தத்துவஞானி ஜேக்கப் நீடில்மேன் நெறிமுறைகள், மதம் மற்றும் தலைமைத்துவம் பற்றி எழுதியுள்ளார், ஆனால் அவர் தனது "பணம் மற்றும் வாழ்க்கையின் அர்த்தம்" என்ற புத்தகத்திற்காக மிகவும் பிரபலமானவர். இந்தப் புத்தகம் பணத்துடனான நமது உறவை நம் வாழ்வில் மிக முக்கியமானவற்றைக் கண்டறியும் வழிகளுடன் இணைக்கிறது. தனிப்பட்ட நிதியைப் பொறுத்தவரை, பணத்தின் உண்மையான அர்த்தத்தைப் புரிந்துகொள்வதன் மூலம் நாம் நம்மைப் பற்றிய சிறந்த புரிதலுக்கு வருகிறோம் என்று நீடில்மேன் வாதிடுகிறார்.
1994 ஆம் ஆண்டு பணமும் வாழ்க்கையின் அர்த்தமும் வெளிவந்தபோது, அது ஒரு எச்சரிக்கையாகக் கருதப்பட்டது: பணத்தை இவ்வளவு சமநிலையற்ற முறையில் நாம் தொடர்ந்து நடத்தினால், நாம் அழிந்து போவோம். அதன் பிறகு என்ன நடந்தது?
"அந்தப் புத்தகம் ஒரு எச்சரிக்கையாக இருந்தால், அந்த எச்சரிக்கை கவனிக்கப்படவில்லை. இப்போது நாம் மிகவும் மோசமாக இருக்கிறோம் என்பது தெளிவாகிறது. எந்த நேரத்திலும் எல்லாம் சரிந்துவிடும். பணத்தின் மாயைகள் வேதனையுடன் தெளிவாகி வருகின்றன. அதே நேரத்தில், அது ஒரு உண்மை என்ற முரண்பாடு உள்ளது. நீங்கள் உண்மையான உலகில் பணத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். எனவே இது இன்னும் அதே கேள்வி: பணம் நம்மை வரையறுக்காமல் சமூக தொழில்நுட்பத்தின் ஒரு அற்புதமான பகுதி என்பதை நாம் எவ்வாறு உணருவது? மனிதர்கள் இரு இயல்புடையவர்கள். ஒன்று ஆன்மா; மற்றொன்று உண்மையான உலகில் வாழ்க்கை. நமது இயல்பின் இரு பக்கங்களுக்கும் ஒத்துப்போக நாம் இரண்டிலும் வாழ வேண்டும். பணம் நமது உலக வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு அம்சத்திலும் ஊடுருவுகிறது. பணத்தைக் கையாளவும், ஒருவரின் ஆன்மாவை இழக்காமல் இருக்கவும், நாம் இன்னும் விளையாட்டை விளையாட வேண்டும்."
பணத்துடனான நமது பிரச்சனைக்குரிய உறவின் மையத்தில் என்ன இருக்கிறது?
"அதற்கு பதிலளிக்க, நம்மைப் பற்றிய, பணத்துடனான நமது சொந்த உறவைப் பற்றிய ஒரு ஆய்வை நாம் சேர்க்க வேண்டும். பணத்தைப் பற்றி சாதாரணமாக யாரும் இல்லை. பணத்தில் கொஞ்சம் விசித்திரமாக இல்லாத, கொஞ்சம் பாசாங்குத்தனமாக இல்லாத, அல்லது குறைந்தபட்சம் கொஞ்சம் முரண்படாத யாரையாவது உங்களுக்குத் தெரியுமா? பணத்தில் நாம் செய்த தவறு, நமது கலாச்சாரத்தில் மனிதனாக இருப்பதன் அர்த்தம் என்ன என்பதைப் பற்றிய நமது புரிதலில் அதிகரித்து வரும் பிழையுடன் தொடர்புடையது. அதே நேரத்தில், 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்ததை விட இப்போது ஆன்மீகக் கருத்துக்களை கலாச்சாரத்தில் அறிமுகப்படுத்தும் இயக்கங்கள் உள்ளன. மையத்தில், நம் வாழ்க்கைக்கு அர்த்தத்தைத் தருவதை இழப்பதுதான். அதுதான் எனது புத்தகத்தின் நோக்கம்: பணத்தால் அர்த்தத்தைத் தவிர வேறு எதையும் வாங்க முடியும். சுருக்கமாகச் சொன்னால், அது நம் இந்த இரண்டு பகுதிகளின் சமநிலையிலிருந்து வருகிறது."
