Back to Stories

El Que Segueix és l'àudio I La transcripció d'una Entrevista Entre Krista Tippett I Tiffany Shlain, Sindicada De www.onbeing.org

Se suposa que envies missatges de text i correus electrònics tant com la resta de nosaltres?

SRTA. SHLAIN: Sí. I faig el que tothom fa les altres vegades. No sóc com una puritana ni res semblant. Em sento tan creativa el diumenge al matí. És una bogeria. Vull dir, jo... oh, espera. Aquesta és l'altra cosa que passa i que trobo realment fascinant: quan apagues la tecnologia, alentes el temps. Alentes la teva ment. I la majoria de la gent amb qui em trobo... era a Sundance i em va dir: "Com estàs?". "Oh, estic molt ocupada". Aquesta és la resposta de tothom. No vull que aquesta sigui la teva resposta. Digues-me alguna cosa interessant. [ riu ]

Però tothom se sent aclaparat. Així doncs, aquesta cosa increïble passa els divendres a la nit i els dissabtes al matí. El meu marit i jo, en Ken i jo, encara fem broma. Només diem: "Quina hora és ara? Mare meva, només són les vuit del matí. Hem fet quatre coses!". El temps passa ridículament lent quan el telèfon està apagat.

SRA. TIPPETT: Sí. Així doncs, sobre la sensació addictiva de la nostra relació amb la tecnologia, ens podries dir una mica sobre el que estem aprenent sobre els neurotransmissors, com l'oxitocina i la dopamina, i com aquestes coses... i no necessàriament de maneres que semblin terribles, però què s'allibera al nostre cervell...

SRTA. SHLAIN: Ah, sí.

SRA. TIPPETT: ...a mesura que interactuem amb aquests dispositius.

SRA. SHLAIN: És molt semblant a... No n'estic orgullosa, però en la rebel·lió dels meus 20 anys, fumava. I sé com se sent això. I de vegades tenia una cigarreta a la boca i volia una altra cigarreta. I em sorprèn que això pugui passar. [ riu ] I quan estàs en un correu electrònic i vols comprovar si hi ha un correu electrònic nou, crec que és el mateix. Però sí, la dopamina... però la bona notícia és que... i la dopamina, també són coses que et fan sentir bé, coses que et fan voler més, com el menjar, o el sexe, o hi ha totes aquestes coses amb les quals no pots estar satisfet.

I després, d'altra banda, amb l'oxitocina —això és el que m'encanta—, l'oxitocina és l'hormona de l'amor. Quan les dones alleten, s'inunden d'oxitocina. O et fa sentir confiada. I et fa voler col·laborar. I han demostrat que quan reps un missatge de text o un correu electrònic d'algú que estimes, o d'algú amb qui et sents connectat, reps una allau d'oxitocina.

Així doncs, hi ha una part de mi que pensa que la raó per la qual hi ha tots aquests negocis col·laboratius en augment, ja sigui AirBnB, Lyft o totes aquestes empreses que creixen a Internet que es basen en la col·laboració, és perquè estem inundats d'oxitocina. N'estem tan plens que només volem col·laborar. [ riu ]

SRA. TIPPETT: Sí. Ara vostè ha fet servir això, aquest llenguatge de la «revolució participativa impulsada per tota aquesta oxitocina que circula».

SRA. SHLAIN: Sí. Això és en els meus dies més optimistes. Això és el que... això és una cosa bonica. I, és clar, no a l'estil Pollyanna. Sé que hi ha moltes coses molt dolentes que passen al món, i hi penso. He triat a la meva vida... Sento que estem envoltats de marcs de treball tan dolents sobre tot amb les notícies, en general.

Sento que puc contribuir millor si vinc d'un... de fet, el meu marit i jo ho anomenem "opticisme". [ riu ] És optimisme i escepticisme combinats i fusionats. Opticisme, perquè som optimistes, però realistes, perquè... ens encanta la història i fonamentar-la en el passat. Però realment prefereixo centrar-me en el que podem fer en lloc de sentir-me aclaparada i ofegar-me en tots els problemes del món.

SRA. TIPPETT: Bé, l'altra cosa en què penso molt és que Internet és una nova i molt potent pantalla de grans dimensions per a la vella condició humana. Oi? No hi ha res que passi en línia que no tingui un corol·lari fora de línia.

SRA. SHLAIN: No, està amplificant tot el que som. I això és el més sorprenent.

SRA. TIPPETT: Vostè utilitza molt la paraula «bellesa» quan parla de tecnologia. I jo simplement... em pregunto què... com... una frase com aquesta, aquest llenguatge de la «bellesa de la tecnologia». Quines connotacions té per a vostè?

