Back to Stories

শিল্পের মাধ্যমে মানব চেতনার ব্যাখ্যা

২০১১ সালে স্নায়ুবিজ্ঞানে ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জনের পর, শিল্পী গ্রেগ ডান একটি অপ্রচলিত সিদ্ধান্ত নেন: নিজেকে তার শিল্পে উৎসর্গ করবেন। দীর্ঘদিন ধরে মানব চেতনার পর্যবেক্ষক হিসেবে, মানব মস্তিষ্কের তার ছবিগুলি ফ্র্যাঙ্কলিন ইনস্টিটিউট সহ সমগ্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাদুঘরে প্রদর্শিত হয়েছে। তিনি সম্প্রতি গ্যারিসন ইনস্টিটিউটের সাথে তার শিল্প, মনের দর্শন এবং কেন তিনি তার কাজকে জেন শিল্পীদের সাথে তুলনা করেন সে সম্পর্কে কথা বলেছেন।

একজন পেশাদার শিল্পী হিসেবে আপনার শুরুটা কীভাবে হয়েছিল?

আমার মূল পরিকল্পনা ছিল একাডেমিক পথ বেছে নেওয়া। তারপর আমি আমার স্নায়ুবিজ্ঞান ডিগ্রির প্রথম বর্ষের পরীক্ষা-নিরীক্ষা শুরু করি। এক পর্যায়ে, আমি বুঝতে পারলাম যে আমি ল্যাবরেটরিতে এমন কিছু তৈরি করছি না যা অন্যরা তৈরি করতে পারে না—আমি একজন ভালো বিজ্ঞানী, কিন্তু প্রতিভাবান নই। আমার মনে হয়েছিল যে শিল্পের প্রতি আমার আগ্রহের সংমিশ্রণ আরও বেশি অবদান রাখছে। স্নাতকোত্তর স্কুলের শেষ বর্ষে আমি সত্যিই একজন শিল্পী হয়ে উঠি। এটা আমার কাছে যেমন অবাক করার ছিল, অন্য যে কারো কাছেও।

তোমার বৈজ্ঞানিক এবং শৈল্পিক কাজে, তুমি মানুষের মস্তিষ্কের উপর মনোযোগ দিয়েছো। কেন?

আমি কী করবো তা বেছে নিতে আমার সবসময়ই কষ্ট হয়েছে। আপনি যা করতে পারেন বা ভাবতে পারেন তার জন্য মস্তিষ্কই চূড়ান্ত সাধারণ হর। প্রত্যেকেরই একটি থাকে। এর চেয়ে বিস্তৃত আর কিছু হতে পারে না।

মস্তিষ্ককে দেখার অনেক উপায় আছে—এর কাঁচা, শারীরবৃত্তীয়, কার্যকরী দৃষ্টিকোণ থেকে রূপক পণ্য পর্যন্ত। আমি কী তৈরি এবং কী শেখা হয়েছে তার ভারসাম্য বজায় রাখতেও আগ্রহী। আপনি এটি অন্বেষণ করার জন্য সারা জীবন ব্যয় করতে পারেন। এবং, ব্যবহারিক দৃষ্টিকোণ থেকে, মস্তিষ্ককে চিত্রিত করে এমন লোকের সংখ্যা খুব কম। এবং যদি তারা হয়, তবে সাধারণত তাদের স্নায়ুবিজ্ঞানে পিএইচডি থাকে না।

তাহলে এক অর্থে, মস্তিষ্ক একটি ফাঁকা ক্যানভাস এবং এখন পর্যন্ত তৈরি প্রতিটি ক্যানভাস। শিল্প এবং বিজ্ঞানের মাধ্যমে মস্তিষ্কের কাছে যাওয়ার মধ্যে পার্থক্য কী?

এটা পার্থক্য করা কঠিন। আমার মনে হয় মস্তিষ্ক সম্পর্কে আমি সবচেয়ে বেশি যা শিখেছি তা হল Self Reflected -এ কাজ করা, যা ছিল এই বিশাল, অ্যানিমেটেড মাইক্রোএচিংয়ের দুই বছরের প্রকল্প। যখন আমি মস্তিষ্ক সম্পর্কে ধারণাগুলি কীভাবে যোগাযোগ করতে হয় তা নিয়ে মাথা ঘামানোর চেষ্টা করছিলাম, তখন আমি সত্যিই জোর দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম যে মস্তিষ্ক শৃঙ্খলা এবং বিশৃঙ্খলার মধ্যে এই ছুরির ধারের ভারসাম্যের সীমানা। এটা স্পষ্ট হয়ে উঠল যে যখন মস্তিষ্ক পার্থক্য করে তখন আক্ষরিক অর্থেই কোটি কোটি জিনিস ঘটছে।

