EGIA ATLAS HILEKO IPUINA
Artista 5.500 eutanasia txakur margotzen ari da errukia lantzeko
MICHELLE BURWELL • UZT. 2014ko 2
5.500 txakur; hori da AEBetan egunero hiltzen diren aterpeko txakur kopurua 15-16 segundotan. Baina artista batek estatistika horiek aldatzea espero du errukian eraikitako belaunaldi berri bat landuz.
Mark Barone artistak bere denbora pasatzen zuen hondamenak erauzitako hiriak biziberritzen. Orain dena utzi du eutanasia egindako txakurren 5.500 erretratu margotzeko, haien bizitza oroitzeko, egunero galeraren izugarria ilustratzeko eta praktika geldiarazteko. Konpromisoa inoiz imajina zezakeen baino handiagoa izan zen. Amaitzen duenean, Kapera Sixtinoaren erdia baino gehiagoko azalera bat margotuko du. "Eta Michelangelok laguntzaileak zituen", gehitu zuen Markek.
Baina Markek badaki hil gabeko aterpetxeek funtzionatzen dutela. Zeren, dioenez, hiltzea jada aukera bat ez denean, jendea baliabide bilakatzen da. Beraz, 2011ko udazkenean, Markek eta bere neska-lagun Marina Dervanek bizitza osoa utzi zuten, Louisville-ra (Kentucky-ra) herrialdean zehar joan ziren eta beren denbora, energia eta diru guztia An Act of Dog izango zenera dedikatzen hasi ziren. Mark estudioan ari da margotzen egunero, asteko zazpi egunetan, batez beste egunean 10 txakur. Erretratu bakoitza, txakurraren izena eta zergatik hil diren jasotzen dituena, 12 × 12 hazbeteko egurrezko panel batean margotuta dago. Gaurtik aurrera 4.800 baino gehiago margotu ditu eta udazken honetarako 5.500 guztiak osatzeko bidean.
Mark beti txakur zalea izan bazen ere, inoiz ez zuen imajinatu hain proiektu handi bat hartzea bere txakurra, Santina, 21 urte zituela hil zen arte. Mark dolua zegoen eta Marinak pentsatu zuen atsekabea arintzen lagun zezakeela adoptatzeko beste txakur bat aurkituz. Mark prest ez zegoen arren, Marinak Interneten bilatu zuen hala ere. Baina ez zuen txakur asko aurkitu adopziorako. Horren ordez, irudiek, istorioek eta sareko oihu batek aterpe sisteman gertatzen ari diren krudelkeria eta hilketari buruz harritu zuen. "Pentsatu nuen: 'Ai, ene Jainkoa, benetan gertatzen al da hau herrialde honetan?'", esan zuen Marinak.
Ondoren, istorioak erakusten zizkion Marki. "Esango zuen: 'Ezin dut hori ikusi. Ikaragarria da. Utzi niri hori bidaltzeari". Baina bidaltzen jarraitu nuen». Markek istorioak irakurri nahi ez bazituen ere, Marinaren irmotasunak benetan astindu zuen Mark, eta azkenean An Act of Dog izango zenaren lehen aditzera iritsi zen. "Egun bat balio duen irudikatu nahi dut", esan zuen Markek, "aurpegi hauei izen bat jarri eta animalia hauei omenaldia egin diezaieket eta hau aldatzeko zubi gisa erabili".
Marinak Mark begiratzera behartu zuen bezala, bikoteak uste du arte erakargarriaren boterea aprobetxatzeak beste batzuk ere begiratzera behartuko dituela. Gizakiek gustuko ez dutenetik urruntzeko joera naturala dute. Baina arteak, batez ere tamaina eta kalibre horretako arteak, jendea begiratzera behartzen du. Erreskatearen munduan denek daki zer gertatzen den atzean, baina pertsona arruntak ez daki, esan du Marinak. "Artea oso indartsua da. Oztopo guztiak zeharkatzen ditu eta arazoari begiratzen zaitu. Ezin duzu ihes egin", esan zuen. Jendeari begira jartzea da zaila. Behin eginda, gehiengoak zerbait sentitzeko joera du.
Eta bikoteak jendea esnatu baino gehiago egin nahi du. Aterpe sisteman txanda oso bat sortu nahi dute. Munduaren kontzientzia aldatu nahi dute, eta errukia landu. Beraz, errukiaren museo bat sortzea erabaki dute, erretratuen erakusketa iraunkor bat, aterpeko txakurrei buruz baino gehiago, baina errukitsu belaunaldi bat moldatuz. "Aldaketa sustatzen duen hezkuntza plataforma bat sortu nahi dugu eta hori inklusiboa da, eta ez zatitzailea", esan du Marinak. "Landu pasioa animaliekiko ez ezik, elkarrekiko". Edozein adinetan landu dezakegu errukia, esan zuen. Ez dio axola zenbaterainokoa den edo nolako jarrera estua den norbait, inoiz ez da berandu inor errukia sentitzeko.
Duela ia hiru urte hasi zirenetik, Markek eta Marinak dagoeneko ikusi dute euren memoriaren eraginaren erabakiak aterpe sisteman hartzen direla. Arrakasta hauek kontzentratuta eta animatuta mantendu dituzte.
