Gravant La Conversa De La Natura

Matt Mikkelsen és un cineasta de documentals, gravador de so i activista mediambiental en una causa inusual: la preservació del "silenci natural", és a dir, paisatges sonors no pertorbats pel soroll de l'activitat humana. Treballa amb Gordon Hempton en el projecte One Square Inch of Silence, simbolitzat per una petita pedra vermella col·locada al centre de la selva tropical de Hoh, al Parc Nacional Olímpic, a l'estat de Washington, l'anomenat "lloc més tranquil d'Amèrica".

En Matt, juntament amb el director de fotografia Palmer Morse, és el creador del curtmetratge guardonat Being Hear, que documenta l'obra i la filosofia de Gordon. És una pel·lícula lírica i visualment exquisida, que superposa les paraules poètiques de Gordon sobre imatges de la natura verge del Parc Nacional Olímpic. El seu missatge no només tracta sobre la importància de preservar els llocs de silenci natural, sinó també sobre el valor de l'escolta profunda en una societat que s'ofega en el soroll. Vaig parlar amb en Matt per Skype per obtenir més informació.

18 d'octubre de 2018

PIERZ NEWTON-JOHN : Vaig veure la teva pel·lícula i m'ha encantat. Em recorda a un haiku o alguna cosa així. És molt senzilla, poètica i espaiosa. I, evidentment, bonica, tant sonorament com visualment.

MATT MIKKELSEN: Bé, moltes gràcies. Ho agraeixo. Va ser una d'aquelles iniciatives artístiques que fas a la vida i en què no estàs segur de com acabarà, però et fa molta il·lusió aconseguir-ho. I al final molta gent li va agradar. Així que gràcies per les teves amables paraules.

Volia començar preguntant-te una mica sobre la teva relació amb la natura. M'agradaria molt saber quina ha estat la teva experiència en aquest entorn.

Quan era petit, als meus dos pares els agradava molt estar a l'aire lliure. Molta gent no té la sort de poder passar temps a l'aire lliure a mesura que creix. Així que no puc subratllar prou la sort que sento que els meus dos pares em portin a l'aire lliure. Em van portar d'excursió, d'acampada, vaig anar en canoa amb el meu pare i la meva mare em portava a fer excursions en caiac d'aigües braves de tant en tant. Així que realment vaig poder passar molt de temps a l'aire lliure de petit.

És una bona manera de créixer, oi? Amb aquest tipus d'experiència.

Sí, vaig tenir molta sort no només que els meus pares em portessin a l'aire lliure, sinó també que visqués en un lloc on era molt accessible. Just davant de la meva porta hi havia uns boscos molt bonics en una zona rural. Així que vaig tenir la sort de poder experimentar aquestes coses mentre creixia. Crec que això em va quedar gravat. Durant l'institut feia algunes petites excursions amb motxilla amb els amics i passava molt de temps a l'aire lliure. I després, quan era a la universitat, vaig començar a fer classes de ciències ambientals i també coses com habilitats de supervivència a la natura, medicina natural, diferents tipus de classes en aquest sentit.

Senzillament em va quedar gravat que estar a l'aire lliure i gaudir de l'aire lliure, però també protegir-lo, era una cosa que volia fer més i mantenir a la meva vida.

Així doncs, quins són els llocs salvatges que més t'agraden? On són els llocs als quals et sents més atret/da?

Ostres. És tan difícil. Vull dir que realment tinc un lloc molt especial al meu cor per la Península Olímpica de l'estat de Washington, que és on viu Gordon i on realment vaig aprendre a escoltar la natura. I concretament un dels nostres parcs nacionals anomenat Parc Nacional Olímpic. Als Estats Units, no sé si heu estat mai aquí abans, però nosaltres hi hem estat, hi passen moltes coses dolentes. Però tenim una natura increïble.

Sí, sí.

Llocs realment, realment bonics. Llocs molt diversos.

Les imatges de la pel·lícula d'aquella zona són espectaculars, oi? Impressionant.

