Back to Stories

ஆண்டி கோட்டூரியர் எழுதிய "சமச்சீரற்ற தன்மை, இகெபானா, எழுத்து மற்றும் மனம்" என்ற கட்டுரையிலிருந்து ஒரு பகுதி பின்வருமாறு.

style="font-family:Calibri,sans-serif"> ரிச்சர்ட் கோ, "படிவத்திற்கான ஒரு மன்னிப்பு"

 

இதனால்தான் சமச்சீரற்ற தன்மை மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது, மிகவும் முக்கியமானது. முற்றிலும் வேறுபட்ட விஷயங்கள் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டால், மனித மூளையே சிறிது சிறிதாகப் புதிதாக உருவாக்கப்படுகிறது.

மன புவியியல், இனவியல் மற்றும் தாவரவியல், கற்களால் ஆன கவிதை. இந்த விஷயங்கள் ஒன்றுக்கொன்று "தொலைவில்" இருப்பதாக உணர்கின்றன, மேலும் இடத்தின் உணர்வும் உள்ளது. [இந்த வாக்கியத்தின் இயக்கத்தையும் மறுசொல்லையையும் கவனியுங்கள்]. ஒரு "ஹூ?" மற்றும் ஒரு "எப்படி?" -- நம் நனவில் ஒரு இடம் உள்ளது, அது தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்ற ஆசை. வார்த்தைகள் அவற்றின் சூழலில் இருந்து, மாற்றம் அல்லது இணைப்பு இல்லாமல் குதிக்கின்றன, மேலும் ஆற்றல் வெளியிடப்படுகிறது. "எழுத்தின் சமச்சீரற்ற தன்மையா? அதன் அர்த்தம் என்ன?"

சமச்சீரற்ற அமைப்புகள் என்பது கண்டுபிடிப்புக்கான ஒரு வழிமுறையாகும், நமக்குத் தெரியாததை வெளிக்கொணர ஒரு வழியாகும். ஏனென்றால் அவை வெவ்வேறு இடங்களிலும் நேரங்களிலும் பல அர்த்தங்களைத் தூண்டுகின்றன, நாம் நம் வாழ்நாளில் நகரும்போது அவை நமக்குப் புதிய விஷயங்களைச் சொல்லும்.

இல்லாமைகளை உருவாக்குதல்: சமச்சீரற்ற எழுத்து

ஒரு எழுத்தாளர் எழுதும்போது, ​​வார்த்தைகள் வார்த்தைகளைப் பின்தொடர்கின்றன. இயக்கத்தில் உள்ள அறிவு காகிதத்தில் தடயங்களை விட்டுச்செல்கிறது, ஒரு பக்கத்தில் ஒரு வடிவத்தை விட்டுச்செல்கிறது. இவ்வாறு, ஒரு உரை வடிவம் என்பது மனம் நகரும்போது அதன் வடிவங்களை இணைப்பதன் ஒரு பின் உருவகமாகும்.

இப்போது, ​​நீங்கள் விரும்பினால், உங்கள் வாழ்க்கைக் கதையை நினைத்துப் பாருங்கள். காலத்தின் வரிசையில் அதை எழுதுவதை கற்பனை செய்து பாருங்கள்: முதலில் இது இருந்தது, பின்னர் அது இருந்தது. இப்போது கத்தரிக்கோல் மற்றும் ஸ்காட்ச் டேப்பைப் பயன்படுத்தி, அதன் வரிசையை மறுசீரமைப்பதை கற்பனை செய்து பாருங்கள். "சீரற்ற" ஏற்பாட்டுடன் அல்லது உள்ளுணர்வு நோக்கத்துடன், நீங்கள் என்ன கண்டுபிடிப்பீர்கள் என்று நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள். உங்கள் வாழ்க்கையின் கட்டங்கள் ஒருவருக்கொருவர் உரையாடுகின்றன, மேலும் புதிய வழிகளில் தொடர்பு கொள்கின்றன. நீங்கள் சமச்சீரற்ற தன்மையைத் தேடினால், சுவாரஸ்யமான இணைப்புகளுக்கு, நீங்கள் யார் என்பதை நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளலாம்.

இப்போது அதே செயல்முறையை முயற்சிக்கவும், ஆனால் இந்த முறை நிகழ்வுகளுடன் அல்ல, கருத்துக்களுடன். சிந்தனையின் வரிசையைப் பின்பற்றுங்கள், ஒரு இலவச சங்கம், பின்னர் அதை மறுசீரமைக்கவும். புதிதாக இணைக்கப்பட்ட துண்டுகள் உங்களுக்கு புதிய அர்த்தங்களைத் தரும்.

உந்துவிசைக்கு நுண்ணறிவைச் சேர்ப்பதன் மூலம், நீங்கள் சூழல்களையும் இயக்கத்தையும் உருவாக்கலாம், இதனால் தெரிந்துகொள்ளும் விருப்பத்தையும் உருவாக்கலாம். தொடர்பில் உள்ள வேறுபட்ட பொருள்கள், "இன்னும் கொஞ்சம்" வேண்டும் என்ற வாசகரின் விருப்பத்தை உருவாக்குகின்றன. எந்த வகையான இல்லாமைகள் மிகவும் தாராளமானவை, மிகவும் அன்பானவை? எந்த இணைகள் புதிய அர்த்தத்தை பரிந்துரைக்கும் அளவுக்கு நெருக்கமாக வருகின்றன, ஆனால் முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்ட ஒன்றை கட்டாயப்படுத்துவதில்லை? இயக்கவியல் உறவில் இயற்கையிலிருந்து அதன் கூறுகளுடன் இகேபானாவை கற்பனை செய்து பாருங்கள். அதே இட உணர்வைத் தூண்டி, நீங்கள் என்ன காண்கிறீர்கள் என்று பாருங்கள்.

ஜப்பானில் உள்ள சின்னங்கள் பற்றிய ஒரு வினோதமான சிறிய தனிக்கட்டுரையில், சைன்களின் பேரரசு என்ற தலைப்பில், ரோலண்ட் பார்த்தெஸ் இகேபானா பற்றி கூறுகிறார்:

ஜப்பானிய மலர் அலங்காரத்தில்... காற்றின் சுழற்சியே உற்பத்தி செய்யப்படுகிறது, அதில் பூக்கள், இலைகள் கிளைகள்... சுவர்கள், தாழ்வாரங்கள், தடுப்புகள் மட்டுமே நுணுக்கமாக வரையப்பட்டுள்ளன... ஜப்பானிய பூங்கொத்துக்கு ஒரு அளவு உள்ளது... அதன் குறியீட்டைப் படிப்பதற்காக அல்ல, ஆனால் அதை எழுதிய கையின் பாதையைப் பின்பற்றுவதற்காக, அதன் கிளைகளின் இடைவெளியில், அதன் உயரத்தின் இடத்திற்கு உங்கள் உடலை நகர்த்தலாம்: அது ஒரு தொகுதியை உருவாக்குவதால் ஒரு உண்மையான எழுத்து, மேலும் நமது வாசிப்பு ஒரு செய்தியின் எளிய டிகோடிங்காக இருக்கக்கூடாது (எவ்வளவு உயர்ந்த குறியீட்டாக இருந்தாலும்) தடைசெய்யப்படுவதால், அது வாசிப்பு எழுத்தின் உழைப்பின் போக்கை மீண்டும் செய்ய அனுமதிக்கிறது.

வாக்கியங்கள் தோன்றும் வரிசை பக்கம் என்பது எண்ணங்களின் இயக்கம். ஆனால் அது பிரதிபலிப்பை விட அதிகம். எழுத்து என்பது உருவாக்குதல், மற்ற வார்த்தைகளுக்கு அடுத்த வார்த்தைகள் மூளையில் புதிய சேனல்களை உருவாக்குகின்றன. இவ்வாறு எழுத்து நாம் யார் என்பதை மாற்றும் சக்தியைக் கொண்டுள்ளது. இது வாசகரிடமும் எழுத்தாளரிடமும் செயல்படுகிறது. தீனா மெட்ஸ்கர் நமக்குச் சொல்வது போல், "எழுதுவது என்பது எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு சுயத்தை உருவாக்குவதாகும்... நாட்குறிப்பு பதிவுகள் மற்றும் வாழ்க்கை வரலாறுகள் அத்துடன் புனைகதைகள், கவிதைகள் மற்றும் நாடகங்கள் ஆகியவை தன்னை ஆழமாகவும் உலகத்துடனான உறவிலும் அறிந்து கொள்ள வேண்டும் என்ற மிக அடிப்படையான மனித விருப்பத்தின் மாறுபாடுகளாகும்."

எழுத்து என்பது உங்களுக்குத் தெரியாத விஷயங்களைக் கண்டுபிடிப்பதாக இருந்தால், வரிசையை மாற்றியமைப்பது உங்களை ஒரு படி மேலே கொண்டு செல்கிறது. ஏனெனில் உரையை நகர்த்துவது மனதை மறுவரிசைப்படுத்துகிறது, உரையை மறுசீரமைப்பது [சாய்வு எழுத்துக்களைக் கவனியுங்கள்] சுயத்தை மறுசீரமைக்கிறது.

