David Levins: Mfumaji Wa Sauti Za Aina

Kwa kushangaza, katika enzi ambapo tunaonekana kuwa na uhusiano zaidi kuliko hapo awali, utafiti unaonyesha kwamba sisi ni wapweke zaidi kuliko hapo awali. Akiongozwa na maandishi ya Thoreau, Steinbeck, na kazi ya pamoja ya bustani ya jamii yake, David Levins aliamua kuvunja vizuizi vya kujitenga, mazungumzo moja baada ya nyingine. Mnamo mwaka wa 2012, alianzisha A Kind Voice , simu ya nchi nzima, inayoendeshwa na watu wa kujitolea ambapo watu hupiga simu wakati wowote kwa mazungumzo ya moja kwa moja. Kwa ajili tu ya kushiriki na kuwa wema kwa mtu mwingine.

Katika mazungumzo haya ya Awakin Call na Bela Shah, tulikuwa na fursa ya kusikia maarifa na hadithi za Daudi kutoka kwa kupanda mbegu za uhusiano kati ya mwanadamu na mwanadamu.



Bela Shah: Je, unaweza kushiriki kidogo kuhusu historia yako, hasa kukua huko New York, familia na jumuiya uliyokulia? Malezi yako yalikuwaje?

David Levins: Nilipokuwa nikikua, njia nyingi nilizowasiliana na watu ni kucheza michezo na kuzungumza kuhusu michezo. Ilikuwa asili tu. Nilikuwa mtu mkimya sana katika maeneo mengine, lakini michezo nilipata kabisa. Na nilipokuwa nikikua, nyakati fulani nilijihisi kutengwa. Sikuwahi kutaka kushiriki masuala yangu ya kibinafsi, lakini ningekuwa na mazungumzo ya haraka kuhusu michezo. Na wakati wowote nilipofanya hivyo, iliniweka katika mahali pazuri pa kushughulika na hali yoyote ya kibinafsi iliyokuwa ikinifadhaisha kidogo wakati huo. Nilihisi kushikamana na mtu. Na hiyo ilikaa nami kila wakati, nilipokuwa mtu mzima.

BS: Na wewe pia ni msomaji mwenye bidii, haswa na Steinbeck na Thoreau. Ni kwa njia gani waandishi hawa walihamasisha uelewa wako wa asili ya mwanadamu na jinsi tunavyohusiana? Hasa kukua, kama unavyoelezea kujisikia kutengwa nyakati fulani?

DL: Ukiwa na vitabu, unasoma na kufurahia fikra nzuri za watu hawa mahiri. Ni kama kuwa na mazungumzo nao. Kutoka kwa vitabu, ninaandika insha zangu mwenyewe. Kwa hiyo ninachagua hali ambayo Steinbeck aliandika na kuitumia maishani mwangu. Geuza tu hali kutoka kwa kitabu hadi hali ambayo inanitokea. Aina ya Steinbeck ilishika mambo haya ya kweli. Hadithi za kweli. Hadithi ya kweli sio lazima itokee. Lakini ni kitu ambacho kinaweza kusuluhishwa katika maumbo na saizi nyingi, na kutoa hadithi zingine.

Kwa hivyo nadhani A Kind Voice ni mtoto wa usomaji mwingi ambao nimefanya. Na waandishi hawa ambao ninawapenda sana, wanatafuta ukweli. Ni safari sana. Sauti ya Upole ni safari nyingi sana kutoka sehemu moja hadi nyingine. Tunataka kufanya ulimwengu kuwa aina ya mahali palipounganishwa zaidi, mazungumzo moja kwa wakati mmoja. Kwa hivyo kila wakati tuna mazungumzo mazuri, tunashinda na tunatimiza dhamira yetu.



BS: Sauti ya Fadhili inafanyaje kazi?

DL: Kwanza, tunaajiri wafanyakazi wa kujitolea, na tunawauliza, "Je, una shauku ya kuzungumza juu ya nini? Unafurahia kuzungumza nini?"

Kwa hivyo tuna mada juu ya vitabu, sinema, michezo, muziki, usafiri, mawazo makubwa na falsafa. Na tunapata watu wa kujitolea ambao wana nia ya kuzungumza juu yao. Na watu hawa hutuma maombi mazuri zaidi unaweza kufikiria! Ni watu wazuri sana wanaotaka kushiriki wema huu. Tumepata takriban maombi 300 kwa jumla, na ni jambo zuri sana.

Kisha mpigaji simu anapopiga simu, swali la kwanza wanalopata ni, "Je, unapitia matatizo?" Ikiwa ndivyo, simu hiyo itaonyeshwa nambari ya simu ya dharura ya kujiua au ya unyanyasaji. Takriban nusu ya simu zetu zinatoka kwa watu wanaokumbwa na janga, lakini kwa sababu yoyote ile, hawataki kupiga simu ya dharura. Hawakujua nambari. Lakini wanachagua chaguo la shida, ambalo ni nzuri, kwa sababu tunawapata watu hao wanapohitaji kuwa.



Iwapo watachagua Sauti ya Upole, kwanza, tunaweka wazi kwao kwamba sisi si washauri wa kitaalamu. Sisi ni sauti nzuri tu, na hatutoi ushauri au mwongozo, lakini tunasikiliza. Sisi ni wasikilizaji makini. Kisha, simu huchorwa kwa mtu aliyejitolea. Kwa hivyo, ikiwa mtu atajitolea kuzungumza kuhusu vitabu, na tukapigiwa simu kuhusu vitabu wakati anajitolea, simu hiyo inapangwa kwa nyumba ya kila mtu. Na wa kwanza kuipokea anapokea simu. Wana mazungumzo juu ya vitabu.

BS: Je, unaweza kushiriki hadithi kadhaa kuhusu baadhi ya wafanyakazi wako wa kujitolea? Ni nini kiliwaleta kwenye Sauti ya Fadhili, na mambo kama hayo?

DL: Hakika, tuna waandishi wa habari na walimu, kasisi, mcheshi anayesimama, watengenezaji filamu, watu wa kila aina. Mmoja wao, mwandishi wa habari, alisema tu kwa ufasaha katika maombi yake:

"Ninafurahia kusoma vitabu na ningefurahia kusikia mawazo ya wengine kuhusu vitabu. Sio tu kwamba tunafurahia vitabu kwa ajili ya kujifurahisha, lakini hutusaidia kuongeza ujuzi na ufahamu wetu, na vinaweza kuboresha uwezo wetu, kumbukumbu, na uwezo wetu. Tunapojadili vitabu, inasaidia kuthibitisha uelewa wetu, na kwa kuongeza, kujithamini kwetu. Tunachosoma binafsi, iwe kimefanywa kwa ajili ya kujifurahisha au kujifunza kitu kipya, hufanyika na inaweza kusababisha utupu.

Nina nia ya kuwafanya watu wajadili vitabu vyao, ili waweze kuepuka upweke wa kuchukua mawazo mapya bila njia ya kuyashiriki. Ningependa kuwasaidia wengine kuwasilisha maoni yao kuhusu vitabu ili kuwapa fursa ya kujieleza, kujiamini zaidi, na kujiona kuwa wa thamani.”



Kwa hivyo kutoa tu fursa kwa mtu kushiriki kile alichokiona, alichosoma, na kushiriki tu uzoefu wao—na kumpa mtu zawadi ya mazungumzo naye—ni jambo ambalo wafanyakazi wa kujitolea wa A Kind Voice hutoa. Na wao pia hupokea, kwa sababu mtu huyo huwa anashukuru sana kwamba anampa zawadi na mtoaji pia ndiye mpokeaji.

BS: Ninahisi kwamba wakati mwingine watu wana mawazo haya mazuri. Lakini baada ya siku au juma au mwezi, wanaweza kulikataa, wakisema, “Loo, halitafanya kazi kamwe.” Ulipokuwa na wazo la Sauti ya Upole, ulifikiri lingeanzaje? Na ulianzaje kuajiri watu wa kujitolea?

DL: Nilitumia VolunteerMatch.Org na Craigslist kuajiri watu wa kujitolea. Bila shaka, unapata watu wengi wa kujitolea ambao hawako makini. Lakini katika baadhi ya hizo, kuna dhahabu. Na hata watu ambao hawako serious, waliandika maombi haya mazuri. Ingawa hawakupatikana kupokea simu kuhusu kujitolea, walitaka kueleza wema wao kwa mtu fulani kuwa shahidi wake. Kwa hivyo kuna fadhili katika maumbo na saizi zote na kila moja lazima ithaminiwe.

Lakini ikiwa unavumilia vya kutosha, unapata kikundi kizuri cha watu wanaojitolea. Hilo ni jambo ambalo ninaamini kweli ni muhimu. Ninaangalia mauaji ya kutisha tunayoyaona, na watu walioyafanya. Na fikiria mahali fulani juu ya mto, watu hawa hawakukasirika sana. Na labda ikiwa kuna sauti ya fadhili, tunaweza kuleta mabadiliko. Hata kama hatuwezi, inawapa watu njia chanya ya kujibu misiba yote katika habari.


Ninaweza kuwa sauti nzuri kwako na unaweza kuwa sauti nzuri kwangu. Huenda isitatue matatizo yote duniani, lakini inatupa tu njia chanya ya kujibu mambo haya.

BS: Najua umekuwa na mazungumzo mengi kupitia A Kind Voice. Je, unaweza kushiriki moja ya mazungumzo yako ya kutia moyo au ya kuchekesha? Au mazungumzo tu ambayo yanajitokeza kweli?

DL: Mazungumzo yenye maana niliyokuwa nayo ni pamoja na mwenzangu aliyetaka kujua ikiwa angeacha shule. Wazazi wake hawakufikiri kwamba angefanya vyema katika kazi yake aliyoichagua. Na mara nyingi, kwa wanafunzi, ni vigumu kufikia wazazi au marafiki, kwa hivyo Sauti ya Aina ni mtu mzuri wa kufikia.

Aliniuliza, "Je, niache shule? Una maoni gani?"

