Back to Stories

<div class="story-meta-left"> <div class="story-logo"> <a href="https://www.dailygood.org"> <img alt="DailyGood" src="https://www.karunanews.org/pics/90x90.jpg"> </a> </div> <div class="story-meta-info"> <div class="story-author">By <a href="/author?name=On%20Being">On Being</a></div> <div class="story-details"> <span class="story-date">Dec 3, 2018</span> <span class="story-read-time">1 min read</span> </div> <div class="story-source">Source: <a href="https://onbeing.org/programs/brian-greene-reimagining-the-cosmos-jun2017/" target="_blank">onbeing.org</a></div> </div> </div>  <div class="story-meta-right">  <div class="utility-buttons"> <div class="dropdown"> <button class="utility-btn translate-btn dropdown-toggle py-1" type="button" id="translationDropdown" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> <i class="fa fa-language me-2" aria-hidden="true"></i>Hebrew </button> <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-end translation-dropdown" aria-labelledby="translationDropdown" style="max-height: 400px; overflow-y: auto;"> <li class="dropdown-header" style="font-size: 11px; color: #6c757d; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;"> <i class="fa fa-globe me-1"></i>Available Languages </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/"> English </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=ar"> Arabic </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=eu"> Basque </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=ca"> Catalan </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=zh-CN"> Chinese (PRC) </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=hr"> Croatian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=nl"> Dutch </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=fil"> Filipino </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=fr"> French </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=de"> German </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=el"> Greek </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=gu"> Gujarati </a> </li> <li> <a class="dropdown-item active" href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=iw"> Hebrew </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=hi"> Hindi </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=it"> Italian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=ja"> Japanese </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=ko"> Korean </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=ms"> Malay </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=ml"> Malayalam </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=mr"> Marathi </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=no"> Norwegian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=pt-BR"> Portuguese (Brazil) </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=ru"> Russian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=sr"> Serbian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=es"> Spanish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=sw"> Swahili </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=sv"> Swedish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=ta"> Tamil </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=te"> Telugu </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/?lang=vi"> Vietnamese </a> </li> <li><hr class="dropdown-divider"></li> <li class="dropdown-header" style="font-size: 11px; color: #6c757d; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;"> <i class="fa fa-lock me-1"></i>More Languages <span style="font-size: 10px; text-transform: none; letter-spacing: normal;">(login required)</span> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dam"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Amharic </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dbn"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Bengali </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dbg"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Bulgarian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dchr"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Cherokee </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dzh-TW"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Chinese (Taiwan) </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dcs"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Czech </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dda"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Danish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Den-GB"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> English (UK) </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Det"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Estonian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dfi"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Finnish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dhu"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Hungarian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dis"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Icelandic </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Did"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Indonesian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dkn"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Kannada </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dlv"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Latvian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dlt"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Lithuanian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dpl"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Polish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dpt-PT"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Portuguese (Portugal) </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dro"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Romanian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dsk"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Slovak </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dsl"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Slovenian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dth"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Thai </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dtr"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Turkish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Duk"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Ukrainian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dur"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Urdu </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F%3Flang%3Dcy"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Welsh </a> </li> </ul> </div> </div>  <div class="share-icons d-none d-md-block"> <a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on Facebook"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> </a> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F&text=%3Cp+style%3D%22%3Btext-align%3Aright%3Bdirection%3Artl%22%3E%3C%2Fp%3E%3Ciframe+frameborder%3D%22no%22+height%3D%22300%22+scrolling%3D%22no%22+src%3D%22https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Furl%3Dhttps%253A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F325531486%26amp%3Bcolor%3D%2523ff5500%26amp%3Bauto_play%3Dfalse%26amp%3Bhide_related%3Dfalse%26amp%3B%20%3A%20%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D+%D7%9C%D7%94%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%9D+%D7%90%D7%AA+%D7%9C%D7%A7%D7%97%D7%99+%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%A2.+%D7%9E%D7%A8+%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%9F%3A+%D7%9C%D7%90%2C+%D7%90%D7%AA%D7%94+%D7%A4%D7%A9%D7%95%D7%98+%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%9A+%D7%9C%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%93+%D7%9E%D7%AA%D7%9E%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94.&via=&hashtags=" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on Twitter"> <i class="fab fa-twitter"></i> </a> <a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on LinkedIn"> <i class="fab fa-linkedin-in"></i> </a> <a href="https://api.whatsapp.com/send?text=%3Cp+style%3D%22%3Btext-align%3Aright%3Bdirection%3Artl%22%3E%3C%2Fp%3E%3Ciframe+frameborder%3D%22no%22+height%3D%22300%22+scrolling%3D%22no%22+src%3D%22https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Furl%3Dhttps%253A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F325531486%26amp%3Bcolor%3D%2523ff5500%26amp%3Bauto_play%3Dfalse%26amp%3Bhide_related%3Dfalse%26amp%3B%20%3A%20%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D+%D7%9C%D7%94%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%9D+%D7%90%D7%AA+%D7%9C%D7%A7%D7%97%D7%99+%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%A2.+%D7%9E%D7%A8+%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%9F%3A+%D7%9C%D7%90%2C+%D7%90%D7%AA%D7%94+%D7%A4%D7%A9%D7%95%D7%98+%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%9A+%D7%9C%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%93+%D7%9E%D7%AA%D7%9E%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94.%20https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon d-none d-sm-inline-flex" aria-label="Share on WhatsApp"> <i class="fab fa-whatsapp"></i> </a> </div> </div> </div>  <div class="story-content" id="dg_story"> <div class="dark-link perm_post"> יצורים להפנים את לקחי המדע.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> לא, אתה פשוט צריך ללמוד מתמטיקה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> [ <em>צחוק</em> ]</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> זאת אומרת, אמרת פעם - אמרת שהערכת החיים דרך עדשת החוויה היומיומית - ובאמת התכוונת למהי המציאות - זה כמו להביט בציור של ואן גוך דרך עדשת בקבוק קולה ריק.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> כן, נכון. אמרתי את זה? אני חושב שזו לא מטאפורה רעה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> [ <em>צוחקת</em> ] אוקיי, אבל טוב, אני מתכוונת...</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> יש מטאפורות טובות יותר. אבל, כן. אני חושב שזה - הדבר שאנחנו צריכים להכיר בו הוא שמאז המאה ה-19, למדנו את הלקח הזה. אנחנו יכולים לעשות חישוב באמצעות מכניקת הקוונטים עד 10 ספרות אחרי הנקודה, 2 נקודות - מה שזה לא יהיה - 13596 - 10 ספרות אחרי הנקודה. זוהי תוצאה של חישוב מתמטי. לאחר מכן אנחנו יוצאים ומודדים את התכונות המגנטיות, ואנחנו מוצאים שספרה אחרי ספרה אחרי ספרה, 10 ספרות אחרי הנקודה, התצפית תואמת את השרבוטים שלנו על פיסת נייר.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> איך אפשר שלא להיות נפעמים מזה? ואיך אפשר שלא להיות משוכנעים שזה חושף אמת עמוקה על המציאות שפשוט אינך נחשף אליה בעיניים, בידיים או באוזניים? אין חוש שמאפשר לנו לחוות ישירות את העולם הקוונטי, אבל המתמטיקה מאפשרת לנו להבין אותו ולחזות אותו בהתאם לתצפיות. זה סיפור רב עוצמה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> יש גם הרבה, לפחות כרגע, שהוא מהות ימינו שלא ניתן למדוד. כלומר, האם את חושבת שבשלב מסוים, משהו כמו תודעה או אהבה יוכל להיות מדיד?