Back to Featured Story

Ang Aliw Ng Ligaw Na Mga Lugar -- Sa Kalikasan at Ating Sarili

Sino ang makakalimot kay Maria sa pagbubukas ng The Sound of Music, kapag siya ay pumunta sa mga bundok, umiikot sa isang engrandeng bilog ng buhay at kagalakan? "Pumunta ako sa mga burol, kapag ang aking puso ay nag-iisa--alam kong maririnig ko, kung ano ang narinig ko noon, ang aking puso ay mabibiyayaan ng tunog ng musika, at muli akong aawit." Ang isang malungkot na puso, takot, stress sa pulitikal na estado ng mundo, masamang kalusugan, mga alalahanin sa trabaho, lahat ng ito ay maaaring lumikha ng pagkabalisa na maaaring mag-drag pababa sa ating espiritu.

Kapag nangyari ang hindi inaasahang pangyayari, lagi nating taglay ang ating panloob na lakas; maaari nating linangin iyan mula sa ating koneksyon sa lupa, sa Diyos, at sa ating pakikipag-ugnayan sa mga tao gayundin sa mga hayop at halaman. Sinabi ni John Muir, "Pumunta sa mga burol at kunin ang kanilang masayang balita."

Dalhin ang iyong aso sa paglalakad, alagaan ang iyong pusa, makipag-usap sa mga ibon, umupo sa hardin, at makipag-chat sa iyong mga halamang gamot. Ang ligaw na mundo ay nagdudulot sa atin ng aliw, kapayapaan at biyaya. Ang pinakamabentang libro at ngayon ay pelikula, The Shack, ay naglalarawan sa Banal na Espiritu, bilang isang misteryosong babae, si Sarayu, isang ethereal na nilalang ng hangin, pagkamalikhain, pagsinta at puwersa ng buhay. Isa rin siyang hardinero! Hindi nakakagulat na inilipat ng mga gurong Greek ang kanilang mga klase sa hardin para sa kapayapaan at pag-iisa.

Ako rin, naghahanap ng kapayapaan sa hardin. Ang aking hardin sa harap ay nagsisimula nang magmukhang medyo ligaw--at gusto ko ito. Pagkatapos ng aming maikling taglamig, lumitaw ang tagsibol! Dumating ang ulan...at dumating sila...at isinasapuso ito ng mga antigong rosas. Ang aking aprikot na kulay na Perl 'd Or ay naglabas ng 20 pamumulaklak, ang Mutabilis ay nagtataglay ng tatlong magkakaibang lilim ng mga rosas nang sabay-sabay.

Dahan-dahang nagmukhang isang maliit na maliit na kagubatan ang namumulaklak na dahon ng lupa, na may mga ligaw na bulaklak ng strawberry, mug wort, chickweed at oxalis na nakalatag upang masikatan ng araw. May mga cleaver na napakarami, (yung matamis na woodruff imposters!) na handang i-brewed sa spring tonic, kasama ang maliliit na matatandang puno na sumusulpot dito at doon: come May sila ay mamulaklak na may creamy na bulaklak para sa sipon at lagnat. Ang mga maitim na berry ay aanihin sa ibang pagkakataon para sa isang makapal na syrup para sa mga sakit sa dibdib.

Sa lalong madaling panahon, ang pagbabalik ng mga sinag ng araw, ay makakaakit ng maraming maliliit na butiki--lahat ng mga kulay at uri...na tumatalon at tumatakbo na parang sinusundan ng mga multo na espiritu. Ito ay magiging Leapin' Lizards sa buong lugar! Dumating ang mga bubuyog at iba pang mga pollinator upang bisitahin ang masasarap na mga bulaklak, bukas at kaakit-akit.

Habang naglalakad ako sa hardin, madalas kong nakikita ang mga kabibi na inilagay ko sa paligid ng rosemary sa ibang lugar, na walang duda na dala ng mga possum o raccoon ng kapitbahayan. Kung ikaw ay tahimik, ang lahat ng uri ng may pakpak na nilalang ay maaaring lumitaw: maliliit na surot, butterflies, cardinals, blue jay, at robin, at ang paminsan-minsang lawin, pagkatapos ng aking magagandang kalapati.