Nikasema, "Vema, hebu tuseme umemaliza shule na kazi uliyochagua haikufaulu. Ungejisikiaje? Dhidi ya kama utaacha shule na ukakosa nafasi ya kuendelea na kazi uliyochagua?"

Kwa hivyo badala ya kuwapa majibu, unawasaidia kuona njia zao mbadala na kuzipitia. Maana wanautazama mti huo. Na bila kuwa katika viatu vyao, una mtazamo mkubwa zaidi juu yake, na unaweza kuwasaidia kwa namna fulani kuzunguka mti huo.

Gayathri: Je, kuna tofauti kati ya kutengwa ambayo hutokea kwa sababu ya teknolojia dhidi ya kutengwa ambayo hutokea kwa sababu ya ukosefu wa uhusiano na wewe mwenyewe?

DL: Nadhani kutengwa hutokea wakati hatujaunganishwa sisi wenyewe. Teknolojia huiweka kwenye steroids. Kuna data nyingi tu na barua pepe na machapisho ya Facebook yanayokuja kwetu, kwamba ikiwa tuko na hali hii ya kutengwa, inaifanya ikue katika kila aina ya mwelekeo, na huwezi kupata msukumo katika jambo lolote kwa urahisi kama hapo awali tulikuwa na teknolojia hii.

Kwa upande mwingine, watu wengi hupata wenzi wao mtandaoni. Kwa hivyo teknolojia inaweza pia kufanya miunganisho. Ni aina ya hufanya zote mbili.

Kanchan: Je, mradi huu umebadilika au kukubadilisha vipi ndani yako?

DL: Hakika mimi ni mzungumzaji bora. Bila shaka, kama sisi sote, tunaungana na watu wenye nia moja na watu wenye aina sawa ya nishati kama sisi. Lakini mimi hupigiwa simu na watu wa tabaka mbalimbali, kwa hivyo nimejifunza kupunguza kasi kidogo na kuwashirikisha wengine—kusikia kile wanachopaswa kushiriki kwanza, kabla sijawaambia kuhusu A Kind Voice.

Katika bustani, ikiwa vitu vinakua haraka, hufa. Lakini ikiwa hukua polepole, hudumu kwa muda mrefu zaidi. Kwa hivyo sio tu kuwa na mazungumzo moja nao, lakini baada ya kuingia, ninawaita mara kwa mara ili kujenga uhusiano. Kwa sababu ni muhimu sote tuzungumze na wafurahie programu.

Pia, mimi mwenyewe ni mtu mkimya. Lakini hii inanisukuma kuwa mtulivu kidogo na kuungana vyema zaidi.

Bela: Tukizungumzia kuunganishwa, katika sehemu fulani za dunia, jumuiya nyingi zaidi za makusudi zinaundwa. Iwe wako karibu na kutafakari, bustani ya jamii, uchumi wa zawadi, n.k. Ninajua kwamba pia umeanzisha bustani ya jamii, ambayo kwa kiasi fulani ndiyo iliyosababisha Sauti ya Fadhili. Je, unaweza kuzungumzia bustani ya jamii uliyoanzisha? Na pia mawazo yako juu ya jumuiya za makusudi?

DL: Jambo zuri kuhusu bustani ni muunganisho wa ajabu wa nishati nzuri sana. Tuna sehemu ya kukaa iliyochongwa kwa viti vya mbao ambavyo mtu mmoja alitengeneza. Tuna tanki la maji ambalo mtu mwingine alitengeneza, na trellis hizi nzuri. Chanya ya kila mtu inakuja kwenye bustani.



Maua na matunda—ni vitu vyema na vyema ambavyo vinaundwa kwa kumwagilia maji na kufanya sehemu yetu katika mageuzi ili kufanya mbegu hizi zikue. Hizi sio mbegu za kinadharia, ni mbegu halisi, na unaweza kuziona zikitoa maua. Mbegu hizi ndogo ambazo hukua na kuwa alizeti hizi kubwa zenye ukubwa wa Frisbees—muujiza tu wa asili unaotia moyo. Ingekuwa vyema ikiwa kwa namna fulani tunaweza kunakili asili ili kuunda michakato yetu wenyewe kulingana nayo, kwa sababu asili inajua inachofanya. Imekuwepo kwa muda mrefu. Kwa hivyo ni msukumo kwangu.

Na jumuiya zilizopangwa ni, nadhani, hakika ni sehemu ya mchanganyiko. Watu huhamia kwenye jumuiya iliyopangwa ambayo ina vitu na watu wanaotaka kushiriki nao. Lakini pia, nadhani uvumilivu—ambalo huenda lisiwe neno sahihi, lakini—kuvumilia watu ambao ni tofauti na wewe, walio katika jumuiya yako, na kukumbatia tofauti yako. Na kuwa na furaha kwamba wewe ni tofauti, kwa sababu hutaki kuzungumza na clones yako mwenyewe. Unapozungumza na watu tofauti, unajifunza mambo mapya na kuona ulimwengu kwa njia ambazo hukuwahi kufikiria kutazama. Mimi hujaribu kila wakati kuingiliana na watu ambao ni tofauti sana kwangu. Inafurahisha zaidi, kuna harambee zaidi. Ni kama 1+1=3 aina ya kitu.