
ছবি: ফিলিপ র্যামেকার্স
"এখন সময় এসেছে আমাদের চামড়া ছাড়ানোর, কেবল আমাদের পাপ স্বীকার করার নয়, সময় এসেছে আমাদের চামড়া ছাড়ানোর, ভিতরের ক্ষুধার্তদের খাওয়ানোর, আমরা যে স্বর্গ হারিয়েছি তার জন্য..." - কিরা কাইপাইনেন
নিলস কারচার এবং কিরা কাইপাইনেন হলেন জীবনসঙ্গী এবং অনন্য বিশ্ব সঙ্গীতজ্ঞ যারা শ্রোতাদের বহুমুখী যাত্রায় নিয়ে যান। তাদের সঙ্গীত একই সাথে শ্রোতাদের আমাদের বৃহত্তর বিশ্বের স্পষ্ট বাস্তবতার দিকে টেনে আনে, একই সাথে তাদের মানব আত্মার চমকপ্রদ সম্ভাবনার দিকেও টেনে আনে। তাদের সঙ্গীত এমন একটি সঙ্গীত যা আমাদের মৌলিক আন্তঃসংযোগ এবং একসাথে নিরাময়ের ক্ষমতায় গভীরভাবে বিশ্বাস করে। তারা তাদের জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে তাদের সঙ্গীতের বার্তাগুলিকে মূর্ত করে তোলে। সম্ভবত এই সত্যতাই তাদের সঙ্গীতের ডানা দেয়, যা এটিকে বিশ্বজুড়ে হাজার হাজার মানুষকে স্পর্শ এবং অনুপ্রাণিত করতে দেয়। জার্মানির বনে অবস্থিত তারা উভয়েই তাদের কাজে একাধিক ঐতিহ্য বুনেন।
নিলস পাশ্চাত্য ধ্রুপদী সঙ্গীতের উপর ব্যাপক প্রশিক্ষণ নিয়ে বড় হয়েছিলেন এবং প্রাপ্তবয়স্ক হিসেবে পশ্চিম আফ্রিকায় তাঁর ভ্রমণের দ্বারা তিনি গভীরভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন যেখানে তিনি বিভিন্ন বাদ্যযন্ত্র শেখার এবং বিভিন্ন প্রভুর সাথে প্রশিক্ষণ নেওয়ার বিরল সুযোগ পেয়েছিলেন। কোরার জন্য তিনি তাঁর হৃদয়ে একটি বিশেষ স্থান অধিকার করেন, ২১-তারযুক্ত পশ্চিম আফ্রিকান বীণা যার সুন্দর রূপ এবং স্বতন্ত্র মৃদু শব্দ অবিলম্বে তাঁর শ্রোতাদের চোখ এবং কানকে আকর্ষণ করে। তিনি এই প্রভাবের বর্ণালীকে তাঁর নিজস্ব, তবুও সর্বজনীন সঙ্গীতের ভাষায় মিশ্রিত করেন। তাঁর প্রধান বাদ্যযন্ত্র সম্ভবত তাঁর নিজস্ব কণ্ঠস্বর, যা নিজস্ব একটি বিশেষ শক্তি এবং স্বচ্ছতা বহন করে।
কিরা কাইপাইনেন গিনি এবং মালির জাতীয় ব্যালে শিল্পীদের কাছে নৃত্য শিখেছিলেন। তিনি এলাকার প্রত্যন্ত গ্রামের মহিলাদের সাথে নাচতে ভালোবাসতেন। ভাষার প্রতি তার এক স্বজ্ঞাত প্রতিভা এবং বস্তুর পৃষ্ঠের নীচে কী লুকিয়ে আছে তা উপলব্ধি করার গভীর ক্ষমতা রয়েছে। নিলসের বেশিরভাগ গানের জন্য কাব্যিক, প্রাণবন্ত কথা লিখেছেন কিরা।
তারা একসাথে যে সঙ্গীত তৈরি করে, তাতে রাজনৈতিক এবং সার্বজনীন সত্যের সাথে তীব্র ব্যক্তিগত মিশ্রণ স্থানীয় বাস্তবতা থেকে সংগ্রহ করা হয়েছে। তাদের অনেক বিষয়ের মধ্যে একটি কাঁচা তীব্রতা রয়েছে, এবং একই সাথে হালকাতা, আত্মবিশ্বাস এবং আশার সঞ্চারিত হয়েছে। তাদের সর্বশেষ সঙ্গীত ভিডিও, টাইম টু শেড আওয়ার স্কিনস, এর একটি সুন্দর উদাহরণ।