SRTA. SHLAIN: Crec que probablement... tal com ho deies, no hi havia pensat gaire, però quan vaig créixer amb el meu pare escrivint Art i Física , la bellesa de les matemàtiques... la poesia d'una equació i un codi sorprenents i... vull dir, crec que l'art és... crec que la bellesa realment es pot aplicar a tot. Veig l'art i la ciència de la manera que ell em va ensenyar a veure-les, que és que només són... les imatges, les equacions i els números, però són el mateix... ens mostren les mateixes idees, però en idiomes diferents. I ell recorre tota la història i en mostra exemples en aquest llibre.

SRA. TIPPETT: El teu pare sí?

SRTA. SHLAIN: Sí.

SRA. TIPPETT: Així doncs, pel que fa a aquesta feina d'Internet que està en la seva infància, i com la seva base som nosaltres, de fet, i com estem construint la seva base. On creu que això passarà? Vull dir, vostè parla d'aquestes coses. On creu que es construirà aquesta base esperançadora i impulsada pel caràcter?

SRA. SHLAIN: Bé, tornant a un punt que vau dir que jo penso que moltes coses es converteixen en profecies autocomplertes si ho seguim dient. Crec que amb Internet, absolutament ho penso amb la història de les dones, que sempre "no" som — no som prou d'això, no som prou — no tenim prou llocs en consells d'administració, no tenim prou llocs de treball de direcció. Mai penso — és una manera tan diferent de pensar en el món com a part del que no som, en lloc de, per a mi, que és, on som? On som en l'arc de la història? I com podem donar-li forma a mesura que avancem?

I crec... estic molt emocionat pel moment en què tothom estigui en línia, cosa que crec que passarà en els propers cinc anys. Tothom qui vulgui estar-hi, que serà una proporció molt gran de la població... tornant a la neurociència del cervell d'un nen, hi ha un punt en el desenvolupament del cervell d'un nen on totes les diferents parts del cervell estan connectades que poden tenir la seva primera visió. I extrapolant això a Internet... crec que, en aquest punt, estem connectats al 60%. I en el moment en què realment puguem connectar tothom a Internet, imagineu-vos quina serà... la visió que podrà produir-se quan tinguem tantes perspectives diferents reunint-nos en una xarxa. I crec que el repte serà crear prou eines de col·laboració per fer que això passi. Però això em fa sentir increïblement esperançat.

SRA. TIPPETT: Què diria...?

SRA. SHLAIN: I vull dir, en última instància...

SRA. TIPPETT: Continuï, sí.

SRTA. SHLAIN: Oh, només anava a dir que crec en la humanitat. Sento que hi ha hagut un parell de moments en què podríem haver eliminat tot... grans sectors de la població. I no ho vam fer. I crec que, en un context molt més ampli, en última instància crec en els humans. I crec que evolucionarem. Crec que... com tot, amb el progrés, són dos passos endavant, un pas enrere, i sempre hi haurà aquestes parts de nosaltres que no són bones, que són horribles, que són violentes, que sempre hi seran. Però crec que en general, quan tinguem tothom en línia, crec que veurem coses increïbles que ni tan sols podem imaginar.

SRA. TIPPETT: Diria que... vostè va cofundar l'Acadèmia Internacional d'Arts i Ciències Digitals i els Premis Webby? Diria que aquesta és una manera... una eina o plataforma per a...

SRA. SHLAIN: Absolutament.

SRA. TIPPETT: ...criticant el caràcter, la bondat i l'excel·lència?

SRA. SHLAIN: Sí. El que va ser tan emocionant quan vaig fundar els Webbys fa molt de temps, era realment sobre aquest mitjà tan jove, volíem establir l'estàndard d'excel·lència i dir que aquest és el millor. Tal com dius, si ho posem en pràctica, aquests tenen els millors atributs i punts forts de la web ara mateix. Aquí teniu l'excel·lència, i ara supereu-la l'any que ve. I l'any que ve sempre... esteu constantment elevant el llistó del que és excel·lència i dels punts forts. I ajudeu a evolucionar alguna cosa, igual que amb el vostre... com deies abans, si esteu fent créixer Internet. Esteu ajudant a desenvolupar-lo. És divertit, ara... perquè s'anomenen "desenvolupadors web", i acabo de pensar en això d'una manera completament diferent. [ riu ]

SRTA. TIPPETT: [ riu ] És tan cert.

SRA. SHLAIN: Desenvolupadors web. Tots ho estem desenvolupant.

