Am flynyddoedd lawer, roeddwn i'n meddwl tybed beth oedd gwir ystyr 'dilyn calon rhywun'. Roeddwn yn chwilfrydig iawn i wybod sut deimlad oedd hynny. Roeddwn i'n sicr y byddai'n rhyfeddol, gydag awyr o ddirgelwch. Rhywbeth aruchel a bonheddig, pwrpas uwch. Byddai'n drobwynt dramatig ac ar ôl hynny byddai holl ddarnau'r pos yn cwympo'n daclus yn eu lle. Ni fyddwn bellach yn teimlo'n rhwygo, ni fyddai unrhyw euogrwydd na hunan-amheuaeth, dim mwy o benderfyniadau drwg, a dim pryder yn y dyfodol. Roeddwn yn argyhoeddedig y byddai'n dod ag eglurder a heddwch, llawenydd, cyflawniad ac efallai, llwyddiant. Y stwff da i gyd.
O'r diwedd deuthum o hyd i fy ngalwadau tua fy mhenblwydd a deugain, ond nid oedd yn union yr hyn yr oeddwn wedi'i ddychmygu. Dim ond ar ôl i mi ddechrau teimlo ymdeimlad o sicrwydd a sefydlogrwydd yr oeddwn wedi'i golli ers blynyddoedd lawer, cefais fy rhyddhau i weithio. Am resymau nad oeddwn yn eu deall, ond roedd hynny'n teimlo'n iawn, dechreuais wneud lampau pren braidd yn rhyfedd gydag ychydig o offer llaw mewn gweithdy dros dro yn fy fflat. Roedd gen i'r syniadau hyn am lampau yn dod i mewn i'm pen nos a dydd na allwn i ddim eu hatal na'u rheoli. Roeddwn i'n teimlo gorfodaeth i wneud y lampau roeddwn i'n eu gweld, ond roedd yn haws dweud na gwneud. Roedd yn rhaid i mi weithio pob manylyn bach allan - y strwythur, dimensiynau, gwaith saer, cryfder, sefydlogrwydd, ac yn y blaen er mwyn cyflawni'r ffurf roeddwn i'n ei weld yn fy mhen. Pan gefais fy stumio, a oedd yn digwydd yn aml iawn, byddwn yn mynd ar-lein i chwilio am atebion neu'n cyfrifo'r peth ar fy mhen fy hun. Llawer o nosweithiau byddwn yn gorwedd yn effro yn ceisio datrys problem dylunio yn feddyliol, ac mae hyn yn dal i ddigwydd pryd bynnag y byddaf yn dechrau ar ddyluniad newydd.
ATELIER, lamp desg amlswyddogaethol ac addasadwy
Ni ddysgais ddylunio na gwaith coed yn ffurfiol, felly bu'n rhaid i mi ddatblygu fy null fy hun, a lywiwyd i raddau helaeth gan y cyfyngiadau a oedd yn fy wynebu: gofod cyfyngedig, offer, cyfalaf, a gwybodaeth. Pe bai’n rhaid i mi roi enw iddo, byddwn yn ei alw’n “waith coed guerrilla” – ceisio cael yr effaith fwyaf gyda’r adnoddau lleiaf posibl, gan ddefnyddio dull darbodus ac addasol wedi’i atgyfnerthu gan waith byrfyfyr cyson a meddwl ochrol.
Fel dylunydd a gwneuthurwr lampau, mae fy ymagwedd yn gogwyddo tuag at y naturiol, cynnil a swyddogaethol. Rwy'n ceisio defnyddio pob darn o bren yn gyfan gwbl, er mwyn osgoi neu leihau gwastraff. Rwy'n mwynhau datblygu dyluniadau newydd o fewn cyfyngiadau hunanosodedig, fel gwneud lamp gan ddefnyddio dim ond un stribed o bren. Rwyf hefyd yn gynnil o ran fy offer a'm gweithle, gan ddewis gweithio gyda dim ond ychydig o offer llaw hanfodol a pheidio â chaffael teclyn newydd nes na allaf wneud hebddo. Rwyf wrth fy modd â'r her o ddefnyddio llai i wneud mwy - llai o bren, llai o gymalau, llai o offer - gan ffafrio'r cynnil a'r swyddogaethol dros yr addurniadol.