Sí, realment ho és. I el que és realment especial del Parc Nacional Olímpic és que són tres o quatre parcs en un. Perquè té aquests ecosistemes tan diferents. Així que tens platges salvatges, aquests trams molt llargs, centenars de quilòmetres de costa totalment verge que és molt accidentada i rocosa amb roques semblants a pallers a l'oceà. Després pots pujar a les valls i tens aquestes selves tropicals de coníferes com les que vas veure a la pel·lícula, que són aquestes selves tropicals antigues molt exuberants i cobertes de molsa que mai no s'han talat, no s'han tallat mai arbres i els arbres tenen entre sis-cents i vuit-cents anys. I són simplement enormes. I després també tens aquestes zones alpines molt altes. Tens muntanyes de més de dos mil metres. Així que tens aquestes altes muntanyes alpines amb aquestes selves tropicals a les valls. I tot envoltat de platges salvatges. És realment un lloc tan especial per visitar. Hi he estat anant durant sis anys i trobo llocs nous cada vegada que hi sóc. Sempre exploro els mateixos llocs però trobant coses diferents.

Així doncs, pots parlar una mica sobre la seva noció de silenci? Perquè no és només una absència de so de la qual parla, oi?

Sí. Absolutament. És una aclaració molt important. Així doncs, quan Gordon i jo parlem de silenci, intentem anomenar-lo "silenci natural". És essencialment l'absència de qualsevol soroll artificial. Així que saps que quan ets en un lloc natural pots sentir els ocells i el vent bufant entre les fulles, els rius i els rierols. Això no compta com a silenci. Però si no hi ha soroll humà, pot ser un lloc naturalment silenciós. I el que Gordon va descobrir un cop va començar a fer això va ser que hi ha molt pocs llocs naturalment silenciosos al món. No només als Estats Units, sinó a tot el món. Que és una cosa que estàvem perdent. Principalment pel trànsit aeri. Perquè fins i tot a les zones salvatges més remotes hi ha avions que sobrevolen.

D'acord.

Així doncs, la seva recerca era intentar trobar una zona salvatge prou remota on no hi hagués soroll de la carretera ni cap mena de soroll industrial de l'extracció de recursos ni coses així. A més de molt poc trànsit aeri. I el Parc Nacional Olímpic encaixa perfectament en aquest objectiu.

D'acord. Per això ho ha triat per al seu projecte "One Square Inch of Silence".

Sí.

Correcte. Tota aquesta idea de conservar els entorns auditius és probablement força nova per a molta gent. Així doncs, pots parlar sobre què significa això per a tu i per què és important?

Sí, absolutament. I tens tota la raó. Em pregunten molt, per què protegir el paisatge sonor d'un entorn? Què és realment important del paisatge sonor? Per què no protegir-lo d'altres tipus de contaminació que són més evidents, com la contaminació de l'aigua o la contaminació de l'aire? I la meva resposta, i la resposta de Gordon, és que en protegir una zona de la contaminació acústica i protegir el seu entorn sonor, al seu torn la protegeixes de tots aquests altres tipus de contaminació. Així doncs, si tens un paisatge sonor que està completament intacte de manera natural, no hi ha mineria. No hi ha carreteres. No hi ha trànsit aeri. Totes aquestes altres formes de contaminants. Així que, en protegir aquests paisatges sonors, els estem protegint de tot tipus d'altres coses. I la segona cosa és que el so d'una zona és un excel·lent indicador de la seva salut general. Quan vas a un lloc com Central Park a la ciutat de Nova York, sí que sents ocells, però el paisatge sonor d'aquest en comparació amb el paisatge sonor del Parc Nacional Olímpic, pots saber quin entorn és més saludable. És un indicador realment bo de la salut general d'un medi ambient, sense fer un munt d'anàlisis de sòl, qualitat de l'aire i aigua.

Recordo haver fet senderisme a l'Himàlaia i haver-me aturat en un moment donat per descansar i simplement escoltar l'immens silenci del lloc, i era simplement extraordinari. I té aquesta qualitat de pau. Per tant, em sembla molt lògic que sigui allà on els monjos budistes triïn passar els seus anys meditant.

Sí. I és interessant, molta gent al món mai no haurà tingut l'oportunitat d'experimentar el veritable silenci natural. Com la completa absència de soroll artificial. Però qualsevol que ho hagi experimentat pot recordar el moment exacte. I tot el que l'acompanya, com acabes de dir. Saps, la primera vegada que realment et vas asseure i no vas sentir res més que els sons de la natura. I hi ha una cosa que crec que Gordon ho expressa millor: el silenci no és la manca de res, sinó la presència de tot perquè et sents tan connectat amb el món en què ets.

També m'encanta la cita de Gordon a la pel·lícula sobre enregistrar so com a just el que necessita fer per escoltar millor. Què significa escoltar per a tu? En aquest context?

