Derimizi Soyma Zamanı

Fotoğraf: Phillip Ramakers

"Günahlarımızı itiraf etmenin değil, derilerimizi değiştirmenin zamanı geldi; kaybettiğimiz cennet için içimizdeki açlığı gidermenin zamanı geldi..." - Kira Kaipainen

Nils Kercher ve Kira Kaipainen, dinleyicilerini çok yönlü yolculuklara çıkaran hayat arkadaşları ve eşsiz dünya müzisyenleridir. Müzikleri, dinleyicileri hem daha geniş dünyamızın katı gerçeklerine çekerken, hem de onları insan ruhunun göz kamaştırıcı potansiyellerine doğru çeker. Onların müziği, temeldeki bağlantımıza ve birlikte iyileşme kapasitemize derinden inanan bir müziktir. Müziklerinin mesajlarını hayatlarının her alanına yansıtırlar. Belki de müziklerine kanat veren ve dünyanın dört bir yanından binlerce insana dokunup ilham vermesini sağlayan bu özgünlüktür. Almanya, Bonn'da yaşayan ikili, çalışmalarına birçok geleneği dokuyor.

Nils, Batı klasik müziği alanında kapsamlı bir eğitim alarak büyüdü ve yetişkinliğinde, çeşitli enstrümanları inceleyip farklı ustalarla çalışma fırsatı bulduğu Batı Afrika seyahatlerinden derinden etkilendi. Güzel formu ve belirgin, yumuşak sesiyle dinleyicilerinin gözlerini ve kulaklarını anında yakalayan 21 telli Batı Afrika arpı koranın kalbinde özel bir yeri vardır. Bu etki yelpazesini kendine özgü, evrensel bir müzik diliyle harmanlar. Başlıca enstrümanı, belki de kendine özgü bir güç ve şeffaflık taşıyan kendi sesidir.

Kira Kaipainen, Gine ve Mali'deki Ulusal Bale sanatçılarından dans eğitimi aldı. Bölgenin ücra köylerindeki kadınlarla dans etmeyi çok severdi. Dil konusunda sezgisel bir yeteneğe ve şeylerin yüzeyinin altında yatanları algılama konusunda derin bir kapasiteye sahiptir. Nils'in şarkılarının çoğunun şiirsel ve duygu dolu sözlerini Kira yazıyor.

Birlikte yarattıkları müzikte, son derece kişisel olan politik olanla iç içe geçiyor ve evrensel gerçekler yerel gerçekliklerden derleniyor. Temalarının çoğu ham bir yoğunluğa sahipken, aynı zamanda hafiflik, güven ve umutla da dolu. Son müzik videoları " Time to Shed Our Skins" bunun güzel bir örneği.

Nils ve Kira'nın kendi sözleriyle hikayenin arka planı:

Bu şarkı için Eylül ayında bir video çekmeyi planlamıştık ve meğerse bölgemizdeki şiddetli sel felaketinin ardından gelmiş. Yaşadığımız yere yakın bir yerde binlerce insan evini kaybetmiş, 200'den fazla kişi hayatını kaybetmişti. Bu yüzden birçok insan için kişisel bir travma ve şoktu. Uzak ülkelerde felaketler görmeye alışkındık, şimdi ise bu tür olayların birçok katmanı ve yönü evimizin hemen yanı başında kendini gösteriyordu.

Bu olaylar "Time to Shed Our Skins" şarkısının sözlerinin temasıyla yakından bağlantılı olduğundan, bunlardan bazılarını müzik videomuza dahil edip işlemek için kendiliğinden bir dürtü hissettik. Bir tabuyu yıkmaya ve yıkımın ortasına müzik ve dans getirmeye karar verdik.

Bölgenin atmosferindeki şok hissi elle tutulur cinstendi. Yine de, müzik ve dansın gücünü kullanarak, etrafı saran görünmez travma ve felç alanını aşmak bir şekilde doğru hissettiriyordu.

