El text en cursiva a continuació són cites de Seth Godin extretes d'una entrevista entre Tim Ferriss i Seth Godin al programa The Tim Ferriss Show. Podeu escoltar la conversa completa o llegir-ne la transcripció aquí.
"Un rusc d'abelles feral típic, al final d'un llarg hivern, amb prou feines haurà sobreviscut. Per a això serveix la mel, per subministrar-los menjar durant el transcurs de l'hivern. Però si ho han aconseguit, es reunirà el consell de donzelles. Són les que realment dirigeixen el rusc i faran un parell de coses. El primer que faran és construir una cambra d'ous vertical i instruir la reina perquè posi i fertilitzi un ou de reina, cosa molt inusual perquè només hi ha una reina en un rusc. I el segon que faran és dir a la resta de donzelles que vagin a buscar tant pol·len com puguin i reposin el subministrament de mel. Això passa al maig i al juny a l'hemisferi nord. [...]"
I després, basant-se en el temps, perquè saben quin temps farà, són molt bons en això, s'organitzen sense organitzador, marxen sense líder. 12.000 abelles surten del rusc en un període de 10 minuts. Salten del rusc cantant la cançó de l'augment. I la Jacqueline ha escrit molt bé sobre això. I després acaben en un arbre a 100 metres de distància, en una bola atapeïda, perquè les abelles han de mantenir una temperatura corporal de 37 graus o si no es desfan. Entren en letargia.
I ara només tenen tres dies per trobar un nou lloc on viure. I cadascuna de les abelles fa el que fa l'abella. Gairebé totes les abelles, excepte la reina, només tenen tres setmanes, cosa que no sabia. Pensava que les abelles vivien molt de temps. Així doncs, les abelles exploradores fan la seva tasca d'exploració i les donzelles fan la seva... i cada abella fa la seva. Però el rusc és bàsicament un cervell humà de dins cap a fora. Hi ha neurones que treballen sincronitzades per crear aquest salt endavant."
Godin va quedar fascinat per les implicacions d'això per als humans, abans d'adonar-se que els humans no són abelles...
"Busquem alguna cosa amb un significat encara més intern que simplement aquest salt endavant."
L'endemà al matí, mentre nedava, va quedar atrapat per una marea forta i...
"Vaig estar a punt d'ofegar-me tant com és possible que una persona ho pugui fer. I, tal com va passar, estava força d'acord amb el fet que allò era el final. Trobaria a faltar la meva família. Trobaria a faltar tantes coses. Però va ser com: "Bé, si això és el final, això és el final". I llavors aquesta missió de parlar sobre la importància em va inundar i d'alguna manera vaig descobrir com tornar a la riba. I l'endemà vaig sentir que en Dan i la seva filla Frankie havien mort. I la combinació de totes aquestes coses em va ajudar a adonar-me que el món probablement no necessita un altre llibre de màrqueting de part meva, però que probablement podria beneficiar-se de pensar en totes aquestes coses alhora i adonar-nos que tenim molt més poder del que volem reconèixer.
***
Podeu llegir o escoltar l'entrevista sencera aquí.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION