
Foto: Phillip Ramakers
„Es ist Zeit, unsere Haut abzustreifen, nicht nur unsere Sünden zu bekennen, es ist Zeit, unsere Haut abzustreifen, um den inneren Hunger nach dem Paradies zu stillen, das wir verloren haben …“ – Kira Kaipainen
Nils Kercher und Kira Kaipainen sind Lebenspartner und einzigartige Weltmusiker, die ihre Zuhörer auf vielseitige Reisen mitnehmen. Ihre Musik entführt die Zuhörer zugleich in die rauen Realitäten unserer Welt und zugleich in das überwältigende Potenzial des menschlichen Geistes. Ihre Musik ist geprägt von der tiefen Überzeugung, dass wir grundsätzlich miteinander verbunden sind und gemeinsam heilen können. Sie verkörpern die Botschaften ihrer Musik in jedem Aspekt ihres Lebens. Vielleicht ist es diese Authentizität, die ihrer Musik Flügel verleiht und sie Tausende Menschen weltweit berührt und inspiriert. Die beiden in Bonn lebenden Musiker verweben vielfältige Traditionen in ihre Arbeit.
Nils wuchs mit einer umfassenden Ausbildung in westlicher klassischer Musik auf und wurde als Erwachsener stark von seinen Reisen nach Westafrika geprägt, wo er die seltene Gelegenheit hatte, verschiedene Instrumente zu studieren und bei verschiedenen Meistern zu lernen. Ein besonderer Platz in seinem Herzen ist die Kora, die 21-saitige westafrikanische Harfe, deren wunderschöne Form und unverwechselbarer, weicher Klang die Augen und Ohren seines Publikums sofort fesseln. Er verschmilzt dieses Spektrum an Einflüssen zu seiner ganz eigenen, aber universellen Musiksprache. Sein Hauptinstrument ist vielleicht seine eigene Stimme, die eine besondere Kraft und Transparenz besitzt.
Kira Kaipainen studierte Tanz bei Künstlern des Nationalballetts in Guinea und Mali. Sie liebte es, mit den Frauen in den abgelegenen Dörfern der Region zu tanzen. Sie hat ein intuitives Sprachgefühl und ein ausgeprägtes Gespür dafür, was unter der Oberfläche der Dinge liegt. Kira schreibt die poetischen, gefühlvollen Texte für die meisten von Nils' Liedern.
In ihrer gemeinsamen Musik vermischen sich persönliche Aspekte mit politischen, und aus der lokalen Realität gewinnen sie universelle Wahrheiten. Viele ihrer Themen sind von roher Intensität und zugleich von Leichtigkeit, Zuversicht und Hoffnung durchdrungen. Ihr neuestes Musikvideo „ Time to Shed Our Skins“ ist ein schönes Beispiel dafür.
Die Hintergrundgeschichte in Nils und Kiras eigenen Worten:
Wir hatten geplant, im September ein Video zu diesem Song zu drehen, und wie sich herausstellte, geschah dies nach den schweren Überschwemmungen in unserer Gegend. In unserer Nähe hatten Tausende Menschen ihr Zuhause verloren, über 200 waren gestorben. Für viele war dies ein persönliches Trauma und ein Schock. Wir waren es gewohnt, Katastrophen in weit entfernten Ländern zu erleben, doch nun manifestierten sich die vielen Facetten und Aspekte solcher Ereignisse direkt vor unserer Haustür.
Da diese Ereignisse stark mit dem Thema des Textes von „Time to Shed Our Skins“ verbunden waren, hatten wir den spontanen Impuls, einige davon in unser Musikvideo aufzunehmen und zu verarbeiten. Wir beschlossen, ein Tabu zu brechen und Musik und Tanz inmitten der Verwüstung zu bringen.
Der Schock in der Atmosphäre war deutlich spürbar. Und doch fühlte es sich genau richtig an, die Kraft von Musik und Tanz zu nutzen, um das unsichtbare Feld aus Trauma und Lähmung zu durchbrechen, das den Ort umgab.