Bunu yapmak okyanusta sadece bir damlaydı. Etkilenen insanların sevdiklerinin yasını tutmanın veya evlerini yeniden inşa etmenin zorlu yolculuğundan geçmek zorunda kalacaklarını biliyorduk. Ama kendi damlamızı eklemek doğru bir şey gibi geldi. Ve ikimiz için de, çoğunlukla "uygun davranış" olarak görülen saygılı bir mesafeyi korumak ve havadaki belirgin hüzünlü, bastırılmış ruh haline uyum sağlamak yerine, o alanda yaşamak ve enerjiyi oraya taşımak için elimizden geleni yapmak dönüştürücüydü.

Müzik videosunun yayınlanmasının ardından, bu alışılmadık ve aynı zamanda yaşamı onaylayan gerçeklikle yüzleşme biçiminden çok etkilenen birçok kişiden mektup aldık. Bölgede yaşayan ve sel felaketini bizzat deneyimleyen izleyicilerin yanı sıra, dünyanın bambaşka yerlerinden izleyicilerden de mektuplar aldık.

Batı Afrika'ya gitmiş olan herkes, çok kötü veya umutsuz koşullar altında bile, bir topluluk olarak sevinç veya kayıp duygularını paylaşma ve birlikte yaşama isteğinin olduğunu ve böylece yaşam enerjisinin hareket halinde tutulduğunu ve aynı zamanda bireyin iyileşmesine yardımcı olunduğunu bilir.

Ancak modern medeniyetimiz bir izolasyon kültürüne dönüştü. İnsanlar çoğu zaman bir topluluk olarak duygularını ve canlılıklarını nasıl paylaşacaklarını bilmiyorlar. Bazen dünyanın her yerinde yaşanan karantinaların, bir bakıma altta yatan zihniyetimizin bir sembolü veya sonucu olduğu düşünülebilir.

İnsanlık olarak karşılaştığımız tüm zorluklara rağmen en büyük dileğimiz, her kesimden, her kesimden insanla müzik ve dansı paylaşmaktır.

Aşağıda müzik videosu, şarkı sözleri ve Nils ile Kira'nın katılacağı özel bir grubun bağlantısı bulunmaktadır:

DERİLERİMİZİ SOYMA ZAMANI

Bir uyarı vardı

her zaman olduğu gibi

Üzerinde yürüdüğün

senin bir parçanla

üç maymunu oynayan

ve bir gün uyanır

görme, duyma, hissetme

düşen tuğlalar

bir evin

inşa edilmek isteyen

görme, duyma, hissetme

düşen tuğlalar

bir evin

fidelerden yapılmış

ve nazik dilekler

altında filizlenen

şiddetli yağmurlar

şiddetli yağmurlar

bir uyarı vardı

bir uyarı

her zaman vardır

Suçu sadece yılana at

eğer nefret edecek birine ihtiyacın varsa

Suçu sadece kadere at

en azından biz değiliz

çöpleri geride bırakan

gelecek yılanlar için

aklını kaçırmış olan

Acaba bir dahaki sefere bizi kurtaracak mı?

bu sefer bizi kurtarabilecek mi?

Bir uyarı vardı

her zaman olduğu gibi

Üzerinde yürüdüğün

senin bir parçanla

üç maymunu oynayan

ve bir gün uyanır

görme, duyma, hissetme

düşen tuğlalar

bir evin

inşa edilmek isteyen

görme, duyma, hissetme

düşen tuğlalar

bir evin

fidelerden yapılmış

ve nazik dilekler

altında filizlenen

şiddetli yağmurlar

şiddetli yağmurlar

bir uyarı vardı

bir uyarı vardı

her zaman vardır

Derimizi değiştirmenin zamanı geldi

sadece günahlarımızı itiraf etmekle kalmıyoruz

derimizi değiştirmenin zamanı geldi

içimizdeki açlığı gidermek için

kaybettiğimiz cennet için

en çok ona ihtiyacımız olduğu yer burası

işte burada

Kira Kaipainen'in şarkı sözleri

***

Bu Pazar, Nils ve Kira ile "Hayatın Gizli Kalp Atışından Doğan Müzik" adlı özel bir gruba katılın ve onların yolculuklarından hikayeler, müzikler ve düşünceler dinleyin! Daha fazla bilgi ve katılım bilgisi için buraya tıklayın.