</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> איך ידעתי שאתה הולך לאהוב? אלוהים, שאלתי, "האם היא הולכת לשאלת האהבה?" וצדקתי. אני כן. אני לא מתכוון להישמע כמו איזה מדען חסר לב וקר. אני מקווה שאני לא נתפס ככה כי ככה אני לא. אבל אני מאמין מאוד, בהתבסס על מה שאנחנו יודעים היום, וזה יכול להשתנות כשתהיה לנו הבנה עמוקה יותר מחר, שכל התודעה, כל הרגשות שלנו, אינם אלא תהליך פיזי שמתרחש בתוך הגוש האפור והמבולגן הזה בתוך הראש שלנו.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> זה, מבחינתי, לא מפחית את התודעה. זה לא מפחית את חוויית האהבה, או האושר, או העצב, או כל אחד מהדברים האלה שהופכים אותנו לאנושיים. אבל זה כן, אני חושב, חושף את התהליך האמיתי הבסיסי שאחראי לתחושות האלה. וזה לא יותר מדברים מסוימים שקורים בתוך המוח האפור הזה שלנו, ויום אחד נבין את זה מספיק טוב כדי למפות את זה בפירוט.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> בסדר, אז בואו ניקח את החוויה הרגילה הזו שאנחנו חושבים שיש לנו של זמן. זה פשוט - זה, שוב, המהות, המבנה של ימינו כפי שאנו תופסים אותו. אז, החושים שלנו מספרים לנו את סיפור עולם השעונים של ניוטון, נכון? אנחנו, מאה שנה אחרי שאיינשטיין סיפר לנו, הסברנו שהזמן הוא יחסי, אנחנו לא יכולים להפנים את זה. כלומר, הוא אמר שזו אשליה עיקשת ומתמשכת. יש לנו את האשליה העיקשת המתמשכת הזו שהחושים שלנו מחזקים כל הזמן שהזמן הוא חץ שנע קדימה. זה ליניארי. יש עבר, הווה ועתיד.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> כן.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> אנחנו לא יכולים להפנים את זה. אבל את, את חיה, את חיה עם - את כל הזמן מעורבת בהבנה הזו של המציאות. אז איך את חווה - האם את מסוגלת לחוות את הזמן בצורה שונה במובן האנושי שלך בזכות מה שאת יודעת כמדענית?</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> אז, אם תשאלו אותי, האם העבר חלף? כן. הייתי עונה על כך שכן. האם אבי מת? האם הוא איננו? כן. כך אני עונה כבן אדם. אני יכול לנסות להכיר בכך, כפי שלימד אותנו איינשטיין, העבר באמת לא חלף. הוא אמיתי כמו ההווה או העתיד. אתם רק צריכים להכיר בכך שצופים שונים, אנשים שונים ביקום הנעים במהירויות שונות, פורסים את המציאות בדרכים שונות.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> אז כן. אני יודע את הדברים האלה. אני מלמד את זה. אני גורם לתלמידים שלי לענות על בעיות ולבחון עליהם מבחנים. אבל אם אתם שואלים אותי, האם באמת הצלחתי לשלב את זה במארג של חוויית החיים שלי? לא. זה מאוד קשה. קשה מאוד להתגבר על המאפיינים היומיומיים של העולם כפי שהחושים שלנו מאפשרים לנו לחוות אותם.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> פשוט תפרטי לי את זה, כמו ברגע שאת באמת עושה את הניסיון הזה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> כן. אז, כלומר, יש פעמים שאני הולך בברודווי, בדרך לקנות חלב בשוק ווסטסייד, כמו שרבים בחדר הזה בוודאי עשו, ואני עובר ליד מישהו. ואני מדמיין איך השעון שלי מתקתק בקצב שונה מהשעון שלהם, ואיך כשאני מסתכל על השעון שלהם, אני רואה את הזמן מתקתק לאט. כשהם מסתכלים על השעון שלי, הם רואים את השעון שלי מתקתק בקצב לאט. בטח, אני משחק את המשחק הזה. וזה די כיף לנסות להכניס את עצמך לבועה האמיתית של המציאות כפי שהפיזיקה תיארה אותה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> אבל זה לא כאילו שיש איזושהי אינטואיציה, אינטואיציה עמוקה שקשורה לזה. אם הייתם מעירים אותי בשתיים לפנות בוקר, מעירים אותי משינה עמוקה ושואלים אותי כל שאלה אמיתית על זמן, הייתי עונה כבן אדם. לא הייתי עונה על סמך הידע של מישהו שלמד פיזיקה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> זה לא מרגיש לי אלגנטי.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> ובכן, כן. אני מתכוון...</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> [ <em>צחוק</em> ]</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> אני יכול לדמיין שיום אחד נתפתח לנקודה שבה אולי נחווה חיים במהירות גבוהה, או חיים בפוטנציאל כבידתי חזק. ואז, נגלה שהאינטואיציה שלנו משתנה לכיוון המציאות האמיתית שנכנסת לתמונה שם. אבל במהירויות נמוכות ובפוטנציאל כבידתי נמוך, השקפת העולם הניוטונית עושה עבודה טובה להפליא בתיאור האופן שבו העולם פועל, וכך התפתחה האינטואיציה שלנו. וזה מה שאנחנו תקועים איתו.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> אוקיי. בואו נענה על כמה שאלות לכמה דקות. ואז נחזור ונסיים כאן. אני מאמינה שיש - מה אנשים יעשו? רק - הנה מיקרופון.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>קהל 1:</b> היי, ד"ר גרין. מהן הראיות הטובות ביותר שיש לנו לתורת המיתרים כרגע? חלק מהראיות הטובות והאמינות ביותר שאתה מכיר שיש לנו לתורת המיתרים? תודה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> כן. הראיות מראות שתורת המיתרים נכונה. יופי. אז, שאלות נוספות שאתם רוצים...</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> [ <em>צחוק</em> ]</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> לא, בסדר. אז התשובה המהירה לשאלתך היא פשוט כלום. תורת המיתרים היא משימה מתמטית לחלוטין, וכרגע, אין ניסוי שאנחנו יכולים להצביע עליו שיאמר שיש ראיות לרעיון הזה. ומסיבה זו, תורת המיתרים באמת צריכה להיקרא "השערת המיתרים". "תיאוריה" במדע היא משמעות מאוד ספציפית. ותורת המיתרים עדיין לא מגיעה לרמה הזו.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> עכשיו, אחרי שאמרתי את זה, הרשו לי רק לציין שבדקנו את מכניקת הקוונטים. אנחנו יודעים שזה חלק מהאופן שבו העולם - בדקנו את תורת היחסות הכללית. אנחנו יודעים שזה חלק מהאופן שבו העולם פועל. אנחנו מאמינים שליקום חייב להיות תיאור עקבי של חוקי הפיזיקה. ובלי תורת המיתרים, מכניקת הקוונטים ותורת היחסות הכללית או תורת הכבידה שלנו - הן לא מתחברות בצורה עקבית.