அர்த்தமில்லாத வாழ்க்கை வாழ்க்கையே அல்ல.
"நம் வாழ்வில் மிக முக்கியமான விஷயம் அதுதான்: அர்த்தம். எல்லாவிதமான இன்பங்களையும் அனுபவிக்க முடியும், ஆனால் அர்த்தமில்லாமல் நீங்கள் விரக்தியில் மூழ்கிவிடுவீர்கள். அந்தப் புத்தகத்தை எழுதியதிலிருந்து நான் கண்டுபிடித்தது என்னவென்றால், மனிதர்கள் கொடுப்பதற்காகவே கட்டமைக்கப்பட்டவர்கள். மிகவும் தீவிரமான வடிவத்தில் சொன்னால், நம்மை விட உயர்ந்த ஒன்றை நேசிக்கவும் சேவை செய்யவும் நாம் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளோம், அது மற்றவர்களாக இருந்தாலும் சரி, நீங்கள் கடவுள் என்று அழைக்கும் ஒன்றாக இருந்தாலும் சரி, அல்லது அது நீதியாக இருந்தாலும் சரி. கொடுப்பதற்கான வழியைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை, மகிழ்ச்சியோ அர்த்தமோ இருக்காது. தற்காலிகமாக, நான் வெற்றி பெறுகிறேன், மதிக்கப்படுகிறேன் என்று உணர முடிகிறது, ஆனால் இறுதியில், ஒரு வகையான கொடுப்பனவு இருக்க வேண்டும். அதைத்தான் நாம் புரிந்து கொள்ளவில்லை. ஏனென்றால் கொடுப்பது ஒருவித வரி விலக்கில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது."
சரி, பணத்துடனான நமது உறவு, முன்பு செக்ஸ் இருந்தது போல, ஒருவித தடை செய்யப்பட்டதா?
"முந்தைய காலங்களில், செக்ஸ் பற்றி நேர்மையாகப் பேச முடியாது, ஆனால் அது எல்லாவற்றிலும் நுழைந்தது. செக்ஸ் போலவே, பணம் நாம் செய்யும் எல்லாவற்றிலும் உள்ளது. பணம் தேவையில்லை என்றும், அவர்கள் இலட்சியவாதிகளாக இருக்க முடியும் என்றும் நினைக்கும் ஒரு சிலர் இருக்கிறார்கள். பணத்தில் நாம் எப்படி இருக்கிறோம் என்பதை நாம் உண்மையில் கவனித்தால், அதை நாம் அடக்குகிறோம் என்பதைக் காண்போம். அதைப் பற்றி நாம் பாசாங்குத்தனமாக இருக்கிறோம். நீங்கள் அதைக் கவனிக்கலாம்: கொஞ்சம் பணம் உள்ள எவரும் இறந்த பிறகு, விருப்பத்துடன் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பாருங்கள். -தொண்ணூறு சதவீத நேரம், பயங்கரமான, பயங்கரமான விஷயங்கள் நடக்கும். பண்பட்ட வட்டங்களில், நீங்கள் பணத்தைப் பற்றிப் பேசவில்லை. அது அழுக்காக இருந்தது. அந்த வகையில், இது [ஒரு காலத்தில் மக்கள் செக்ஸ் பற்றி நடந்து, சிந்தித்து, பேசிய விதத்துடன்] ஒப்பிடத்தக்கது. அது உண்மையில் இப்போது நம் வாழ்க்கையின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து அம்சங்களிலும் நுழைகிறது. இது நமது மதிப்புகளின் மூலமாகவும், நமது ஒழுக்கக்கேட்டின் மூலமாகவும் இருக்கிறது."
