Back to Stories

മിച്ച് ആൽബോമിന്റെ 'മാന്ത്രിക സ്ട്രിംഗ്സ്'

ഫ്രാങ്കി പ്രെസ്റ്റോയുടെ മാന്ത്രിക സ്ട്രിംഗ്സ് 'ദി മാജിക് സ്ട്രിംഗ്സ് ഓഫ് ഫ്രാങ്കി പ്രെസ്റ്റോ' എന്ന പുതിയ നോവലിൽ, ട്യൂസ്ഡേസ് വിത്ത് മോറി, 'ദി ഫൈവ് പീപ്പിൾ യു മീറ്റ് ഇൻ ഹെവൻ' എന്നീ പുസ്തകങ്ങളുടെ ബെസ്റ്റ് സെല്ലർ രചയിതാവായ മിച്ച് ആൽബം, തന്റെ സംഗീത പ്രതിഭയുടെ ശക്തിയിലൂടെ ആളുകളുടെ ജീവിതം മാറ്റാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഗിറ്റാറിസ്റ്റിന്റെ കഥ പറയുന്നു. ' ഓതേഴ്‌സ്@വാർട്ടൺ' പരമ്പരയിൽ അടുത്തിടെ ആൽബം ഗസ്റ്റ് ലക്ചററായിരുന്നു. ആൽബം കാമ്പസിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, വാർട്ടൺ മാനേജ്‌മെന്റ് പ്രൊഫസർ ആദം എം. ഗ്രാന്റ് അദ്ദേഹത്തോട് അദ്ദേഹം പുസ്തകം എഴുതിയതിന്റെ കാരണത്തെക്കുറിച്ചും എഴുത്ത് തുടരാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെക്കുറിച്ചും നമ്മുടെ ഏറ്റവും മികച്ച കഴിവുകൾ നമുക്ക് എങ്ങനെ കണ്ടെത്താനും പങ്കിടാനും കഴിയും എന്നതിനെക്കുറിച്ചും സംസാരിച്ചു.

സംഭാഷണത്തിന്റെ എഡിറ്റ് ചെയ്ത ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് താഴെ കൊടുക്കുന്നു.

ആദം ഗ്രാന്റ് : ഏറ്റവും പുതിയ പുസ്തകം എഴുതാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ചത് എന്താണ്?

മിച്ച് ആൽബം: മോറിയുമായി ഞാൻ ചൊവ്വകൾ എഴുതിയതുമുതൽ, "ആ പുസ്തകം എന്റെ ജീവിതം മാറ്റിമറിച്ചു" എന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞ ആളുകൾ എനിക്കുണ്ട്. നിങ്ങൾ അത് വളരെക്കാലം മുമ്പല്ല പറഞ്ഞത്. അത് സംഭവിച്ച ആദ്യത്തെ നൂറ് തവണ, ഞാൻ ഉള്ളിൽ കണ്ണുകൾ തിരുമ്മി പറഞ്ഞു, "ശരി, അത് നല്ലതാണ്, പക്ഷേ ഒരു പുസ്തകം നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ മാറ്റില്ല. അതൊരു പുസ്തകമാണ്." ഈ ഘട്ടത്തിൽ പലതവണ അത് കേട്ടപ്പോൾ, ആളുകളുടെ കഴിവുകൾ മറ്റുള്ളവരുടെ ജീവിതത്തെ മാറ്റുമെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. അത് എങ്ങനെ സംഭവിക്കുമെന്ന് ഒരു കഥ എഴുതുന്നതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ആകാംക്ഷ തോന്നി. ഞാൻ എപ്പോഴും ഒരു സംഗീതജ്ഞനായിരുന്നു. ഒരു എഴുത്തുകാരനായതിനുശേഷം ഞാൻ അത് മറച്ചുവച്ചു, പക്ഷേ ഒരു സംഗീതജ്ഞനാകുക എന്നതായിരുന്നു എന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വപ്നം, ചെറുപ്പത്തിൽ ഞാൻ അതിൽ പ്രവർത്തിച്ചു.

ഭൂമിയിൽ ജീവിച്ചിരുന്നവരിൽ വച്ച് ഏറ്റവും മികച്ച ഗിറ്റാർ വാദകനായ ഫ്രാങ്കി പ്രെസ്റ്റോ എന്ന സാങ്കൽപ്പിക ഗിറ്റാർ വാദകനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥയാണ് ഞാൻ മനസ്സിൽ വെച്ചത്. സംഗീത ദേവന്മാർ അദ്ദേഹത്തെ അവരുടെ പാത്രമാക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു. കുട്ടിക്കാലത്ത് അവൻ കഷ്ടപ്പെടുന്നു. അവൻ ഒരു അനാഥനാണ്, അവൻ വളരെയധികം ഉപേക്ഷിക്കലുകളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. തൽഫലമായി, ആളുകളുടെ ജീവിതത്തെ മാറ്റാൻ കഴിവുള്ള ആറ് സ്ട്രിംഗുകളുള്ള ഈ മാന്ത്രിക ഗിറ്റാർ അദ്ദേഹത്തിന് ഒമ്പത് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ സമ്മാനമായി ലഭിക്കുന്നു. ഡ്യൂക്ക് എല്ലിംഗ്ടൺ, എൽവിസ് പ്രെസ്ലി, വുഡ്സ്റ്റോക്ക് തുടങ്ങി എല്ലാവരുടെയും ജീവിതത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകാലത്ത്, വളരെ മികച്ച രീതിയിൽ വായിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് അവസരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അദ്ദേഹം ഒരാളുടെ ജീവിതം മാറ്റുന്നു. അങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ, സ്ട്രിംഗ് നീലയായി മാറുന്നു, തുടർന്ന് അത് അലിഞ്ഞുപോകുകയും അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും ചെയ്യുന്നു, തുടർന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് അഞ്ച് ഇടതും നാല് ഇടതും മൂന്ന് ഇടതും രണ്ട് ഇടതും ഉണ്ട്....