Hindi ako isang tipikal na tagamasid ng ibon. Karaniwang wala akong binocular o bird book sa malapit. Wala rin ako sa isang parke o kakahuyan sa isang lugar. Hindi, inilalagay ko ang pahayagan sa recycling bin, o pupunta sa laundry room sa likod ng bahay, at tinawag ako ng isang ibon, mula sa tinutubuan na mga palumpong ng aming likod-bahay. Minsan ang mga ito ay nasa halos hubad na mga sanga ng crepe myrtle tree, habang ang mga huling dahon ay maganda na naaanod pababa tulad ng ilang magandang Nutcracker ballerina.

Sa huling Winter Solstice, napansin ko ang sikat ng araw sa umaga na sumasalamin sa makulay na puno ng winter tallow, na may matingkad na asul ang kalangitan. Paanong ang pinakamahabang gabi, isang sinaunang panahon ng takot at walang hanggang kadiliman, ay talagang ngayong gabi, naisip ko, sa isang araw na ang langit ay asul? Talagang ganyan ang buhay kung minsan, ang mga bagay ay gumagalaw nang maganda kapag biglang: kawalan ng katiyakan, kaguluhan, pagbabago, pagkawala, o isang hindi inaasahang sakit. Kapag nangyari ito, hinahanap ko ang aliw ng kalikasan, bilang isang balsamo upang pagalingin ang aking kaluluwa.

Hinahanap ko ang maliliit na ligaw na lugar sa hardin at ang mga nilalang na nakatira dito, o hinahanap ko ang ligaw ng baybayin ng Galveston, o umupo ako sa pagmumuni-muni at dinadala ang aking sarili sa isang pine at spruce forest.

Ang mga Hapon ay may kaugaliang tinatawag nilang shinrin-yoku, "pagliligo sa kagubatan" o pagkuha sa kapaligiran ng kagubatan. Pumunta sila sa isang pine, spruce o fir forest para maglakad, huminga, umupo at tumutok. Ang paglulubog sa kagubatan na ito ay walang layunin maliban sa huminga at makapagpahinga, maging mahinahon at magkaroon ng kamalayan. Karaniwang may malapit na sapa o talon at ang pagiging nasa tahimik na kapaligirang ito ay nakapagpapanumbalik at nakakapagpapahinga.

Si Wendell Berry, ang kilalang makatang kalikasan, ay sumulat:

"Kapag ang kawalan ng pag-asa para sa mundo ay lumalaki sa akin,

At nagising ako sa gabi sa takot. . .

Pumunta ako at humiga kung saan ang wood drake

Nagpahinga sa kagandahan sa tubig,

At nagpapakain ang dakilang tagak.

Dumating ako sa kapayapaan ng mga ligaw na bagay

Sino ang hindi nagbubuwis ng kanilang buhay nang may pag-iisip ng kalungkutan.

Lumapit ako sa presensya ng tahimik na tubig.

At nararamdaman ko sa itaas ko ang araw na naghihintay ang mga bulag na bituin sa kanilang liwanag.

Nagpapahinga ako sa biyaya ng mundo at malaya na ako.”

Ilang buwan na ang nakalilipas, ang isang artikulong nabasa ko ay umalingawngaw sa akin. Ang “Our Lost Intimacy With the Natural World,” ni Jack Turner, mula sa Jackson Hole, Wyoming, ay nagsasalita tungkol sa ilang, ligaw, pag-iisa at mga lugar sa buong mundong ito na tinatawag nating tahanan. Sumulat si Turner, "Makikita mo ang ligaw sa paggalaw ng mga glacier, o masusubaybayan ito sa mga bituin. Ang ligaw ay nasa lahat ng dako...mga microscopic na particle, sa kosmos, sa lupa at sa himpapawid. Huminga tayo at pumapasok ang ligaw. Kailangan natin ang natural na mundo at lahat ng texture nito, para maramdaman natin ang isang bahagi ng isang bagay na mas malaki; isang bagay na kadalasang hindi maipaliwanag."

