以下斜体字部分摘自塞思·戈丁 (Seth Godin) 在《蒂姆·费里斯秀》(The Tim Ferriss Show) 节目中与蒂姆·费里斯 (Tim Ferriss) 的访谈。您可以在这里收听他们的完整对话或阅读文字稿。
一个典型的野生蜂群,在漫长的冬季结束后,往往勉强熬过难关。蜂蜜的作用就在于此,为它们提供过冬的食物。但如果它们熬过了寒冬,蜂后议会就会召开。她们才是蜂群的真正掌权者,她们会做两件事。首先,她们会建造一个垂直的产卵室,并指示蜂后产卵并使其受精,这非常罕见,因为一个蜂群通常只有一只蜂后。其次,她们会命令其他蜂后尽可能多地采集花粉,以补充蜂蜜的储备。这通常发生在北半球的五月和六月。[...]
然后,根据天气情况——因为它们非常擅长预测天气——它们会自行组织起来,无需组织者,无需领头者。12000只蜜蜂会在10分钟内离开蜂巢。它们会跳出蜂巢,唱着繁衍之歌。杰奎琳对此有非常精彩的描述。最终,它们会聚集在100码外的一棵树上,形成一个紧密的球状,因为蜜蜂必须保持98华氏度的体温,否则就会散架。它们会进入一种蛰伏状态。
现在它们只有三天时间找到新的栖身之所。每只蜜蜂都在各司其职。除了蜂后,几乎所有的蜜蜂都只有三周大,这我以前并不知道。我一直以为蜜蜂的寿命很长。侦察蜂在侦察,雌蜂在做她们的工作——每只蜜蜂都在各司其职。但蜂巢本质上就像一个翻过来的人类大脑。里面的神经元都在协同工作,促成了这一飞跃。
戈丁被这一发现对人类的意义深深吸引——直到他意识到人类毕竟不是蜜蜂——
“我们想要的不仅仅是这次飞跃,而是具有更深层次内涵的东西。”
第二天清晨游泳时,他被一股离岸流卷走——
“我差点溺水,那种感觉简直难以想象。当时,我其实也接受了这一切就此结束的事实。我会想念我的家人,我会想念很多很多东西。但当时的想法是:‘好吧,如果这就是结局,那就结束了。’然后,关于人生意义的思考像潮水般涌来,我不知怎么就找到了回岸的方法。第二天,我接到丹的电话,他的女儿弗兰基去世了。所有这些事情让我意识到,这个世界或许并不需要我再写一本营销书籍,但或许可以从思考所有这些事情中受益,并意识到我们拥有的力量远比我们愿意承认的要大得多。”
***
您可以在这里阅读或收听完整的采访内容。
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION