SRA. SHLAIN: Sí. Y hago lo que todos hacen las demás veces. No soy una puritana ni nada por el estilo. Me siento tan creativa los domingos por la mañana. Es una locura. O sea, yo... ah, espera. Esto es lo otro que me fascina: cuando apagas la tecnología, ralentizas el tiempo. Ralentizas tu mente. Y la mayoría de la gente con la que me encuentro... estuve en Sundance y les pregunté: "¿Cómo estás?". "Ay, estoy muy liada". Esa es la respuesta de todos. No quiero que esa sea tu respuesta. Cuéntame algo interesante. [ risas ]
Pero todos nos sentimos abrumados. Así que ocurre algo increíble los viernes por la noche y los sábados por la mañana. Mi esposo y yo —Ken y yo todavía bromeamos—. Simplemente decimos: "¿Qué hora es? ¡Madre mía, son solo las ocho de la mañana! ¡Hemos hecho cuatro cosas!". El tiempo pasa increíblemente lento cuando tienes el teléfono apagado.
SRA. TIPPETT: Sí. En cuanto a la adicción que genera nuestra relación con la tecnología, ¿podría hablarnos un poco sobre lo que estamos aprendiendo: los neurotransmisores, como la oxitocina y la dopamina, y cómo se liberan en nuestro cerebro, no necesariamente de forma terrible?
SRA. SHLAIN: Oh, sí.
SRA. TIPPETT: ...a medida que interactuamos con estos dispositivos.
SRA. SHLAIN: Es muy parecido a... No me enorgullezco de esto, pero en mi rebeldía, a los veintitantos, fumé. Y sé lo que se siente. A veces tenía un cigarrillo en la boca y quería otro. Y me asombraba que ese pensamiento se me pasara. [ risas ] Y cuando estás leyendo un correo electrónico y quieres ver si hay uno nuevo, creo que es lo mismo. Pero sí, la dopamina... pero la buena noticia es que... y la dopamina también te hace sentir bien, te hace querer más, como la comida o el sexo, o todas esas cosas con las que no te puedes saciar.
Y por otro lado, con la oxitocina —esto es lo que me encanta—, la oxitocina es la hormona del amor. Cuando las mujeres dan el pecho, se llenan de oxitocina. O te hace sentir confianza. Y te inspira a colaborar. Y han demostrado que cuando recibes un mensaje de texto o un correo electrónico de alguien a quien amas, o de alguien con quien te sientes conectado, sientes una descarga de oxitocina.
Así que, una parte de mí piensa que la razón por la que están en auge todos estos negocios colaborativos, ya sea Airbnb, Lyft o todas estas empresas que crecen en internet y que se basan en la colaboración, es porque estamos inundados de oxitocina. Estamos tan llenos de ella que simplemente queremos colaborar. [ risas ]
SRA. TIPPETT: Sí. Usaste ese lenguaje de la «revolución participativa impulsada por toda esa oxitocina que circula por ahí».
SRA. SHLAIN: Sí. Eso es en mis días más optimistas. Eso es lo que... es algo hermoso. Y, por supuesto, no con una actitud optimista. Sé que están sucediendo muchas cosas malas en el mundo, y pienso en ellas. He elegido en mi vida... siento que estamos rodeados de perspectivas muy negativas sobre todo lo que ocurre con las noticias, en general.
Siento que puedo contribuir mejor si vengo de... de hecho, mi esposo y yo lo llamamos "opticismo". [ Risas ] Es optimismo y escepticismo combinados. Opticismo, porque somos optimistas, pero realistas, porque nos encanta la historia y la basamos en el pasado. Pero realmente elijo centrarme en lo que podemos hacer en lugar de sentirme abrumada y ahogada en todos los problemas del mundo.
SRA. TIPPETT: Bueno, otra cosa en la que pienso mucho es que internet es una nueva y poderosa pantalla gigante para la antigua condición humana. ¿Verdad? Nada de lo que ocurre en línea tiene una consecuencia fuera de línea.
SRA. SHLAIN: No, está amplificando todo lo que somos. Y eso es lo asombroso.
SRA. TIPPETT: Usas mucho la palabra "belleza" al hablar de tecnología. Y me pregunto cómo... una frase como esa, ese lenguaje de la "belleza de la tecnología". ¿Qué connotaciones tiene para ti?