Nid yw'r lampau rwy'n eu gwneud yr hyn y byddai'r rhan fwyaf o bobl yn ei alw'n gonfensiynol. Maent yn tueddu i fod yn finimalaidd o ran dyluniad, bron yn spartan, ac yn aml iawn yn amlswyddogaethol. Rwyf wrth fy modd â llyfrau ac yn caru gwneud lampau sy'n gallu dal llyfrau, oherwydd a dweud y gwir, pam lai? Maen nhw'n mynd gyda'i gilydd yn fy mhen - lampau a llyfrau.
COVE, lampau bwrdd amlswyddogaethol
Rwy'n gweithio'n bennaf gyda phren teak oherwydd rwyf wrth fy modd â'i arlliwiau cyfoethog, cynnes. Mae gan bren tîc harddwch naturiol cynhenid, ac mae gan bob darn o bren hanes - mae ei grawn, clymau, creithiau a chraciau unigryw yn cynnig cliwiau am ei daith a phopeth y mae wedi byw drwyddo. Byddaf yn aml yn chwilio am bethau sy'n cael eu gwrthod yn y felin lifio - y camffitiau a'r tu ôl - y darnau o bren rhyfedd hynny nad oes neb eu heisiau oherwydd 'diffygion' gweladwy neu afreoleidd-dra. Rwy'n ceisio defnyddio'r darnau hyn o bren mewn ffyrdd sy'n amlygu yn hytrach na chuddio'r nodweddion hyn. Rwy'n osgoi defnyddio staeniau neu llathryddion, gan ddewis gorffeniad clir wedi'i seilio ar ddŵr sy'n fwy diogel i'r amgylchedd ac sy'n amddiffyn y pren wrth gynnal ei ymddangosiad naturiol. Mae'n well gen i gadw amherffeithrwydd fel tolciau, ymylon naddu neu graciau bach nad ydynt yn peryglu cryfder na sefydlogrwydd y darn.
Rwy'n teimlo empathi a pherthynas arbennig â'r gwrthodwyr melinau llifio hyn. Rydw i wedi teimlo pigiad gwrthod sawl gwaith, ac roedd bob amser yn gwneud i mi feddwl am werth neu werth. Weithiau nid yw'r gwerth hwnnw'n amlwg nac yn amlwg ar unwaith. Mae’n cymryd amser, ymdrech ac amynedd i ganiatáu i rywbeth, syniad neu berson, flodeuo a mynegi ei botensial. Nid yw'r cyfle hwnnw bob amser yn dod o'r tu allan, nid yw'n rhywbeth y gallwn ei ddisgwyl na'i reoli. Ond gallwn ei roi i ni ein hunain, o leiaf unwaith, a gweld lle mae'n mynd â ni. Teimlaf yr un ffordd am y darnau hyn o bren nad oedd neb ei eisiau. Waeth pa mor ddiffygiol o ran ymddangosiad na pha mor fach o ran maint, rwy'n ceisio gweithio gyda'r pren yn hytrach nag arno. Rwyf bob amser yn chwilfrydig i weld beth sy'n dod i'r amlwg os byddaf yn addfwyn, yn amyneddgar ac yn agored i'r hyn y gallai fod, hyd yn oed os yw'n wahanol i'r hyn yr oeddwn wedi'i ragweld. Mae esblygiad graddol pob darn yn daith sy'n rhoi llawer o gyfoethogi a boddhaus i mi.
WILLOW, lamp llawr addasadwy
Yn 2019, cefais wahoddiad i gymryd rhan mewn arddangosfa yn arddangos cynhyrchion crefftus wedi'u gwneud â llaw o bob rhan o'r wlad. Hwn oedd y tro cyntaf i mi gyflwyno fy hun a fy ngwaith yn uniongyrchol gerbron cynulleidfa mor fawr a chraff. Roeddwn i'n teimlo'n fregus ac yn aflonydd, ac roeddwn i'n paratoi fy hun am y gwrthodiad roeddwn i'n siŵr y byddai'n dilyn. Ond, er mawr anghrediniaeth a llawenydd i mi, gwerthwyd fy holl lampau. Fy atgofion melysaf o’r pum diwrnod hynny yw ymwelwyr yn dweud wrthyf eu bod wrth eu bodd yn camu i mewn i’m stondin – eu bod yn teimlo’n groesawgar ac yn gysur wrth sefyll yng nghanol yr holl lampau hynny, wedi’u golchi yn y golau meddal, cynnes hwnnw. I mi, dyma oedd y wobr fwyaf. Dywedodd wrthyf fod yn rhaid fy mod yn gwneud rhywbeth yn iawn a bod yn rhaid i mi ddyfalbarhau ar y llwybr hwn.
