Back to Stories

Ang Sumusunod Ay Isang Sipi Mula Sa sanaysay, "Asymmetry, Ikebana, Writing and the Mind," Ni Andy Couturier

style="font-family:Calibri,sans-serif"> Richard Coe, "An Apology for Form"

 

Ito ang dahilan kung bakit ang kawalaan ng simetrya ay napakalakas, napakahalaga. Kung ang ganap na magkakaibang mga bagay ay pinagsama-sama ang utak ng tao mismo, unti-unti, ay muling nabuo.

Psychic heograpiya, etnograpiya at botany, isang tula ng mga bato. Ang mga bagay na ito ay parang "malayo" sa isa't isa, at may pakiramdam ng espasyo. [tandaan ang paggalaw ng pangungusap na ito at muling pagsusulat]. May "Huh?" at isang "Paano?" -- isang puwang sa ating kamalayan na siyang pagnanais na malaman. Ang mga salita ay tumalon mula sa kanilang konteksto, nang walang paglipat o link, at ang enerhiya ay inilabas. "An Asymmetry of Writing? Ano ang ibig sabihin nito?"

Ang mga sistemang walang simetriko ay isang pamamaraan ng pagtuklas, isang paraan upang matuklasan ang hindi natin alam na hindi natin alam. Dahil ang mga ito ay nag-uudyok ng maraming kahulugan sa iba't ibang lugar at panahon, habang lumilipas ang ating buhay, sasabihin nila sa atin ang mga bagong bagay.

Paglikha ng mga Absent: Asymmetrical Writing

Kapag nagsusulat ang isang manunulat, ang mga salita ay sumusunod sa mga salita. Ang talino sa paggalaw ay nag-iiwan ng mga bakas sa papel, isang anyo sa isang pahina. Kaya ang isang textual form ay isang afterimage sa wika ng pag-uugnay ng mga pattern ng isip habang ito ay gumagalaw.

Isipin mo ngayon, kung gugustuhin mo, ang kuwento ng iyong buhay. Isipin na isulat ito sa pagkakasunud-sunod ng oras: una ay may ganito at pagkatapos ay mayroon na. Ngayon isipin, gamit ang gunting at Scotch tape, muling ayusin ang pagkakasunod-sunod nito. Sa alinman sa "random" na pag-aayos o intuitive na intensyon, magugulat ka sa makikita mo. Ang mga yugto ng iyong buhay ay nakikipag-usap sa isa't isa, at nauugnay sa mga bagong paraan. Kung naghahanap ka ng kawalaan ng simetrya, para sa mga nakakaintriga na koneksyon, maaari mong malaman kung sino ka.

Ngayon subukan ang parehong proseso, ngunit sa pagkakataong ito ay may mga ideya hindi mga kaganapan. Sundin ang isang pagkakasunud-sunod ng pag-iisip, isang malayang pagsasamahan, at pagkatapos ay muling ayusin ito. Ang mga bagong naka-link na piraso ay magbibigay sa iyo ng mga bagong kahulugan.

Sa pamamagitan ng pagdaragdag ng insight sa impulse, maaari kang lumikha ng mga konteksto at paggalaw, at sa gayon ay isang gustong malaman. Ang mga hindi magkatulad na bagay sa pakikipag-ugnay ay nagbubunga ng pagkakaroon ng Absence, ang pagnanais sa mambabasa na gusto ang "kaunti pa." Anong uri ng mga pagliban ang pinaka mapagbigay, pinaka mabait? Aling mga pagkakatugma ang lumalapit nang sapat upang magmungkahi ng bagong kahulugan, ngunit hindi pinipilit ang isang paunang itinalaga? Ilarawan ang ikebana kasama ang mga elemento nito mula sa kalikasan sa kinetic relation. Gawin ang parehong kahulugan ng pagkakalagay, at tingnan kung ano ang makikita mo.

Sa isang kakaibang maliit na monograp sa mga simbolo sa Japan na pinamagatang Empire of Signs , sinabi ni Roland Barthes tungkol sa ikebana:

Sa isang Japanese flower arrangement. . . ang ginagawa ay ang sirkulasyon ng hangin, kung saan ang mga bulaklak, ay nag-iiwan ng mga sanga . . . tanging ang mga dingding, ang mga pasilyo, ang mga baffle, ay pinong iginuhit. . . may volume ang Japanese bouquet . . . maaari mong ilipat ang iyong katawan sa interstice ng mga sanga nito, sa espasyo ng tangkad nito, hindi upang mabasa . . . ang simbolismo nito, ngunit ang sundin ang landas ng kamay na sumulat nito: isang tunay na pagsulat dahil ito ay gumagawa ng isang volume at mula noon, na nagbabawal sa ating pagbabasa na maging simpleng pag-decode ng isang mensahe (gayunpaman mataas ang simbolikong ito) pinahihintulutan nito ang pagbasa na ulitin ang kurso ng paggawa ng pagsulat.

Ang pagkakasunud-sunod ng mga pangungusap habang lumilitaw ang mga ito ang pahina ay ang paggalaw ng mga kaisipan. Ngunit ito ay higit pa sa pagmuni-muni. Ang pagsusulat ay lumilikha, at ang mga salita sa tabi ng iba pang mga salita ay gumagawa ng mga sariwang channel sa utak. Kaya ang pagsulat ay may kapangyarihang baguhin kung sino tayo. Gumagana ito sa mambabasa at sa manunulat din. Tulad ng sinasabi sa atin ni Deena Metzger, "Ang pagsulat ay, higit sa lahat, ang pagbuo ng sarili... Ang mga entry sa journal at mga kasaysayan ng buhay pati na rin ang mga fiction, tula at dula ay mga pagkakaiba-iba sa pinakapangunahing hangarin ng tao na makilala ang sarili nang malalim at may kaugnayan sa mundo."

Kung ang pagsusulat ay natutuklasan ang mga bagay na hindi mo alam, ang reshuffling ng sequence ay magdadala sa iyo ng isang hakbang lampas. Dahil ang paglipat ng teksto ay muling nag-aayos ng isip, ang pagrerebisa ng [tandaan ang mga italics] ang teksto ay nagre-rebisa sa sarili.

Kapag umalis ang text sa bahay nito at lumipat sa mundo, magpapatuloy ang proseso. Ang pagkakasunud-sunod ng diskurso ay gumagalaw sa isipan ng mambabasa--ito ay nagpapadron sa galaw ng utak habang ito ay lumalaki.

Narito ang isang sipi mula sa Pilgrim sa Tinker Creek ni Annie Dillard:

Kahit saan ang kadiliman at ang presensya ng hindi nakikita ay nakakatakot. Tinatantya namin ngayon na isang atom lamang ang sumasayaw nang mag-isa sa bawat metro kubiko ng intergalactic space. Pumikit ako at pumikit. Anong planeta o kapangyarihan ang humila sa Kometa ni Haley palabas ng orbit? Hindi pa natin nakikita ang puwersang iyon; ito ay isang tanong ng distansya, density at ang pamumutla ng sinasalamin na liwanag. Kami ay yumuyuko, duyan sa lapid na banda ng kadiliman. Maging ang simpleng dilim ng gabi ay nagbubulungan ng mga mungkahi sa isipan. Noong nakaraang tag-araw, noong Agosto, ako ay nanatili sa sapa.

Ang mapagbigay na piraso ng pagsulat, ang walang simetrya na piraso ng pagsulat, ay hindi nag-aambag sa iyo o humihila sa iyo; lumilikha ito ng maraming kawalan, pinupuno ang mga ito nang bahagya, hindi tiyak kung minsan, at muli itong nililikha. Ang handog na ito ng mga kawalan, ang paglikha ng mga espasyo, ay nagbibigay sa mundo ng isang bagong paraan ng pag-iisip tungkol sa kung sino ito. At ang regalo ay patuloy na nagbabago, sa pamamagitan ng paggalaw ng oras at pagkakaiba sa pagitan ng mga tao. Ang bawat isip ay may sarili nitong topograpiya, na may sariling agos at eddies. Ito ay may sariling katatawanan, at ang pagkahilig nito sa pagbabago.

***

Sumali sa isang espesyal na 2.5 oras na workshop ngayong linggo kasama si Andy Couturier: "Asymmetrical Writing: A More Generous Way to Write." Higit pang mga detalye at impormasyon sa RSVP dito.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

7 PAST RESPONSES

User avatar
Mary Mar 9, 2023
The workshop with Andy was a delight both for the relaxed permission to write and for the chance to listen and express our appreciation for the offerings of the others. I look forward to more of this chance to explore the "topography" of our minds.
User avatar
Freda Mar 7, 2023
the first time i learned about the openings in assymetry, the wholeness it offered and the partnership it offered, and the way it offered someone to be themselves was through judy grahn, the great writer of Another Mother Tongue, and also the creator of Edward, The Dyke. Without the ability to join in we are left out.
Reply 1 reply: Andy
User avatar
Andy Couturier Mar 8, 2023
Wow, this is very very nicely stated. Thank you for this way of saying it!
User avatar
Patrick Mar 6, 2023
All of the best writing, music, storytelling, etc leaves spaces, pauses, margins for others to fill in. }:- a.m.
User avatar
AndyCouturier Mar 7, 2023
Thanks Patrick. I agree!
User avatar
Emily Wood Mar 6, 2023
Wonderful article, thank you. Daily Good, please feature more from this author. 🙏
User avatar
AndyCouturier Mar 7, 2023
I appreciate your words Emily. Thanks!