মস্তিষ্কের জটিলতা কতটা, যদি এর ক্ষতিপূরণমূলক ব্যবস্থা না থাকে, তাহলে তা এতটা এলোমেলোভাবে সহ্য করতে পারত না। এই দিকটি তখনই স্পষ্ট হয়ে ওঠে যখন আমি অর্ধ মিলিয়ন নিউরনকে সাজানোর চেষ্টা করছিলাম এবং কীভাবে তারা সংযুক্ত হয়। এটা স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ সমস্যা যা বিবর্তনকে এক পর্যায়ে সমাধান করতে হবে। বিজ্ঞান এবং শিল্প অবিচ্ছেদ্য হয়ে ওঠে।

গ্রেগ ডানের আত্মপ্রতিফলন | ২০১২

Self Reflected- এ ব্যবহৃত ছবি তৈরির প্রক্রিয়াটি কি আপনি ব্যাখ্যা করতে পারবেন?

প্রতিফলিত মাইক্রোএচিংয়ের মূল ধারণা হল একটি বিশাল, প্রতিফলিত টেমপ্লেট যা সোনার পৃষ্ঠে খোদাই করা কোণের মাধ্যমে গতি চিত্রিত করার সম্ভাবনা রাখে। এটি হলোগ্রাফের সাথে সম্পর্কিত। আলো কোথায় এবং এর সাথে সম্পর্কিত কোণগুলি কোথায় খোদাই করা হয়েছে তার সঠিক গণিতের মাধ্যমে আমরা অ্যানিমেশনগুলিকে এনকোড করতে সক্ষম।

প্রথমে, আমরা মস্তিষ্কের সমস্ত অঞ্চল নিয়ে গবেষণা করে নিউরনগুলি দেখতে কেমন, তারা কীসের সাথে সংযুক্ত এবং ফায়ারিং প্যাটার্নগুলি বের করেছিলাম। সেই তথ্যগুলি বিশাল স্প্রেডশিটে সংকলিত হয়েছিল, যা মস্তিষ্কের সমস্ত নিউরন আঁকার জন্য রেফারেন্স হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। আমরা মস্তিষ্কের স্নায়ুর পাঁচটি উদাহরণ এঁকেছি, তাই সম্ভবত 150টি ভিন্ন নিউরন, তারপর সেগুলিকে কম্পিউটারে স্ক্যান করে গণিতে রূপান্তরিত করেছি। তারা ভেক্টর বস্তুতে পরিণত হয়েছিল, যা একটি রূপরেখার গাণিতিক বর্ণনা, যা আপনাকে পিক্সেল দিয়ে তৈরি ছবিতে যতটা সম্ভব নমনীয়ভাবে সেই বস্তুর সাথে কাজ করতে দেয়।

এই পদ্ধতি ব্যবহার করে আমরা সমস্ত নিউরন এঁকেছি, এবং সম্ভবত দশ লক্ষ নিউরন নিচে রেখেছি। এবং তারপর আমরা সাদা পদার্থ এঁকেছি, যা নিউরনের মধ্যে সংযোগ। এগুলি হল অ্যাক্সন যা মস্তিষ্কের মধ্য দিয়ে ইঞ্চিতে ভ্রমণ করে। একটি এমআরআই স্ক্যানারের সাহায্যে ডিফিউশন স্পেকট্রাম ইমেজিং ব্যবহার করে, আমরা ভক্সেলে জলের অণুর একটি ডিফিউশন রেকর্ড করেছি, যা মস্তিষ্কের একটি ত্রিমাত্রিক পিক্সেল। এই স্ক্যানটি এই কোটি কোটি অ্যাক্সন কোথায় যায় এবং তারা দেখতে কেমন তার একটি ত্রিমাত্রিক মানচিত্র তৈরি করেছে।

আমরা সেই তথ্য ব্যবহার করে অ্যাক্সনগুলো আঁকলাম, এবং তারপর আমাদের অ্যাক্সন ডেটা এবং আমাদের নিউরন ডেটা একটি অ্যালগরিদমে যোগ করলাম। এটি নিউরনের এই গ্রুপ তৈরি করতে শুরু করে, অ্যাক্সনের সাথে সংযোগ স্থাপন করে, এবং তারপর এই নিউরনের কিছু অংশ বের করে, অ্যাক্সনের এই গ্রুপের সাথে সংযোগ স্থাপন করে, এবং এভাবে মস্তিষ্কের আকৃতি তৈরি করে এমন ক্রিয়াকলাপের শৃঙ্খল তৈরি করে। অ্যালগরিদম আমাদের সেই সংযোগগুলি তৈরি করতে, সংযোগের সময় চূড়ান্ত করতে এবং কিছু ক্ষেত্রে, অ্যাক্সনগুলি কেমন দেখাচ্ছে তা আঁকতে সাহায্য করেছিল। এটি মূলত পাঁচ লক্ষ নিউরনের কার্যকলাপ একবারে কেমন দেখায় তা অনুকরণ করেছিল।

