Back to Stories

আমরা আসলেই পরিবর্তনের একমাত্র উপায়

১৯৮৫ সালে আমি এবং ওয়াল্টার মারে হার্ভার্ড ডিভিনিটি স্কুলে (HDS) সহপাঠী ছিলাম। ডিভিনিটি স্কুলে পড়ার আগে আমাদের দুজনেরই ক্যারিয়ার ছিল, এবং বোস্টন সিটি মিশন সোসাইটিতে সহকর্মী ছিলাম, বোস্টনের দরিদ্রতম পাড়ার মানুষের সেবা করেছিলাম।

এইচডিএসে আসার আগে, আমি একজন পারিবারিক থেরাপিস্ট ছিলাম, বেশিরভাগই দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার দরিদ্র, হিস্পানিক পরিবারগুলির সাথে কাজ করতাম। ওয়াল্টার ভ্যান্ডারবিল্ট বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রথম আফ্রিকান-আমেরিকান, ইতিবাচক কর্ম কর্মকর্তা হিসেবে কাজ করেছিলেন। গান্ধীর অহিংস সত্যাগ্রহ ("সত্য-শক্তি") আন্দোলন অধ্যয়ন করার সময়, আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নাগরিক অধিকার আন্দোলন গড়ে তোলা এবং টিকিয়ে রাখার নীতিশাস্ত্র এবং ভিত্তির উপর এর গভীর প্রভাব দেখতে পাই।

ওয়াল্টার ব্যক্তিগতভাবে সেই ভয়াবহ সংগ্রামে জড়িত ছিলেন এবং তিনি আমাকে এই গল্পটি বলেছিলেন:

"একদিন আমরা আলাবামার বার্মিংহাম দিয়ে একটি নাগরিক অধিকার পদযাত্রা শুরু করছিলাম। তখন নাগরিক অধিকার কর্মী এবং বার্মিংহাম পুলিশের মধ্যে সংঘাতের তুঙ্গে ছিল। আমরা নিজেদেরকে নিরলসভাবে প্রস্তুত করেছিলাম, শহরের মধ্য দিয়ে অহিংসভাবে পদযাত্রা করার জন্য আমাদের যে শৃঙ্খলা প্রয়োজন তা গড়ে তুলেছিলাম।

"বুল কনর (জননিরাপত্তা কমিশনার) তার লোক এবং কুকুরদের মার্চারদের সাথে লড়াইয়ের জন্য প্রস্তুত করেছিলেন। আমি লাইনে আমার জায়গা নিয়েছিলাম। আমার কাছেই ছিল আমার বন্ধু মার্কাস, একজন বিরাট ফুটবল খেলোয়াড়। তার ওজন অবশ্যই ৬'৪", ২৭৫ পাউন্ড। ক্যাথি, তার বান্ধবী - যে তার বাহুর নীচে ফিট করার মতো ছোট দেখাচ্ছিল - আমাদের মাঝখানে মার্চ করেছিল, যাতে আমরা তাকে নিরাপদ রাখতে পারি।"

"আমরা মিছিল শুরু করলাম। হাঁটতে হাঁটতে সব জায়গা থেকে মানুষের ভিড় এসে পড়ল। তারা আমাদের দিকে চিৎকার করতে শুরু করল, জিনিসপত্র ছুঁড়ে মারতে শুরু করল, সাধারণত আমাদের গালিগালাজ ও হয়রানি করতে লাগল। তবুও, আমরা লাইনে দাঁড়িয়ে রইলাম এবং মিছিল চালিয়ে গেলাম।"

জনতা আরও বাড়তে থাকে, এবং তারা খুব দ্রুতই নিষ্ঠুর হয়ে ওঠে। আমরা আহত হওয়ার ভয়ে ভীত ছিলাম, এমনকি নিহত হওয়ারও ভয়ে। কিন্তু আমরা এটা করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলাম। সহিংসতা ছাড়াই। যাই ঘটুক না কেন।