SRTA. TIPPETT: Sí, bé, també... sí, exactament, i fins a aquest punt, si ho penseu... perquè ara feu aquesta connexió. Penseu en créixer a Internet en termes de què són les tècniques de desenvolupament infantil saludable. Teniu raó. És meravellós. I just el que vau dir fa un minut sobre les profecies autocomplertes. Sabem que si estem criant un ésser humà al món, generalitzem constantment sobre ell i el seu futur basant-nos en el pitjor que va fer, aquest error que va cometre.

SRA. SHLAIN: Exactament.

SRA. TIPPETT: Aquest defecte, aquest defecte de caràcter.

SRTA. SHLAIN: Gràcies. Sí. Aquesta és la notícia.

SRTA. TIPPETT: Així és com els arruïnem.

SRA. SHLAIN: Això és el que trobo: si només diem constantment el pitjor de la humanitat, que són les notícies, això és el que esteu escoltant. I si esteu criant un fill, simplement criant-lo... aquesta seria la pitjor manera de criar-lo, en comptes de... això és el que podeu arribar a ser, això és on heu d'anar, aquests són exemples d'excel·lència, esteu dient el pitjor. I sí, n'estic farta. Què volem que sigui això? Pensem-hi junts.

[ música: “Rain” de Dustin O'Halloran ]

SRA. TIPPETT: Sóc la Krista Tippett i això és On Being . Avui estic amb la pionera d'Internet i cineasta Tiffany Shlain.

SRTA. TIPPETT: Veig que també heu treballat... no sé si això s'ha formalitzat, però alguna cosa així com unes normes d'etiqueta per a l'era d'Internet, diria jo, amb Sherry Turkle. En podeu compartir un parell?

SRA. SHLAIN: Sí, quan la gent escriu correus electrònics molt llargs. Qui els llegirà ara mateix? Els correus electrònics de cent paraules o menys, amb vinyetes, assumpte clar. A més, em ric quan demanes veure una foto dels fills d'un dels teus amics i treuen el telèfon. I de sobte es perden en les fotos de l'últim any. "Oh, deixa'm ensenyar... oh, no, no, no. Deixa'm ensenyar-te aquesta. Deixa'm ensenyar aquesta". I després, al final, no volies veure 20 vídeos i sis fotos. Volies veure com havia crescut el seu fill i apreciar-lo per un segon.

SRA. TIPPETT: Què era allò d'acabar un missatge de text, no... si la teva parella entra a l'habitació, tu...

SRA. SHLAIN: Ah, de fet, intento no entrar a una habitació parlant per telèfon. Perquè això... no t'adones de quant, per a la persona que és a casa, quan estàs enmig d'una conversa, no és una bona manera de saludar algú.

SRTA. TIPPETT: Correcte. Però és una petita cosa que... té raó. No pensem en l'efecte que tenim els uns sobre els altres. Ni en la nostra presència. La nostra presència.

SRA. SHLAIN: Això és el que té de bonic... fins i tot durant els xabats tecnològics, tothom apaga el telèfon, totes les pantalles, i simplement... esteu molt presents els uns amb els altres. Recordo que quan va morir el meu pare, hi havia molta gent al seu funeral que no havia conegut abans, però tots es van acostar a mi i van compartir alguna història. I el que la majoria em van dir de diferents maneres va ser que el teu pare sempre em feia sentir la persona més important de la sala. I sento que avui ningú fa sentir que és la persona més important de la sala.

SRA. TIPPETT: Sí, tenim...

SRA. SHLAIN: És...

SRA. TIPPETT: ...els nostres hàbits en certa manera van en contra d'això, oi?

SRA. SHLAIN: Sí. Hi ha massa coses més importants que poden passar en qualsevol moment. I simplement... hem de parar atenció a la connexió emocional. I molta gent es preocupa pels joves i diuen: "Oh, els nens, no fan contacte visual", i tot... En general, no estic tan preocupada pels joves. Sento que hem passat per tantes tecnologies diferents que han canviat la manera com hem experimentat el món. I, en definitiva, som humans i necessitem fer contacte visual. Això... nosaltres...

SRTA. TIPPETT: Que no deixaran de fer això.

SRA. SHLAIN: ...que la mare i el fill han de fer-ho perquè el cervell d'un nen creixi. I si esteu en un matrimoni, heu de fer contacte visual. Heu de connectar autènticament, o si no, aquest matrimoni no funcionarà. I les relacions reals requereixen una connexió profunda. I, de nou, això es remunta a... crec en els humans, crec que estem en aquest període de transformació amb tota aquesta tecnologia, i que hem d'evolucionar i crear... tant si voleu anomenar-los hàbits com pràctiques que permetin la connectivitat alhora que utilitzeu aquesta eina increïble d'Internet.