എന്നാൽ അതിന്റെ പിന്നിലെ രൂപകവും ആശയവും എല്ലാവർക്കും ജീവിതത്തിൽ ഒരു നീല ചരട് ലഭിക്കുന്നു എന്നതാണ്. അവർക്ക് ഒരു കഴിവുണ്ട്, അവർ ആ സമ്മാനം മറ്റൊരാളുമായി പങ്കിട്ടാൽ, അവർക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ മറ്റൊരാളുടെ ജീവിതം മാറ്റാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾ ഒരു പ്രൊഫസറായി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ ചില വിദ്യാർത്ഥികൾ "നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൻ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ഞാൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" അല്ലെങ്കിൽ "ഞാൻ ഇപ്പോൾ അത് പിന്തുടരണമെന്ന് അദ്ദേഹം എനിക്ക് വ്യക്തമാക്കിത്തന്നു" എന്ന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. ഒരു പ്രൊഫസർ എന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങളുടെ പ്രത്യേക അധ്യാപന കഴിവ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ ഒരാളുടെ ജീവിതം മാറ്റിമറിച്ചു. ഞാൻ പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, ആളുകൾ പറയും, "ഓ, അത് എന്റെ ജീവിതം മാറ്റിമറിച്ചു." ഒരു പിയാനിസ്റ്റിന് ഒരു പ്രകടനം നടത്താൻ കഴിയും, പ്രേക്ഷകരിൽ ഒരാൾക്ക് "എന്റെ ദൈവമേ, ആ സംഗീതം, എനിക്ക് ആ സംഗീതം സ്വയം നിർമ്മിക്കണം" എന്ന് പറയാൻ കഴിയും, ഇപ്പോൾ അവർ ഒരു പിയാനിസ്റ്റാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒരു നീല ചരട് വായിക്കാനുള്ള കഴിവുണ്ട്. ഒരു പുസ്തകം എഴുതാൻ അതൊരു രസകരമായ വിഷയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

ഗ്രാന്റ്: ഇത് അതിശയകരമാണ്. ആ സമ്മാനം എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നു എന്ന് എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നു.

ആൽബം: അതൊരു നല്ല ചോദ്യമാണ്, കാരണം ധാരാളം ആളുകൾക്ക് അവർ നിഷേധിക്കുന്ന സമ്മാനങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അവരുടെ സമ്മാനം എന്താണോ അതോ മറ്റൊന്നാകാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ സമ്മാനം വേണ്ടത്ര തൃപ്തികരമല്ലെന്ന് അവർ കാണുന്നു. അപ്പോൾ ഞാൻ സംഗീതത്തിൽ എന്താണ് മിടുക്കൻ, എനിക്ക് ഒരു ബേസ്ബോൾ കളിക്കാരനാകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്; അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ സ്പോർട്സിൽ എന്താണ് മിടുക്കൻ, എനിക്ക് ശരിക്കും ഇതാണ് ആകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. അല്ലെങ്കിൽ ഈ സമ്മാനം എനിക്ക് വേണ്ടത്ര പണം സമ്പാദിക്കുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ ഈ സമ്മാനം എന്നെ പ്രശസ്തനാക്കുന്നില്ല. പക്ഷേ, എല്ലാവർക്കും ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കഴിവുണ്ടെന്ന് ആളുകൾ [അംഗീകരിക്കണമെന്ന്] ഞാൻ കരുതുന്നു.

ആഖ്യാതാവ് സംഗീതം തന്നെയാണ്. ഫ്രാങ്കി പ്രെസ്റ്റോ മരിച്ചുപോയതിനാൽ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് കഴിവ് പുറത്തെടുക്കാൻ അദ്ദേഹം പുസ്തകത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ വരുന്നു. അവൻ ആ കഴിവ് പുറത്തെടുക്കാൻ പോകുന്നു, അത് മറ്റ് ആത്മാക്കൾക്ക് വിതരണം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. കഴിവുകൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് സംഗീതം വിശദീകരിക്കുന്നു: നിങ്ങൾ ഗർഭപാത്രത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ണുതുറക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, നിങ്ങൾ ഒരു ശിശുവാണ്. നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ കാണാൻ കഴിയുന്ന ഈ നിറങ്ങളെല്ലാം ഉണ്ട്: തിളക്കമുള്ളതും തിളക്കമുള്ളതുമായ നിറങ്ങൾ.

ആദ്യമായി നിങ്ങൾ മുഷ്ടി ചുരുട്ടുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള നിറങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയും അവ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവ നിങ്ങളുടെ കഴിവുകളായി മാറുന്നു. ഒരു കുട്ടി ഗണിതത്തിൽ മികച്ച അഭിരുചിയുള്ളവനായി വളരുകയും മറ്റൊരു കുട്ടി മികച്ച നർത്തകിയായി വളരുകയും മറ്റൊരു കുട്ടി സ്വാഭാവികമായും സംഗീതജ്ഞനാകുകയും ചെയ്യുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്?... പുസ്തകത്തിൽ, കഴിവ് വരുന്നത്... നിങ്ങൾ എന്തിൽ നിന്ന് പിടിച്ചെടുക്കുന്നുവോ... നിങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനും നിങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും നിങ്ങൾ സ്വയം അനുവദിക്കുകയും, മറ്റുള്ളവരുടെ കഴിവുകളിൽ അസൂയപ്പെടാതെ, "ഇതാണ് ഞാൻ നന്നായി ചെയ്യുന്നത്, ഞാൻ ഇത് നന്നായി ചെയ്യട്ടെ" എന്ന് പറയുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങളുടെ കഴിവിൽ നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനമുണ്ടാകും, നിങ്ങൾ അത് ഫലപ്രദമായി ഉപയോഗിക്കും.