LOTUTA: Pilotuek txakurrak aterpetik segurtasunera hegan egiten dituzte
Delawaren, 19 txakur talde bat zegoen aterpe batean, erreskate talde batek haiek jasotzeko zain. Taldea iritsi zenean, txakurrak hil berri zirela esan zieten. Erreskateek Markengana hurbildu ziren eta txakurrak Safe Haven 19 izenez ezagutzen zirenak bere memorian sartzeko eskatu zioten. Markek 19 guztiak margotu zituen 2 egunetan. Tokiko albisteek istorioa jaso zuten eta azkenean USA Today eta ABCra egin zuten bidea. Aterpea 20. txakurra hiltzera zihoanean, aterpeko langile batek esku hartu zuen, prentsa txar gehiago ez zutela nahi esanez. Beraz, txakurra salbatu zen. Programatutako beste hilketa batzuk ere gelditu ziren, oroigarriaren parte izatera ekiditeko eta aterpea aztertzeko.
Garaipen txiki hauek animatuta dagoen bitartean, Markek ez dizu gezurrik esango eta tarta-ibilaldi bat izan dela esango. Astean 7 egunetan margotzen du laguntzarik gabe eta boluntariorik gabe. Markek zeregina lapurtera eta emozionalki gogorra dela deskribatu zuen. "Groundhog's Day bezalakoa da, egunero; baina ez modu eder batean".
Markek eta Marinak urte eta erdi zeramaten elkarrekin erronkari eustea erabaki zutenean, baina biak azkar konturatu ziren proiektuak ez zuela harremanetarako tarte handirik. "Ez. Hau oso handia da. Hau zu baino handiagoa da", esan zuen Marinak. "Kanal bat besterik ez zara. Eta hori espiritualki lortzen duzunean, utzi egin behar duzu".
Markek 1.200 egun jarraitu ditu margotzen. Ezin zenuke egin zure ariman sakona ez balego, dio Marinak. Markek bere IRA guztiak kobratu zituen proiektua finantzatuta mantentzeko. Biek proiektuaren intentsitatea gutxietsi dutela esan du, baina okerragoa izan daitekeen gauza bakarra benetan amore ematea izango dela gaineratu du. "Horrek mentalki hilko ninduke bere kabuz hitz egin ezin duten animaliei uko egiteak. Horrek hilko ninduke. Ez dut uste neure buruarekin bizi zitekeenik", esan zuen Markek.
"Fedea izan behar duzu. Tarteka erruki txiki bat izaten duzu; eman minutu batzuk", gaineratu du Marinak. "Kendu bidetik. Gizakiok guztiz menpekoa da gizatasuna izatea, beren burua defendatu ezin duten animalien alde egitea".
Sagacity Productions-ek, PBSrekin lankidetzan, Act of Dog-i buruzko dokumental bat filmatu du eta goiko trailerra ikus dezakezu.
Parte hartu nahi?
An Act of Dog betiko funts bat eraikitzen ari da eta dohaintzen %100 aterpeko animaliak salbatzera doa. An Act of Dog-i eman diezaiokezu dohaintza hemen , edo doako kide izateko izena eman dezakezu belaunaldi errukitsuari buruz gehiago jakiteko eta produktu berriei buruzko eguneraketak jasotzeko, PBS Dokumentalaren debuta, museoaren inaugurazioa eta abar.
Mark Barone erabiltzailearen argazkia.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
8 PAST RESPONSES
You mention the Safe Haven dogs. The 20th dog went to Home for Life, an amazing sanctuary in Minnesota. A young staffer had bonded with Sierra and got her out of Safe Haven before they killed her and I worked with him to get her to Home for LIfe. It definitely wasn't a concern by anybody other than the young staffer. http://www.homeforlife.org/...
Have you heard the news that Mark's studio suffered some damage from the snow and damaged about 1000 of his finished paintings. And he had only 5 left to go. It is a heartbreaking twist. He needs our support more than ever.
Though there is a law against putting down dogs unnecessarily here in India too, the number of dogs that are abandoned, practically on a daily basis is heartbreaking, apart from the cruelty that is reported from time to time in the news. There are so many kind hearted people and NGOs who try to get them adopted/fostered, but there are just no enough people to take them in, and then...............! I hope your documentary makes it to India, to be seen by all. I certainly look forward to seeing it. Bless you for your compassion and wonderful work! More power to you!
It's people like you who give people like me hope for humanity. Thank you, profoundly, for your efforts to spare the innocent and teach compassion on behalf of those without a voice. Your work is worthwhile, for all of us.
As a long time county animal shelter volunteer, my frustration is not with the public county facility which by law has to accept all animals brought in by the public or picked up as stray by the field officers which leads to overcrowding which leads to perfectly beautiful, loving dogs being euthanized, but with the irresponsible human owners who don't bother to put any identification on their animals, don't bother to get them neutered or spayed and then dump puppies in large trash cans; or when the animal gets to be 12 or 13 and needs some medical attention drops them off in a vacant field somewhere to end up in the shelter. Something as simple as a phone number written on a collar can save lives.
Well, over 5,000 children a day die just from bad drinking water and much more per day from starvation. Let's put the human condition first. So, nuke the bitch, feed a child.
Thank you for the depth of your compassion, courage and tenacity to see this to its conclusion. here's to changing a broken system. We also need for humans to realize animals are a lifetime commitment and to truly understand what they are signing up for when they bring a pet into their lives. Hugs to you!
Thank you, thank you, thank you for this act of love and compassion you are doing! Are these going to be in an exhibit around the country? Where can I see them?