مائیکل لرنر نوعمری سے

چاند: کیا آپ کسی ایسے وقت کی مثال دے سکتے ہیں جب مشکل ہونے کے باوجود آپ ایسا کر سکے؟

لرنر: ٹھیک ہے، میرا مطلب ہے، میں نے-

چاند: ساری زندگی یہ کیا، میں جانتا ہوں [ہنسی]۔

لرنر: ہاں۔ انسٹی ٹیوٹ فار لیبر اینڈ مینٹل ہیلتھ کے ساتھ اپنے کام کے ایک حصے کے طور پر، میں نے کئی سالوں سے لوگوں کے چھوٹے گروپوں کو سہولت فراہم کی جو ہفتہ وار تقریباً 10 ہفتوں تک ایک ساتھ ملتے تھے، جس کے دوران بہت سے شرکاء میں حیرت انگیز تبدیلیاں ہوئیں۔ یہ ایسا عمل نہیں ہے جس کا خلاصہ آسانی سے کیا جا سکتا ہے، اس لیے میں دوبارہ کہتا ہوں، "جاؤ ٹریننگ لے لو۔"

البتہ ایک دلچسپ واقعہ آپ کے ساتھ شیئر کر سکتا ہوں۔ 200 کی دہائی کے اوائل میں، میں نے کچھ دائیں بازو کے لوگوں کے جواب میں ایک آپشن لکھا جو یہ کہہ رہے تھے کہ شہری آزادی کے لوگ اور یہودی اس بات پر اصرار کر کے کرسمس چوری کر رہے ہیں کہ کرسمس کی مذہبی تقریبات اور مجسمہ سازی ہر وقت عوامی جگہوں پر نہیں ہونی چاہیے۔ میرے آپ نے کہا کہ یہ جھوٹا الزام ہے۔ فاکس نیوز کے میزبان بل او ریلی نے مجھے اس کے ساتھ اس کے بارے میں بات کرنے کے لیے اپنے شو میں آنے کی دعوت دی، اور میرے دوستوں نے کہا، "مت جاؤ۔ یہ ایک سیٹ اپ ہے۔ وہ آپ کو بولنے نہیں دے گا۔ وہ لوگوں کو روکنے کے لیے مشہور ہے۔"

اس کے باوجود، میں نے قبول کیا اور شو میں چلا گیا، اور جیسے ہی اس نے کہا، "آپ اور شہری آزادی پسند، سب ہم سے کرسمس کو لوٹ رہے ہیں،" میں نے کہا، "آپ جانتے ہیں، آپ ٹھیک کہتے ہیں۔ کوئی ہم سے کرسمس کے روحانی اور اخلاقی پیغام کو چھین رہا ہے، لیکن یہ یہودی یا شہری آزادی پسند نہیں ہیں۔ یہ وہ سرمایہ دار ہے جو معاشرے میں ان کے لوگوں کی قدر و قیمت بتا سکتا ہے۔ دوسروں کو یہ دکھانے کے لیے تحائف میں خرچ کرنے کا متحمل ہے کہ وہ ان کی پرواہ کرتے ہیں، بجائے اس کے کہ وہ ان کی پرواہ کرتے ہیں، یہ واقعی سرمایہ داری کی اخلاقیات ہے جو کرسمس کو کمزور کر رہی ہے، اس کے ساتھ غیر مادی لحاظ سے دوسرے انسانوں کی قدر کرنے کی ہماری صلاحیت بھی۔" ویسے وہ لڑکا حیران رہ گیا۔ اس نے کہا، "واہ۔ میں نے کبھی کسی کو یہ کہتے نہیں سنا۔ تم ٹھیک کہتے ہو، ربی لرنر۔ یہ سچ ہے۔" اور اس طرح [ہنسی]-

چاند: یہ بہت اچھا ہے۔

لرنر: ہاں۔ تو یہ اس کی توقع سے بہت مختلف تبادلہ تھا، اور یہ دوسرے کے نقطہ نظر میں قدم رکھ کر ہماری کمیونیکیشنز کو تبدیل کرنے کی ایک مثال تھی، تاکہ ہماری کمیونیکیشنز بھی موصول ہو سکیں۔

-