ഗ്രാന്റ്: നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ജീവിതത്തിൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് സംസാരിക്കൂ. സംഗീതത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ അകന്നു പോയതിൽ നന്ദിയുള്ള ദശലക്ഷക്കണക്കിന് വായനക്കാർ ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്. എന്നാൽ ആ തീരുമാന പ്രക്രിയ എങ്ങനെയായിരുന്നു, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അതിലേക്ക് തിരിച്ചുവന്നത്?

ആൽബം: അതൊരു ഉത്തമ ഉദാഹരണമാണ്. ഒന്നാമതായി, ഞാൻ ഒരു സംഗീതജ്ഞനാകുന്നതിന് മുമ്പ്, സ്കൂളിൽ നന്നായി പഠിച്ച കുട്ടികളിൽ ഒരാളായിരുന്നു ഞാൻ. എനിക്ക് നല്ല ഗ്രേഡുകൾ ലഭിച്ചു. സ്വാഭാവികമായും നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ പറയും, "നിങ്ങൾ ഒരു ഡോക്ടറാകണം, നിങ്ങൾ ഒരു അഭിഭാഷകനാകണം." എന്റെ അതേ തലത്തിലുള്ള നിരവധി കുട്ടികൾ അത് തുടർന്നു, അങ്ങനെ ചെയ്തു. അവരിൽ പലരും വളരെ അസന്തുഷ്ടരാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, കാരണം അവരുടെ കഴിവുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അവിടെയല്ല, അവരുടെ കഴിവുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അവിടെയല്ല, മറിച്ച് സമൂഹം അവരോട് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞതോ മറ്റാരെങ്കിലും അവരോട് പറഞ്ഞതോ ആണ്. എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ എന്നെ അത്തരം കാര്യങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചിട്ടും, "ഇല്ല, എനിക്ക് സംഗീതം തോന്നുന്നു. എനിക്ക് സംഗീതം ചെയ്യണം" എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞത് എനിക്ക് ഭാഗ്യമായി. അങ്ങനെ ഞാൻ സംഗീതം പിന്തുടർന്നു. സംഗീതം എനിക്ക് ശരിക്കും വിജയിച്ചില്ല. ഒരു പ്രാദേശിക പത്രത്തിനായി കഥകൾ എഴുതാൻ ഞാൻ സന്നദ്ധനായി. ഞാൻ ഒരു കഥ എഴുതിയ ആദ്യ ദിവസം തന്നെ, ഞാൻ മുമ്പ് ഒന്നും എഴുതിയിരുന്നില്ല. എനിക്ക് പരിശീലനം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകളെക്കുറിച്ച് ഒരു പത്ര കഥ എഴുതിയതിനാൽ കഥ പറയാനുള്ള ഒരുതരം അഭിരുചി എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കണം. അതായിരുന്നു എന്റെ ആദ്യത്തെ അസൈൻമെന്റ്, സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ വിതരണം ചെയ്തിരുന്ന ഒരു നാടൻ തുണിക്കഷണത്തിനുവേണ്ടി...

അടുത്ത ആഴ്ച പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ അവർ അത് ഒന്നാം പേജിന്റെ അടിയിൽ ഇട്ടു, ഞാൻ [അത് കാണാൻ] സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ പോയി. ഞാൻ അത് എടുത്തു, എന്റെ പേര് കണ്ടു, അതിനു ശേഷമുള്ള പ്രിന്റ് കണ്ടു, അപ്പോൾ എന്തോ ഒന്ന് എന്നിൽ മിന്നിമറഞ്ഞു. ഒരു വിറയൽ പോലെ. കഥ പറയുമ്പോൾ എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു ചെറിയ രോമാഞ്ചം തോന്നുന്നു. ശരി, ഞാൻ ഇവിടെയാണ് ഇരിക്കേണ്ടത്. സംഗീതം പോലെ, ഇത് സർഗ്ഗാത്മകമാണ്.

പക്ഷേ എനിക്ക് വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും, എന്റെ തലച്ചോറും അതിനായി ശ്രമിക്കുന്നു. ഞാൻ അതിൽ ഉറച്ചുനിന്നു, ഇതാണ് എന്റെ അഭിരുചി എന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി. ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും സംഗീതത്തെ ഇഷ്ടമാണോ? തീർച്ചയായും, എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ സംഗീതത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു പുസ്തകം എഴുതിയോ? അതെ, എനിക്ക് തോന്നി. പക്ഷേ ഞാൻ അത് തിരിച്ചറിയേണ്ടതുണ്ടോ, ശരി, എനിക്ക് അത് വേണമായിരുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് ഇവിടെ ഒരു കഴിവുണ്ട്, ഞാൻ ഇത് വളർത്തിയെടുത്താൽ, അത് സംഗീത ജീവിതത്തേക്കാൾ തൃപ്തികരമായിരിക്കും, ഒരുപക്ഷേ കൂടുതൽ. ഞാൻ ഭാഗ്യവശാൽ. എനിക്ക് എന്റേത് കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞു. പക്ഷേ, എല്ലാവർക്കും അത് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അവർക്ക് ആ തിരയൽ നടത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ.

