Back to Stories

Bolivijski Zakon Majke Zemlje

Bolivijski zakon Majke Zemlje („Ley de Derechos de La Madre Tierra“) smatra zemlju svetom i živim sustavom s pravom na zaštitu od iskorištavanja.

Zakon, koji je u studenom 2010. donijela bolivijska Višenacionalna zakonodavna skupština, dio je potpunog restrukturiranja bolivijskog pravnog sustava nakon promjene ustava 2009. godine.

Na njega je snažno utjecao oživljeni autohtoni andski duhovni svjetonazor koji okoliš i zemaljsko božanstvo poznato kao Pachamama stavlja u središte svega života. Ljudi se smatraju jednakima svim ostalim entitetima.

U skladu s filozofijom Pachamame, navodi se: „Ona je sveta, plodna i izvor života koji hrani i brine se za sva živa bića u svojoj utrobi. U stalnoj je ravnoteži, harmoniji i komunikaciji s kozmosom. Sastoji se od svih ekosustava i živih bića te njihove samoorganizacije.“

Usvajanje Zakona Majke Zemlje uspostavilo je 11 novih prava za prirodu. Ona uključuju: pravo na život i postojanje; pravo na nastavak vitalnih ciklusa i procesa bez ljudskog utjecaja; pravo na čistu vodu i čisti zrak; pravo na ravnotežu; pravo na zaštitu od zagađenja; i pravo da se stanična struktura ne modificira ili genetski ne mijenja.

Kontroverzno je to što će također učvrstiti pravo prirode „da na nju ne utječu megainfrastrukturni i razvojni projekti koji utječu na ravnotežu ekosustava i lokalnih zajednica“.

„To stvara svjetsku povijest. Zemlja je majka svega“, rekao je potpredsjednik Alvaro García Linera. „To uspostavlja novi odnos između čovjeka i prirode, čija se harmonija mora očuvati kao jamstvo njezine regeneracije.“

Usvajanje takvog zakona je značajan potez za naciju koja dugo pati od ozbiljnih ekoloških problema i zbog rudarstva sirovina, uključujući kositar, srebro i zlato.

„Postojeći zakoni nisu dovoljno strogi“, rekao je Undarico Pinto, vođa 3,5 milijuna članova Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia, najvećeg društvenog pokreta, koji je pomogao u izradi zakona. „Učinit će industriju transparentnijom. Omogućit će ljudima da reguliraju industriju na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini.“

Ministar vanjskih poslova David Choquehuanca rekao je da je tradicionalno bolivijsko poštovanje prema Pachamami ključno za sprječavanje klimatskih promjena.

Prema Guardianu , Choquehuanca je rekao: „Naši djedovi i bake učili su nas da pripadamo velikoj obitelji biljaka i životinja. Vjerujemo da sve na planetu čini dio velike obitelji. Mi, autohtoni narodi, možemo doprinijeti rješavanju energetske, klimatske, prehrambene i financijske krize svojim vrijednostima“, rekao je.

Zakon nabraja sedam specifičnih prava na koja Majka Zemlja i njezini sastavni životni sustavi, uključujući ljudske zajednice, imaju pravo:

Na život : To je pravo na očuvanje integriteta životnih sustava i prirodnih procesa koji ih održavaju, kao i kapaciteta i uvjeta za njihovu obnovu

Raznolikosti života : To je pravo na očuvanje diferencijacije i raznolikosti bića koja čine Majku Zemlju, bez genetskih promjena ili umjetnog mijenjanja njihove strukture na način koji ugrožava njihov opstanak, funkcioniranje i budući potencijal.

Na vodu : Pravo je očuvanja kvalitete i sastava vode radi održavanja životnih sustava i njihove zaštite od onečišćenja, radi obnove života Majke Zemlje i svih njezinih sastavnica.

Čist zrak : Pravo je očuvanja kvalitete i sastava zraka radi održavanja životnih sustava i njihove zaštite od onečišćenja, radi obnove života Majke Zemlje i svih njezinih sastavnica.

Ravnoteža : To je pravo na održavanje ili obnovu međusobnog odnosa, međuovisnosti, sposobnosti nadopunjavanja i funkcionalnosti komponenti Majke Zemlje, na uravnotežen način za nastavak njezinih ciklusa i obnovu njezinih vitalnih procesa.

Na obnovu : To je pravo na učinkovitu i pravovremenu obnovu životnih sustava pogođenih izravnim ili neizravnim ljudskim aktivnostima

Život bez kontaminacije : Pravo je na očuvanje Majke Zemlje i svih njezinih komponenti u odnosu na toksični i radioaktivni otpad koji nastaje ljudskim aktivnostima.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

4 PAST RESPONSES

User avatar
krzystof sibilla Jul 15, 2016

Economy that keeps your home beautiful and healthy ..........o why those who know nothing are allowed to rule over our mother,and what can we expect from that?

User avatar
Ashok Chaturvedi Jul 15, 2016

"BHUMIH MATA PUTO AHAM PRITHIVYAH" (Atharveda.12.1.1-63)- "The Earth is my mother and I am her son". This is what the Vedik Rishis(seers) of India had said thousands of years back. Only those close to the nature can feel and say such a thing.(Vedas are the world's most ancient literature written in Sanskrit).
The Indigenous people of Bolivia have made a National resolve to translate that into reality.
This will inspire the Bolivians.I am sure the common people will make efforts to regain their connection to their roots.
Hope that this shall also inspire people the world over.

User avatar
Kristin Pedemonti Jul 15, 2016

Sounds great on paper even better if it is truly being used.

User avatar
Marta Jul 15, 2016

a pitty that Bolivian government doesn´t apply their own law...