Back to Stories

Якщо життя перемагає, то не буде переможених

Ви ніколи не зміните ситуацію, борючись проти існуючої реальності. Щоб щось змінити, побудуйте нову модель, яка зробить стару модель застарілою. – Бакмінстер Фуллер.

В останні роки відбулося глобальне усвідомлення важливого вибору, перед яким зараз стоїть людство: чи чіплятися за стару систему та обрати зникнення, чи створити нову систему, яка гарантує нам майбутнє, гідне життя?

Такі рухи, як Standing Rock, Extinction Rebellion та Fridays for Future, озвучують поширене прагнення до прийнятної альтернативи капіталізму – нашу нагальну потребу в нових, регенеративних способах життя: системах життя, які використовують чисту відновлювану енергію, відновлюють екосистеми та переосмислюють людську позицію як зберігачів соціальних мереж, що дозволяють нам бути опікунами Землі.

У рамках щотижневих молодіжних страйків «П’ятниці за майбутнє», започаткованих одиночною акцією протесту Грети Тунберг, нове покоління ставить під сумнів апатію суспільств, у яких вони народилися, маршируючи під гаслом «Зміна системи, а не зміна клімату». Вони голосно вимагають, щоб ми прокинулися, відійшли від межі катастрофи та спрямували свою енергію на спільне створення системи життя, яка може запобігти кліматичній катастрофі.

Успіх Extinction Rebellion, «революції любові, глибокої екології та радикальної трансформації», частково зумовлений тим, як їхнє бачення побудови такої регенеративної культури керує їхніми методами організації. Саме цілісність їхньої відданості принципам ненасильства та функціонуючі системи підтримки, що виникли серед членів, зробили так складно для поліції проводити арешти протягом останніх десяти днів протестів у Великій Британії.

Ті, хто вийшов на вулиці, отримували натхнення від акцій, у яких вони брали участь, які були креативними та радісними. Це призвело до результатів, а парламент Великої Британії оголосив надзвичайну кліматичну ситуацію. Залишається з'ясувати, чи це справді вплине на прийняття рішень у Великій Британії, але це ще один доказ того, що ненасильницькі дії, що підтримуються мережами справжньої солідарності, можуть призвести до змін.

«Стендінг Рок» створив прецедент для цієї форми цілісного активізму. Це було одне з найрізноманітніших масових політичних зібрань в історії, яке влаштовувало такі історичні події, як прохання ветеранів армії США прощення у старійшин корінних американців. Його унікальна здатність об’єднувати корінні народи, екологів, духовних шукачів та пересічних американців була даниною глибині намірів, що лежать в його основі – люди виступили за саме життя, за воду, за святість Землі. Це показало, як глобальний крик обурення може перетворитися на цілющу конвергенцію заради життя.

Хоча розпорядження президента Трампа про будівництво трубопроводу зрештою було прийнято, а табір насильницьким чином виселено, історія на цьому не закінчилася. Опір у Стендинг-Рок триває, і його приклад надихнув багатьох інших захисників водних ресурсів виступати в рухах по всьому світу. Але як ми можемо створити всесвітній та постійний перехід до відродження в кожній сфері життя?

Як може виглядати регенеративна культура?

У 2017 році, коли члени Центру досліджень та освіти миру «Тамера» в Португалії почули про опір у Стендинг-Рок, вони супроводжували протест молитвою та висловлювали солідарність його лідерам. Цей обмін призвів до започаткування щорічних зустрічей «Захистимо священне», які сприяють мережі обміну та підтримки між активістами, екологами, технологами та лідерами корінних народів, що поділяють бачення створення регенеративної культурної моделі у відповідь на глобальну кризу.

«Тамера» – це спроба європейців відновити спільноту як основу життя, з метою створення мережі таких децентралізованих автономних центрів (відомих як «Цілющі біотопи») по всьому світу. Створення солідарності між різноманітними рухами та проектами вимагає глибокого дослідження людської травми, яка так часто створює конфлікти та зриває спроби об’єднання. Саме тому зібрання «Захистимо Священне» зосереджуються на зціленні травм через роботу зі свідомістю, розбудову спільноти, правду та прозорість. Мета полягає у створенні довірчих зв’язків між людьми, настільки міцних, що зовнішні сили більше не зможуть їх розірвати.

Лідери зібрань знають, що ми не можемо створити відновлювальну культуру, лише намагаючись «знищити капіталізм». Натомість нам потрібно зрозуміти та вилікувати основну хворобу, яка породжує всі такі системи гноблення. Цю хворобу можна описати як західну хворобу відірваності від життя, або « ветіко », як її назвали північноамериканські алгонкіни. Мартін Вінецький (співорганізатор зібрань) описує це так:

« Ветіко », що буквально означає «канібалізм», – це слово, яке використовували корінні народи для опису хвороби білих загарбників. Воно перекладається як відчужена людська душа, яка більше не пов’язана з внутрішньою життєвою силою і тому живиться енергією інших істот».

Ветіко – це психічний механізм, який тримає нас у пастці ілюзії, що ми існуємо окремо від усього іншого. Всередині ізольованого егоїстичного его прагнення до максимальної особистої вигоди здається метою та сенсом життя. У поєднанні з хронічною нездатністю відчувати співчуття до життя інших істот, насильство, експлуатація та гноблення не лише виправдані, але й здаються логічними та раціональними. Якщо ми чинимо опір лише зовнішнім наслідкам ветико , можливо, ми зможемо здобути перемогу тут чи там, але ми не зможемо подолати систему в цілому, тому що цей «супротивник» також сидить у нас самих. Саме зсередини ми постійно годуємо та підтримуємо цю жахливу систему.

Важлива частина зцілення wetiko пов'язана зі зціленням наших міжрасових ран. Важливо, що проєкт «Захистимо священне» був започаткований у Португалії – місці, звідки вирушило стільки злочинців, що вчинили геноцид і рабство в Америці та Африці. Новий шлях до ненасильницького майбутнього з'явиться зі створення просторів, де ми зможемо визнати наше насильницьке минуле та зрозуміти, що ми зробили як колектив. Такі простори пропонують можливість нарешті вийти з марної схеми гноблення, провини та звинувачень.

Відчутні бачення майбутнього.

У нещодавно написаній у співавторстві книзі «Захищай священне: якщо життя перемагає, не буде переможених» учасники зустрічей пропонують мозаїку коротких есе, які представляють їхнє спільне бачення, а також багато різних способів його втілення на практиці. Серед них – припинення залежності від викопного палива, зцілення природних водних циклів у співпраці з екосистемами та тваринами, трансформація економічних структур із систем видобутку на системи дарування, переорієнтація голосу жіночого начала, створення планетарної мережі солідарності та співчуття, а також закріплення всього в духовному зв’язку із Землею як живим організмом.

Підтримуючи перехід від викопного палива, деякі члени групи розробляють децентралізовані альтернативні технології на основі сонячної енергії, тоді як інші створюють креслення з відкритим кодом, які дозволяють людям без спеціальних знань створювати прості машини для переробки пластику по всьому світу.

Продовжуючи роботу Standing Rock, два останні зібрання були зосереджені на запобіганні загрозам буріння нафти в Португалії, і кожне з них включало акцію повітряного мистецтва, в якій учасники використовували свої тіла для формування гігантських зображень разом із посланнями «Зупиніть буріння». Ці акції посилили зростаючий опір видобутку викопного палива в Португалії, який здобув значну перемогу в жовтні 2018 року, коли нафтові компанії, що взяли участь, оголосили, що вони добровільно відмовляються від усіх планів видобутку нафти в країні.

Група також працює над підходом до зміни клімату, який виходить за рамки механічного питання скорочення викидів вуглецю або балансування вхідних та вихідних даних, і розглядає Землю як живе ціле, всі «органи» якого повинні бути цілими для процвітання життя. Ключовою частиною цього підходу є широке відновлення екосистем шляхом створення водоутримуючих ландшафтів (метод формування ландшафтів, щоб допомогти їм поглинати та утримувати дощову воду там, де вона природним чином падає). Такі ландшафти відновлюють природні водні цикли, що, у свою чергу, може відновити кліматичний баланс і захистити ліси від зростаючого ризику лісових пожеж.

Ще одним центральним аспектом роботи групи є створення соціальних систем, які б одночасно підтримували відродження жіночої сили та відновлювали основу взаємної підтримки між чоловічим та жіночим началами. Оскільки подолання патріархату неможливо досягти, просто вимагаючи змін, це означає створення форм людського співіснування, які не відтворюють патріархальні структури, а, як висловлюється Монік Вілсон (ще одна авторка книги та координаторка «Один мільярд піднімається»), натомість дозволяють жінкам знову відкрити солідарність та «пам’ятати про свої здібності зцілювати, навчати, творити та вести за собою».

Уявіть, що сталося б, якби всі окремі рухи за кліматичну справедливість, расову справедливість, припинення сексуального насильства та розвиток нових форм економіки могли об'єднатися навколо спільного духовного центру, як це сталося у Стендинг-Рок. Уявіть, якби, об'єднані любов'ю до життя та відданістю захисту нашого дому, Землі, вони могли б об'єднатися, щоб сформулювати спільне бачення майбутнього, яке є більш привабливим для людей, ніж перебування в нинішній зруйнованій системі. Це те, що зараз потрібно нашій планеті.

Щоб приєднатися до цьогорічної зустрічі «Захистимо Священне» з 16 по 19 серпня, натисніть тут .

Щоб отримати додаткову інформацію про нашу нову книгу « Захищай священне: якщо життя перемагає, то не буде переможених», натисніть тут .

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
bmiller Jul 3, 2019
Thanks so much for finding this piece! It resonates with a little maxim I often refer to: “Everyone does better when everyone does better.”I’ve long noted that the mass of humanity (at least in the West) is under the sway of the illusion that we continue to live in a prehistoric, zero-sum world of scarcity; one in which anything for anyone else potentially means “less for me” — resulting in relentless pressure to compete, win, control, dominate, and create hierarchies that reward the few beyond all need or reason while neglecting the many. If we can’t wake up from this, I’m afraid it may lead to our own extinction.HOWEVER, rather then addressing the above with shame and blame and hand-wringing, I recently heard someone promoting a positive way to frame the need and opportunity: the “Positive Sum Game” - i.e. one where everyone benefits. When you stop to think about it, the majority of things that make life worth living are not things that deplete with sharing. In fa... [View Full Comment]
User avatar
Patrick Watters Jul 2, 2019

If we search our hearts and are truthful, we will know our deepest longing is for Divine LOVE, the Lover of our soul. Though we can’t name it, it is the truth of all humanity. It is expressed in mankind’s good law, prophets, religion and philosophy, but never fully, never ultimate reality. To be idealistic in a worldly sense is actually to be connected to LOVE and our true selves in the Lover of our souls. But then I am simply an anonemoose monk who speaks from what I do not know (mind) but have experienced (heart).

Mitakuye oyasin, hozho naasha doo, beannachtai. };- ♥️🙏🏼