ഗ്രാന്റ്: അന്നുമുതൽ നിങ്ങളുടെ കരിയർ പാത വളരെ രസകരമാണ്: അവാർഡ് ജേതാവായ ഒരു സ്പോർട്സ് ജേണലിസ്റ്റ്, പിന്നീട് ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ എഴുതുക, പിന്നീട് ഫിക്ഷനിലേക്ക് തിരിയുക. ഒരു എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് ഭാഷകളിലെങ്കിലും സംസാരിക്കുന്നു. നേതൃത്വത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, നിരവധി നേതാക്കൾ ഫിക്ഷൻ രചയിതാക്കളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, കാരണം അവർ ഇതുവരെ നിലവിലില്ലാത്ത ഒരു ദർശനം സൃഷ്ടിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അവർ ഒരു ആഖ്യാനം തയ്യാറാക്കണം അല്ലെങ്കിൽ മുമ്പ് പറഞ്ഞിട്ടില്ലാത്ത ഒരു കഥ പറയണം. ഒരു പ്രതിഭാധനനായ കഥാകാരൻ എന്ന നിലയിൽ, മികച്ചതും കൂടുതൽ ആകർഷകവുമായ ആഖ്യാനങ്ങൾ എങ്ങനെ സൃഷ്ടിക്കാമെന്ന് നേതാക്കൾക്ക് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ഉപദേശമാണ് നൽകാൻ കഴിയുക?

ആൽബം: ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന തൊഴിലാണ് വേശ്യാവൃത്തി എന്നൊരു തമാശയുണ്ട്. അതിനുമുമ്പ് വന്നത് കഥപറച്ചിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. പത്രപ്രവർത്തനമോ അച്ചടി മാധ്യമങ്ങളോ മരിച്ചുവെന്ന് പറയുമ്പോൾ ഞാൻ ഒരിക്കലും ഭയപ്പെടാത്തതിന്റെ കാരണം, ലോകം എപ്പോഴും കഥകൾ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, അത് എപ്പോഴും കഥകൾ പറയേണ്ടിവരും എന്നതാണ്. ഏത് തരത്തിലുള്ള നേതാക്കളോടും ഞാൻ ആദ്യം പറയുന്നത് എല്ലാവർക്കും ഒരു കഥയുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയും എന്നതാണ്, നിങ്ങൾ ഒരു കഥ എങ്ങനെ പറയണമെന്ന് പഠിച്ചാൽ, അത് ഒരു കമ്പനിയെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടാണോ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളോട് സഹാനുഭൂതി കാണിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമാണോ അല്ലെങ്കിൽ ലോകത്തെ മനസ്സിലാക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമാണോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ, നിങ്ങൾ അത് ഒരു കഥപറച്ചിൽ രൂപത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഉപദേശപരവും വസ്തുതാപരവുമായ പവർപോയിന്റ് അവതരണത്തിന് വിപരീതമായി, എല്ലാവർക്കും അതിനോട് ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയും.

ഹെയ്തിയിൽ എനിക്ക് ഒരു അനാഥാലയമുണ്ട്. ഞാൻ എല്ലാ മാസവും പോകാറുണ്ട്. കുട്ടികളുടെ [ആദ്യ] ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് അല്ല. ആദ്യം അവർ ക്രിയോൾ സംസാരിക്കുന്നു, പിന്നെ അവർ ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്നു, പിന്നെ ഞങ്ങൾ അവരെ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിപ്പിക്കുന്നു. അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ പതുക്കെ അതിലേക്ക് കടക്കുന്നു. കുട്ടികളുടെ കൂട്ടത്തിന്റെ നടുവിൽ ഞാൻ നിൽക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കഥ പറയാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, അവർ എന്നെ നോക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും, പക്ഷേ ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് അവർക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.... പക്ഷേ ഞാൻ എന്റെ കൈകൾ ചലിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ, എന്റെ വിന്യാസം സന്തോഷവും പിന്നീട് ദേഷ്യവും പിന്നീട് സങ്കടവും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുമ്പോൾ, അവർ സജീവമാകുന്നു. അത്തരം കാര്യങ്ങളുള്ള ഒരു കഥ ഞാൻ പറയുകയാണെങ്കിൽ, അവർക്ക് വാക്കുകൾ മനസ്സിലായില്ലെങ്കിലും, ഞാൻ പറയുന്ന ഏത് കഥയും അവർക്ക് കൗതുകകരമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയും, കാരണം അതിൽ കഥയുടെ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണ്ട്: ആഖ്യാനം, വികാരം, കൊടുക്കൽ വാങ്ങൽ, സംഘർഷം തുടങ്ങി എല്ലാം.

ചിലപ്പോഴൊക്കെ നേതാക്കൾ ഓർമ്മിക്കേണ്ട കാര്യം, വസ്തുതകൾ പുറത്തുവിടുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് പ്രധാനമായിരിക്കാം, പക്ഷേ ഒരാളുമായി ബന്ധപ്പെടാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗങ്ങളിലൊന്ന് അവരെ പ്രസംഗിക്കുകയല്ല, മറിച്ച് അവരോട് ഒരു കഥ പറയുക എന്നതാണ്. എന്തെങ്കിലും കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു കാര്യം പറയാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, [അത് സഹായകരമായിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും കണ്ടെത്തി. നിങ്ങൾക്ക് ഇങ്ങനെ പറയാം,] “സ്പോർട്സിലെ ഏറ്റവും ലളിതമായ കാര്യം ഇതാ: ബേസ്ബോൾ കളിക്കാരൻ .333 അടിക്കുന്നു.” അതൊരു വസ്തുതയാണ്, അല്ലേ? ബേസ്ബോൾ കളിക്കാരൻ .333 അടിക്കുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ [നിങ്ങൾക്ക് ഇങ്ങനെ പറയാം], “അവൻ പ്ലേറ്റിലേക്ക് വരുന്ന ഓരോ മൂന്ന് തവണയിലും ഒന്ന്, എന്തെങ്കിലും നല്ലത് സംഭവിക്കുന്നു.” ഇത് നിങ്ങളെ കൂടുതൽ അറിയിക്കുന്നു, ബേസ്ബോൾ കളിക്കാരനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളെ കൂടുതൽ കൗതുകപ്പെടുത്തുന്നത് എന്താണ്? ഇത് ഒരേ വസ്തുതയാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് ഒരു ചെറിയ വിവരണത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും ആ രീതിയിൽ ഇടപഴകിയിട്ടുണ്ട്. നേതൃത്വം അത് മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കണം.

