydo ac yn gofalu am bob bod byw yn ei chroth. Mae hi mewn cydbwysedd, cytgord a chyfathrebu parhaol â'r cosmos. Mae hi'n cynnwys pob ecosystem a bod byw, a'u hunan-drefnu.”

Mae pasio Cyfraith Mam Ddaear wedi sefydlu 11 hawl newydd i natur. Maent yn cynnwys: yr hawl i fyw ac i fodoli; yr hawl i barhau â chylchoedd a phrosesau hanfodol yn rhydd rhag newid dynol; yr hawl i ddŵr pur ac aer glân; yr hawl i gydbwysedd; yr hawl i beidio â chael eich llygru; a'r hawl i beidio â chael strwythur cellog wedi'i addasu na'i newid yn enetig.

Yn ddadleuol, bydd hefyd yn diogelu hawl natur “i beidio â chael ei heffeithio gan brosiectau seilwaith a datblygu enfawr sy’n effeithio ar gydbwysedd ecosystemau a chymunedau trigolion lleol”.

“Mae’n gwneud hanes y byd. Y Ddaear yw mam popeth,” meddai’r Is-lywydd Alvaro García Linera. “Mae’n sefydlu perthynas newydd rhwng dyn a natur, y mae’n rhaid cadw ei chytgord fel gwarant o’i hadfywiad.”

Mae pasio cyfraith o'r fath yn gam nodedig gan genedl sydd wedi dioddef ers amser maith o broblemau amgylcheddol difrifol ac o gloddio ei deunyddiau crai gan gynnwys tun, arian ac aur.

“Nid yw’r cyfreithiau presennol yn ddigon cryf,” meddai Undarico Pinto, arweinydd y Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia, y mudiad cymdeithasol mwyaf, sydd â 3.5 miliwn o aelodau, a helpodd i ddrafftio’r gyfraith. “Bydd yn gwneud diwydiant yn fwy tryloyw. Bydd yn caniatáu i bobl reoleiddio diwydiant ar lefelau cenedlaethol, rhanbarthol a lleol.”

Dywedodd y Gweinidog Tramor David Choquehuanca fod parch traddodiadol brodorol Bolifia at y Pachamama yn hanfodol i atal newid hinsawdd.

Yn ôl y Guardian , dywedodd Choquehuanca: “Dysgodd ein neiniau a’n teidiau i ni ein bod ni’n perthyn i deulu mawr o blanhigion ac anifeiliaid. Credwn fod popeth ar y blaned yn rhan o deulu mawr. Gallwn ni, y bobl frodorol, gyfrannu at ddatrys yr argyfyngau ynni, hinsawdd, bwyd ac ariannol gyda’n gwerthoedd,” meddai.

Mae'r gyfraith yn rhestru saith hawl benodol y mae gan Fam Ddaear a'i systemau bywyd cyfansoddol, gan gynnwys cymunedau dynol, hawl iddynt:

I fywyd : Yr hawl i gynnal cyfanrwydd systemau bywyd a phrosesau naturiol sy'n eu cynnal, yn ogystal â'r galluoedd a'r amodau ar gyfer eu hadnewyddu yw hon.

I Amrywiaeth Bywyd : Dyma'r hawl i gadw gwahaniaethiad ac amrywiaeth y bodau sy'n ffurfio Mam Ddaear, heb gael eu newid yn enetig, na'u haddasu'n artiffisial yn eu strwythur, mewn modd sy'n bygwth eu bodolaeth, eu gweithrediad a'u potensial yn y dyfodol.

I ddŵr : Hawl cadw ansawdd a chyfansoddiad dŵr yw hwn er mwyn cynnal systemau bywyd a'u hamddiffyn rhag halogiad, er mwyn adnewyddu bywyd Mam Ddaear a'i holl gydrannau.

I lanhau aer : Mae'n hawl i gadw ansawdd a chyfansoddiad aer er mwyn cynnal systemau bywyd a'u hamddiffyn rhag halogiad, er mwyn adnewyddu bywyd Mam Ddaear a'i holl gydrannau.

I gydbwysedd : Dyma'r hawl i gynnal neu adfer y berthynas rhyngddynt, y gyd-ddibyniaeth, y gallu i ategu a swyddogaeth cydrannau Mam Ddaear, mewn modd cytbwys er mwyn parhad ei chylchoedd ac adnewyddu ei phrosesau hanfodol.

I adferiad : Dyma'r hawl i adferiad effeithiol ac amserol systemau bywyd yr effeithiwyd arnynt gan weithgareddau dynol uniongyrchol neu anuniongyrchol.

Byw'n rhydd o halogiad : Mae'n hawl i warchod Mam Ddaear ac unrhyw un o'i chydrannau o ran gwastraff gwenwynig ac ymbelydrol a gynhyrchir gan weithgareddau dynol.