SRA. SHLAIN: Creo que probablemente —tal como lo decías— no había pensado mucho en eso, pero al crecer con mi padre escribiendo Arte y Física , la belleza de las matemáticas —la poesía de una ecuación y un código asombrosos— y —o sea, creo que el arte es… creo que la belleza realmente se puede aplicar a todo. Veo el arte y la ciencia como él me enseñó a verlos, que son simplemente —imágenes, ecuaciones y números, pero son lo mismo— nos muestran las mismas ideas, pero en lenguajes diferentes. Y recorre toda la historia y, en cierto modo, traza ejemplos de ello en ese libro.
SRTA. TIPPETT: ¿Tu padre lo hace?
SRTA. SHLAIN: Sí.
SRA. TIPPETT: En cuanto a este trabajo de internet, que está en sus inicios, y cómo su base somos nosotros, de hecho, y cómo estamos construyendo esa base, ¿dónde cree que esto sucederá? Es decir, usted está hablando de esto. ¿Dónde cree que se construirá esta base esperanzadora y basada en la personalidad?
SRA. SHLAIN: Bueno, volviendo a lo que dijiste, pienso mucho en cosas que se convierten en profecías autocumplidas si seguimos repitiéndolas. Creo que con internet, y sin duda lo pienso con la historia de las mujeres, que siempre "no"... no tenemos suficiente de esto, no tenemos suficientes puestos en juntas directivas, no tenemos suficientes puestos de dirección. Nunca pienso... es una forma muy diferente de pensar en el mundo como algo que surge de lo que no somos, en lugar de, para mí, preguntarme: ¿dónde estamos? ¿Dónde estamos en el arco de la historia? ¿Y cómo podemos moldearlo de ahora en adelante?
Y creo que estoy muy entusiasmado con el momento en que todos estén en línea, lo cual creo que ocurrirá en los próximos cinco años. Todos los que quieran estarlo, lo cual representará una gran proporción de la población —de nuevo, volviendo a la neurociencia del cerebro infantil, hay un punto en el desarrollo cerebral de un niño donde todas las diferentes partes del cerebro están conectadas, lo que les permite tener su primera comprensión. Y extrapolando eso a internet —creo que en este momento estamos conectados en un 60 %. Y el momento en que realmente podamos conectar a todos en internet, imaginen lo que eso significará: la comprensión que se podrá lograr cuando tengamos tantas perspectivas diferentes unidas en una sola red. Y creo que el desafío será crear suficientes herramientas de colaboración para que eso suceda. Pero eso me llena de esperanza.
SRA. TIPPETT: ¿Qué diría usted...?
SRA. SHLAIN: Y quiero decir, en última instancia...
SRTA. TIPPETT: Sigue adelante, sí.
SRA. SHLAIN: Ah, iba a decir que creo en la humanidad. Siento que ha habido un par de momentos en los que podríamos haber eliminado a grandes sectores de la población. Y no lo hicimos. Y creo que, en un panorama más amplio, creo en la humanidad. Y creo que vamos a evolucionar. Creo que, como en todo, el progreso son dos pasos adelante, uno atrás, y siempre habrá partes de nosotros que no son geniales, que son horribles, que son violentas, que siempre estarán ahí. Pero creo que, en general, cuando todos tengamos acceso a internet, veremos cosas increíbles que ni siquiera podemos imaginar.
SRA. TIPPETT: ¿Diría que usted cofundó la Academia Internacional de Artes y Ciencias Digitales y los Premios Webby? ¿Diría que esa es una forma, una herramienta o plataforma para...?
SRTA. SHLAIN: Absolutamente.
SRA. TIPPETT: ...¿exaltando el carácter, la bondad y la excelencia?
SRA. SHLAIN: Sí. Lo que me emocionó tanto cuando fundé los Webbys hace mucho tiempo, era que se trataba de este medio tan joven, que queríamos establecer el estándar de excelencia y decir que era lo mejor. Como dices, si lo aplicamos a la personalidad, estos tienen los mejores atributos y fortalezas de la web ahora mismo. Aquí está la excelencia, y ahora hay que superarla el próximo año. Y el próximo año siempre… estás constantemente elevando el listón de la excelencia y las fortalezas. Y ayudas a evolucionar algo, como decías antes, si estás impulsando internet. Estás ayudando a desarrollarlo. Es curioso, porque se llaman "desarrolladores web", y ahora lo veo de una manera completamente diferente. [ risas ]
SRA. TIPPETT: [ se ríe ] Es muy cierto.
Sra. Shlain: Desarrolladores web. Todos estamos desarrollando.