ഗ്രാന്റ്: ഒരു കഥ പറയേണ്ടതാണെന്ന് നമുക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം, അല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ ആകർഷകമായ ഒരു ആഖ്യാനത്തിലേക്ക് കടക്കുമ്പോൾ?

ആൽബം: അതിൽ ചിലത്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അഭിനിവേശമാണെങ്കിൽ അത് മറ്റൊരാൾക്ക് വേണ്ടിയായിരിക്കും. ഒരു കഥ രസകരമാണോ അല്ലയോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു അനുഭവപരമായ ലിറ്റ്മസ് പരിശോധനയും ഇല്ല, ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. ഒരു രാസ സംയുക്തത്തിന്റെ കണ്ടുപിടുത്തത്തെക്കുറിച്ചും ആളുകളുടെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ആളുകൾ കഥകൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, മറ്റുള്ളവർ ഒരു യുദ്ധകഥ പറഞ്ഞ് ആളുകളെ ഉറക്കത്തിലാക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ കഥാകാരന്റെ അഭിനിവേശവുമായി ഇതിന് വളരെയധികം ബന്ധമുണ്ട്.

ഗ്രാന്റ്: നിങ്ങളുടെ സൃഷ്ടിപരമായ പ്രക്രിയ എങ്ങനെയുണ്ട്?

ആൽബം: എനിക്ക് വളരെ പ്രവചനാതീതമായ ഒരു അനുഭവമുണ്ട്, എഴുത്തുകാർക്ക് അർദ്ധരാത്രിയിൽ ഇടിമിന്നൽ ഏൽക്കുമെന്ന് ചിലപ്പോൾ ഒരു ധാരണയുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം, അവർ എഴുന്നേറ്റ് എഴുതാൻ തുടങ്ങും, അടുത്തതായി നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർക്ക് ഒരു നോവൽ ഉണ്ട്. പക്ഷേ എന്റെ അനുഭവത്തിൽ, എന്റെയോ എനിക്കറിയാവുന്ന മിക്ക എഴുത്തുകാരുടെയോ കാര്യത്തിൽ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ഞാൻ പറയണം.

ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ ഏകദേശം ഒരേ സമയത്താണ് എഴുന്നേൽക്കുന്നത്. വളരെ സമാനമായ ഒരു രീതിയാണ് ഞാൻ പിന്തുടരുന്നത്. ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു, പല്ല് തേച്ചു, ഒരു പ്രാർത്ഥന ചൊല്ലി, ഒരു കപ്പ് കാപ്പി കുടിച്ചു, താഴേക്ക് പോയി എഴുതാൻ തുടങ്ങുന്നു. ഞാൻ മറ്റൊന്നും വായിക്കുന്നില്ല. ഞാൻ മറ്റൊന്നും നോക്കുന്നില്ല. ഞാൻ മറ്റൊന്നും കേൾക്കുന്നില്ല. ഞാൻ ഒരു ടെലിവിഷൻ ഓണാക്കുന്നില്ല. എനിക്ക് ഒരു ഇൻപുട്ടും ഇല്ല. എന്റെ തലച്ചോർ ഒരു ശൂന്യമായ സ്ലേറ്റ് ആകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അത് കഴിയുന്നത്ര അടുത്തായിരിക്കണം, എന്നിട്ട് ഞാൻ ആ സ്ലേറ്റ് വാക്കുകളും സർഗ്ഗാത്മകതയും കൊണ്ട് നിറയ്ക്കാൻ തുടങ്ങും. രാവിലെ ഏകദേശം 6:45 മുതൽ 9:30, 9:45 വരെ ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി. എനിക്ക് 10 മണിക്കൂർ കൂടി കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഇരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം. എനിക്ക് ഒന്നും മെച്ചപ്പെടാൻ പോകുന്നില്ല. എപ്പോൾ നിർത്തണമെന്ന് എനിക്കറിയാം. എനിക്ക് ഗ്യാസ് തീർന്നു. പിന്നെ ഞാൻ അടുത്ത ദിവസം തിരിച്ചുവരും. പക്ഷേ ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും അത് ചെയ്യുന്നു, ഇതുപോലുള്ള ഒരു പുസ്തക ടൂറിന് പുറത്തുപോകുമ്പോൾ ഒഴികെ, പിന്നെ അത് മിക്കവാറും അസാധ്യമാണ്. ആഴ്ചയിൽ ഏഴ് ദിവസവും ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നു.

കാര്യങ്ങൾ മോശമാകുമ്പോൾ ഞാൻ ഒരിക്കലും പിന്മാറാൻ ശ്രമിക്കില്ല. നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏത് ഘട്ടത്തിലായാലും ഇതൊരു നല്ല പാഠമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, കാരണം എന്തുതന്നെയായാലും, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ദിവസാവസാനം ഉണ്ടാകും, ആ ദിവസാവസാനം എന്തുതന്നെയായാലും. എന്റേത് ഈ തീർന്നുപോകുന്ന അവസ്ഥയാണ്. എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും നന്നായി നടക്കാത്തതിന്റെ മധ്യത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ നിർത്തുകയും, "ആഹ്, ഞാൻ നാളെ തിരിച്ചുവരും. ഈ വാക്യങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. നാളെ ഞാൻ ഫ്രഷ് ആകുമ്പോൾ ഞാൻ പുറത്തുപോകും" എന്ന് പറയുകയും ചെയ്താൽ, അടുത്ത ദിവസം നിങ്ങൾ എഴുന്നേൽക്കുമ്പോൾ, ആ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് തിരികെ പോകാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആവേശമില്ല, കാരണം ആ പ്രശ്നം നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു. മറുവശത്ത്, ഒരു മികച്ച വാക്യത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ "നിർത്തുക" എന്ന് പറഞ്ഞാൽ, അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ അതിലേക്ക് മടങ്ങാൻ നിങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല. അത് ഒരുപക്ഷേ ഒരു നല്ല തത്ത്വചിന്തയാണ്.