তারপর - একযোগে - পুলিশ এবং কুকুরদের আক্রমণ করার নির্দেশ দেওয়া হল। বিলি ক্লাব পরা ইউনিফর্ম পরা বড় বড় লোকরা আমাদের চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছিল। একজন পুলিশ, আমার এখনও মনে আছে, তার মুখ, ঘৃণায় এত কুৎসিত যে, সে আমার দিকেই এগিয়ে আসছিল। মার্কাস তাকে আটকানোর চেষ্টা করল।

"কিন্তু সেই পুলিশ অফিসারটি এতটাই ভয় আর রাগে ভরে গেল যে, সে শুধু দুলতে দুলতে চিৎকার করতে লাগলো আর আমাদের দিকে এগিয়ে আসতে থাকলো, উন্মত্ত কুকুরের মতো লাঠি নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়লো। একটা ধারালো দুল কোনভাবে আমাদের ভেতর দিয়ে বেরিয়ে গেল, আর বেচারা ক্যাথির মাথায় ঠিক জায়গায় এসে পড়লো। সেই ফাটলের শব্দে আমার পেট ঘুরে গেল। সে পড়ে গেল, তার পুরো শরীরটা পুরোনো কাপড়ের মতো মাটিতে কুঁচকে গেল। তার মাথা থেকে রক্ত ​​ঝরছিল।"
সারা জীবন ধরে ডিফেন্সিভ ট্যাকল হিসেবে প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত মার্কাস তার বান্ধবীকে ভেঙে পড়তে দেখেছে, তার পায়ের কাছে মাংস ও হাড়ের স্তূপ। তারপর, সে এত দ্রুত ঘুরে সোজা এই পুলিশ অফিসারের দিকে তাকাল, আমি কেবল জানতাম যে সে ওই পুলিশ অফিসারের সাথে যা করতে জানে তা করবে: তাকে ফুটপাতে আঘাত করবে যাতে সে আর কখনও না উঠে।

"কিন্তু তারপর, সে থেমে গেল। আর তার চোখ শুধু তাকিয়ে রইল। সে শুধু সেই পুলিশ সদস্যের আত্মার দিকে তাকিয়ে রইল, যে সেখানে দাঁড়িয়ে ছিল, পক্ষাঘাতগ্রস্ত, বিভ্রান্ত, নিশ্চিত ছিল না যে তার কী হবে। কিন্তু মার্কাস কেবল তার দিকে তাকিয়ে রইল, এবং এটি চিরকালের মতো অনুভূত হয়েছিল।"

"তারপর, এই বিশালাকার তরুণ যোদ্ধা, যিনি সারা জীবন ধরে তার প্রিয়জনদের রক্ষা করার জন্য প্রশিক্ষিত ছিলেন, তার পেশীবহুল বাহুগুলো ধরে হাত বাড়িয়ে দিলেন - এবং তারপর হাত নিচু করলেন। তিনি ক্যাথিকে তুলে নিলেন, তার রক্তাক্ত মাথা ধরে রাখলেন - যেন আপনি একটি শিশুকে ধরে আছেন। ক্যাথিকে কোলে নিয়ে, মার্কাস এবং আমি কেবল হাঁটতে থাকলাম।"

ওয়াল্টার বললেন, "আমি খুবই বিনীত ছিলাম। সেই উপস্থিতির শক্তি, সেই গভীর নৈতিক সাহস। সেই মুহূর্তে আমাকে নিজের মধ্যে সেই একই, দৃঢ় অভ্যন্তরীণ ভিত্তি খুঁজে পেতে হয়েছিল। আমরা সকলেই একই শপথ নিয়েছিলাম, এমন একটি শপথ যা ভাঙা যাবে না: নিজেদের মধ্যে এমন একটি স্থান খুঁজে বের করার জন্য যেখানে আমরা, যেকোনো মূল্যে, যতই বেদনাদায়ক বা বিপজ্জনক হোক না কেন, সর্বদা দৃঢ়ভাবে দাঁড়াবো।"

“কিন্তু আমাদের এমনই হতে হবে; আমরা জানতাম যে অন্য কোনও উপায়ে আমাদের প্রত্যাখ্যান করতে হবে। আমাদের সহিংসতা ত্যাগ করতে হবে। যেকোনো ধরণের। অন্যথায়, আমরা তাদের চেয়ে আলাদা - বা ভালো - থাকতাম না।