Roedd rhoi fy ngwaith allan yno, boed yn bersonol neu ar gyfryngau cymdeithasol, yn heriol ac yn fygythiol. Ond fe wnaeth hefyd agor cymaint o bosibiliadau annisgwyl – o gael fy ngwahodd i siarad am fy ngwaith a’m proses mewn coleg pensaernïaeth honedig, i gael fy nghyfweld a chael sylw mewn cylchgronau dylunio, a chael fy nerbyn i gynnal gweithdai ar waith coed. Mae'n hynod foddhaol bob tro y bydd hen gwsmer yn estyn allan i brynu mwy, neu mae cwsmeriaid yn cymryd y drafferth i gludo lampau yn ôl adref i ddinasoedd eraill, neu pan ofynnir i mi anfon i wledydd eraill. Rydw i wedi teimlo anrhydedd arbennig pan mae cwsmeriaid wedi prynu lampau nid iddyn nhw eu hunain ond i'w hanwyliaid, oherwydd roedden nhw eisiau anrheg a oedd yn wirioneddol unigryw.
Pan darodd y pandemig yn 2020 a chawsom gloeon clo yn para misoedd, ni allwn gamu allan i brynu pren ar gyfer lampau. Dyna pryd y dechreuais arbrofi gyda chwibanu, gan ddefnyddio darnau o bren sgrap oedd dros ben. Cerfiais finiaturau gyda'r darnau bach a'r llwyau gyda'r rhai mwy. Mae offer gwibiog yn ddrud ac yn anodd dod yma yn Bengaluru, felly fe wnes i ddefnyddio cyllell gerfio llysiau gyda llafn tenau, crwm. Ar ôl llawer o brofi a methu, ac ychydig o ddamweiniau poenus, dysgais sut i gael y gorau ohono.
Miniatures amrywiol, Anoo Kulkarni
Rwyf wedi cwestiynu fy mhenderfyniad fwy nag unwaith dros y blynyddoedd hyn, yn enwedig yn gynnar. Pam dewisais i wneud hyn? Pam na welais i fel mympwy, gweithred fyrbwyll a anwyd o rwystredigaeth, neu argyfwng canol oes? Pam wnes i fentro cymaint i wneud rhywbeth oedd yn hollol newydd i mi? Wrth edrych yn ôl nawr, dwi'n gwybod pam. Penderfynais fynd ar ei drywydd oherwydd bod rhywbeth am hyn yn teimlo'n real iawn i mi, yn ddilys ac yn hynod bersonol. Roedd y chwilfrydedd cymhellol hwn nad oeddwn wedi'i deimlo ers amser maith, a barodd i mi aflonydd wneud mwy, dysgu mwy. Dyma'r cyfeiriad roeddwn i'n gwybod y mae'n rhaid i mi ei gymryd, hyd yn oed pe bai'n rhaid i mi ei wneud ar fy mhen fy hun, heb unrhyw syniad sut na ble i ddechrau. I ddyfynnu Dr Martin Luther King, Jr., "Cymerwch y cam cyntaf mewn ffydd. Nid oes angen i chi weld y grisiau cyfan, dim ond cymryd y cam cyntaf."
Mae pob rhan ohonof yn teimlo'n gyson ar y daith hon. Nid oes gwrthdaro mewnol, dim anghyseinedd, dim byd arall y byddai'n well gennyf fod yn ei wneud. Dydw i ddim yn awgrymu nad oes ansicrwydd, amheuaeth na phryder yn y dyfodol. Maent yn ymddangos bob hyn a hyn, ac mae'n debyg y byddant bob amser. Ond rwy'n gweld bod yr ansicrwydd hwn gan amlaf yn ymwneud â sut y mae, nid y pam. Nawr, nid yw'r amheuon a'r cwestiynau yn fy nychu o egni, ond yn fy ysgogi i ddarganfod pethau a dod o hyd i ateb - maen nhw'n chwarae rhan fwy cadarnhaol a chynhyrchiol. Mae hyn i gyd yn rhan o'r daith. Rwy'n aml yn colli golwg ar amser pan fyddaf yn gweithio. Rwy'n canolbwyntio ac mewn heddwch pan fyddaf yn fy ngweithdy bach, offer mewn llaw, yn teimlo'r egni yn y pren ar fy meinciau gwaith. Mae'n well ei fynegi fel ei fod mewn cyflwr llif, y ffenomen a ymchwiliwyd ac a ddisgrifiwyd yn helaeth gan Mihaly Csikszentmihalyi.