ഗ്രാന്റ്: ഞാൻ പറയുന്നത് ശരിയായി കേട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ സാധാരണയായി ഒരു ദിവസം മൂന്ന് മണിക്കൂറിൽ താഴെ മാത്രമേ എഴുതാറുള്ളൂ.... അത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

ആൽബം: എട്ട് മണിക്കൂർ ദൈർഘ്യമുള്ള ഒരു ദിവസത്തിൽ ശരാശരി അമേരിക്കക്കാരൻ രണ്ടര മണിക്കൂർ മുതൽ രണ്ടര മണിക്കൂർ വരെ മാത്രമേ യഥാർത്ഥ ജോലി ചെയ്യുന്നുള്ളൂ എന്നും ബാക്കിയുള്ളത് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കൽ, ഫോൺ കോളുകൾ, കോഫി ബ്രേക്കുകൾ, ദിവാസ്വപ്നം എന്നിവയാണ് എന്നും അവർ പറയുന്നു. എന്റെ എഴുത്ത് സമയങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ആ തത്വം പ്രയോഗിച്ചാൽ, അത് ഏകാഗ്രമായ എഴുത്താണ്. ഞാൻ വഴിതെറ്റില്ല.

പക്ഷേ സർഗ്ഗാത്മകത ആ രീതിയിൽ രസകരമാണ്. അത് പ്ലേ-ഡോ പോലെയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ വ്യത്യസ്ത ആകൃതികളിലോ നിങ്ങളുടെ ദിവസത്തിലെ വ്യത്യസ്ത മണിക്കൂറുകളിലോ വാർത്തെടുക്കാൻ കഴിയും, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ളത്ര പ്ലേ-ഡോ മാത്രമേ ഉള്ളൂ. നിങ്ങൾക്ക് അത് വലിച്ചുനീട്ടാൻ കഴിയും, ഞാൻ പറയുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ടൈപ്പ്റൈറ്ററിൽ 10 മണിക്കൂർ ഇരിക്കാം, നിങ്ങൾക്ക് അതേ അളവിൽ പ്ലേ-ഡോ നീട്ടി ലഭിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് കംപ്രസ് ചെയ്ത് രണ്ടരയിൽ ചെയ്യാൻ കഴിയും. മിക്ക എഴുത്തുകാർക്കും ഇത് ഒരു അത്ഭുതകരമായ പാറ്റേൺ അല്ലെന്ന് ഞാൻ പറയണം.

എനിക്കറിയാവുന്ന മിക്ക നോവലിസ്റ്റുകൾക്കും, ഒന്നാമതായി, അവരെല്ലാം ഇതിനെ ഒരു ജോലിയായിട്ടാണ് കാണുന്നത്. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എഴുന്നേൽക്കൂ, എവിടെയെങ്കിലും പോകൂ. പരിസ്ഥിതികൾ കൂട്ടിക്കലർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തതിനാൽ ധാരാളം ആളുകൾക്ക് അവരുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പ്രത്യേക ഓഫീസുകൾ ഉണ്ട്. ഒരു ഓഫീസ് കെട്ടിടത്തിൽ പോയി മറ്റ് എഴുത്തുകാരോടൊപ്പം, ഒരാൾ ഒരു മേശയിലും മറ്റൊരാൾ ഒരു മേശയിലും ഇരുന്ന്, എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച് സ്വന്തം നോവലുകൾ എഴുതുന്ന ചില എഴുത്തുകാരെ എനിക്കറിയാം. ഇവർ ഫിക്ഷൻ എഴുത്തുകാരാണ്. പക്ഷേ, അവർ അത് ഒരു ജോലിയായി തോന്നണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഇത് വിരോധാഭാസമാണ്, കാരണം അത്തരം ജോലികളുള്ള പലരും, എനിക്ക് ഒരു നോവലിസ്റ്റാകാനും വീട്ടിൽ ഇരുന്ന് പൈപ്പ് പുകച്ച് എന്റെ കാര്യം എഴുതാനും സമുദ്രത്തിലേക്ക് നോക്കാനും കഴിയുമെന്ന് സ്വപ്നം കാണുന്നു.

പക്ഷേ ആ ഓപ്ഷൻ ഉള്ള പലരും ഒരു ഓഫീസിലേക്ക് വരാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനും താഴെയായി എനിക്ക് ഒരു പ്രത്യേക ഓഫീസ് ഉണ്ട്, അതിനാൽ ഗതാഗതവും സാധാരണ ജീവിതവും ഉണ്ടാകില്ല. അല്ലെങ്കിൽ, ഞാനും അത് തന്നെ ചെയ്തേക്കാം. കാഴ്ച വളരെ മനോഹരമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി. മനോഹരമായ കാടുകളും എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഉള്ള ഒരു പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്നത് എന്റെ ഭാഗ്യമാണ്, ശ്രദ്ധ തിരിക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും അതിൽ നിന്ന് എല്ലാം മാറ്റി വയ്ക്കുന്നു.

ഗ്രാന്റ്: നിങ്ങൾ ഒരു പുസ്തകമോ കോളമോ എഴുതുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ പറയുന്ന കഥകൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഐഡന്റിറ്റിയെ എങ്ങനെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു? നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്ന രീതിയെ അത് മാറ്റുന്നുണ്ടോ?