Dies war nur ein Tropfen auf den heißen Stein. Wir wussten, dass die Betroffenen noch immer den schwierigen Weg der Trauer um ihre Angehörigen oder den Wiederaufbau ihrer Häuser durchmachen mussten. Aber unseren Tropfen hinzuzufügen, fühlte sich richtig an. Und es war für uns beide transformierend, diesen Raum zu bewohnen und zu tun, was wir konnten, um die Energie dorthin zu lenken, anstatt das zu tun, was allgemein als „angemessenes Verhalten“ angesehen wird – respektvolle Distanz zu wahren und sich der traurigen, gedrückten Stimmung anzupassen, die spürbar in der Luft liegt.
Nach der Veröffentlichung des Musikvideos erreichten uns zahlreiche Briefe von Menschen, die von dieser unkonventionellen und zugleich lebensbejahenden Art, der Realität zu begegnen, sehr berührt waren. Wir hörten von Zuschauern, die in der Gegend leben und die Flut selbst erlebt hatten, aber auch von Zuschauern aus ganz anderen Teilen der Welt.
Jeder, der schon einmal in Westafrika war, weiß, dass selbst in sehr armen oder völlig hoffnungslosen Verhältnissen die Bereitschaft besteht, Gefühle der Freude oder des Verlusts als Gemeinschaft zu teilen und gemeinsam zu durchleben und so die Lebensenergie in Bewegung zu halten und auch dem Einzelnen bei der Heilung zu helfen.
Doch unsere moderne Zivilisation ist zu einer Kultur der Isolation geworden. Die Menschen wissen oft nicht, wie sie Emotionen und Lebendigkeit als Gemeinschaft teilen können. Manchmal könnte man meinen, die Lockdowns, die derzeit überall auf der Welt stattfinden, seien in gewisser Weise ein Symbol oder das Ergebnis unserer zugrunde liegenden Mentalität.
Angesichts all der Herausforderungen, denen wir als Menschheit gegenüberstehen, ist es unser tiefster Wunsch, Musik und Tanz mit Menschen aller Art und aus allen Gesellschaftsschichten zu teilen.
Unten finden Sie das Musikvideo, den Text und einen Link zu einem besonderen bevorstehenden Kreis mit Nils und Kira:
ZEIT, UNSERE HAUT ABZULEGEN
Es gab eine Warnung
wie es immer ist
der, über den du gehst
mit dem Teil von dir
das spielt die drei Affen
und wacht eines Tages auf
Sehen Hören Fühlen
die gefallenen Ziegel
eines Hauses
gebaut werden wollen
Sehen Hören Fühlen
die gefallenen Ziegel
eines Hauses
aus Setzlingen
und zärtliche Wünsche
darunter sprießen
die starken Regenfälle
die starken Regenfälle
es gab eine Warnung
eine Warnung
es gibt immer
Gib einfach der Schlange die Schuld
wenn du jemanden zum Hassen brauchst
Gib einfach dem Schicksal die Schuld
wir sind es jedenfalls nicht
die den Müll zurücklassen
denn die kommenden Schlangen werden finden
wer ist verrückt
Wird sie uns das nächste Mal retten?
wird sie uns dieses Mal retten?
Es gab eine Warnung
wie es immer ist
der, über den du gehst
mit dem Teil von dir
das spielt die drei Affen
und wacht eines Tages auf
Sehen Hören Fühlen
die gefallenen Ziegel
eines Hauses
gebaut werden wollen
Sehen Hören Fühlen
die gefallenen Ziegel
eines Hauses
aus Setzlingen s
und zärtliche Wünsche
darunter sprießen
die starken Regenfälle
die starken Regenfälle
es gab eine Warnung
es gab eine Warnung
es gibt immer
Es ist Zeit, unsere Haut abzustreifen
nicht nur unsere Sünden bekennen
es ist Zeit, unsere Haut abzustreifen
um den Hunger in uns zu stillen
für das Paradies, das wir verloren haben
hier brauchen wir sie am meisten
es ist hier
Texte von Kira Kaipainen
***
Treten Sie diesen Sonntag dem besonderen Kreis mit Nils und Kira bei: „Musik aus dem verborgenen Herzschlag des Lebens“ und hören Sie Geschichten, Musik und Reflexionen von ihrer Reise! Weitere Details und RSVP-Informationen hier.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Beautiful, thank you. May we all realise how powerful it is to share joy and sorrow in community, supporting each other through ♡
Utterly soulful and beautiful — anam cara even. }:- a.m. 🙏🏽♥️