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> הדבר המדהים הוא שבתורת המיתרים, אפשר למצוא, למשל, את שדה היגס או משהו שיכול להיות שדה היגס. מגלים שניתן לשלב אלקטרונים, קווארקים ונייטרינים. מגלים שניתן לשלב את הסימטריות הגרעיניות שמובילות לכוח החלש ולכוח הגרעיני החזק.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> אז כל הרעיונות האלה שפותחו באיטיות ובשיטתיות במהלך המאה ה-20, כולם מוצאים בית טבעי בתוך תורת המיתרים, אשר בנוסף, משלבת כוח משיכה ומכניקת קוונטים. אז ישנן סיבות רבות להתרגש מהתיאוריה, סיבות רבות לקבל מספיק דחף לחקור אותה. אבל עדיין לא יצרנו קשר עם ניסויים.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> [ <em>מוזיקה: "אני בן 9 היום" מאת אמא</em> ]</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> אני קריסטה טיפט, וזה " <em>על הקיום</em> ". היום, אנו מדמיינים מחדש את הקוסמוס עם הפיזיקאי בריאן גרין. אנו עונים על שאלות מהקהל באודיטוריום דייוויס של אוניברסיטת קולומביה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> [ <em>מוזיקה: "אני בן 9 היום" מאת אמא</em> ]</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>קהל 2:</b> תודה לך, ד"ר גרין. תודה על כל עבודתך ועל האופן שבו היא מעניקה מידע לקהילה שלי. אני תיאולוג. אז יש לי שתי שאלות, באמת. או שלא הבנתי או שלא השתכנעתי או השתכנעתי מהשיחה שלך על רצון חופשי. כי נשמע כאילו ההצעה שלך ממקמת אותנו ביקום דטרמיניסטי מאוד, ושאנחנו פשוט, במובן מסוים, כמעט רובוטים הפועלים על פי חוקים כלליים אלה. ושאין שום חידוש בתוך הישות המורכבת והיצירתית הזו שאנחנו כיצורים מודעים. זו הראשונה שלי.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> אז כן. קשה לקבל את זה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> [ <em>צחוק</em> ]</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>קהל 2:</b> אז אתה יכול להגיד משהו...</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> אבל לא הייתי מרחיק לכת ואומר שאין חידוש. אבל כן, רצון חופשי עשוי להיעלם.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>קהל 2:</b> אז, רצון חופשי, כלומר בחירה. אין דבר כזה בחירה?</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> נכון.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>קהל 2:</b> אני לא בוחר לאהוב. אני לא בוחר להרחיב את עצמי. אני לא בוחר לחיות, לחזור לקאמי.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> ובכן, הכל תלוי למה אתה מתכוון ב"לבחור". אז אם ב"לבחור" אתה מתכוון שיכולת לעשות אחרת, אז הייתי אומר שכן. אבל הייתי אומר שאתה צריך להגדיר מחדש את משמעות המילה "לבחור". "לבחור" היא תחושת הבחירה. עכשיו, זו העובדה שחוקי הפיזיקה פשוט התפתחו, וזו הסיבה הבסיסית שעשית את מה שעשית, אבל לבחור זה לחוות את התחושה של לעשות את הבחירה הזו. ולכולנו יש את התחושה הזו.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> וזו הגדרה שלדעתי עובדת היטב. זה דורש קצת שינוי אינטואיציה כדי לזהות שייתכן שזה המצב - חוקי הפיזיקה שנמצאים מאחורי הקלעים עושים את כל זה. אבל כן, תחושת הבחירה הזו אמיתית. וזה מה שאנחנו צריכים להגדיר מחדש את המושג רצון חופשי.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>קהל 2:</b> רצון חופשי ל...</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> רצון חופשי הוא תחושת הבחירה. למרות שמאחורי הקלעים, חוקי הפיזיקה משכו בחוטים.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>קהל 2:</b> תודה. אני עדיין לא משוכנע.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> [ <em>צחוק</em> ]</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>קהל 2:</b> השאלה השנייה שלי, בכל אופן, קשורה להצגת המציאות האלוהית, אשר - בואו נשתמש במילה "אלוהים". מדוע אתם ממשיכים לטעון אותה מעל ומעבר, בהתחשב בכך שאנחנו בגילדה התיאולוגית כבר לא עושים זאת?</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> ובכן, אם אתם משתמשים במילה "אלוהים" כדי להתכוון לישות המורכבת מאותו חומר שאנו רואים בעולם סביבנו, הנשלטת על ידי אותם חוקים שאותם חומרים נשלטים על ידם, אז אלוהים הוא רעיון קוהרנטי והגיוני לחלוטין. ואם לזה אתם מתכוונים, אז אנחנו מדברים באותה שפה. אבל אם אתם מתכוונים למה שמשמעותו המסורתית של אלוהים, שהוא ישות שיכולה להתערב, שיכולה לגרום לדברים לקרות שאינם נשלטים על ידי חוקי הפיזיקה, אז אנחנו מדברים בשפות שונות.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> ואני צריך לומר שאני לא אומר שהרעיון הזה שגוי. ייתכן שהוא נכון. ייתכן שאלוהים עומד מאחורי הכל. אולי אלוהים תכנן את הכל, ויש כמה וריאציות של הרעיונות האלה שבהן אלוהים יושב בחיבוק ידיים ונותן לזה להתפתח. וזה בהחלט יכול להיות מה שקורה. מה שאני באמת מתכוון לומר הוא לא שהרעיון שגוי, אבל כמדען, אני מוצא את זה מאוד לא מעניין כי זה לא נותן לי תובנה חדשה לגבי אף אחת מהשאלות העמוקות שדיברנו עליהן כאן. זה לא עוזר לי לחשב כלום. זה לא עוזר לי לקבל תובנה כלשהי לגבי התעלומות הגדולות האלה. זה פשוט לוקח תעלומה אחת ומשתמש במילה בת שלוש אותיות נוספת כדי לתייג מחדש את התעלומה הזו. וזו הסיבה שאני לא מוצא את זה מעניין. לא שזה לא בסדר; אני לא מוצא את זה מעניין.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> הרשו לי רק לציין שאני מוצא את הדיאלוג בין מדע לדת מעניין ביותר, כי מבחינתי, זהו שיחה שבאמת מדברת על מי אנחנו, והיכן היינו, והרצון שלנו להבין, והסיפורים שאנחנו מספרים לעצמנו, והבסיס לניסיון להגיע להבנה עמוקה. אני מוצא את זה מעניין מאוד. כשאמרתי שזה לא מעניין, התכוונתי במונחים של שאלות בפיזיקה. זה לא מאפשר לי להתקדם בשאלות האלה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>קהל 3:</b> ד"ר גרין, אתה מדבר יפה למדי על המציאות המתמטית המטורפת הזו שעומדת בבסיס הבנתנו את החוויה שלנו, שאנו מגיעים אליה דרך שאלות עמוקות אלה. ואני מסכים עם זה ככל שאדם מן השורה יכול להקשיב לך בתרגום. אבל השאלה שלי היא, ככל שהתשובות לשאלות העמוקות הללו הופכות יותר ויותר לא אינטואיטיביות, עד כמה שימושי או אמיתי כל זה כשהוא הופך נגיש רק לאנשים שיכולים להבין תשובות מתמטיות נפלאות כאלה?</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> ובכן, שוב, דברים שהם מורכבים עבורנו, בעוד מאה שנה נלמד את זה בכיתה ב'. אז אנחנו רואים את זה כל הזמן. ולכן, אני לא חושב שאנחנו יכולים לשפוט דברים לפי תמונת מצב של רגע בזמן, בין דברים שאנחנו מרגישים בנוח איתם לבין דברים שאנחנו פחות מרגישים בנוח איתם. אבל אני חושב שחשוב להכיר בכך, כפי שדנו קודם, אפילו ברעיונות האזוטריים המופשטים של מכניקת הקוונטים, אתה נושא מכניקת קוונטים בכיס שלך אם יש לך טלפון סלולרי.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> העובדה שיש לכם את המכשיר הזה, העובדה שיש לכם מחשב אישי, העובדה שכל דבר עם מעגל משולב, הכל מסתמך על המתמטיקה המפוארת הזו של מכניקת הקוונטים שמאפשרת לנו לתפעל אלקטרונים, לגרום להם לעבור דרך המעגלים המיקרוסקופיים הזעירים האלה. אז, הרעיונות האלה הם לא סתם מתמטיקה מטורפת; הם לא סתם תובנות מוזרות ומופשטות על האופן שבו העולם פועל; יש להם למעשה דרך לחדור לחיי היומיום שלנו.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> אז, אני חושב שזה מבהיר שהדברים האלה אכן חשובים, בלי קשר לשאלה האם האדם עם הטלפון הסלולרי מבין את משוואת שרדינגר, זה באמת חשוב. ועם הזמן, אני חושב שהמחסומים בין אלו שמבינים את הרעיונות האלה לבין אלו שלא, שוב, יפחתו. כי עם הזמן, רעיונות שנראים בלתי חדירים לדור אחד הופכים לטבע שני לדור הבא.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> אז איינשטיין אמר שיש לו רגישות דתית קוסמית שעוסקת בפליאה, יראה ותחושת מסתורין, וזה מספיק. תגיד לי, האם יש לך רגישות דתית קוסמית, או שזה ביטוי שמהדהד בך? או איך היית מתאר את זה?</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> כן. שוב, הכל תלוי במשמעות המילים האלה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> נכון.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> אבל - אז, בלי לתייג את זה...</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> אז, אילו מילים היית משתמשת בהן לעצמך?</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> כן, בלי לתייג את זה, הייתי פשוט מתאר את זה כבעל תחושה עמוקה של ההרמוניה המדהימה של האופן שבו היקום מורכב, עם חוקים מתמטיים פשוטים מאוד שאפשר לכתוב על חולצה - זה לא סיפור מפחיד - כלומר, לילדים שלי יש חולצה כזו, והם לובשים אותה לפעמים.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> באמצעות חוקים אלה, נוכל להבין באמת כיצד היקום התפתח משבריר שנייה לאחר ההתחלה - המפץ הגדול הוא עדיין בגדר תעלומה - אבל נוכל להבין כיצד הוא התפתח משבריר שנייה לאחר ההתחלה פחות או יותר עד היום ולהבין את מאפייניו המפורטים והגולמיים די טוב. זה דבר מדהים. זה רוחני בשבילי. העובדה שכל המורכבות הזו בעולם שבחוץ יכולה להצטמצם לכמה רעיונות פשוטים. כוחה של המתמטיקה, בשבילי, הוא כמעט חוויה רוחנית. אז כן. הייתי אומר שאם זו הגדרה טובה למהי דתי, אז אני מאוד דתי.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> אני פשוט - הזכרת את ילדיך, ואני רק מדמיינת כמה נוח יהיה להם לומר לך שלא הייתה להם ברירה לעשות את מה שעשו כי אין להם רצון חופשי.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> [ <em>צחוק</em> ]</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> הם כן. והם צודקים. הם אף פעם לא נענשים. אבל לא הייתה לי ברירה להעניש אותם. זו התגובה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> [ <em>צחוק</em> ]</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> בהמשך לרעיון של רגישות רוחנית - רעיון נוסף, דימוי שאיינשטיין השתמש בו היה של תודעה או אינטליגנציה מאחורי היקום, שבאמצעותו הוא לא בהכרח התכוון לאל בורא. אבל, במיוחד בנוגע לעניין הזה של נסתרות, והדבר הזה שאנחנו סובבים סביבו כל הזמן, שמה שאתם יודעים שהוא טבע המציאות אינו משהו שאנחנו יכולים לתפוס בעובי החוויה, וזה כל מה שיש לנו.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> אז, אם אתם חושבים על - ואני לא יודע אם זה מונח שימושי עבורכם - אבל אם אתם חושבים על מוח או אינטליגנציה או אפילו על הסדר שמאחורי היקום, אז איך אתם מדמיינים את זה? יש לזה גם משהו שמשלב נסתרות כדרך להמחיש את הנקודה שלו.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> אז, אני מתכוון, הדבר החשוב לזכור - אני חושב שלפיזיקאים רבים יש את הפרספקטיבה הזו - אנחנו לא מדמיינים שיש איזושהי מחשבה מאחורי כל זה, אבל אנחנו כן...</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> נכון. לא, כן.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> אבל הייתי אומר שאנחנו כן מדמיינים שיש חוקים רבי עוצמה שיכולים לעשות דברים שלא הייתם מצפים שהם מסוגלים לעשות, בהתבסס על המבט הנאיבי ביותר על המשוואות. כלומר, איך ייתכן שתורת היחסות הכללית, המשוואה הפשוטה במכניקת הקוונטים והמודל הסטנדרטי של פיזיקת החלקיקים - אם נוסיף את זה לתערובת, במשך מיליארדי שנים, יכולים איכשהו לקשור קשר כדי להניב אותך ואותי, את הישות המורכבת והמודעת הזו?</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> איך באמת יכולנו פשוט לצאת מחוקי הפיזיקה, לפעול דרך שינוי אבולוציוני? אבל זה כוחה של המתמטיקה. אז אם תרצו, יש את היד הנסתרת. תקראו לה יד אלוהים הנסתרת אם תרצו. אני פשוט הייתי קורא לה היד הנסתרת של המשוואות. וזה מוביל אותנו מההתחלה לכאן.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> אוקיי. אני חושבת שזו המילה האחרונה שלך. תודה לך, בריאן גרין.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> בשמחה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> תודה לכולכם שבאתם.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> [תְשׁוּאוֹת]</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> [ <em>מוזיקה: "צבעי קיץ" מאת I Am Robot And Proud</em> ]</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> בריאן גרין הוא פרופסור לפיזיקה ומתמטיקה באוניברסיטת קולומביה. הוא גם מייסד שותף של פסטיבל המדע העולמי. ספריו כוללים <em>את "היקום האלגנטי"</em> ו"המציאות <em>הנסתרת: יקומים מקבילים וחוקים עמוקים של הקוסמוס"</em> .