மக்களுக்கு திடீரென்று நிறைய பணம் கிடைத்தால் என்ன நடக்கும்?
"உங்களிடம் பணம் இல்லாதபோது பதட்டமாகவும், பதட்டமாகவும், பேராசையுடனும் இருந்தால், நிறைய பணம் கிடைக்கும்போது, நீங்கள் பணக்காரராகவும், பதட்டமாகவும், பதட்டமாகவும், பேராசையுடனும் இருப்பீர்கள். அது உங்கள் இருப்பை மாற்ற எதையும் செய்யாது. இன்று எனக்கு 10 மில்லியன் டாலர்கள் கிடைத்தால், ஒரு வாரத்தில் நான் என்ன செய்கிறேன் என்பதைப் பற்றி நான் கவலைப்படுவேன். பணம் உங்கள் அத்தியாவசிய இயல்பை மாற்றாது என்று நான் நினைக்கிறேன். மேலோட்டமாக, ஒருவேளை. சில நேரங்களில் எனக்கு பெரிய காசோலை கிடைக்கும்போது, சிறிது நேரம் நான் பாதுகாப்பாக உணர்கிறேன், பின்னர் நான் அதே நபராகவே இருப்பேன்."
நாம் பணத்தை வெற்றியுடன் இணைக்கிறோம். வெற்றியை வேறு எப்படி வரையறுக்க முடியும்?
"ஒரு மனிதனாக உங்கள் பரிசு என்ன என்பதைக் கண்டறிந்ததும். நீங்கள் பியானோ வாசிக்க முடியுமா, புத்தகங்கள் எழுத முடியுமா, பணம் சம்பாதிக்க முடியுமா, அல்லது குழந்தைகளுடன் நன்றாகப் பழகுகிறீர்களா, மற்றவர்களுக்கு உதவுவதன் மூலம் உங்கள் பரிசுக்கு சேவை செய்திருக்கிறீர்களா. நிச்சயமாக நீங்கள் கூர்மையானவராகவும், வலிமையானவராகவும், புத்திசாலியாகவும், போட்டித்தன்மையுடனும் இருக்க வேண்டும் மற்றும் வாழ்க்கையின் பொருள் பக்கங்களில் அக்கறை கொண்டவராக இருக்க வேண்டும், ஆனால் வாழ்க்கையின் ஒட்டுமொத்தப் பாதையில்: உங்கள் வாழ்க்கை மற்ற மனிதர்களுக்கு சேவை செய்துள்ளது. அதுதான் வெற்றியாக இருக்கும்."
வெற்றி என்ற கருத்தை முதலில் பணத்தால் ஏன் மாற்றினோம்?
"நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்களோ அதைச் செய்ய பணம் உங்களுக்கு உதவுகிறது. நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்களோ அதுதான் உங்கள் வாழ்க்கையை அர்த்தப்படுத்துகிறது. அது அந்த விஷயங்களைச் சாதிக்க உதவுகிறது. மறுபுறம், போராட்டம் உங்களை எழுப்புகிறது. அதுதான் உண்மையில் இதன் பொருள்: விழித்தெழுதல். பணக் கேள்வி: நான் என்ன விரும்புகிறேன், எதற்காக விரும்புகிறேன், எதற்காக நான் தியாகம் செய்யத் தயாராக இருக்கிறேன், எதற்காக நான் சமரசம் செய்யப் போவதில்லை என்பதற்கு அது என்னை எழுப்ப உதவினால், நான் உயிருடன் இருப்பதாக உணர்கிறேன். நான் அர்த்தமுள்ளதாக உணர்கிறேன். அது வாழ்க்கையைத் தருகிறது. அந்த திசையில் செல்வதன் மூலம் நீங்கள் உண்மையில் தோல்வியடைய முடியாது என்று சொல்வது அப்பாவியாக நான் நினைக்கவில்லை. நீங்கள் இங்கே அல்லது அங்கே ஒப்பந்தத்தை இழக்கலாம், ஆனால் உங்களுக்குள் இருக்கும் ஒன்று உண்மையிலேயே மனிதனாக வளர்க்கப்பட்டுள்ளது. என் யூத கலாச்சாரத்தில் நாம் ஒரு உண்மையான மனிதனாக அழைக்கும் ஒருவராக நீங்கள் மாறுகிறீர்கள்: ஒரு ஆண். ஒரு ஆண் ஆக இருங்கள்."