உரை அதன் வீட்டை விட்டு வெளியேறி உலகில் நகரும்போது, ​​செயல்முறை தொடர்கிறது. சொற்பொழிவின் வரிசை வாசகரின் மனதை நகர்த்துகிறது - அது வளரும்போது மூளையின் இயக்கத்தை வடிவமைக்கிறது.

அன்னி டில்லார்டின் "பில்கிரிம் அட் டிங்கர் க்ரீக்" நாவலிலிருந்து ஒரு பகுதி இங்கே:

எல்லா இடங்களிலும் இருள் மற்றும் காணப்படாத அற்புதங்களின் இருப்பு. ஒவ்வொரு கன மீட்டருக்கும் இடைப்பட்ட இடத்திலும் ஒரே ஒரு அணு மட்டுமே தனியாக நடனமாடுகிறது என்று இப்போது நாம் மதிப்பிடுகிறோம். நான் கண் சிமிட்டுகிறேன், கண் சிமிட்டுகிறேன். ஹேலியின் வால் நட்சத்திரத்தை எந்த கிரகம் அல்லது சக்தி சுற்றுப்பாதையில் இருந்து வெளியே இழுக்கிறது? அந்த சக்தியை நாம் இன்னும் பார்க்கவில்லை; அது தூரம், அடர்த்தி மற்றும் பிரதிபலித்த ஒளியின் வெளிர் நிறம் பற்றிய கேள்வி. இருளின் துணிச்சலான பட்டையில் நாங்கள் நடுங்கிக் கொண்டிருக்கிறோம். இரவின் எளிய இருள் கூட மனதிற்கு யோசனைகளை கிசுகிசுக்கிறது. கடந்த கோடையில், ஆகஸ்டில், நான் சிற்றோடையில் மிகவும் தாமதமாக தங்கினேன்.

தாராளமான எழுத்து, சமச்சீரற்ற எழுத்து, உங்களை ஏமாற்றவோ இழுக்கவோ இல்லை; அது பல வெறுமைகளை உருவாக்குகிறது, அவற்றை ஓரளவு, சில நேரங்களில் முடிவில்லாமல் நிரப்புகிறது, மீண்டும் உருவாக்குகிறது. இந்த வெறுமைகளின் வழங்கல், இந்த இடங்களின் உருவாக்கம், உலகிற்கு அது யார் என்பதைப் பற்றிய ஒரு புதிய சிந்தனை வழியைத் தருகிறது. மேலும் பரிசு காலத்தின் இயக்கம் மற்றும் மக்களிடையே உள்ள வேறுபாடு மூலம் மாறிக்கொண்டே இருக்கிறது. ஒவ்வொரு மனமும் நிலப்பரப்பு ரீதியாக அதன் சொந்தமானது, அதன் சொந்த நீரோட்டங்கள் மற்றும் சுழல்களுடன். அது அதன் சொந்த நகைச்சுவைகளையும், மாற்றத்திற்கான அதன் ஆர்வத்தையும் கொண்டுள்ளது.

***

இந்த வாரம் ஆண்டி கோடூரியருடன் ஒரு சிறப்பு 2.5 மணிநேர பட்டறையில் சேருங்கள்: "சமச்சீரற்ற எழுத்து: எழுதுவதற்கு மிகவும் தாராளமான வழி." கூடுதல் விவரங்கள் மற்றும் RSVP தகவல் இங்கே.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

7 PAST RESPONSES

User avatar
Mary Mar 9, 2023
The workshop with Andy was a delight both for the relaxed permission to write and for the chance to listen and express our appreciation for the offerings of the others. I look forward to more of this chance to explore the "topography" of our minds.
User avatar
Freda Mar 7, 2023
the first time i learned about the openings in assymetry, the wholeness it offered and the partnership it offered, and the way it offered someone to be themselves was through judy grahn, the great writer of Another Mother Tongue, and also the creator of Edward, The Dyke. Without the ability to join in we are left out.
Reply 1 reply: Andy
User avatar
Andy Couturier Mar 8, 2023
Wow, this is very very nicely stated. Thank you for this way of saying it!
User avatar
Patrick Mar 6, 2023
All of the best writing, music, storytelling, etc leaves spaces, pauses, margins for others to fill in. }:- a.m.
User avatar
AndyCouturier Mar 7, 2023
Thanks Patrick. I agree!
User avatar
Emily Wood Mar 6, 2023
Wonderful article, thank you. Daily Good, please feature more from this author. 🙏
User avatar
AndyCouturier Mar 7, 2023
I appreciate your words Emily. Thanks!