</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> [ <em>מוזיקה: "צבעי קיץ" מאת I Am Robot And Proud</em> ]</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> אז, קטע אחד בשיחה שלי עם בריאן גרין עדיין ממש מבלבל אותי, ולא הצלחנו לשלב אותו בתוכנית. אחד התרחישים שתורת המיתרים מציעה הוא שמה שאנחנו תופסים כמציאות, כולל עצמנו, הוא כמו הולוגרמה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> הרבה פיזיקה נכנסת להיסטוריה של הרעיון הזה, אבל ההצעה היא שאנחנו עשויים להיות למעשה השלכה הולוגרפית של חוקי פיזיקה שקיימים על משטח דק המקיף אותנו, נניח, בקצוות הרחוקים של היקום, ממש כמו שהולוגרמה היא פיסת פלסטיק דקה שכאשר היא מוארת כראוי, יוצרת תמונה תלת-ממדית ריאליסטית. אנחנו עשויים להיות התמונה התלת-ממדית, אם תרצו, של הפיזיקה שקיימת על המשטח התוחם הזה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> האם זה לא מעלה את השאלה לגבי מקור המידע הזה? כלומר, אחת האנלוגיות שהשתמשת בהן - זה כאילו אנחנו גורד שחקים ביחס לתוכנית של האדריכל, או - אבל מי - מהו מקור התוכנית הזו?</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>מר גרין:</b> נכון. קשה לענות על זה.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> כדי לשמוע עוד על כך ועל רעיונות מרתקים אחרים משיחתי עם בריאן גרין, מצאו את הראיון הלא ערוך באתר onbeing.org או בכל מקום אחר בו אתם מורידים את הפודקאסטים שלכם.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> [ <em>מוזיקה: "Twinkle Twinkle" מאת קטל</em> ]</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>צוות:</b> <em>On Being</em> הם טרנט גיליס, כריס היגל, לילי פרסי, מריה הלג'סון, מאיה טארל, מארי סמבילאי, בת'אני מאן וסלינה קרלסון.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <b>גב' טיפט:</b> תודה מיוחדת השבוע לרוברט פולק, אמה צ'אנג ומירנדה הוקינס בקולומביה; ולפול רוסט מאולפני ארגוט.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> מוזיקת הנושא המקסימה שלנו מסופקת והולחנה על ידי זואי קיטינג. והקול האחרון שתשמעו שר את כתוביות הסיום בכל מופע הוא אמנית ההיפ הופ ליזו.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> <em>On Being</em> נוצר ב-American Public Media. שותפי המימון שלנו כוללים:</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> קרן ג'ון טמפלטון.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> מכון פצר, המסייע בבניית היסודות הרוחניים לעולם אוהב. ניתן למצוא אותם באתר fetzer.org.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> קרן קליופיי, הפועלת ליצירת עתיד שבו ערכים רוחניים אוניברסליים יהוו את הבסיס לאופן שבו אנו דואגים לביתנו המשותף.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> קרן הנרי לוס, לתמיכה בתאולוגיה ציבורית מחודשת.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> קרן אוספרי, זרז לחיים מועצמים, בריאים ומספקים.</p><p style=";text-align:right;direction:rtl"> וקרן לילי, קרן משפחתית פרטית שבסיסה באינדיאנפוליס, המוקדשת לתחומי העניין של מייסדיה בדת, פיתוח קהילתי וחינוך.</p> </div> </div>    <div class="inline-share-icons border-0 mt-0 pt-0"> <div class="d-flex align-items-center"> <span class="me-3 fw-semibold">Share this story:</span> <div> <a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on Facebook"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> </a> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F&text=%3Cp+style%3D%22%3Btext-align%3Aright%3Bdirection%3Artl%22%3E%3C%2Fp%3E%3Ciframe+frameborder%3D%22no%22+height%3D%22300%22+scrolling%3D%22no%22+src%3D%22https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Furl%3Dhttps%253A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F325531486%26amp%3Bcolor%3D%2523ff5500%26amp%3Bauto_play%3Dfalse%26amp%3Bhide_related%3Dfalse%26amp%3B%20%3A%20%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D+%D7%9C%D7%94%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%9D+%D7%90%D7%AA+%D7%9C%D7%A7%D7%97%D7%99+%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%A2.+%D7%9E%D7%A8+%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%9F%3A+%D7%9C%D7%90%2C+%D7%90%D7%AA%D7%94+%D7%A4%D7%A9%D7%95%D7%98+%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%9A+%D7%9C%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%93+%D7%9E%D7%AA%D7%9E%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94.&via=&hashtags=" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on Twitter"> <i class="fab fa-twitter"></i> </a> <a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on LinkedIn"> <i class="fab fa-linkedin-in"></i> </a> <a href="https://api.whatsapp.com/send?text=%3Cp+style%3D%22%3Btext-align%3Aright%3Bdirection%3Artl%22%3E%3C%2Fp%3E%3Ciframe+frameborder%3D%22no%22+height%3D%22300%22+scrolling%3D%22no%22+src%3D%22https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Furl%3Dhttps%253A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F325531486%26amp%3Bcolor%3D%2523ff5500%26amp%3Bauto_play%3Dfalse%26amp%3Bhide_related%3Dfalse%26amp%3B%20%3A%20%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D+%D7%9C%D7%94%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%9D+%D7%90%D7%AA+%D7%9C%D7%A7%D7%97%D7%99+%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%A2.+%D7%9E%D7%A8+%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%9F%3A+%D7%9C%D7%90%2C+%D7%90%D7%AA%D7%94+%D7%A4%D7%A9%D7%95%D7%98+%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%9A+%D7%9C%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%93+%D7%9E%D7%AA%D7%9E%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94.