Сет Годин: Песента на значението

Текстът в курсив по-долу са цитати на Сет Годин, откъси от интервю между Тим Ферис и Сет Годин в „Шоуто на Тим Ферис“. Можете да чуете пълния им разговор или да прочетете преписа тук.

„Типичният див кошер в края на дългата зима едва е преживял. За това е медът, за да им осигурява храна през зимата. Но ако са успели, съветът на девиците ще се събере. Те са тези, които наистина управляват кошера и ще направят няколко неща. Първото нещо, което ще направят, е да построят вертикална камера за яйца и да инструктират майката да снесе и оплоди яйце, което е много необичайно, защото в кошера има само една майка. А второто нещо, което ще направят, е да кажат на останалите девици да отидат да съберат колкото се може повече прашец и да попълнят запасите от мед. Това се случва през май и юни в Северното полукълбо. [...]“

И след това, въз основа на времето, тъй като знаят какво ще бъде времето, те са много добри в това, те ще се организират без организатор, ще си тръгнат без водач. 12 000 пчели ще напуснат кошера за период от 10 минути. Те ще изскочат от кошера, пеейки песента за нарастване. И Жаклин е писала прекрасно за това. И след това се озовават на дърво на 100 ярда разстояние, на стегната топка, защото пчелите трябва да поддържат телесна температура от 98 градуса, иначе се разпадат. Те изпадат в летаргия.

И сега имат само три дни, за да си намерят ново място за живеене. И всяка една от пчелите прави това, което прави пчелата. Почти всяка пчела, с изключение на царицата, е само на три седмици, което не знаех. Мислех, че пчелите живеят наистина дълго. И така, пчелите разузнавачи правят своето разузнаване, а пчелите-майки правят своето - и всяка пчела прави своето нещо. Но кошерът е по същество човешки мозък отвътре навън. Има неврони, които работят синхронно, за да създадат този скок напред.

Годин бил хипнотизиран от последиците от това за хората - преди да осъзнае, че хората не са пчели -

„Търсим нещо с още по-голям вътрешен смисъл от просто този скок напред.“

На следващата сутрин, по време на рано сутринта, докато плувал, той бил хванат от вълна и...

„Бях толкова близо до удавяне, колкото е възможно човек да се удави. И както се случи, бях напълно съгласен с факта, че това е краят на нещата. Щеше да ми липсва семейството ми. Щеше да ми липсват толкова много неща. Но си мислех: „Е, ако това е краят на това, това е краят на това.“ И тогава тази мисия да говоря за значимост просто ме заля и някак си измислих как да се върна на брега. А на следващия ден чух от Дан и дъщеря му Франки, че е починала. И комбинацията от всички тези неща ми помогна да осъзная, че светът вероятно не се нуждае от още една маркетингова книга от мен, но вероятно би могъл да се възползва от това да помисли за всички тези неща наведнъж и да осъзнае, че имаме много повече сила, отколкото искаме да признаем.“

***

Можете да прочетете или чуете цялото интервю тук.