Michael Lerner Verbindet Seit Seiner Jugend, Als Er in Abraha

Der Mond: Können Sie ein Beispiel nennen, wann Ihnen das trotz Schwierigkeiten gelungen ist?

Lerner: Nun ja, ich meine, ich habe –

Der Mond: Das hast du dein ganzes Leben lang gemacht, ich weiß [Gelächter].

Lerner: Ja. Im Rahmen meiner Tätigkeit für das Institut für Arbeit und psychische Gesundheit habe ich viele Jahre lang Kleingruppen geleitet, die sich etwa zehn Wochen lang wöchentlich trafen. Viele der Teilnehmenden erlebten in dieser Zeit erstaunliche Veränderungen. Dieser Prozess lässt sich nicht einfach zusammenfassen, deshalb sage ich noch einmal: „Macht die Ausbildung!“

Ich kann Ihnen allerdings eine interessante Begebenheit erzählen. Anfang der 2000er-Jahre schrieb ich einen Meinungsbeitrag als Antwort auf einige Rechte, die behaupteten, Bürgerrechtler und Juden würden Weihnachten stehlen, indem sie darauf bestanden, dass religiöse Weihnachtsfeiern und -symbole nicht ständig im öffentlichen Raum präsent sein sollten. In meinem Beitrag hielt ich diese Behauptung für falsch. Der Fox-News-Moderator Bill O'Reilly lud mich daraufhin in seine Sendung ein, um mit ihm darüber zu sprechen. Meine Freunde rieten mir jedoch: „Geh da bloß nicht hin! Das ist eine Falle. Er lässt dich nicht ausreden. Er ist berüchtigt dafür, Leute ständig zu unterbrechen.“

Dennoch sagte ich zu und ging in die Sendung. Als er sagte: „Sie und die Bürgerrechtler rauben uns Weihnachten“, erwiderte ich: „Wissen Sie, Sie haben Recht. Jemand raubt uns die spirituelle und ethische Botschaft, die Weihnachten zugrunde liegt, aber es sind nicht die Juden oder die Bürgerrechtler. Es ist das kapitalistische Ethos dieser Gesellschaft, das den Menschen einredet, ihr Wert liege darin, wie viel sie für Geschenke ausgeben können, um anderen ihre Zuneigung zu zeigen, anstatt in irgendeiner anderen Form. Es ist das Ethos des Kapitalismus, das Weihnachten untergräbt, zusammen mit unserer Fähigkeit, andere Menschen auch ohne materielle Werte zu schätzen.“ Der Mann war verblüfft. Er sagte: „Wow. Das habe ich noch nie gehört. Sie haben Recht, Rabbi Lerner. Das stimmt.“ Und so [Gelächter] –

Der Mond: Das ist ja fantastisch.

Lerner: Ja. Es war also ein ganz anderer Austausch, als er erwartet hatte, und es war ein Beispiel dafür, wie wir unsere Kommunikation verändern können, indem wir uns in die Lage des anderen versetzen, damit auch unsere Kommunikation verstanden und aufgenommen werden kann.

—