"மென்ஷ்" என்பது ஜெர்மன் மொழியில் "மனிதன்" என்பதைக் குறிக்கிறது.
"ஆமாம், மனிதனாக இருப்பதன் அர்த்தம் என்ன? மெக்சிகோவிலிருந்து ஒரு கதையைச் சொல்கிறேன். கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் அன்று 35 வயது ஆணும் அவரது 5 வயது குழந்தையும் தங்கள் வீட்டை அலங்கரித்துக் கொண்டிருந்தனர், அவரது குழந்தையின் அதே வயதில் ஒரு பிச்சைக்காரர் வாசலுக்கு வந்தார். மெக்சிகோவில், பிச்சை எடுப்பது ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது. அந்த நபர் தனது மகனை வாழ்க்கை அறைக்குச் சென்று பிச்சைக்காரனுக்கு தனது பொம்மைகளில் ஒன்றைக் கொடுக்கும்படி கேட்டார். அவரது மகன் ஒரு பழைய பொம்மையைத் தேர்ந்தெடுத்தார். தந்தை இல்லை என்று கூறி பிச்சைக்காரனுக்கு தனக்குப் பிடித்த பொம்மையைக் கொடுக்கும்படி கேட்டார். அவரது மகன் எதிர்த்தான். தந்தை உறுதியாக நின்றார். கடைசியில் மகன் கிறிஸ்துமஸுக்கு வாங்கிய பொம்மையை பிச்சைக்காரனுக்குக் கொண்டு வந்தான், அவனது தந்தை வாழ்க்கை அறையில் காத்திருந்தார். திடீரென்று, மகன் மகிழ்ச்சியுடன் தன் தந்தையிடம் திரும்பி வந்து, 'அப்பா, நான் அதை மீண்டும் செய்யலாமா?' என்று கத்தினான். அந்தச் சிறுவன் ஏதோ ஒன்றைக் கண்டுபிடித்தான்."
உங்கள் புத்தகத்தில் பணம் சமூகத்தில் இரண்டாம் நிலைப் பாத்திரத்தை வகிக்க வேண்டும், ஒரு எளிதாக்கும் பாத்திரத்தை வகிக்க வேண்டும் என்று வாதிட்டீர்கள். அதை விளக்க முடியுமா?
"அது ஒரு கருவியாக, அர்த்தத்தைத் தேடுவதற்கு உதவ வேண்டும். ஒருவர் கௌரவமான மனிதாபிமானமுள்ள ஒன்றைத் தேடினால், பணம் அதற்கு உதவ வேண்டும். அது ஒரு கருவி, அதுவே ஒரு இலட்சியம் அல்ல. பிறகு நீங்கள் உங்களை நீங்களே கேட்டுக்கொள்ள வேண்டும்: அது எனக்கு என்ன செய்கிறது? பணம் என்ன நோக்கத்திற்கு சேவை செய்கிறது? அதற்கு வேதனையான நேர்மை தேவை, ஏனென்றால் பணம் நமக்கு என்ன அர்த்தம் என்று நாம் அதிர்ச்சியடையலாம். பணத்தை நச்சு நீக்குவதில் அதுதான் முதல் படி. இந்தக் கலாச்சாரத்தில் எந்தவொரு காரணத்திற்கும் உதவ விரும்பினால், அது எப்போதும் பணத்தை எடுக்கும்."