এই জিনিসগুলো বের করতে মাসের পর মাস লেগে গেল। শেষ পর্যন্ত, প্রায় দশ দিন ধরে কম্পিউটারে ডেডিকেটেড প্রসেসিংয়ের পর, এটি টাইমিং ডেটার ছবিগুলো বের করে আনল। এগুলো রংধনুর মতো ছবি, যেখানে রঙ অ্যানিমেশনকে এনকোড করে। অ্যানিমেশনের শুরুতে লাল পিক্সেলগুলো দেখা যাবে, এবং তারপর আপনি কমলা রঙের পিক্সেলগুলো দেখতে পাবেন, তারপর হলুদ, সবুজ, নীল এবং অবশেষে বেগুনি রঙের পিক্সেলগুলো।

আমার মনে হয় একটা কথা বলা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে, এটি কোনও স্ক্যান নয়। আমরা কেবল মাইক্রোস্কোপের মাধ্যমে ছবি তুলিনি। আমরা এই লেখাটি তৈরি করেছি যাতে একক নিউরনের স্কেলে স্নায়ুতন্ত্রের কার্যকলাপ দেখা যায় এবং পুরো মস্তিষ্কের প্রেক্ষাপটে তা দেখা যায়। এই কারণেই আমরা "Self Reflected" -এ এত প্রচেষ্টা করেছি, কারণ আমরা মস্তিষ্ক সম্পর্কে মানুষের চিন্তাভাবনা পরিবর্তন করতে চেয়েছিলাম। আমরা যা চাই তা যোগাযোগ করার জন্য আমাদের এই সমস্ত কৌশল আবিষ্কার করতে হয়েছিল।

গ্রেগ ডানের আত্মপ্রতিফলন | ২০১২

এই ক্ষুদ্র দৃশ্যের মধ্যে এমন কী আছে যা আপনার কাছে এত অনুপ্রেরণাদায়ক মনে হয়?

এর থেকে কত কিছুর উৎপত্তি, তা অবিশ্বাস্য। নিউরনগুলো নিজেই অসাধারণ সুন্দর। তাদের আকৃতি আমাদের পরিবেশকে কীভাবে বিশৃঙ্খলার আধিপত্য বিস্তার করে তার প্রমাণ। গাছের ডালে, বিদ্যুৎ চমকে এবং ফুটপাতে ফাটল ধরে নিউরনের আকৃতি দেখতে পাবেন। প্রায়শই যখন আপনার কোনও শক্তি থাকে তখন আপনি যে আকৃতি পান তা একটি রেখাকে দীর্ঘায়িত করে। এটি হল সর্বনিম্ন প্রতিরোধের পথ খুঁজে বের করার শক্তি।

এটা অসাধারণ, প্রকৃতিতে বারবার প্রদর্শিত নিউরনগুলি দেখার ক্ষমতা।

এটা অবিশ্বাস্য। তুমি গ্যালাকটিক সুপার ক্লাস্টারে স্নায়ু আকৃতি দেখতে পাচ্ছ; মহাবিশ্বের মধ্যে হাজার হাজার গ্যালাক্সি কেন্দ্রীভূত। তুমি শুধু মাথা চুলকাচ্ছো, জিজ্ঞাসা করছো এর সাথে আমাদের কি সম্পর্ক? আমার সাথে? এটা খুবই অদ্ভুত ধারণা। তুমি এটাকে স্কেলের উপর নির্ভর না করেই দেখতে পাচ্ছ। এটা আরও প্রমাণ যে মহাবিশ্ব এই ধরণের পুনরাবৃত্তিমূলক প্যাটার্নে সাজানো হয়েছে।

তুমি বলেছো যে তুমি যে নিউরনগুলো ধারণ করো, সেগুলোতে একটা জেন গুণ আছে। এর দ্বারা তুমি কী বোঝাতে চাইছো?