És una gran pregunta. Crec que per a mi escoltar realment es tracta d'estar present. I hi ha alguna cosa en escoltar que és molt especial perquè amb els ulls tens un cert angle des del qual pots veure. Però les orelles poden sentir no només darrere teu on els ulls no poden veure, sinó també a quilòmetres i quilòmetres de distància. Així que en un lloc tranquil, poder sentir sons febles que passen a deu o quinze quilòmetres de distància, crec que ho posa tot en perspectiva. I crec que nosaltres, com a humans, hem de caminar per una línia fina, que evidentment hem deixat una gran empremta en els llocs on vivim. Però alhora som molt, molt petits. I crec que mantenir aquest equilibri és el que em dóna esperança, d'alguna manera. Que podem fer totes les coses que necessitem fer per cuidar el nostre planeta i cuidar les persones del planeta. Així que escoltar és molt més que, per a mi, escoltar un ocell preciós, tot i que m'encanta escoltar els ocells. És aquesta cosa el que realment em fonamenta i em recorda què significa ser humà, ser un mamífer en aquest planeta.

He llegit un llibre realment fascinant, no sé si l'heu trobat, es diu La tercera orella: escoltant el món . Una de les coses que em va semblar fascinant és que parlava de com en les cultures que se centren en l'orella en lloc de l'ull com a òrgan predominant per recollir informació sobre el món, aquestes societats tendeixen a ser més pacífiques i compassives. I trobo això força fascinant perquè som una societat molt orientada a la visualitat. Però l'auditiu és una manera molt diferent d'aprehendre el món, oi?

Absolutament. I també crec que escoltar és un acte físic. Si et digués que escoltes alguna cosa, et demano que facis alguna cosa física amb el teu cos. Però alhora, escoltar també és molt metafòric, al meu entendre, és que pots agafar aquestes mateixes idees i aplicar-les a les teves relacions interpersonals i aplicar-les simplement a conèixer gent. Escoltar realment significa estar present. I crec que una de les coses més importants que podem intentar fer al món és estar presents i estar arrelats en on som.

D'acord. És com la meditació, oi?

Té moltes característiques similars. A la majoria de religions, hi ha sectes o persones dins d'aquesta religió que guarden silenci. O passen el temps escoltant i no parlant. Tenim aquests rituals que impliquen silenci, com quan algú passa o quan hi ha un esdeveniment tràgic, mantenim moments de silenci. I hi ha una raó per a això. També hi ha una pel·lícula realment fantàstica que gira al voltant d'aquest tema anomenada In Pursuit of Silence, que es va estrenar el mateix any que Being Hear i que aprofundeix en la importància cultural del silenci arreu del món. No només a Amèrica, sinó també a Àsia, a l'Àfrica i a tots aquests altres llocs. I és realment increïble perquè cada cultura guarda el silenci en un lloc especial. Fins i tot si no hi pensem activament d'aquesta manera.

Sí. I vivim en una societat tan sorollosa, oi? Estàs parlant d'escoltar a aquests nivells metafòrics. Però hi ha soroll a molts nivells diferents. En el sentit visual i informatiu, així com en el sentit auditiu. I això fa que aquest tipus d'estar present, aquest tipus d'escolta atenta, sigui difícil de cultivar. Perquè és una societat que constantment demana la teva atenció. Gran part de la vida moderna gira al voltant de l'atenció selectiva, que és exactament el contrari del que estàs parlant realment.

Ah, totalment. Has donat en el clau. I crec que és per això que protegir els espais naturals i convertir-se en un millor oient és important. És perquè estem constantment bombardejats amb tota aquesta informació, visualment i auditivament, a les nostres vides. Estem constantment bombardejats amb totes aquestes coses. I quan podem prendre'ns moments d'això, crec que és molt especial. I sóc una de les persones a qui m'encanta tenir un telèfon intel·ligent perquè totes les respostes a qualsevol de les meves preguntes són a la butxaca. I crec que això és un privilegi increïble. Però alhora crec que la moderació és clau. Així que quan estàs constantment bombardejat per informació, anuncis i totes aquestes coses, poder prendre's el temps per no tenir això i apreciar-ho pel que és i simplement ser on ets i ser qui ets, aquests són els moments que crec que són realment més importants.

Crec que tenir aquesta presència del dispositiu omnipresent ens ha fet més difícil estar només amb nosaltres mateixos. Veus gent fent cua al supermercat i no poden estar-hi així. Han de treure el seu dispositiu i fer alguna cosa.

Sí. O no poden, per exemple, parlar amb la persona que tenen darrere.

D'acord, d'acord. No són presents en aquest entorn immediat.

D'acord. Crec que hem perdut una mica d'això. Està bé parlar amb un altre humà que no coneixes.

Faig molta senderisme amb el meu fill, que és molt, molt apassionat de la natura. I per a mi, gran part del que m'atrau d'anar a la natura és allò de què parlaves abans sobre connectar amb alguna cosa més gran que jo mateix. Gordon parla a la pel·lícula de com les ciutats el fan conscient de si mateix. Perquè tot està orientat a l'ésser humà. Però quan surts a la natura, no es tracta de tu i hi ha alguna cosa increïblement alleujadora en no ser el centre de l'univers.

Sí. I crec que pot ser difícil de creure que el món canviaria si els humans deixessin d'existir. O si deixessis d'existir. Quan sóc en aquests llocs, moltes vegades els meus pensaments només es centren en com funciona aquest món. Com quan sóc a la selva tropical de Hoh Hoh i estic asseguda al costat d'un rierol i sento els ocells i veig els animals, aquest món és una cosa que existeix per si mateixa sense ajuda de l'exterior. I, saps, primer de tot t'aplaudeixo per haver tret el teu fill. És realment important.

Bé, si he de ser sincer, sovint és ell qui em treu de festa aquests dies! [riu].

Doncs això és genial!

Realment, l'ha apassionat tota la vida. Tan bon punt el vaig portar a la muntanya, recordo que literalment tremolava de por. És una cosa meravellosa. Però sí, m'ha portat a tot un viatge de descobriment.

M'encanta anar a la ciutat. Em van criar fora de Nova York per una o dues hores. I anar a la ciutat és una cosa que m'agrada. Perquè culturalment és increïble de veure. Especialment en una ciutat com Nova York, on es barregen totes aquestes cultures i religions diferents, l'art, la música, el menjar i tot. Però em trobo amb la necessitat d'allunyar-me de les ciutats al cap d'uns dies perquè, tal com va dir Gordon, em consumeixo massa en mi mateix. I no crec que per a mi això sigui gaire saludable. Altres persones poden viure tota la seva vida així i això està bé, però per a mi crec que faig la meva millor feina quan no penso en mi mateix. Estant a la ciutat, crec que és difícil no pensar en tu mateix perquè estàs constantment hiperconscient de tot el que passa. Mentre que a la natura realment sento que...

Respiro en una zona salvatge i quan exhalo és com si tot desaparegués i no importa qui sóc, què he fet. Quin tipus de coses estressants tinc a la vida. Simplement hi sóc i aprecio la bellesa que tinc davant. O darrere meu si l'estic escoltant.

I per això és un bàlsam, oi? Per a la vida moderna.

Una de les coses que fa que la majoria de poblacions comencin a viure a les ciutats és que tens aquests llocs molt petits que anomenes casa. El teu apartament o la teva casa. I fins i tot una casa de mida normal és un espai relativament petit on sentir-se còmode. Així que vaig descobrir que com més temps passo a l'aire lliure, més còmode em sento allà. La majoria de la gent va a la seva sala d'estar i s'asseu al sofà per relaxar-se. I tot i que jo també puc gaudir d'això, puc tenir la mateixa sensació anant a fer una excursió pel bosc perquè em fa sentir similar.

T'hi sents com a casa.

Exactament. I si creus en l'evolució, és la nostra llar. Crec fermament que genèticament aquests són els nostres llocs. I quan ens aïllam d'aquests llocs... simplement no crec que sigui saludable. Hem de tornar a aquests llocs i recordar que això és el que ens fa sentir bé. I ens fa sentir bé per alguna raó.

Recentment hi ha hagut una investigació interessant sobre persones que miren imatges de ciutats i imatges de la natura, i com el cervell respon amb un cert nivell d'agitació als paisatges urbans, però que no respon a la natura de la mateixa manera. Simplement ens costa processar aquest tipus d'entorn. Amb el qual no hem evolucionat.

I crec que existir realment en una ciutat és tancar parts del teu cervell o parts dels teus sentits. No pots escoltar tots els sorolls. No pots mirar-ho tot perquè has de ser dirigit en el que fas la major part del temps. En el món de l'àudio ho anomenem "emmascarament". I les teves orelles són molt bones emmascarant sons. Així que a la gent que viatja amb metro cada dia, aquest so no els resulta molest perquè els seus cervells treballen per a ells i els ajuden. Mentre que jo sé que quan estic al bosc durant una setmana o dues i després viatjo amb tren, no puc creure que la gent faci això cada dia i tracti aquest so. És una bogeria. Així que tornant a per què m'encanta la natura, és que no has d'emmascarar res. Tot està bé. I observar totes les coses és una mica el que has de fer i és fàcil de fer quan ets en un lloc natural.

Treballo molt amb ordinadors. I sovint treballo en un estat d'agitació i irritació a causa de totes les frustracions. Crec que gran part de la vida moderna és així. Com si totes aquestes coses estiguessin allà per a la nostra suposada comoditat, però també ens frustressin constantment. I noto que cada vegada que surto d'excursió, aquesta frustració s'evapora.

Puc passar més temps a l'aire lliure que la majoria de la gent per la seva professió. Però també passo tota la resta del temps mirant un ordinador. Perquè sóc cineasta i també faig molta feina tècnica d'àudio. Disseny de so i edició de so. I sento el mateix. És difícil estar darrere d'una pantalla d'ordinador quan saps que totes aquestes altres coses estan passant. I hi ha molts dies que treballaré amb en Gordon i ell i jo estarem asseguts mirant un ordinador a la seva oficina i simplement ens mirem i diem: "No, hem de sortir a fora. És hora de sortir". I fins i tot un passeig de quinze minuts o alguna cosa així, prenent-me un moment per escoltar i connectar amb els peus a terra, puc tornar a l'ordinador i passar-hi de tres a cinc hores més sense cap problema. És increïble quant pot ajudar això.

Crec que molta gent té una mala relació amb el silenci, en el sentit que hi ha gent que sempre necessita omplir l'entorn amb so tot el temps. Fins i tot si és encendre un televisor.

Sí. Sempre intento ser una persona comprensiva. Intento no jutjar massa la gent. Però em molesta molt quan la gent camina pel bosc i posa música a tot volum. Saps? És com, quin sentit té! Però crec que a nivell real això demostra com la gent se sent incòmoda sense cap mena d'aportació. I el mateix al bosc. Crec que des del punt de vista de la supervivència és important perquè si estàs posant música a tot volum no pots sentir la branca que s'esquerda a sobre teu i, de sobte, un arbre et cau a sobre. Però també des del punt de vista de la consciència plena. Ser conscient del que passa al teu voltant crec que és genial. Com quan sóc al Parc Nacional Olímpic i sento el bram dels alces, i poden ser a vuit quilòmetres de distància i puc sentir-los tocar, encara em dóna informació que és significativa per a mi. Tot i que no és una amenaça per a mi ni res d'això, encara és informació molt valuosa que em fa feliç. O que informa el meu procés de pensament.

És interessant, recordo haver sentit a parlar de la relació entre el so i la seguretat i de com hi ha animals cecs que poden sobreviure sent cecs, però realment no es pot sobreviure sense estar sintonitzat amb l'entorn auditiu.

Fins i tot quan baixem a nivells molt microscòpics com els insectes. La manera com els insectes es mouen pel món és a través de la vibració. I la vibració és so. El so és vibració, són el mateix. És mecànic, és una ona. És una ona física. I de manera molt similar a quan deixes caure una pedra en un estany i pots veure com es mouen les ones, així és com el so es mou pel nostre entorn i viatja a través de les superfícies. Fins i tot a través de la roca i el metall. Per tant, és realment interessant que fins i tot coses molt petites i aparentment insignificants com els insectes utilitzin el so per navegar.

I l'ona sonora és realment només una sola línia, oi? Quan la graves? És increïble quanta informació es pot contenir.

Essencialment, els humans poden sentir unes vint mil freqüències diferents. I dins de cadascuna d'aquestes freqüències hi ha molta informació, la informació es produeix a través d'espectres de freqüència molt amplis. Però una de les coses que assenyalem com un estrany indicador ecològic que se suposa que hem d'escoltar la natura és que pensaríem que seríem més sensibles a escoltar altres humans. Pensaríem que aquesta és la part més crucial de la nostra comunicació. Quan en realitat les nostres orelles estan sintonitzades per escoltar el cant dels ocells. Les freqüències en què es troba el cant dels ocells són les freqüències a les quals som més sensibles. La qual cosa és realment interessant i crec que planteja moltes preguntes sobre per què tenim orelles en primer lloc.

Pel que fa a potser, on hi ha ocells és informació sobre on hi ha aigua o entorns adequats per a la nostra subsistència.

Precisament. I sé que quan sóc al desert el so és igual d'interessant, però no m'hi sento tan segur perquè no crec que hi hagi aigua ni menjar. En canvi, si ets al bosc i sents el raig de l'aigua i sents els animals i els ocells, saps que hi ha recursos que sustenten la vida.

També he après recentment que la manera com les arrels dels arbres troben aigua és, en realitat, a través de l'oïda. És a través de la vibració que poden sentir el so de l'aigua amb els pèls molt fins de les arrels, i es dirigiran cap a ella.

De debò? No ho havia sentit mai! És increïble.

És fascinant. Així doncs, ets músic. La feina a la natura ha afectat la manera com escoltes o fas música? Quina relació hi tens?

Crec que m'ha fet un oient molt millor. I un oient molt precís. Així doncs, crec que passant tant de temps escoltant la natura, aprens a captar detalls molt petits.

I un dels exercicis que intento fer amb la gent quan els ajudo a aprendre a escoltar és aconseguir que escoltin el so més proper i el so més fort, el so més prominent que es pot sentir en qualsevol entorn on es trobi. I després, lentament, anar tornant enrere. Quin és el segon so més fort que es pot sentir? Quin és el tercer? I després de fer això durant una estona, quin és el so més feble que es pot sentir? Sovint, si intentes escoltar només la cosa més fluixa que es pot sentir, no ho podràs fer. És massa lluny. Però hi ha hagut moments en què vaig ser al desert de Nevada, que és molt desolat. Era, ja saps, realment al mig del no-res. El més semblant a un "arbust" que podríem tenir aquí. En les teves paraules. I hi vaig anar i durant la primera hora que vaig ser-hi vaig estar convençut que aquest era un lloc naturalment silenciós i que Gordon i jo acabàvem de trobar un nou lloc naturalment silenciós. I vaig començar a fer aquest exercici del qual t'acabo de parlar. I uns 15 minuts més tard em vaig adonar que estava sentint una mena de remor baix i molt feble. Vaig treure els meus mapes i em vaig adonar que hi havia una via de tren de mercaderies a uns quinze quilòmetres de distància, a l'altra banda del coll de muntanya, i estava sentint aquell tren de mercaderies. Però era a quinze quilòmetres de distància. Així que, quan entres en aquest nivell de detall, pensa en totes les coses que sents entre aquí i quinze quilòmetres de distància. Aquell va ser un moment realment revelador, ja saps, adonar-me que estic escoltant un so que és a quinze quilòmetres de distància de mi ara mateix. I he escoltat tot el que hi ha entre aquí i allà.

Així que és com diferenciar realment l'estat sonor en què existeixes.

Sí. I crec que, de sobte, quan escoltes prou, he ajudat a Gordon a editar moltes de les seves gravacions. I té desenes de milers de gravacions d'arreu del món. I ara puc escoltar una de les seves gravacions i saber si sóc o no en una vall. Sóc al vessant d'un turó? Som en una zona plana? Perquè cadascun d'aquests llocs sona clarament diferent. Però només si ens donem l'oportunitat d'apreciar-ho, podem començar a fer aquestes distincions.

Llavors, quins projectes tens prevists, Matt?

Així doncs, Gordon i jo continuem treballant a One Square Inch of Silence . Hi ha un problema ara mateix del qual podria parlar durant hores, i no ho faré, però essencialment el que ha passat és que hi ha una base militar propera al Parc Nacional Olímpic i han començat a fer exercicis amb avions de combat.

Oh, Déu meu. Oh, no.

Just a sobre del parc. Que és essencialment el pitjor dels casos per a nosaltres i per a One Square Inch . Així que jo, amb el meu company de cinema, vam fer un documental sobre aquest tema. I he estat donant voltes en nom de One Square Inch , com a cineasta i oient, parlant de la importància de preservar aquests llocs. I, ja sabeu, no sóc antimilitar de cap manera. Però no haurien d'estar entrenant sobre un parc nacional. Així que aquest és un gran projecte en què he estat treballant durant un temps, intentant esbrinar què farem i el curs d'acció per intentar traslladar aquest entrenament a una nova zona. I després, per separat, estic fent molta gravació de so per a biblioteques d'efectes de so que Gordon i jo produïm. Així que acabo de comprar un micròfon dissenyat específicament per gravar en format 3D. I seré una de les úniques persones del país que el tindrà. Així que realment ho gravaré tot, a tot arreu, des de la natura i les ciutats, ja sabeu. Multituds. Realment qualsevol cosa que us pugueu imaginar. Gravaré en aquest nou format que realment no s'havia gravat abans, la qual cosa és molt emocionant.