ആൽബം: ഇല്ല.... ഉദാഹരണത്തിന്, മോറിയുടെ ചികിത്സാ ചെലവുകൾ വഹിക്കാൻ ഞാൻ ചൊവ്വാഴ്ചകളിൽ മോറിയുമായി എഴുതി. അതൊരു വലിയ പുസ്തകമാകാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. അതൊരു ദാർശനിക പുസ്തകമാകാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. ആരും അത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ പോലും ആഗ്രഹിച്ചില്ല. ഞാൻ പോയ 90% സ്ഥലങ്ങളിലും എനിക്ക് പ്രവേശനം നിഷേധിക്കപ്പെട്ടു. അവർ പറഞ്ഞു, "നീ ഒരു സ്പോർട്സ് എഴുത്തുകാരനാണ്. അത് നിരാശാജനകമാണ്. ആരും അങ്ങനെയൊന്നും വായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല." പക്ഷേ, മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവന്റെ മെഡിക്കൽ ബില്ലുകൾ അടയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചതിനാൽ ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോയി, അതാണ് ഞങ്ങൾ ചെയ്തത്.

ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് മാറ്റം വന്നത്, ഞാൻ മോറിയെ സന്ദർശിച്ചപ്പോഴാണ് - ഞാൻ കടന്നുപോയ പരിവർത്തനവും ഞാൻ പഠിച്ച പാഠങ്ങളും, തുടർന്ന് ഞാൻ അത് പേജിൽ കുറിച്ചു. എന്നാൽ പുസ്തകത്തിന്റെ ഫലമായി മാറിയത് എന്റെ കഥ എഴുതിയതായിരുന്നില്ല, കാരണം അത് എനിക്ക് ഇതിനകം സംഭവിച്ചിരുന്നു. പുസ്തകത്തിന് ലഭിച്ച സ്വീകരണമായിരുന്നു അത്.

'ദി ജോയ് ലക്ക് ക്ലബ്' എഴുതിയ ആമി ടാൻ, എന്റെ ഒരു സുഹൃത്താണ്, ചൊവ്വാഴ്ചകളുടെ കൈയെഴുത്തുപ്രതി മോറിയോടൊപ്പം ഞാൻ അയച്ചുകൊടുത്തു, കാരണം ആ മേഖലയിൽ എനിക്ക് അറിയാവുന്ന ഒരേയൊരു വ്യക്തി അവരായിരുന്നു. എനിക്കറിയാവുന്ന മിക്ക ആളുകളും സ്പോർട്സ് എഴുത്തുകാരായിരുന്നു. ഞാൻ ചോദിച്ചു, "നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? എനിക്ക് ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? ഇതുപോലുള്ള ഒരു പുസ്തകം ഞാൻ ഒരിക്കലും എഴുതിയിട്ടില്ല." അവൾ അത് വായിച്ചു, "ഞാൻ നിങ്ങളോട് രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ പോകുന്നു. ഒന്ന്, ഇതൊരു അത്ഭുതകരമായ പുസ്തകമാണ്, അത് ശരിക്കും വലുതായിരിക്കും," ആ സമയത്ത് ഞാൻ അത് വിശ്വസിച്ചില്ല. അവൾ പറഞ്ഞു, "രണ്ടാമൻ, നിങ്ങൾ എല്ലാവരുടെയും റബ്ബിയാകാൻ പോകുന്നു."

അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, കാരണം ALS അല്ലെങ്കിൽ എന്റെ വഴിയിലൂടെ വരുന്ന ആരെങ്കിലും, മാരകമായ ഒരു രോഗം ബാധിച്ച എല്ലാവരും എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നോട് ഒരു കഥ പങ്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അത് നല്ലതാണ്. അതൊരു അനുഗ്രഹമാണ്. പക്ഷേ അത് നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണങ്ങളെയും ആളുകൾ നിങ്ങളെ നോക്കുന്ന രീതിയെയും മാറ്റുന്നു. അവർ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതെന്ന് മാറി, ഓരോ പുസ്തകത്തിലും മാറി.

ഗ്രാന്റ്: മോറിയുമൊത്തുള്ള ചൊവ്വാഴ്ചകൾ നിങ്ങളിൽ ചെലുത്തിയ ഏറ്റവും വലിയ സ്വാധീനം എന്തായിരുന്നു? നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചാൽ ... ആ പുസ്തകത്തിൽ ധാരാളം പ്രചോദനാത്മക പാഠങ്ങളുണ്ട്. നിങ്ങളെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആകർഷിച്ച ഒന്ന് ഏതാണ്? ...

ആൽബം: വ്യക്തിപരമായി പറഞ്ഞാൽ, "നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ ആ സംസ്കാരം വാങ്ങരുത്" എന്ന് മോറി പറയുന്ന രീതി എനിക്ക് തോന്നുന്നു. അയാൾക്ക് ഒരുതരം വിപരീത സംസ്കാരം പുലർത്താൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു. അയാൾ ഒരു തീവ്രവാദിയല്ലായിരുന്നു. അയാൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലാത്ത ചില കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അയാൾ അത് അംഗീകരിച്ചില്ല. നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മോശമായ രോഗത്താൽ അദ്ദേഹം സംതൃപ്തനായി മരിച്ചു.

ഞാൻ അത് കണ്ടു. ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ശരി." അത് എപ്പോഴും എന്റെ മനസ്സിൽ തങ്ങിനിൽക്കുന്നു. റിയാലിറ്റി ടിവി പോലെ, അമേരിക്കൻ ജീവിതത്തിൽ എനിക്ക് ഒട്ടും താൽപ്പര്യമില്ലാത്ത ഒരുപാട് കാര്യങ്ങളുണ്ട്, എല്ലാവരും അതിൽ ഇടപെടാറുണ്ട്. എനിക്ക്, അതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഒരു അഭിപ്രായം പോലുമില്ല, കാരണം അത് എനിക്ക് നിലവിലില്ല. അത് എന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ഭാഗമാകാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല. ഈ ആളുകളിൽ ആരെയും എനിക്കറിയില്ല. കർദാഷിയന്മാർ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ഈ രാജ്യത്ത് ജീവിക്കാനും അവർ ആരാണെന്ന് അറിയാതിരിക്കാനും കഴിയില്ല, പക്ഷേ ഏതാണ് ഏതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. കുഴപ്പമില്ല.