নীলস এবং কিরার নিজের ভাষায় ব্যাকস্টোরি:
আমরা এই সেপ্টেম্বরে এই গানটির জন্য একটি ভিডিও তৈরি করার পরিকল্পনা করেছিলাম এবং দেখা গেল যে এটি ছিল আমাদের এলাকায় প্রবল বন্যার পরের সময়। আমরা যেখানে থাকি তার কাছাকাছি সময়ে, হাজার হাজার মানুষ তাদের ঘরবাড়ি হারিয়েছিল এবং 200 জনেরও বেশি মানুষ মারা গিয়েছিল। তাই অনেকের জন্য এটি ছিল একটি ব্যক্তিগত আঘাত এবং ধাক্কা। আমরা দূরবর্তী দেশগুলিতে দুর্যোগ দেখতে অভ্যস্ত ছিলাম, এখন এই ধরণের ঘটনার বিভিন্ন স্তর এবং দিক আমাদের বাড়ির পাশেই প্রকাশিত হয়েছে।
যেহেতু এই ঘটনাগুলি "টাইম টু শেড আওয়ার স্কিনস" গানের কথার থিমের সাথে খুব বেশি সম্পর্কিত ছিল, তাই আমাদের মিউজিক ভিডিওতে কিছু অন্তর্ভুক্ত করার এবং প্রক্রিয়া করার স্বতঃস্ফূর্ত প্ররোচনা ছিল। আমরা একটি নিষেধাজ্ঞা ভেঙে ধ্বংসযজ্ঞের মাঝে সঙ্গীত এবং নৃত্যকে আনার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
এলাকার পরিবেশে ধাক্কার অনুভূতি স্পষ্ট ছিল। তবুও, কোনওভাবে সঙ্গীত এবং নৃত্যের শক্তি ব্যবহার করে জায়গাটিকে ঘিরে থাকা ট্রমা এবং পক্ষাঘাতের অদৃশ্য ক্ষেত্রটি ভেঙে ফেলা ঠিক মনে হয়েছিল।
এটা করা সমুদ্রের এক ফোঁটা মাত্র। আমরা জানতাম যে ক্ষতিগ্রস্ত মানুষদের এখনও তাদের প্রিয়জনদের শোক করার, অথবা তাদের ঘরবাড়ি পুনর্নির্মাণের কঠিন যাত্রার মধ্য দিয়ে যেতে হবে। কিন্তু আমাদের ফোঁটা যোগ করা সঠিক কাজ বলে মনে হয়েছিল। এবং "যথাযথ আচরণ" হিসাবে বিবেচিত জিনিসগুলি করার পরিবর্তে, সেই জায়গায় বসবাস করা এবং সেখানে শক্তি স্থানান্তর করার জন্য যা করা সম্ভব তা করা আমাদের উভয়ের জন্যই রূপান্তরকারী ছিল - সম্মানজনক দূরত্ব বজায় রাখা এবং বাতাসে স্পষ্টভাবে ভেসে আসা দুঃখজনক, দমিত মেজাজের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া।
মিউজিক ভিডিওটি প্রকাশের পর আমরা অনেক মানুষের কাছ থেকে চিঠি পেয়েছি যারা বাস্তবতার মুখোমুখি হওয়ার এই অপ্রচলিত এবং একই সাথে জীবন-নিশ্চিতকারী উপায়ে মুগ্ধ হয়েছিলেন। আমরা সেই এলাকায় বসবাসকারী এবং সরাসরি বন্যার অভিজ্ঞতা অর্জনকারী দর্শকদের কাছ থেকে শুনেছি, সেইসাথে বিশ্বের সম্পূর্ণ ভিন্ন প্রান্তের দর্শকদের কাছ থেকেও শুনেছি।
পশ্চিম আফ্রিকায় যারা গেছেন তারা জানেন যে, খুব খারাপ বা একেবারেই আশাহীন পরিস্থিতিতেও, আনন্দ বা ক্ষতির অনুভূতি ভাগ করে নেওয়ার এবং একসাথে একটি সম্প্রদায় হিসেবে তাদের মধ্য দিয়ে যাওয়ার এবং এইভাবে জীবনীশক্তিকে সচল রাখার এবং ব্যক্তিকে আরোগ্য লাভে সহায়তা করার জন্য প্রস্তুত থাকা উচিত।