Kailangan natin ang lapit na ito sa mundo at kung minsan ay makikita natin ito sa sarili nating likod-bahay - tulad ng mga paniki sa tag-araw na lumilipad tulad ng mga lasing na ibon sa dapit-hapon o ang maliit na kuwago na bumisita sa aking puno ng oak noong gabi ng taglamig. Pagkatapos ay nagkaroon ng pagkakataong makakita ng Canadian na mga gansa na lumilipad sa itaas nitong nakaraang taglagas. Minsan makikita natin ito sa isang art gallery, gaya ng naranasan ko noong Linggo sa isang exhibit ng mga painting at sculpture ng mga ligaw na hayop. Doon ko nakilala at nahawakan ang isang nailigtas na Barred owl na nagngangalang Luna. How exciting to be so close to wildness.

Nitong nakaraang tag-araw, nawalan ako ng matalik na kaibigan sa loob ng 50 taon at noong taglagas, na-diagnose akong may cancer. Ang karupukan ng buhay ng tao ay inilagay sa harapan ko. Naghanap ako ng aliw sa kalikasan, naghahanap ng pag-iisa, katahimikan, at hibernation. At ang kalikasan ay hindi isang bagay sa labas. Nakuha ko na ako ay kalikasan--tayo ay kalikasan---tayo ay bahagi ng malawak na network ng buhay na ito. Ang naturalista ng Oregon na si Loraine Anderson ay nagsabi, "Ang ating mga katawan ay ang ating lupa, at isang ligaw na ilog ang pulso sa ating dugo."

Inakala ng ilang tribong Katutubong Amerikano na ang isang tao ay maaaring sumandal sa isang puno at makibahagi sa lakas ng punong iyon at kahit na gumaling. Maglakad nang walang sapin sa lupa at pagnilayan ang mga ligaw na lugar na nakikita natin araw-araw. Pagmumuni-muni at pagninilay - ito ay mga magagandang salita. Gayunpaman, karamihan sa mga tao ay pumunta, pumunta, pumunta. “Ako ay abala,” ang sabi nila, ngunit sa palagay ko, “Napakasama!”

Sinabi ni Jack Turner, "Ang bawat isa sa mga luminaries mula sa American Conservation Movement : Thoreau, Muir, Aldo Leopold, Rachel Carson at iba pa ay gumugol ng maraming oras na nag-iisa sa dalampasigan, o sa isang bangka sa lawa, o sa kagubatan, o sa mga bundok, o paghuhukay sa lupa--laging tahimik." Kailangan nating mag-isa at maranasan ang katahimikan at ayusin ang mga buhol ng ating buhay. . . Maaari akong makipag-usap sa matalik na kaibigan na nasa ibang eroplano, hilingin sa lupa na pagalingin tayo.

Pakinggan ang awit ng ating puso. Mayroon akong isang kaibigan na ang awit sa puso ay nagpapalaki ng mga paru-paro ng Monarch sa kanyang kusina. Inaakit niya ang mga paru-paro sa kanyang hardin at inaalagaan ang mga chrysalises upang matiyak ang ligtas na pagbabalik sa kalikasan.

Pagkatapos ay nariyan ang mga hayop na nakatira sa atin at sinasalamin ang ligaw na mundo sa atin. Binigyan kami ng pitong taong gulang na pusang Maine Coon noong isang taon; dumating siya sa buhay natin kapag kailangan natin ng ginhawa. Napakatahimik niya, nakatupi ang mga paa na parang nagdadasal na may haplos lang ng ligaw. Ang kanyang pangalan ay Mr. Monk--Thomas Merton, pagkatapos ng isang sikat na Kentucky Trappist Monk na ang pananaw para sa ecumenism at kapayapaan ay umaalingawngaw pa rin hanggang ngayon.

