"Ezagutzak aske egiten gaitu, arteak aske egiten gaitu. Liburutegi handi bat askatasuna da", idatzi zuen Ursula K. Le Guin-ek liburutegi publikoen sakratutasuna kontenplatzean. "Liburuzainak zintzoak izango balira, esango lukete: Inork ez du denborarik pasatzen hemen aldatu gabe", idatzi zuen Joseph Millsek liburutegiei odan . "Inoiz ez dakizu zer neskatila kezkatu behar duen liburu bat", idatzi zuen Nikki Giovannik liburutegiak eta liburuzainak ospatzen dituen poemetako batean.
Liburutegi publikoen botere emantzipatzaile eta eraldatzaile horren testigantza ederra Storm Reyes izeneko neskatila kezkagarri batengandik dator, amerikar natiboen komunitate pobretu batean hazi zena, bere bizitza sakonki aldatu zitzaion, agian salbatu ere bai, liburutegiko liburu mugikor batek, eta bera liburuzain izatera iritsi zen. Bere istorioa kontatzen du StoryCorps- en ahozko historiaren animazio zoragarri honetan:
Pieza Callings: The Purpose and Passion of Work-en ( liburutegi publikoa ) saiakera batean egokitu zen: Dave Isay StoryCorps-eko sortzaileak editatutako istorio samur, hunkigarri eta oso gizatiar bilduman, Ronald McNair astronauta aitzindaria ere eman zigun, Challengerren hondamendian hil zena, bere anaiak gogoratzen zuena .
Hona hemen Reyesen istorioa, liburuan agertzen den bezala:
Nekazari migratzaileen soroetan lan egin eta bizi, baldintzak nahiko ikaragarriak ziren. Nire gurasoak alkoholikoak ziren, eta ni jipoitu, tratu txarrak eta utzi egin ninduten. Bizikletan ibiltzen ikasi baino askoz lehenago ikasi nuen labana batekin borrokatzen.
Egunez egun ehotzen ari zarenean, ez dago ezer gose sabela betetzea izan ezik. Baliteke kalean barrena ibili eta etxe polit eta garbien ilara bat ikusiko duzu, baina ez duzu inoiz amestu batean bizi zarela. Ez duzu amets egiten. Ez duzu espero.
Hamabi urte nituela, liburu-mobil bat etorri zen zelaietara. Bataiatzaileak zirela uste nuen, furgoneta batean etortzen zirelako eta mantak eta janaria ematen ziguten. Beraz, hurbildu nintzen eta begiratu nuen, eta liburuz bete zen. Berehala —eta berehala esan nahi dut— atzera egin nuen. Ez zidaten libururik edukitzea, liburuak astunak direlako, eta asko mugitzen zarenean gutxieneko gauzak mantendu behar dituzu. Noski, eskolara joateko baimena ematen zidaten tarte laburretan irakurria nuen, baina ez nintzen inoiz libururik eduki.
Zorionez, langileak ikusi ninduen eta keinua eman zidan. Urduri nengoen. Liburu mugikorrak esan zuen: "Hauek liburuak dira, eta bat etxera eraman dezakezu. Ekar ezazu bi aste barru". Esan dut: "Zer da harrapatzea?" Harrapaketarik ez zegoela azaldu zuen. Orduan, zer interesatzen zitzaidan galdetu zidan.
Bezperan, adineko batek Rainier mendia leherrarazi zuen egunari eta sumendiaren hondamendiari buruzko istorio bat kontatu zigun. Beraz, mendia lehertzeagatik urduri nengoela esan nion liburu-mobilikoari, eta esan zidan: "Badakizu, zenbat eta gehiago jakin zerbait, orduan eta beldur gutxiago izango diozu". Eta sumendiei buruzko liburu bat oparitu zidan. Orduan dinosauroei buruzko liburu bat ikusi nuen, eta esan nion: "Oh, txukuna dirudi", eta hori eman zidan. Gero, familia baserritarrak zituen mutiko bati buruzko liburu bat oparitu zidan. Denak etxera eraman eta irentsi nituen.
Bi asteren buruan itzuli nintzen, eta liburu gehiago eman zizkidan, eta hori hasi zen. Hamabost urte nituenean, banekien kanpamenduetatik kanpo mundu bat zegoela, eta bertan leku bat aurki nezakeela uste nuen. Ni bezalako jendeari buruz irakurri nuen eta ez ni bezalakoa. Mundua zein handia zen ikusi nuen, eta alde egiteko ausardia eman zidan. Eta egin nuen. Itxaropena hitz bat besterik ez zela irakatsi zidan.
Joan nintzenean, lanbide eskolara joan nintzen, eta estenografo titulua lortu nuen. Gero, Pierce County Library irekita zegoenean, eskaera egin nuen eta kontratatu ninduten. Hogeita hamabi urte eman behar izan nituen beste jendeari liburutegiarekin lotura bat egiten laguntzen. Konpromiso sakona eta iraunkorra dut haiekin. Liburutegiek bizitza salbatzen dute.
Osatu Liburutegi publikoen sakratutasunari buruzko Thoreau-rekin Callings erabat humanizatzailearen zati hau, Robert Dawson-en liburutegi publikoei amodiozko gutun fotografikoa eta Maurice Sendak-en ahaztutako eta fantastiko vintage kartelak liburutegiak eta irakurketa ospatzeko .
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
As a former children's librarian, I can attest to how many children's lives were transformed by our small town library in a factory town in which 3 factories shut down in 3 years. As the economy continued to sour, the children and their families found a refuge in the library. I too, felt this as a child. Books and libraries were my escape from a very challenging home life, a suicidal Vietnam Veteran dad, an alcoholic brother, the library and books allowed me to travel to far off lands and have hope of a better life in my future. Now as a Cause Focused Storyteller, I use the power of story to connect us beyond borders and to create understanding and hope rather than fear. i am forever grateful to books and libraries for opening a world bigger than i ever imagined. thank you for sharing hope!
I too remember bookmobiles when I was growing up in the suburbs. They came during the summertime so parents didn't have to drive several miles to a library. Being an avid reader, I was always excited when it came by. A library was my first research center back in the 1960's. My Mom would take me down to find information for school projects. She'd come back in a few hours. I got to go across the street for a hamburger and root beer as a treat. Good memories.