Michael Lerner Sintetizira Svoje čežnje Za Duhovnom I društve

The MOON: Možete li dati primjer kada ste to uspjeli iako je bilo teško?

Lerner: Pa, mislim, ja sam...

The MOON: Radio si to cijeli život, znam [smijeh].

Lerner: Da. U sklopu svog rada s Institutom za rad i mentalno zdravlje, dugi niz godina facilitirao sam male grupe ljudi koje su se sastajale tjedno tijekom otprilike 10 tjedana, tijekom kojih su mnogi od sudionika doživjeli nevjerojatne transformacije. To nije proces koji se može lako sažeti, pa opet kažem: "Idite na obuku."

Ipak, mogu s vama podijeliti jednu zanimljivu zgodu. Početkom 200-ih napisao sam komentar kao odgovor nekim desničarima koji su govorili da ljudi koji se bore za građanske slobode i Židovi kradu Božić inzistirajući na tome da vjerska božićna slavlja i ikonografija ne bi smjela biti stalno u javnom prostoru. Moj komentar je rekao da je ovo lažna optužba. Voditelj Fox Newsa Bill O'Reilly pozvao me u njegovu emisiju da s njim razgovaram o ovome, a moji su prijatelji rekli: "Ne idi. To je namještaljka. Ne dopušta ti da govoriš. Poznat je po tome što prekida ljude."

Ipak, prihvatio sam i otišao u emisiju, i čim je rekao, "Vi i građanski libertarijanci, svi nam kradete Božić", rekao sam, "Znate, u pravu ste. Netko nam krade duhovnu i etičku poruku koja je u osnovi Božića, ali to nisu Židovi ili građanski libertarijanci. To je kapitalistički etos ovog društva, koji ljudima govori da je njihova vrijednost u tome koliko si mogu priuštiti trošiti na darove kako bi drugima pokazali da im je stalo do njih, a ne na bilo koji drugi način brige. To je zapravo etos kapitalizma koji potkopava Božić, zajedno s našom sposobnošću da cijenimo druga ljudska bića u nematerijalnom smislu.” Pa, tip je bio zaprepašten. Rekao je: "Vau. Nikada nisam čuo da je netko to rekao. U pravu ste, rabine Lerner. To je istina." I tako [smijeh]–

MOON: To je sjajno.

Lerner: Da. Dakle, to je bila vrlo drugačija razmjena od one koju je očekivao, i to je bio primjer mijenjanja naše komunikacije ulaskom u perspektivu drugoga, tako da se i naša komunikacija može primiti.

—