May mga hayop din na dumarating sa atin sa ating mga panaginip. Di-nagtagal pagkatapos ng aking diagnosis, nagkaroon ako ng isang malakas na panaginip, kung saan ako ay malapit sa isang kahoy at may isang ilog na may isang malaking babaeng brown na oso sa tabi nito, na nakatingin sa akin. Gayundin sa panaginip ay isang mahal na kaibigan na nagtatrabaho bilang isang therapist sa mga pasyente ng kanser. Nagkatinginan kami, at walang salita alam namin na ang oso na ito ang aking magiging tagapag-alaga, gabay sa espiritu, manggagamot at kakampi sa paglalakbay na ito. Nalaman lang namin.....at naging siya. Ang oso ay maaaring tawaging aking hayop na Totem--isang malapit sa espiritu at ang mga katangian ng katapangan at lakas, kakayahang mag-hibernate at mamuhay kasama ang mga pag-ikot, ay kinakailangan sa aking pagpapagaling.

Ang natutunan ko sa buong karanasang ito ay may takot sa atin na hindi tayo maaaring maging totoo. Mayroong isang ligaw sa atin, isang tunay na malayang sarili na walang katapusan na malikhain at nagniningning sa puwersa ng buhay. Minsan natatakpan ang liwanag na iyon.

Si Marian Woodman, isang Jungian therapist, ay gumaling sa cancer mahigit 25 taon na ang nakararaan. Nakipagtulungan siya sa mga medikal na doktor, mga alternatibong manggagamot, at mga gabay sa loob upang alisan ng takip ang kanyang ligaw at masayang gypsy na sarili. Gusto niyang sumayaw muli sa hardin.

Anuman ang iyong pagpapagaling, hindi mo maiwasang mapataas sa kinatatayuan natin ngayon sa Festival Hill sa medyebal, napapaderan na hardin na may walang katapusang kalangitan, nakamamanghang mga puno at umaagos na tubig. Napapaligiran tayo ng musika, kasaysayan, at pag-ibig. Anong regalo.

Ang mga hardin dito na pinagpapala natin ay tunay na balsamo para sa espiritu. O gaya ng sinabi ng makatang Persian na si Saadi, “Ang hardin ay kaluguran sa mata at aliw para sa kaluluwa.”
Iwanan ang lahat ng bagay na wala nang lugar sa iyo. Hanapin muli ang iyong tunay, ligaw na sarili. Tuklasin ang katotohanan kung sino ka. Manatiling bukas para sa mahika at alamin na ang kahalagahan ng mundo ay nagsisimula sa iyo.

Gusto kong tapusin ngayon sa mga salita ni Rick Bass, isang dating Houstonian at naturalista na lumipat sa ligaw at maluwang na estado ng Montana:

"Kung ito ay ligaw sa iyong sariling puso, protektahan ito. Pangalagaan ito. Mahalin ito.

Kung ito ang nagpapasaya sa iyong puso,

Kung ito ang dahilan kung bakit ang iyong mga araw ay pumailanglang tulad ng isang lawin sa tag-araw, pagkatapos ay tumutok dito.

Tiyak na ligaw ito – at kung ito ay ligaw, ibig sabihin ay malaya ka pa rin.”

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

5 PAST RESPONSES

User avatar
Sue Aug 21, 2017

Lucia, this is beautiful. I knew from the title that it would be, and I saved it for a quiet moment to treasure. Thank you. May you be well.

User avatar
Kristin Pedemonti Aug 12, 2017

nature is healing. I just returned from a 2 month road trip, much of it immersed in nature across the US and Canada, feeling deeply grateful. My mind feels clearer, my heart feels better. my blood pressure is nearly normal. Here's to the power of nature. <3

Reply 1 reply: Deborah
User avatar
deborah j barnes Aug 5, 2017

science is also just a set of rules, an ideology of perception and repetition that cannot be adequately applied to all aspects of "human" life . In fact many of the important personally relevant experiences cannot be repeated, are by nature a one time "aha" etc! Science is a tool and great, but like any tool it is limited. A hammer does a poor job of cutting wood. :-)

User avatar
rhetoric_phobic Aug 12, 2017

Thank you Lucia. May you heal.

User avatar
Kim Gideon Aug 12, 2017

Thank you for this lovely writing. I'm deeply moved by Lucia's eloquent and intimate connection to nature.

User avatar
Virginia Aug 12, 2017

Lucia, this essay 'fits' me like a old pair of gloves you lost years ago and found in the bottom of the box by the back door. I know what you write is true. May you be cancer-free.