SRA. TIPPETT: Vostè... penso molt aquests dies en com, fins i tot quan... els meus fills tenen ara 17 i 22 anys. Però quan els meus fills eren petits, la gran por era que la televisió els podrís el cervell.

SRA. SHLAIN: Correcte.

SRA. TIPPETT: I ara són adults joves, i com que el món ha canviat en aquest temps, si tots estem a la mateixa habitació, mirant el mateix programa de televisió, això és temps de qualitat. Oi?

SRA. SHLAIN: Sí, estava pensant en això quan era a Sundance... Vaig veure un munt de pel·lícules en un gran cinema amb molta gent, cosa que va ser deliciós i meravellós experimentar totes aquestes coses amb altra gent. I és molt divertit veure-ho amb la família quan realment us fiqueu junts en una pel·lícula o un espectacle. És meravellós.

Però la televisió era la gran por. Aquesta era la gran por, cosa que ara em fa gràcia, ja que gairebé no... Vaig veure tanta televisió quan els meus pares es van divorciar. I això es va convertir en la família de lloguer que no existia durant un moment molt difícil a la meva família. I vaig veure The Brady Bunch més del que m'agradaria compartir amb vosaltres. [ riu ]

SRA. TIPPETT: [ riu ] Doncs, digueu-me... em pregunto, quan penseu en tecnologia i connexió humana, si hi ha aspectes que us sorprenen ara mateix, que ni tan sols podríeu haver conegut o imaginat fa cinc anys o deu, i quines... hi ha algunes coses que heu après que us semblen fresques i que us porten...

SRA. SHLAIN: D'acord, jo...

SRTA. TIPPETT: ...en la següent direcció?

SRA. SHLAIN: Li diré que hi ha una cosa amb la qual em costa una mica pensar-hi, i és que recentment tenim un dispositiu a casa nostra que es diu Alexa. I és un altaveu d'Amazon que pots dir verbalment: "Quin temps fa?" o "Posa les notícies de la NPR", o "Posa Nina Simone", o el que sigui, i simplement ho fa. I he estat pensant molt en si era la pantalla el que em molestava? Perquè de sobte hi ha aquesta comunicació verbal, i és realment intuïtiva. Funciona de veritat. Pots dir qualsevol cosa i passarà.

I és al centre de la cuina, i és fantàstic si cuines, perquè hi pots posar diversos temporitzadors, cosa que m'encanta. De totes maneres, he estat pensant, d'acord, no tinc pantalla, però de sobte estic interactuant amb aquesta infoesfera més gran, i això és massa? És... què vol dir això? Hi estic pensant molt. Perquè crec que aviat serà una cosa habitual, on dius verbalment totes aquestes coses a l'èter i es produeixen respostes. I com canviarà això les coses?

SRTA. TIPPETT: I que només hi ha la veu implicada.

SRA. SHLAIN: Sí, només és la veu. I penso molt en la robòtica, evidentment, perquè el meu marit les fabrica. I hi ha tantes preocupacions al respecte. I ell, de nou, no està preocupat. Creu que serà una relació molt col·laborativa sobre l'externalització de coses que els humans no necessiten fer, i els humans encara faran el que, és clar, necessiten fer, que és pensament creatiu i empatia, i totes aquestes altres coses.

Tornant a la teva pregunta sobre les coses que m'han sorprès, sempre em sorprèn la seva força... i, de nou, crec que això té a veure amb els xabats tecnològics. Cada setmana em tornen a sorprendre [ riu ]. Ara hi ha una nova sorpresa... aquesta sensació de connexió amb la gent, amb les idees, i finalment em sento increïblement connectat amb la gent que conec en línia, a Twitter, principalment a Twitter, de fet. Em sento més exposat a idees noves i fresques amb les quals no hauria interactuat. Vaig sentir aquesta cosa divertida que Facebook és amb qui vas a l'escola i Twitter és amb qui voldries anar a l'escola. La qual cosa crec que encarna la manera com penso sobre la tecnologia, però no crec que estigui arribant a la pregunta més àmplia sobre la sorpresa més gran, que... o...

SRA. TIPPETT: No. No, tot això està bé. Em vaig burlar de Twitter durant tant de temps sense haver-lo provat. I és tan contraintuïtiu que alguna cosa...

SRA. SHLAIN: Sí, ho és.

SRTA. TIPPETT: ...això... oi? Això força... que era del que em burlava... que força qualsevol cosa a tants personatges, crec que té tal... té... òbviament, no sempre és poètic i profund, però té aquesta increïble capacitat per a la poesia i...

SRA. SHLAIN: Realment...

SRTA. TIPPETT: ...profunditat i connexió.

SRA. SHLAIN: Sí. Sento que... estic interactuant amb tantes idees. I és emocionant... de fet, torna gairebé a aquella xarxa de mode per defecte on les connexions inusuals que miro cap avall i veig alguna idea, i estava pensant en una altra cosa, i després això s'uneix a aquesta idea, i sorgeix alguna idea nova. I sempre penso, oh, això va ser... això és fantàstic. Així que m'encanta això. M'encanta això. La generació d'idees que sorgeix d'això.

SRA. TIPPETT: Com creu que —les passions que ha viscut, que tenen tant a veure amb la tecnologia, i les nostres vides amb la tecnologia i la connexió— com creu que tot això ha influït i ha donat forma al seu sentit del que significa ser humà? Com ​​començaria a parlar-ne? És una gran pregunta, però com... per on començaria a parlar-ne?

SRA. SHLAIN: Crec que, d'alguna manera, a través de la tecnologia, és gairebé com si la ciència ha donat una base a idees que fa temps que existeixen. I, en molts sentits, la tecnologia que ens connecta a tots, i la tactilitat de la tecnologia, està creant aquesta mena de base del nostre anhel per aquesta connexió més gran amb alguna cosa més gran que nosaltres mateixos. Té sentit això?

SRTA. TIPPETT: Sí, és fantàstic. Heu sentit a parlar mai de Teilhard de Chardin? Coneixeu el seu...

SRA. SHLAIN: Per descomptat. Per descomptat. Jo...

SRA. TIPPETT: En certa manera, la idea de l'evolució espiritual, i la idea —la seva percepció a través del treball amb una visió a llarg termini del temps, oi, però amb fins on havia arribat la humanitat fisiològicament a través de l'evolució. I la seva sensació que el noos —que aquest regne de la idea, la creativitat humana, les idees i el pensament es superposarien a la biosfera i transformarien la biosfera, transformarien la realitat. Per a mi, això— és una manera de parlar també del que proposes. I crec que també tens una visió a llarg termini del temps a la qual hauríem d'aspirar, de maneres molt pràctiques pel que fa a com vivim cada dia.

SRA. SHLAIN: Sí. Són tots els petits moments que s'aprofiten d'aquesta xarxa interdependent més gran. La manera com ens hi aprofitem són les maneres en què podem infondre el sentit del caràcter en la manera com estem fent créixer i evolucionant Internet. I aquest sistema interdependent més gran que estem creant, que ens mostra el que ja hi és tan profundament.

[ música: «Fort» de GoGo Penguin ]

Tiffany Shlain és la fundadora dels Premis Webby i cofundadora de l'Acadèmia Internacional d'Arts i Ciències Digitals. Ha dirigit i coescrit 28 pel·lícules, algunes amb llibres que les acompanyen, com ara "The Science of Character", "Brain Power: From Neurons to Networks" i el documental de llargmetratge Connected: An Autoblogography about Love, Death, and Technology .

Potser no sabeu que On Being està incubant una iniciativa de participació comunitària anomenada Your Audio Selfie. A youraudioselfie.org podeu escoltar col·leccions d'instantànies d'àudio en resposta a una sola pregunta formulada amb art. Aquesta setmana, presentem la nostra sèrie "Què hi ha en un nom?": reflexions sobre qui som i com ens anomenem. Tot això i més a youraudioselfie.org.

A On Being hi ha Trent Gilliss, Chris Heagle, Lily Percy, Mariah Helgeson, Maia Tarrell, Annie Parsons, Marie Sambilay, Tess Montgomery, Aseel Zahran, Bethanie Kloecker i Selena Carlson.

Els nostres principals socis finançadors són:

La Fundació Ford, treballant amb visionaris a la primera línia del canvi social a tot el món a fordfoundation.org.

L'Institut Fetzer, fomentant la consciència del poder de l'amor i el perdó per transformar el nostre món. Els trobareu a fetzer.org.

Fundació Kalliopeia, contribuint a organitzacions que incorporen la reverència, la reciprocitat i la resiliència en el teixit de la vida moderna.

La Fundació Henry Luce, en suport de la Teologia Pública Reimaginada.

I la Fundació Osprey, un catalitzador per a vides empoderades, saludables i plenes.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
vic smyth Apr 11, 2016

Is there a Cliff notes version, something I can read in 5 minutes?