Rydw i wedi bod yn gwneud hyn yn llawn amser ers pum mlynedd. Nid wyf yn siŵr sut y bydd y daith hon yn datblygu dros y blynyddoedd nesaf, neu hyd yn oed yr wythnos nesaf. Nid yw'r dyfodol wedi dod yn gliriach ac nid yw bywyd wedi mynd yn haws ar ôl gwneud y dewis i ddilyn fy nghalon. Ond dyma'r hapusaf dwi erioed wedi bod, ac ni allaf ddychmygu gwneud dim byd arall. Nid wyf yn gwybod a fyddaf yn gwneud digon o arian yn gwneud hyn, ond nid dyna pam y dechreuais ei wneud yn y lle cyntaf. Pe bai arian yn amcan, byddwn wedi mynd o gwmpas pethau yn wahanol iawn. Fodd bynnag, oherwydd mai dyma'r unig weithgaredd yr wyf yn cymryd rhan ynddo nawr, a'i fod yn cymryd fy holl amser ac egni, mae angen i mi werthu'r hyn rwy'n ei wneud, a gwerthu digon ohono'n rheolaidd i wneud bywoliaeth. Ar hyn o bryd, nid yw bron yn ddigon i dalu rhent a threuliau, ac rwy'n dal i dipio i mewn i'm cynilion sy'n prinhau. Ar ryw adeg efallai y byddaf yn cael fy ngorfodi i stopio a chwilio am swydd i dalu'r biliau. Rwy'n gwybod y byddai hynny'n teimlo fel marwolaeth. Rwy'n mawr obeithio na fyddaf byth yn cyrraedd y pwynt hwnnw, ac mae'n rhaid i mi weithio'n galed i geisio sicrhau nad yw hynny'n digwydd. Ar yr un pryd, rwy’n ymwybodol iawn o’r ffaith mai moethusrwydd yw hwn ac rwyf mewn sefyllfa o fraint o allu mynd ar ei drywydd ar hyn o bryd. Nid yw pawb yn cael y cyfle i ddarganfod eu galwad, na'r rhyddid a lle i'w ddilyn. Mae'n rhodd ac yn gyfrifoldeb, na ddylid ei gymryd yn ysgafn na'i gymryd yn ganiataol.
Dyma rai o’r pethau dw i wedi’u dysgu ar hyd y ffordd:
Gall pawb fod yn greadigol. Nid yw'n anrheg arbennig y mae ychydig yn unig yn cael eu geni ag ef. Mae'r wers hon wedi bod yn rymusol iawn. Dysgais ymddiried yn fy ngallu i wneud neu wneud pethau ar fy mhen fy hun, i ddal ati i geisio ac i gadw fy hun yn agored i bosibiliadau. FODD BYNNAG, mae creadigrwydd hefyd yn waith caled iawn. Mae'n rhaid i chi ddal ati, bod yn barod i fethu a cheisio eto.
Nid oes rhaid i fod yn greadigol fod yn ddrud nac yn gymhleth. Gallwch greu rhywbeth newydd a defnyddiol gyda'r offer a'r deunyddiau mwyaf sylfaenol.
Mae'r broses greadigol yn weithredol, yn bresennol ac yn drawsnewidiol. I mi, mae’r broses o greu rhywbeth yr un mor werthfawr â’r greadigaeth derfynol. Mae pob problem a ddatryswyd, pob cwestiwn yn cael ei ateb, pob noson aflonydd a diwrnod rhwystredig, pob dirnadaeth sydyn a’r wefr o ddod o hyd i ffordd lle nad oedd llwybr amlwg, yn wobr ynddi’i hun. Rwyf hefyd wedi canfod bod dull hamddenol a hyblyg o gymorth mawr, lle nad wyf wedi buddsoddi gormod mewn un canlyniad neu ddull penodol ar draul dod o hyd i ateb gwell.
Gall hyd yn oed sothach fod yn gyfoeth i feddwl creadigol. Mae gan bron popeth y potensial i gael ei ailddefnyddio mewn ffordd newydd. Mae sefydlogrwydd swyddogaethol yn aml yn ein rhwystro rhag gweld defnyddiau newydd ac anghonfensiynol ar gyfer gwrthrychau bob dydd.