%20https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1766%2Freimagining-the-cosmos-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon d-none d-sm-inline-flex" aria-label="Share on WhatsApp"> <i class="fab fa-whatsapp"></i> </a> </div> </div> </div>   <div class="comments-section mt-3 border-top-0"> <a name="addcomment"></a> <h3 class="h5 pb-2 section-header"> <i class="bi bi-chat-quote text-primary"></i> <span>COMMUNITY REFLECTIONS</span> <hr> </h3> <div class="alert alert-success mb-5" role="alert" id="cmtform_box"> <h5 class="card-title mb-3 fw-bold p-0 fs-2">SHARE YOUR REFLECTION</h5> <form id="comment-form" method="post" action="https://www.dailygood.org/story/1766/reimagining-the-cosmos-on-being/"> <input type="hidden" name="t" value="addComment"> <input type="hidden" name="story_id" value="1766"> <input type="hidden" name="pcmt_id" id="pcmt_id" value=""> <div id="form-message-container" class="mb-3" style="display:none;"></div> <textarea id="comment_text" name="comment_text" rows="3" class="form-control mb-3" placeholder="Share your thoughts on this story..." required></textarea> <div class="row mt-3"> <div class="col-sm-6"> <div class="input-group mb-3"> <span class="input-group-text"><i class="far fa-user"></i></span> <input type="text" name="comment_name" id="comment_name" value="" class="form-control" placeholder="Your name" required> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="input-group mb-3"> <span class="input-group-text"><i class="far fa-envelope"></i></span> <input type="email" name="comment_email" id="comment_email" value="" class="form-control" placeholder="Your email (not published)" required> </div> </div> </div> <div class="d-flex justify-content-between align-items-center mt-3"> <div class="form-check"> <input class="form-check-input" type="checkbox" id="subscribe" name="subscribe" value="1"> <label class="form-check-label" for="subscribe"> Notify me of follow-up comments </label> </div> <div>  <button type="submit" class="btn btn-info px-4 g-recaptcha" data-sitekey="6Ld9FbYpAAAAAGIucyXK_lxDVb-6tDGgPuXN0OPm" data-callback='onSubmit' data-action='submit'> <i class="bi bi-send me-2"></i>Post Comment </button> </div> </div> </form> </div> <script src="https://www.google.com/recaptcha/enterprise.js?render=6Ld9FbYpAAAAAGIucyXK_lxDVb-6tDGgPuXN0OPm"></script> <script> function onSubmit(token) { document.getElementById("comment-form").submit(); }</script> <script> $(document).ready(function() { // Toggle between short and full comments $('.see_full_cmt').on('click', function(e) { e.preventDefault(); var cid = $(this).attr('cid'); $('.short_cmt' + cid).hide(); $('.long_cmt' + cid).show(); }); $('.see_short_cmt').on('click', function(e) { e.preventDefault(); var cid = $(this).attr('cid'); $('.long_cmt' + cid).hide(); $('.short_cmt' + cid).show(); }); }); </script> </div>   </div> </div> </div> </div> </section> <script src="js/story.js?2cue"></script>  <footer class="footer"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-5 mb-4 mb-md-0"> <h5 class="footer-title">About DailyGood</h5> <p class="footer-about-text"> For over 29 years, DailyGood has been a volunteer-led movement to share uplifting stories that connect hearts and inspire action — all without ads, agendas, or asks. Change the story, change the world. </p> <a href="about" class="footer-about-link"> <span>Learn Our Story</span> <i class="bi bi-arrow-right"></i> </a>  </div> <div class="col-md-1 mb-4 mb-md-0"></div> <div class="col-md-3 mb-4 mb-md-0"> <h5 class="footer-title">Get More Engaged</h5> <div class="footer-links"> <a href="subscribe">Subscribe to Our Newsletters</a> <a href="https://pod.servicespace.org/apply/" target="_blank">Join Peer-learning Pods</a> <a href="https://www.awakin.ai" target="_blank">Chat with Compassion AI</a> <a href="https://www.awakin.org/v2/calls" target="_blank">Listen to Awakin Podcast</a> </div> </div> <div class="col-md-3"> <h5 class="footer-title">Connect With Us</h5> <div class="footer-links"> <a href="suggest"><i class="bi bi-lightbulb me-2"></i>Suggest A Story</a> <a href="publish"><i class="bi bi-send me-2"></i>Share Your Story</a> <a href="my"><i class="bi bi-people me-2"></i>Volunteer With Us</a> <a href="contact"><i class="bi bi-envelope me-2"></i>Send An Email</a> </div> </div> </div> <div class="copyright text-center"> <p>DailyGood — a project of <a target='_blank' href="https://www.servicespace.org">ServiceSpace</a>.</p> </div> </div> </footer>  <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.1.3/dist/js/bootstrap.bundle.min.js"></script>  <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/OwlCarousel2/2.3.4/owl.carousel.min.js"></script>   <script src="js/scripts.js?2cue"></script> <script> (function() { 'use strict'; console.log('SSO: Script starting'); // Skip SSO on dev/coder environments — no production Pod to check against if (window.location.hostname.endsWith('.coder.dev.servicespace.org')) { console.log('SSO: Dev environment detected, skipping SSO check'); return; } // Cooldown periods (in milliseconds) var QUICK_COOLDOWN = 10000; // 10 seconds - between any checks (per-tab) var NOT_LOGGED_IN_TTL = 1800000; // 30 minutes - how long to remember "not logged in" var VISIBILITY_MIN_AGE = 300000; // 5 minutes - min age before tab-switch triggers recheck // When user returns to this tab after being away a while, clear the // "not logged in" cache so we re-check SSO status. This handles the // case where user logs in on another tab/site then returns here. document.addEventListener('visibilitychange', function() { if (document.visibilityState === 'visible') { var checkedAt = parseInt(localStorage.getItem('sso_not_logged_in_at') || '0'); if (checkedAt && (Date.now() - checkedAt >= VISIBILITY_MIN_AGE)) { console.log('SSO: Tab visible after 5+ min, clearing cache for fresh check'); localStorage.removeItem('sso_not_logged_in_at'); sessionStorage.removeItem('sso_last_attempt'); } } }); // Check if user just logged out - skip SSO check to prevent re-login loop if (document.cookie.indexOf('sso_logout=') !