SRA. TIPPETT: Sí, bueno, también... sí, exactamente, y en ese sentido, si lo piensas... porque ahora haces esta conexión. Piensa en crecer en internet en términos de técnicas de desarrollo infantil saludable. Tienes razón. Es maravilloso. Y justo lo que dijiste hace un minuto sobre las profecías autocumplidas. Sabemos que si estamos criando a un ser humano en el mundo, siempre generalizamos sobre él y su futuro basándonos en lo peor que hizo, en este error que cometió.
SRTA. SHLAIN: Exactamente.
SRTA. TIPPETT: Este defecto, este defecto de carácter.
SRA. SHLAIN: Gracias. Sí. Esa es la noticia.
SRA. TIPPETT: Así es como los arruinamos.
SRA. SHLAIN: Eso es lo que encuentro: si constantemente decimos lo peor de la humanidad, que es lo que dicen las noticias, eso es lo que se escucha. Y si estás criando a un hijo, simplemente trayendo... esa sería la peor manera de criarlo, en lugar de... esto es en lo que puedes convertirte, este es el camino a seguir, estos son ejemplos de excelencia, estás diciendo lo peor. Y sí, estoy harta de eso. ¿Qué queremos que sea esto? Pensémoslo juntos.
[ música: “Rain” de Dustin O'Halloran ]
SRA. TIPPETT: Soy Krista Tippett y esto es "Ser" . Hoy estoy con la pionera de internet y cineasta Tiffany Shlain.
SRA. TIPPETT: Veo que también has elaborado, no sé si formalizado, algo así como reglas de etiqueta para la era de internet, diría yo, con Sherry Turkle. ¿Podrías compartir un par de ellas?
SRA. SHLAIN: Sí, cuando la gente escribe correos larguísimos. ¿Quién los va a leer ahora mismo? Los de cien palabras o menos, con viñetas y un asunto claro. Además, me río cuando pides ver una foto de los hijos de un amigo, y saca el móvil. Y de repente se pierde en las fotos del último año. "Oh, déjame enseñarte... oh, no, no, no. Déjame enseñarte esta. Déjame enseñarte esta". Y al final, no querías ver 20 vídeos y seis fotos. Querías ver cómo había crecido su hijo y apreciarlo un segundo.
SRA. TIPPETT: ¿Cuál era la frase sobre terminar un texto, no —si tu cónyuge entra a la habitación, tú...?
SRA. SHLAIN: Ah, la verdad es que intento no entrar a una habitación hablando por teléfono. Porque eso... no te das cuenta de lo mal que se siente al estar en casa, cuando estás en medio de una conversación. No es la mejor manera de saludar.
SRA. TIPPETT: Cierto. Pero es un detalle que... tienes razón. No pensamos en el efecto que tenemos el uno en el otro. Ni en nuestra presencia. Nuestra presencia.
SRA. SHLAIN: Eso es lo hermoso de... incluso en los shabats tecnológicos, todos apagan sus teléfonos, todas las pantallas, y uno está... uno está muy presente el uno con el otro. Recuerdo cuando murió mi padre; había mucha gente en su funeral que no conocía, pero todos se acercaron y compartieron alguna historia. Y lo que la mayoría me dijo, de diferentes maneras, fue: «Tu padre siempre me hizo sentir como la persona más importante de la sala». Y siento que hoy en día nadie hace sentir a nadie como la persona más importante de la sala.
SRTA. TIPPETT: Sí, tenemos...
SRA. SHLAIN: Es...
SRA. TIPPETT: ...nuestros hábitos de alguna manera juegan en contra de eso, ¿no es así?
SRA. SHLAIN: Sí. Hay demasiadas cosas más importantes que podrían suceder en cualquier momento. Y simplemente... debemos prestar atención a la conexión emocional. Mucha gente se preocupa por los jóvenes y dicen: "Ay, los niños, no hacen contacto visual", y todo eso... En general, no me preocupan tanto los jóvenes. Siento que hemos pasado por tantas tecnologías diferentes que han cambiado nuestra forma de experimentar el mundo. Y, en definitiva, somos humanos y necesitamos hacer contacto visual. Eso...
SRTA. TIPPETT: Que no van a dejar de hacerlo.
SRA. SHLAIN: ...que la madre y el hijo deben contribuir al desarrollo cerebral del niño. Y si estás casado, es fundamental establecer contacto visual. Debes conectar con autenticidad, o de lo contrario, ese matrimonio no funcionará. Y las relaciones verdaderas requieren una conexión profunda. Y, de nuevo, esto se remonta a... creo en los humanos, creo que estamos en un período de gran transformación con toda esta tecnología, y que necesitamos evolucionar y crear, ya sea que quieras llamarlos hábitos o prácticas, que permitan la conectividad a la vez que utilizamos esta increíble herramienta que es internet.