কিন্তু আমাদের আধুনিক সভ্যতা বিচ্ছিন্নতার সংস্কৃতিতে পরিণত হয়েছে। মানুষ প্রায়শই জানে না কিভাবে একটি সম্প্রদায় হিসেবে আবেগ এবং প্রাণবন্ততা ভাগাভাগি করতে হয়। কখনও কখনও কেউ ভাবতে পারে যে বিশ্বের সর্বত্র যে লকডাউন চলছে তা কোনও না কোনওভাবে আমাদের অন্তর্নিহিত মানসিকতার প্রতীক বা ফলাফল।
মানবতা হিসেবে আমরা যে সকল চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হই, তার মুখোমুখি হয়েও আমাদের গভীর ইচ্ছা হলো জীবনের সকল স্তরের সকল ধরণের মানুষের সাথে সঙ্গীত এবং নৃত্য ভাগাভাগি করে নেওয়া।
নীচে মিউজিক ভিডিও, এর কথা এবং নীলস এবং কিরার সাথে একটি বিশেষ আসন্ন সার্কেলের লিঙ্ক দেওয়া হল:
আমাদের চামড়া ছাড়ানোর সময়
একটি সতর্কতা ছিল
যেমন সবসময় আছে
যার উপর দিয়ে তুমি হেঁটে যাও
তোমার অংশের সাথে
যে তিনটি বানরের ভূমিকায় অভিনয় করে
এবং একদিন জেগে ওঠে
দেখা, শ্রবণ অনুভূতি
পড়ে যাওয়া ইটগুলো
একটি বাড়ির
তৈরি হতে চাই
দেখা, শ্রবণ অনুভূতি
পড়ে যাওয়া ইটগুলো
একটি বাড়ির
চারা দিয়ে তৈরি
এবং কোমল শুভেচ্ছা
নীচে অঙ্কুরিত হচ্ছে
প্রবল বৃষ্টিপাত
প্রবল বৃষ্টিপাত
একটি সতর্কীকরণ ছিল।
একটি সতর্কীকরণ
সবসময় আছে
শুধু সাপের উপর দোষ চাপাও
যদি তোমার কাউকে ঘৃণা করার প্রয়োজন হয়
শুধু ভাগ্যকে দোষারোপ করো
এটা কোনভাবেই আমরা নই।
যারা আবর্জনা ফেলে আসে
যাতে সাপরা আসতে পারে
কে পাগল?
পরের বার কি সে আমাদের উদ্ধার করবে?
এবার কি সে আমাদের উদ্ধার করবে?
একটি সতর্কতা ছিল
যেমন সবসময় আছে
যার উপর দিয়ে তুমি হেঁটে যাও
তোমার অংশের সাথে
যে তিনটি বানরের ভূমিকায় অভিনয় করে
এবং একদিন জেগে ওঠে
দেখা, শ্রবণ অনুভূতি
পড়ে যাওয়া ইটগুলো
একটি বাড়ির
তৈরি হতে চাই
দেখা, শ্রবণ অনুভূতি
পড়ে যাওয়া ইটগুলো
একটি বাড়ির
চারা দিয়ে তৈরি
এবং কোমল শুভেচ্ছা
নীচে অঙ্কুরিত হচ্ছে
প্রবল বৃষ্টিপাত
প্রবল বৃষ্টিপাত
একটি সতর্কীকরণ ছিল।
একটি সতর্কীকরণ ছিল।
সবসময় আছে
আমাদের চামড়া ছাড়ানোর সময় এসেছে।
শুধু আমাদের পাপ স্বীকার না করা
আমাদের চামড়া ছাড়ানোর সময় এসেছে।
ভেতরের ক্ষুধা মেটাতে
আমরা যে স্বর্গ হারিয়েছি তার জন্য
এখানেই আমাদের তাকে সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন।
এটা এখানে।
কিরা কাইপাইনের গানের কথা
***
এই রবিবার নীলস এবং কিরার সাথে একটি বিশেষ বৃত্তে যোগ দিন, "জীবনের লুকানো হার্টবিট থেকে জন্ম নেওয়া সঙ্গীত", এবং তাদের যাত্রার গল্প, সঙ্গীত এবং প্রতিফলন শুনুন! আরও বিশদ এবং RSVP তথ্য এখানে।
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Beautiful, thank you. May we all realise how powerful it is to share joy and sorrow in community, supporting each other through ♡
Utterly soulful and beautiful — anam cara even. }:- a.m. 🙏🏽♥️