Gall cyfyngiadau fod yn rhwystr, neu'n ysgogiad i greadigrwydd yn dibynnu ar sut rydych chi'n edrych arno. Roedd gweithio o fewn cyfyngiadau wedi fy helpu i ddatblygu’r gallu i feddwl yn ochrol. Pan fyddaf eisiau gwneud rhywbeth newydd, byddaf yn aml yn gosod rheolau a chyfyngiadau megis y deunyddiau y gallaf eu defnyddio, neu faint o amser neu arian y gallaf ei wario arno. Rwy'n dod o hyd i atebion diddorol ac anarferol, ac mae'r broses yn hynod foddhaol a chraff.
Roedd yr holl fewnwelediadau hyn yn fy arfogi i fentro i waith coed yn fwy parod, gyda mwy o chwilfrydedd nag ofn, a chyda diddordeb mor gryf yn y broses ag yn y cynnyrch terfynol.
Llwy Cerfiedig â Llaw, Y Wraig yn yr Embryo, yr Embryo yn y Wraig
Pan oeddwn i'n blentyn, un o'm heiddo mwyaf annwyl oedd set fach o waith coed a oedd ag offer llaw syml ond ymarferol. Rwy'n cofio tinkering gyda gwifrau, switshis a bylbiau pan oeddwn yn naw neu ddeg oed. Mae'n debyg bod fy ngalwad yn amlwg hyd yn oed bryd hynny, yn glir fel y dydd. Roedd yn rhan naturiol ohonof, fel fy nhrwyn neu fy llais. Doeddwn i ddim yn ei weld fel rhywbeth ar wahân i mi fy hun, nac yn teimlo'r angen i roi enw iddo, sy'n gwneud i mi feddwl tybed a yw eraill wedi sylwi ar hyn hefyd, yn eu bywydau. Efallai ei bod yn werth edrych yn ôl ar ein plentyndod i weld a oes rhywfaint o wirionedd yn hyn. Beth oedd y pethau wnes i'n ddigymell, heb orfod gofyn? Pa weithgaredd wnaeth i mi golli golwg ar amser? Pa weithgaredd wnes i gymryd rhan ynddo oherwydd ni allwn atal fy hun rhag ei wneud? Beth wnes i fwynhau ei wneud ar fy mhen fy hun, er ei fwyn ei hun, hyd yn oed pan nad oedd gwobr na chanmoliaeth ar ei diwedd, hyd yn oed pan nad oedd neb yn gwylio? Efallai, efallai mai dyna oedd galwad fy nghalon - y llwybr y byddwn i'n teimlo'n fwyaf cydnaws ac integredig arno. Os gallwn wrando ar yr alwad honno ag ychydig mwy o chwilfrydedd, a'i hateb gydag ychydig mwy o ddewrder, efallai y gallwn roi'r cyfleoedd yr ydym wedi bod yn aros amdanynt i'n hunain.
***
I gael mwy o ysbrydoliaeth, ymunwch â chylch arbennig gydag Anoo Kulkarni y Sul hwn, "When Quitting Opens a Door." Mwy o fanylion a gwybodaeth RSVP yma.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
4 PAST RESPONSES
At Anandwan a self-trained carpenter by name Shri Chandramani Maharana has become a legend in the history and folklore of the seven decades old MSS Warora. Using one normal original hand and the other an artificial one which he himself designed and fitted below his amputated elbow, Chandramani Ji has worked for decades creating beautiful small and large wooden artefacts, all displayed in the museum of the community. "Constraints can be a deterrent, or an impetus to creativity depending on how you look at it" - writes woodwork specialist Anoo Kulkarni.
As we work to create light for others, we naturally light our own way.
- Mary Anne Radmacher -
Thank you Anoo for sharing your journey of creating & exploration after being let go from your regular employment.
I resonate deeply. I've been full-time Freelance Storyteller since 2005. The work and focus have evolved greatly from
*performance of cross cultural folktales to build bridges between peoples
*to sharing personal stories of overcoming challenges
*to teaching effective presentation skills unpacking the human stories in data
* to now being a Narrative Therapy Practitioner specializing in unpacking preferred and multi layered stories of survivors of abuse, domestic violence,
trafficking and war.
The thread through it all: stories.
While I might not be "rich" monetarily, I have wealth of friendships created through performance & presentations on
5 continents and 20 countries: my favorite so far, Iran.
I hope you continue to share your gifts.
[Hide Full Comment]My life experience has shown me if I live very simply & creatively, there's always enough. I hope there is for you too. ♡