== -1) { console.log('SSO: Recent logout detected, skipping check'); // Clear the cookie now that we've respected it document.cookie = 'sso_logout=; expires=Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC; path=/;'; // Also cache that we're not logged in (prevents check on next tab) localStorage.setItem('sso_not_logged_in_at', Date.now().toString()); return; } var urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); var ssoToken = urlParams.get('sso_token'); // Handle returning from redirect-based flow with sso_token if (ssoToken) { console.log('SSO: Has sso_token from redirect flow, completing login'); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); // Clear the "not logged in" cache since we're about to log in localStorage.removeItem('sso_not_logged_in_at'); // Clean the URL by removing sso_token parameter var cleanUrl = window.location.href.split('?')[0]; var params = new URLSearchParams(window.location.search); params.delete('sso_token'); params.delete('sso_checked'); var remainingParams = params.toString(); if (remainingParams) { cleanUrl += '?' + remainingParams; } // Redirect to local login endpoint with the token window.location.href = '/sso/login.php?token=' + encodeURIComponent(ssoToken) + '&return=' + encodeURIComponent(cleanUrl); return; } // If sso_checked flag is present, Pod confirmed we're not logged in there if (urlParams.get('sso_checked')) { console.log('SSO: sso_checked param present, user not logged in on Pod'); // Store in localStorage so ALL tabs know we're not logged in localStorage.setItem('sso_not_logged_in_at', Date.now().toString()); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); // Clean sso_checked from URL so it doesn't appear in shared/copied links var params = new URLSearchParams(window.location.search); params.delete('sso_checked'); var clean = params.toString(); var cleanUrl = window.location.pathname + (clean ? '?' + clean : '') + window.location.hash; history.replaceState(null, '', cleanUrl); return; } // Check localStorage cache: are we already confirmed "not logged in"? var notLoggedInAt = parseInt(localStorage.getItem('sso_not_logged_in_at') || '0'); if (notLoggedInAt && (Date.now() - notLoggedInAt < NOT_LOGGED_IN_TTL)) { console.log('SSO: Cached not-logged-in (' + Math.round((NOT_LOGGED_IN_TTL - (Date.now() - notLoggedInAt))/60000) + ' min remaining), skipping'); return; } // Quick cooldown: Don't check too frequently within same tab (10 seconds) var lastAttempt = parseInt(sessionStorage.getItem('sso_last_attempt') || '0'); if (Date.now() - lastAttempt < QUICK_COOLDOWN) { console.log('SSO: Within quick cooldown, skipping check'); return; } // Prevent concurrent checks if (window.ssoChecking) { console.log('SSO: Already checking, skipping'); return; } window.ssoChecking = true; // Helper function to do redirect-based SSO check function doRedirectCheck() { console.log('SSO: Using redirect approach'); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); var returnUrl = encodeURIComponent(window.location.href); window.location.href = 'https://pod.servicespace.org/sso/check.php?return=' + returnUrl; } // Check if we already tried fetch and it failed (use redirect instead) var fetchFailed = sessionStorage.getItem('sso_fetch_failed'); if (fetchFailed) { console.log('SSO: Fetch previously failed, using redirect approach'); sessionStorage.removeItem('sso_fetch_failed'); doRedirectCheck(); return; } console.log('SSO: Starting fetch to Pod status endpoint'); // Try fetch approach first (works when third-party cookies allowed) fetch('https://pod.servicespace.org/sso/status.php', { method: 'GET', credentials: 'include', mode: 'cors', cache: 'no-store' }) .then(function(response) { console.log('SSO: Got response', response.status); if (!response.ok) throw new Error('Network error: ' + response.status); return response.json(); }) .then(function(data) { console.log('SSO: Parsed data', data); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); if (data.logged_in && data.token) { console.log('SSO: User logged in on Pod, redirecting to local login'); // Clear cached "not logged in" since user IS logged in localStorage.removeItem('sso_not_logged_in_at'); window.location.href = '/sso/login.php?token=' + encodeURIComponent(data.token) + '&return=' + encodeURIComponent(window.location.href); } else if (!data.logged_in && data.cookie_present === false) { // Third-party cookies are blocked! // Pod didn't receive any cookies, so it can't know if user is logged in // Try redirect fallback which uses first-party Pod cookie console.log('SSO: Cookies blocked (third-party), trying redirect fallback'); doRedirectCheck(); } else { console.log('SSO: Not logged in on Pod (confirmed with cookies present)'); // User genuinely not logged in on Pod - cache in localStorage localStorage.setItem('sso_not_logged_in_at', Date.now().toString()); window.ssoChecking = false; } }) .catch(function(error) { console.log('SSO: Fetch failed:', error.message); // Mark that fetch failed so we use redirect sessionStorage.setItem('sso_fetch_failed', '1'); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); doRedirectCheck(); }); })(); </script> </body> </html>