அது நம்மை மீண்டும் இரு உலகங்களின் சந்திப்பிற்குக் கொண்டுவருகிறது.
"அது உண்மைதான். பணம் மிக முக்கியமான விஷயம் அல்ல, ஆனால் அது ஒரு அவசியமான கருவி. பெட்ரோல் இல்லாமல் நீங்கள் ஒரு காரை ஓட்ட முடியாது. பெட்ரோல் தானே முதன்மையானது அல்ல, ஆனால் அது இல்லாமல் நீங்கள் அதைச் செய்ய முடியாது. பணம் இல்லாமல் நீங்கள் வாழ முடியாது என்று நான் நினைக்கிறேன். இந்த உலகம் கட்டமைக்கப்பட்ட விதம் இதுதான். இது பல பகுதிகளில் மதிப்புகளின் இடத்தைப் பிடித்துள்ளது. மெதுவாக, படிப்படியாக, கலை, இசை, மதம் போன்ற அனைத்து வகையான விஷயங்களின் மதிப்பின் அளவீடாக மாறியுள்ளது, பண ரீதியாக மதிப்பிடக்கூடாத விஷயங்கள்."
மற்றும் உறவுகள்.
"இது அதன் ஒரு பகுதி. பணம் எதைக் கொண்டு மக்களைப் பாதுகாப்பாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும், சக்திவாய்ந்ததாகவும் உணர வைக்கிறது? அந்தக் கேள்வியை நாம் எதிர்கொள்ள வேண்டும். பணம் அவ்வளவு முக்கியமல்ல என்று நான் சொல்கிறேன், ஆனால் நான் ஒரு கோடீஸ்வரர் என்று யாராவது ஒருவர் முன்னிலையில் இருந்தால், திடீரென்று நான் அந்த நபரிடம் கொஞ்சம் மரியாதை காட்டுகிறேன். ஏன்? அவர் தனது பணத்தை என் மீது செலுத்தப் போவதில்லை. இந்த வரையறுக்கும் மதிப்பு நடைமுறையில் நமது டிஎன்ஏவில் நுழைந்துவிட்டது."
நாங்கள் பணத்தை பெரிதாக எடுத்துக்கொள்வதில்லை என்றும் நீங்கள் வாதிடுகிறீர்கள். அது கொஞ்சம் விசித்திரமாக இருக்கிறது, ஏனென்றால், நாங்கள் அதை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறோம் என்று தெரிகிறது.
"இல்லை, நீங்கள் அதை சீரியஸாக எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள். உங்களுக்கு ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட குழந்தை இருப்பதாக வைத்துக்கொள்வோம், என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியவில்லை. நீங்கள் அந்தக் குழந்தையைக் கவனித்து மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும். மேலும் நீங்கள் எந்தத் தவறும் செய்ய முடியாது. ஒரு வாழ்க்கை ஆபத்தில் இருப்பதால் நீங்கள் கற்பனைகளுக்குள் செல்ல முடியாது. அதாவது நீங்கள் எதையாவது தீவிரமாக இருக்கிறீர்கள், நீங்கள் இருக்கும்போது, நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள். நீங்கள் அதை விழுங்கி பயம், பதட்டம், பழி, குற்ற உணர்வு மற்றும் கற்பனையால் நிறைந்திருந்தால், நீங்கள் குழந்தையைப் பராமரிக்க முடியாது. எனவே தீவிரமாக இருப்பது என்பது ஏதோவொன்றால் விழுங்கப்படாமல் இருப்பதைக் குறிக்கிறது. பணத்தைப் பெறுவதன் மூலம் தனது வாழ்க்கையை வரையறுக்கும் ஒருவர் பணத்தைப் பற்றி தீவிரமாக இல்லை. தீவிரமாக இருப்பது என்பது அதில் முழு கவனம் செலுத்துவதாகும், அதாவது நீங்கள் உங்களைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறீர்கள், உங்கள் கற்பனைகள், அச்சங்கள் அல்லது ஆசைகளால் நுகரப்படுவதில்லை, ஆனால் உங்கள் கவனம் குவிந்துள்ளது. பணம் நம் வாழ்க்கையில் அதைக் கோருகிறது."