SRA. TIPPETT: Pienso mucho últimamente en cómo, incluso cuando mis hijos ahora tienen 17 y 22 años. Pero cuando mis hijos eran pequeños, el gran temor era que la televisión les pudriera el cerebro.
SRTA. SHLAIN: Correcto.
SRA. TIPPETT: Y ahora son jóvenes adultos, y como el mundo ha cambiado desde entonces, si estamos todos en la misma habitación, viendo el mismo programa de televisión, eso es tiempo de calidad. ¿Verdad?
SRA. SHLAIN: Sí, estaba pensando en eso justo cuando estaba en Sundance. Vi un montón de películas en un cine enorme con muchísima gente. Fue una experiencia maravillosa y deliciosa, simplemente con otras personas. Y es divertidísimo verlo en familia, cuando uno se engancha de verdad con una película o una serie. Es maravilloso.
Pero la televisión era mi gran miedo. Ese era mi gran miedo, lo cual me resulta gracioso ahora, ya que casi no... veía muchísima televisión cuando mis padres se divorciaron. Y eso se convirtió en la familia sustituta que no existía durante una época muy difícil para mi familia. Y veía La Tribu Brady más de lo que quisiera compartir con ustedes. [ risas ]
SRA. TIPPETT: [ se ríe ] Entonces, dígame, me pregunto, cuando piensa en la tecnología y la conexión humana, me pregunto si hay perspectivas al respecto, aspectos de eso, que le sorprenden ahora mismo, que ni siquiera podría haber conocido o imaginado hace cinco o diez años, y qué son... ¿Hay algunas cosas que ha estado aprendiendo que se sienten nuevas y de alguna manera lo llevan...?
SRTA. SHLAIN: Bien, yo...
SRTA. TIPPETT: ¿...en la siguiente dirección?
SRA. SHLAIN: Te diré que hay algo con lo que estoy lidiando, y es que hace poco tenemos un dispositivo en casa llamado Alexa. Es un altavoz de Amazon al que le puedes decir verbalmente: "¿Qué tiempo hace?", "Pon las noticias de NPR", "Pon a Nina Simone" o lo que sea, y simplemente lo hace. Y he estado pensando mucho: ¿era la pantalla lo que me molestaba? Porque de repente, existe esta función verbal, y es muy intuitiva. Funciona de verdad. Puedes decir cualquier cosa y sucede.
Está en el centro de la cocina, y es genial si estás cocinando, porque puedes ponerle varios temporizadores, lo cual me encanta. En fin, he estado pensando: bueno, no tengo pantalla, pero de repente estoy interactuando con una infosfera más grande, ¿eso es demasiado? ¿Qué significa eso? Le estoy dando muchas vueltas. Porque creo que pronto se convertirá en algo común, decir todo esto verbalmente y que se produzcan respuestas. ¿Y cómo va a cambiar eso las cosas?
SRTA. TIPPETT: Y que sólo está involucrada la voz.
SRA. SHLAIN: Sí, es solo la voz. Y pienso mucho en la robótica, obviamente, porque mi esposo la fabrica. Y hay muchas preocupaciones al respecto. Y, repito, a él no le preocupa. Cree que será una relación muy colaborativa para externalizar tareas que los humanos no necesitan hacer, y que los humanos seguirán haciendo lo que, por supuesto, necesitan hacer, que es el pensamiento creativo, la empatía y todas esas otras cosas.
Volviendo a tu pregunta sobre las cosas que me han sorprendido, siempre me sorprende su poder —y, repito, creo que esto tiene que ver con los shabats tecnológicos—. Cada semana me sorprende de nuevo [ risas ], hay una nueva sensación de sorpresa ahora, de esta sensación de conexión con la gente, con las ideas, y luego, finalmente, me siento increíblemente conectado con la gente que conozco en línea, en Twitter —sobre todo en Twitter, de hecho—. Me siento más expuesto a ideas nuevas y frescas con las que antes no habría interactuado. He oído algo curioso: Facebook es con quién fuiste a la escuela y Twitter es con quién desearías haber ido a la escuela. Creo que esto refleja mi forma de pensar sobre la tecnología, pero no creo que esté llegando a la pregunta más importante sobre la sorpresa mayor, que...
SRA. TIPPETT: No. No, todo bien. Me burlé de Twitter durante tanto tiempo sin haberlo probado. Y es tan contradictorio que, en cierto modo, algo...
SRTA. SHLAIN: Sí, lo es.