"এটি ছিল," তিনি উপসংহারে বলেছিলেন, "পরিবর্তনের জন্য আমাদের একমাত্র আশা।"

&

"নেতৃত্ব" এখন সেক্সি হয়ে উঠেছে। প্রকাশনা জগতে এটি এখন পছন্দের বিষয়। আপনি বই পর্যালোচনা না করেই অথবা ইন্টারনেটে ঘুরে বেড়াতে গিয়ে এই অনুশীলন সম্পর্কে বই, নিবন্ধ এবং ব্লগের কোলাহল না দেখেই শেষ করতে পারবেন না। প্রত্যেকেই তাদের নিজস্ব পেটেন্ট পরিকল্পনা প্রদান করে, যা প্রমাণ করে যে এই ব্যক্তি যা করেছিলেন ঠিক তাই করে, অথবা সেই সফল সেলিব্রিটি উদ্যোক্তার মতো হয়ে, ফরচুন ৫০০ কোম্পানির সিইও হওয়ার জন্য আমাদের যা যা প্রয়োজন তা আমরা পাব।

কিন্তু মানুষ কখনোই অন্য কেউ হয়ে ওঠার মাধ্যমে বদলায় না। মানুষ তাদের সেরাটা খুঁজে বের করে, খুঁজে বের করে এবং লালন-পালনের মাধ্যমে বদলে যায়। তারা অন্ধকার, হৃদয়বিদারক সময়ের মধ্য দিয়ে টিকে থাকে। তারা তাদের প্রকৃত প্রকৃতির গভীরে পৌঁছায়, যা তাদের সেরা জ্ঞান, সাহস এবং আবেগের উৎস। আমরা সকলেই আমাদের মধ্যে এমন একটি অভ্যন্তরীণ জ্ঞান বহন করি যা আমাদের উপরে তুলতে পারে, যদি আমরা প্রথমে আমাদের অবস্থানে দাঁড়াতে শিখি।

যখন আমরা আমাদের সেরাটা চাই, তখন আমরা জেগে উঠি। আমরা প্রতিদিন আমাদের পীড়িত করে এমন সমস্ত তাৎক্ষণিক আতঙ্ক এবং ক্ষতের সুনামির অতীত দেখতে পাই। এবং, যখন আমরা নিজেদের সেরাটাতে দৃঢ়ভাবে দাঁড়াই, আমাদের সত্তার সেই সবচেয়ে মহৎ, সম্মানিত, প্রাচীন ভিত্তির উপর, তখন আমরা পথ দেখতে পাই। আমরা পরিষ্কার বাড়ি যাওয়ার পথ জানি।

ওয়াল্টার আমাকে বলেছিলেন, এটাই আমাদের পরিবর্তনের একমাত্র আশা।

ত্রিশ বছর পরেও, আমি এখনও এমন কাউকে খুঁজে পাইনি যারা বাস্তব, স্থায়ী পরিবর্তনের জন্য এর চেয়ে ভালো পরিকল্পনা বিক্রি করছে।

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

6 PAST RESPONSES

User avatar
Sonal Shah Oct 13, 2020

This is an amazing story. Than you for sharing.

User avatar
Harika Suri Aug 11, 2020

I've never read anything like this! It's deeply touching. Moved me from the core. I can't thank you enough for sharing this with us!!

User avatar
Niki Flow Jun 22, 2020

This is an amazing story. But what happened to Kathy? ♥.

User avatar
manuel rodriguez Nov 11, 2014

there are many ways who lead to rome... we do not even need to go to the street. check the interviews with gregg braden. meditation and counscious cooperation 8 000 people throughout the world is sufficient to heal the world and bring down the brutality ...

User avatar
Darran Trute Nov 10, 2014

wow ... really humbled by that courage. I did some research on how many people it takes to tip a society to a more positive state - it gave me a lot of hope with the challenges we face as a human family http://tinyurl.com/p6fr728

User avatar
Lambata Nov 10, 2014

A moving & inspirational story , poignant too in these troubling times .