এটা অনেকটা প্রাচীন শিল্পকর্মের মতো। অনেক সুমি-ই কালি চিত্রশিল্পী ছিলেন সন্ন্যাসী যারা বহু বছর ধরে অনুশীলন করেছেন যাতে তারা কেবল কয়েকটি সহজ স্ট্রোক দিয়ে ছবি আঁকতে পারেন। এই শিল্পকর্মের একটি বৈশিষ্ট্য হল নেতিবাচক স্থানের ব্যবহার এবং এলোমেলো শাখা-প্রশাখার ধরণ। মস্তিষ্ক এলোমেলো জিনিস তৈরি করতে খুব কষ্ট করে। নকশা তৈরির ইচ্ছা থেকে আপনার মনকে মুক্ত করতে অনুশীলনের প্রয়োজন। এভাবে ছবি আঁকা শেখা আপনার মনকে মুক্ত করার একটি পদ্ধতি। সুমি-ই চিত্রকলার মাস্টাররা তাদের পুরো জীবন তাদের প্রেক্ষাপট মুছে ফেলার জন্য, সেই স্বতঃস্ফূর্ততাকে সামনে আনার জন্য শেখার জন্য ব্যয় করে। আমি এটাই জেন হিসাবে দেখি; চিন্তা না করেই সৃষ্টি করা।

তোমার কি নিজস্ব কোন মননশীল অনুশীলন আছে?

আমার বয়স যখন ২০-এর কোঠার গোড়ার দিকে, তখন আমি খুব গুরুত্ব সহকারে সন্ন্যাসী হওয়ার কথা ভাবছিলাম। বছরের পর বছর ধরে আমি এই অভ্যাসটি চালিয়ে যাচ্ছিলাম, এবং আমার বাড়িতে একটি সংবেদনশীল বঞ্চনা ট্যাঙ্ক রয়েছে। এটি আমার জীবনের এবং আমি যা, তার একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

আমি আসলে একটা জিনিস করতে চাই তা হলো যতটা সম্ভব নিজেকে গোঁড়ামি থেকে দূরে রাখতে। আমিও একই ধারণা নিয়ে কথা বলি, কিন্তু আমি চাই না যে লোকেরা এই সত্যের প্রতি প্রতিক্রিয়া দেখাক যে এটি একটি ঐতিহ্যবাহী রূপ থেকে কাজ করছে। ধর্মনিরপেক্ষ থাকা সেই নতজানু প্রতিক্রিয়া এড়ায়।

যখন তুমি এই টুকরোগুলো তৈরি করছো, তখন তোমার মানসিকতা কেমন?

আমি যখন আগে থেকে ধ্যান করি তখন সবসময়ই ভালো ছবি আঁকি—প্রতিবারই। আমি মাঝে মাঝে এটা ভুলে যাই, কিন্তু সেটা সবসময়ই সাহায্য করে। সত্যি বলতে, এটা আমাকে সবকিছুতেই ভালো করে তোলে। শুধু শরীরকে শারীরিকভাবে শান্ত করার এবং ছবি আঁকতে শুরু করার আগে মনকে পরিষ্কার করার ক্ষেত্রে।

গ্রেগ ডানের লেখা দুটি পিরামিডাল | ১৭ মে, ২০১২

তোমার শিল্পকর্ম দিয়ে তুমি কী অর্জন করতে চাও?

এর বেশিরভাগই মানুষের মস্তিষ্ক সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধিতে সাহায্য করার জন্য এবং মস্তিষ্ক দেখানোর ক্ষেত্রে মানুষ যেভাবে অভ্যস্ত তা থেকে বেরিয়ে আসার জন্য। চিত্রকররা সাধারণত মস্তিষ্ককে কীভাবে চিত্রিত করেন তা দেখা খুবই অপ্রচলিত। সবাই মৌলিক বৈজ্ঞানিক চিত্রগুলি পুনরাবৃত্তি করে। আমি কেবল চিৎকার করে বলতে চাই, "এটা বন্ধ করো!"

মস্তিষ্ক হলো পরিচিত মহাবিশ্বের সবচেয়ে জটিল, আশ্চর্যজনক বস্তু এবং প্রতিটি মানুষের মাথায়ই একটি থাকে। আপনি যেকোনো কিছুর খুঁটিনাটি বিষয়ে এতটাই ডুবে যেতে পারেন যে, আপনি থামতে ভুলে যান এবং কেবল এই সত্যটি মনে রাখতে পারেন যে আমাদের চেতনা এবং আমাদের অস্তিত্ব এই অলৌকিক ঘটনার ফলাফল - এবং আমরা কখনই এটি নিয়ে ভাবি না।

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Corinne Schnur May 9, 2018

Wow. Gorgeous.

User avatar
Patrick Watters May 7, 2018

Beautiful. ❤️

My son and daughter-in-law share a deep appreciation likewise though in practice as professor and medical doctor; he a PhD in astrophysics (cosmology), and she a neuroscientist and OB/Gyn MD.

User avatar
WALTER LUIS BASTOS DOEGE May 7, 2018

astonishing work about the brain and human being, consciousness and neuroscience, art and science. Wonderful article.