ഞാൻ അതിൽ പലതും മാറ്റിവെക്കാറുണ്ട്. സംസ്കാരത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങൾ ഞാൻ സ്വീകരിക്കുന്നു. മോറിയിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ അത് പഠിച്ചത്. അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത്രയും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. എല്ലാ മൈതാനങ്ങളിലും കളിക്കാൻ ഞാൻ ബാധ്യസ്ഥനാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല, എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളതും എനിക്ക് ഒരു മാറ്റമുണ്ടാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നതുമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ മാത്രം.

പ്രൊഫഷണലായി, ചൊവ്വാഴ്ചകൾ മോറിയുമായുള്ള എന്റെ കായിക എഴുത്തുകാരന്റെ അഭിലാഷത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ മാറ്റി, തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ലോകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. എനിക്ക് ഇത് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം, ഞാൻ ഒരു കായിക എഴുത്തുകാരനായിരുന്നപ്പോൾ, ആളുകൾ എന്നെ തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ വിമാനത്താവളങ്ങളിൽ എന്നെ തടയുമായിരുന്നു, അവർ പറയും, "ഹേയ്, ആരാണ് സൂപ്പർ ബൗൾ നേടാൻ പോകുന്നത്?" പിസ്റ്റൺസിന്റെ പരിശീലകനായ ചക്ക് ഡാലിയിൽ നിന്ന് ഞാൻ പഠിച്ചത്, അദ്ദേഹം എപ്പോഴും പറയും, "അവർക്ക് ഉത്തരം നൽകുക, പക്ഷേ ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ ചലിപ്പിക്കുന്നത് നിർത്തരുത്. നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ ചലിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക." അപ്പോൾ ഞാൻ "ദേശസ്നേഹികൾ" എന്ന് പറയുകയും നടക്കുകയും ചെയ്യും.

പിന്നെ Tuesdays with Morrie വന്നതിനു ശേഷം, ആളുകൾ എന്നെ വിമാനത്താവളത്തിൽ തടഞ്ഞുനിർത്തി പറയും, "എന്റെ അമ്മ ALS ബാധിച്ച് മരിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. എനിക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു നിമിഷം നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാമോ?" ശരി, നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല, "ദേശസ്നേഹികളേ." നിങ്ങൾ നിർത്തണം, നിങ്ങൾ ഇടപെടണം. തൽഫലമായി, ഞാൻ നിരവധി കഥകൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ആദം, അത് എനിക്ക് എന്താണ് ചെയ്തത്, ലോകത്തിലെ കഷ്ടപ്പാടുകളോടും ലോകത്തിലെ വേദനകളോടും എനിക്ക് മുമ്പ് ഇല്ലാതിരുന്ന ഒരു സംവേദനക്ഷമത അത് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു എന്നതാണ്. ചൊവ്വാഴ്ചകളിൽ മോറി ഫുട്ബോൾ ഗെയിമുകൾക്ക് പോയി ഞാൻ ഇരിക്കുന്ന ജനക്കൂട്ടത്തെ നോക്കാൻ തുടങ്ങിയത് എനിക്ക് ഓർമ്മയുണ്ട്. 60,000 70,000, 80,000 ആളുകളുടെ ഇടയിൽ ഞാൻ എപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അത് എനിക്ക് ഒരു സാധാരണ ഓഫീസാണ്. ഞാൻ ജനക്കൂട്ടത്തെ നോക്കും, ഞാൻ പറയും, "ചാടിയും ഇറങ്ങിയും നിലവിളിക്കുന്നവരിൽ പകുതി പേരെങ്കിലും കഴിഞ്ഞ ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ ജീവിതത്തിൽ ആരെയെങ്കിലും നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, അവർക്ക് പറയാൻ ഒരു സങ്കടകരമായ കഥയുണ്ട്."

ഗ്രാന്റ്: വൗ.

ആൽബം: എത്ര പേർ ഈ കഥകളുമായി ചുറ്റിനടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി തുടങ്ങി, പെട്ടെന്ന് ഞാൻ അവ കേൾക്കുന്നു. കാരണം അവർക്ക് അവരോട് പറയാൻ കഴിയുന്ന ആളാണ് ഞാൻ. അതിനാൽ അത് എന്നെ അതിനോട് സംവേദനക്ഷമതയുള്ളവനാക്കുകയും ഒരാളുടെ മുഖത്ത് എന്ത് ഭാവം ഉണ്ടെങ്കിലും, അവർ അലറുന്നുണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ ചിരിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലോ എന്ന് വിലയിരുത്താൻ കഴിയില്ലെന്ന് തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്തു. എല്ലാവരും ഹൃദയവേദനയോടെയാണ് നടക്കുന്നത്, ചിലർ മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ കൂടുതലും .

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

4 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 24, 2015

thank you! yes, trust your passion! Don't deny it! Embrace and share it.

User avatar
Symin Dec 22, 2015

Great interview. Albom is as good a speaker as he is a writer, and Grant asked the right questions. Can't wait to read the book.

User avatar
Bridget Dec 21, 2015

What a beautiful article. " Everybody walks around with some heartbreak in their soul, and some more than others" rang especially true with the upcoming holidays. Well done!

User avatar
Mish Dec 21, 2015

Just finished reading this book & enjoyed it immensely! The Magic Strings of Frankie Presto is so unique; never read anything like this :)