SRA. TIPPETT: ...eso, ¿verdad? Esa fuerza —de la que me reí—, que fuerza algo en tantos personajes, creo que tiene tal... tiene... obviamente, no siempre es poético ni profundo, pero tiene una increíble capacidad poética y...
SRA. SHLAIN: Realmente...
SRA. TIPPETT: ...profundidad y conexión.
SRA. SHLAIN: Sí. Siento que estoy interactuando con muchísimas ideas. Y es emocionante; de hecho, es como volver a esa red predeterminada, donde las conexiones inusuales... miro hacia abajo y veo una idea, y estaba pensando en otra cosa, y luego eso se une a esa idea, y surge una nueva. Y siempre pienso: "¡Oh, eso fue fantástico!". Me encanta. Me encanta la generación de ideas que surge de ahí.
SRA. TIPPETT: ¿Cómo crees que las pasiones que has vivido, tan relacionadas con la tecnología, nuestras vidas con la tecnología y la conexión, han influido en tu percepción de lo que significa ser humano? ¿Cómo empezarías a hablar de ello? Es una pregunta crucial, pero ¿cómo... dónde empezarías a hablar de ello?
SRA. SHLAIN: Siento que, a través de la tecnología, en cierto modo, la ciencia ha cimentado ideas que han existido durante mucho tiempo. Y, en muchos sentidos, la tecnología que nos conecta a todos, y su capacidad táctil, está creando este tipo de fundamento para nuestro anhelo de una conexión más grande con algo más grande que nosotros mismos. ¿Tiene sentido?
SRA. TIPPETT: Sí, es genial. ¿Has oído hablar de Teilhard de Chardin? ¿Conoces su...?
SRA. SHLAIN: Por supuesto. Por supuesto. Yo...
SRA. TIPPETT: En cierto modo, la idea de la evolución espiritual, y su percepción al trabajar con una visión a largo plazo, ¿cierto?, pero también con lo lejos que la humanidad ha llegado fisiológicamente a través de la evolución. Y su intuición de que este reino de ideas, la creatividad humana, las ideas y el pensamiento se superpondrían a la biosfera y la transformarían, transformarían la realidad. Para mí, esa es una forma de describir lo que propones. Y creo que también tienes una visión a largo plazo, a la que deberíamos aspirar, de forma muy práctica en nuestra vida cotidiana.
SRA. SHLAIN: Sí. Son todos los pequeños momentos los que conectan con esta red interdependiente más amplia. La manera en que la conectamos nos permite infundir un sentido de identidad en la forma en que crecemos y evolucionamos internet. Y este sistema interdependiente más amplio que estamos creando nos muestra lo que ya existe, tan profundamente.
[ Música: “Fort” de GoGo Penguin ]
Tiffany Shlain es la fundadora de los Premios Webby y cofundadora de la Academia Internacional de Artes y Ciencias Digitales. Ha dirigido y coescrito 28 películas, algunas de ellas con libros que las acompañan, como "La ciencia del carácter", "El poder del cerebro: de las neuronas a las redes" y el largometraje documental "Conectados: Una autoblogografía sobre el amor, la muerte y la tecnología" .
Quizás no sepas que On Being está desarrollando una iniciativa de participación comunitaria llamada Your Audio Selfie. En youraudioselfie.org puedes escuchar recopilaciones de audios en respuesta a una pregunta ingeniosamente formulada. Esta semana, presentamos nuestra serie "¿Qué hay en un nombre?": reflexiones sobre quiénes somos y cómo nos llamamos. Todo esto y más en youraudioselfie.org.
On Being está formado por Trent Gilliss, Chris Heagle, Lily Percy, Mariah Helgeson, Maia Tarrell, Annie Parsons, Marie Sambilay, Tess Montgomery, Aseel Zahran, Bethanie Kloecker y Selena Carlson.
Nuestros principales socios financieros son:
La Fundación Ford, trabajando con visionarios en la vanguardia del cambio social en todo el mundo en fordfoundation.org.
El Instituto Fetzer promueve la concienciación sobre el poder del amor y el perdón para transformar nuestro mundo. Encuéntrelos en fetzer.org.
Fundación Kalliopeia, contribuyendo a organizaciones que tejen reverencia, reciprocidad y resiliencia en la estructura de la vida moderna.
La Fundación Henry Luce, en apoyo a la Teología Pública Reimaginada.
Y la Fundación Osprey, un catalizador para vidas empoderadas, saludables y plenas.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
Is there a Cliff notes version, something I can read in 5 minutes?