பணத்தைப் பற்றி நம்மிடம் உள்ள மிகப்பெரிய தவறான கருத்து என்ன?
"உண்மையில் இரண்டு தவறான கருத்துக்கள் உள்ளன, நான் புத்திசாலியாக இருக்க முயற்சிக்கவில்லை. ஒன்று பணத்தால் எதையும் வாங்க முடியும். மற்றொன்று பணத்தால் எதையும் செய்ய முடியாது. இதைப் பற்றி பல நகைச்சுவைகள் உள்ளன. எனக்குப் பிடித்தது: பணத்தால் வாங்க முடியாததை, நிறைய பணத்தால் வாங்க முடியும். உண்மையில், பணம் முக்கியம்; அது இரண்டாம் பட்சம்தான். நம் சமூகத்தில் பணம் இப்போது மிகவும் முக்கியமானது. நிறைய பணம் உள்ளவர்களை நாம் மதிக்க வேண்டும். அதற்கு கடின உழைப்பும் பெரும்பாலும் ஒழுக்கமும் தேவை, அவர்கள் இல்லாமல் உலகில் எந்த நன்மையும் செய்ய முடியாது. இறுதியில், நம் அனைவருக்கும் ஒரே மாதிரியான பிரச்சினைகள் உள்ளன: நாம் இங்கே எதற்காக இருக்கிறோம்?"
மோனி பற்றி மக்களுக்கு நீங்கள் என்ன ஒரு அறிவுரை கூறுவீர்கள் ?
"அமைதியாக இருக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள்: அமைதியாக இருக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள். சிறிது காலமாக நீங்கள் வாழ்ந்து வந்ததைப் போலவே உங்கள் வாழ்க்கையை வாழுங்கள். சிறிய விஷயங்களைத் தவிர வேறு எதையும் மாற்றாதீர்கள்: படிப்பு, கேள்வி. காந்தி கொடுக்கும் பதில் இதுதான்: நீங்கள் எதற்கு சேவை செய்ய விரும்புகிறீர்கள்? உங்கள் பணம் உங்கள் ஈகோ அல்லது ஆறுதலுக்கு மட்டுமல்ல, மற்றவர்களுக்கும் நல்லது என்று எப்படி சேவை செய்ய முடியும்? சிந்தித்துப் பாருங்கள், சில நண்பர்களைக் கண்டுபிடித்து, கேள்வியைப் பற்றி பேசத் தொடங்குங்கள்: நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்? என்ன சரி? பின்னர், செயல்படுங்கள்."
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
For all of my life I've lived a life with no money and I found meaning, that which you speak of. The problem I have now is how do I put a value on the meaning I've found? Because at the end of the day one cannot exist in this world without money. But you don't want to devalue the meaning by attaching a small price to it - do you?
Lucille
I got so much out of reading this! Often we don't like to see things like this because it is difficult to face them with honesty. But letting go of the attachments and seeing something for what it is is truly freeing. Thank you so much for sharing.
Money first! I smiled when beggar is mentioned. I was waiting to pull a big job in known jewelery, my team were taking care of the watchman and I was in the g......car. when this beggar came I feared and almost ran out of my skin because I didn't know whether he was a real beggar or was......
About.....money can buy anything and everything these modern days. you can buy love from all people...you can turn enemy to be friend using money. and money commands me, when I was paid by my boss I accepted his command for knowing he was paying me I also who command whoever I pay.
Money speaks