Back to Stories

Thư viện cứu sống Con người như thế nào

“Kiến thức giải phóng chúng ta, nghệ thuật giải phóng chúng ta. Một thư viện tuyệt vời là sự tự do”, Ursula K. Le Guin đã viết khi chiêm nghiệm về sự thiêng liêng của các thư viện công cộng . “Nếu những người thủ thư trung thực, họ sẽ nói, Không ai dành thời gian ở đây mà không thay đổi”, Joseph Mills đã viết trong bài thơ ca ngợi các thư viện . “Bạn không bao giờ biết cô bé có vấn đề nào cần một cuốn sách”, Nikki Giovanni đã viết trong một trong những bài thơ ca ngợi các thư viện và thủ thư .

Một minh chứng tuyệt đẹp cho sức mạnh giải phóng, chuyển đổi của các thư viện công cộng đến từ một cô bé có vấn đề như vậy tên là Storm Reyes , người lớn lên trong một cộng đồng người Mỹ bản địa nghèo đói, cuộc sống của cô đã thay đổi sâu sắc, thậm chí có thể được cứu, nhờ một xe thư viện lưu động, và sau đó trở thành một thủ thư. Cô kể câu chuyện của mình trong bộ phim hoạt hình lịch sử truyền miệng tuyệt vời này của StoryCorps :

Tác phẩm đã được chuyển thể thành một bài luận trong Callings: The Purpose and Passion of Work ( thư viện công cộng ) — tập hợp những câu chuyện dịu dàng, cảm động và vô cùng nhân văn do nhà sáng lập StoryCorps Dave Isay biên tập, cũng mang đến cho chúng ta hình ảnh phi hành gia tiên phong Ronald McNair, người đã thiệt mạng trong thảm họa Challenger , được anh trai ông tưởng nhớ .

Sau đây là câu chuyện của Reyes được ghi lại trong sách:

Làm việc và sống trong các cánh đồng của những người nông dân nhập cư, điều kiện sống khá tệ. Bố mẹ tôi nghiện rượu, và tôi bị đánh đập, ngược đãi và bỏ bê. Tôi học cách chiến đấu bằng dao từ rất lâu trước khi biết đi xe đạp.

Khi bạn ngày ngày vật lộn với cuộc sống, chẳng có gì để khao khát ngoài việc lấp đầy cái bụng đói của bạn. Bạn có thể đi bộ trên phố và thấy một dãy nhà sạch đẹp, nhưng bạn không bao giờ, không bao giờ mơ rằng mình có thể sống trong một ngôi nhà như vậy. Bạn không mơ. Bạn không hy vọng.

Khi tôi mười hai tuổi, một xe thư viện lưu động đã đến cánh đồng. Tôi nghĩ đó là xe của những người theo đạo Báp-tít, vì họ thường đến bằng xe tải và cho chúng tôi chăn và thức ăn. Vì vậy, tôi đã đi đến và nhìn vào, và nó chứa đầy sách. Tôi ngay lập tức — và tôi có nghĩa là ngay lập tức — bước lùi lại. Tôi không được phép mang theo sách, vì sách rất nặng, và khi bạn di chuyển nhiều, bạn phải giữ mọi thứ ở mức tối thiểu. Tất nhiên, tôi đã đọc trong những khoảng thời gian ngắn ngủi được phép đến trường, nhưng tôi chưa bao giờ sở hữu một cuốn sách nào.

May mắn thay, nhân viên trông thấy tôi và vẫy tay ra hiệu cho tôi vào. Tôi hồi hộp. Người giữ xe thư viện nói, "Đây là sách, và bạn có thể mang một cuốn về nhà. Chỉ cần mang trả lại sau hai tuần." Tôi kiểu như, "Có gì hấp dẫn không?" Anh ấy giải thích là không có gì hấp dẫn cả. Sau đó, anh ấy hỏi tôi thích gì.

Đêm trước, một người lớn tuổi đã kể cho chúng tôi nghe một câu chuyện về ngày Núi Rainier phun trào và sự tàn phá từ núi lửa. Vì vậy, tôi đã nói với người đưa thư lưu động rằng tôi lo lắng về việc ngọn núi phun trào, và ông ấy nói, "Bạn biết đấy, bạn càng biết nhiều về một điều gì đó, bạn sẽ càng ít sợ nó hơn." Và ông ấy đưa cho tôi một cuốn sách về núi lửa. Sau đó, tôi thấy một cuốn sách về khủng long, và tôi nói, "Ồ, trông tuyệt đấy," vì vậy ông ấy đã đưa cho tôi cuốn sách đó. Sau đó, ông ấy đưa cho tôi một cuốn sách về một cậu bé có gia đình làm nông dân. Tôi đã mang tất cả chúng về nhà và đọc ngấu nghiến.

Tôi quay lại sau hai tuần, và anh ấy đưa cho tôi nhiều sách hơn, và thế là bắt đầu. Đến năm mười lăm tuổi, tôi biết rằng có một thế giới bên ngoài trại tị nạn, và tôi tin rằng mình có thể tìm thấy một vị trí trong đó. Tôi đã đọc về những người giống tôi và không giống tôi. Tôi đã thấy thế giới rộng lớn như thế nào, và điều đó đã cho tôi lòng can đảm để rời đi. Và tôi đã làm vậy. Nó dạy tôi rằng hy vọng không chỉ là một từ.

Khi tôi rời đi, tôi đã học trường dạy nghề và tốt nghiệp với bằng tốc ký. Sau đó, khi Thư viện Quận Pierce có một vị trí tuyển dụng, tôi đã nộp đơn và được tuyển dụng. Tôi đã dành ba mươi hai năm để giúp những người khác kết nối với thư viện. Tôi có một cam kết sâu sắc và lâu dài với họ. Thư viện cứu sống con người.

Bổ sung phần đặc biệt này của tác phẩm Callings with Thoreau đầy tính nhân văn về sự thiêng liêng của thư viện công cộng , bức thư tình bằng ảnh của Robert Dawson gửi đến các thư viện công cộngnhững tấm áp phích cổ điển tuyệt đẹp bị lãng quên của Maurice Sendak tôn vinh thư viện và việc đọc sách .

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Nov 27, 2016

As a former children's librarian, I can attest to how many children's lives were transformed by our small town library in a factory town in which 3 factories shut down in 3 years. As the economy continued to sour, the children and their families found a refuge in the library. I too, felt this as a child. Books and libraries were my escape from a very challenging home life, a suicidal Vietnam Veteran dad, an alcoholic brother, the library and books allowed me to travel to far off lands and have hope of a better life in my future. Now as a Cause Focused Storyteller, I use the power of story to connect us beyond borders and to create understanding and hope rather than fear. i am forever grateful to books and libraries for opening a world bigger than i ever imagined. thank you for sharing hope!

User avatar
Virginia Reeves Nov 26, 2016

I too remember bookmobiles when I was growing up in the suburbs. They came during the summertime so parents didn't have to drive several miles to a library. Being an avid reader, I was always excited when it came by. A library was my first research center back in the 1960's. My Mom would take me down to find information for school projects. She'd come back in a few hours. I got to go across the street for a hamburger and root beer as a treat. Good memories.