పీస్ పిలిగ్రిమ్ చివరి ఇంటర్వ్యూ

పీస్ పిలిగ్రిమ్ యొక్క చివరి ఇంటర్వ్యూ: జూలై 6, 1981న నాక్స్‌లో WKVI

ఇండియానాలోని నాక్స్‌లోని రేడియో స్టేషన్ WKVI మేనేజర్ టెడ్ హేస్, ఆమె ఒక ఆటోమొబైల్ ప్రమాదంలో మరణించడానికి ముందు రోజు నిర్వహించారు. ఈ ఇంటర్వ్యూను కాంప్‌బెల్ హౌస్ ఆడియో టేప్ చివరిలో మరియు పీస్ పిలిగ్రిమ్ బుక్ యొక్క అనుబంధం Vలో చూడవచ్చు.

టెడ్ హేస్: శాంతి, శాంతి కోసం మీరు చేసిన ఈ సంచారం గురించి కొంచెం మాట్లాడుకుందాం. ఇదంతా ఎలా జరిగింది?

పీస్ పిలిగ్రిమ్: సరే, ఇది జనవరి 1, 1953న కాలిఫోర్నియాలోని లాస్ ఏంజిల్స్ నుండి ప్రారంభమైంది. ఆ సంవత్సరం నేను దేశవ్యాప్తంగా నడవడానికి బయలుదేరాను, నేను అలాగే చేసాను: 5,000 నిరంతర మైళ్లలో జిగ్-జాగ్. ఆపై నేను కొనసాగించాను. నేను ఇప్పుడు నా ఏడవ తీర్థయాత్ర మార్గంలో ఉన్నాను, ఇది నా దేశం యొక్క ఏడవ దాటడం. నేను యాభై రాష్ట్రాలు, పది కెనడియన్ ప్రావిన్సులు, మెక్సికోలోని కొన్ని ప్రాంతాలను కవర్ చేసాను. శాంతి కోసం ఒక చిన్న వ్యక్తి చేయగలిగే ప్రతిదాన్ని చేయడానికి ఇది ఒక ప్రయత్నం. నేను ప్రార్థనాపూర్వకంగా నడుస్తాను మరియు చాలా మందితో మాట్లాడటానికి మరియు బహుశా వారి స్వంత మార్గంలో శాంతి కోసం ఏదైనా చేయడానికి వారిని ప్రేరేపించడానికి ఒక అవకాశంగా నడుస్తాను.

TH: శాంతి, మిమ్మల్ని ప్రత్యేకంగా నాక్స్‌కు తీసుకువచ్చేది ఏమిటి?

పిపి: నా పాత స్నేహితురాలు గెర్ట్రూడ్ వార్డ్ నన్ను నాక్స్‌కు రమ్మని ఆహ్వానించాడు. నేను ఆమెను వేరే చోట కలిశాను, కాబట్టి ఇది నా మొదటి నాక్స్ సందర్శన. మరియు, నేను దీన్ని ఎల్లప్పుడూ చేస్తాను. ఇది శాంతి కోసం నా సాధారణ తీర్థయాత్రలో భాగం. నా దగ్గర డబ్బు లేదు. నేను ఏ డబ్బును అంగీకరించను. నేను ఏ సంస్థకు చెందినవాడిని కాదు, కాబట్టి నా వెనుక ఎటువంటి సంస్థాగత మద్దతు లేదు. మరియు నేను ధరించే మరియు తీసుకువెళ్ళేవి మాత్రమే నా దగ్గర ఉంటాయి. ఆశ్రయం ఇచ్చే వరకు నేను నడుస్తాను, ఆహారం ఇచ్చే వరకు ఉపవాసం ఉంటాను. నేను అడగను, అడగకుండానే అది ఇవ్వబడుతుంది. నేను మీకు చెప్తున్నాను, ప్రజలు మంచివారు. ఎంత లోతుగా పాతిపెట్టబడినా, ప్రతి ఒక్కరిలో మంచి యొక్క స్పార్క్ ఉంటుంది. ఇప్పుడు నా ఆహ్వానాలు కేవలం క్షణంలో వచ్చేవి. పూర్తిగా అపరిచితుల నుండి నాకు దాదాపు మూడు వంతులు మంచం ఇవ్వబడింది. మరియు నేను వరుసగా మూడు లేదా నాలుగు భోజనాల కంటే అరుదుగా దాటవేసాను, కానీ ఇప్పుడు నా ఆహ్వానాలు తరచుగా ముందుగానే వస్తాయి. నాక్స్‌కు నా ఆహ్వానం విషయంలో కూడా అదే జరిగింది.

TH: శాంతి, నేను మిమ్మల్ని ఒక విషయం అడుగుతాను: ఇది ఎల్లప్పుడూ శాంతి యాత్రికులా, లేదా చిన్న అమ్మాయిగా మీకు పేరు ఉందా?

పిపి: ఓహ్, అది నా పాత పేరు కాదు, కానీ మీరు నా పాత పేరుతో ఒక లేఖ రాస్తే, నాకు ఆ లేఖ కూడా అందదు. నేను ఇప్పుడు చాలా పీస్ పిలిగ్రిమ్. ఇది ఒక ప్రొఫెషనల్ పేరు అని, నిరంతరం ఉపయోగించబడుతుందని నాకు చెప్పబడింది. ఇది దాదాపు పది లేదా పన్నెండు సంవత్సరాలుగా నా చట్టపరమైన పేరు, ఎందుకంటే, నేను మొదట నా తీర్థయాత్ర ప్రారంభించినప్పుడు ఇది చాలా కాలం క్రితం తీసుకోబడింది. అప్పటి నుండి పరిస్థితులు బాగా మారాయి, కానీ నేను ఒక విషయం మారలేదని చెబుతాను మరియు అది నా శాంతి సందేశం. ఇది ఇప్పటికీ అలాగే ఉంది: ఇది శాంతి మార్గం - చెడును మంచితో, అబద్ధాన్ని సత్యంతో, ద్వేషాన్ని ప్రేమతో జయించండి. ఇన్ని సంవత్సరాలు గడిచినా నేను ఇప్పటికీ మోస్తున్న సందేశం అదే. బాగా, మీరు చూడండి, మనం ఇంకా జీవించడం నేర్చుకోలేదు. మన కాలానికి కీలక పదం నిజంగా సాధన. మనకు అవసరమైనది ఎక్కువ కాంతి కాదు, మనకు ఇప్పటికే ఉన్న కాంతిని ఆచరణలో పెట్టడం. మనం అలా చేసినప్పుడు, మన జీవితాల్లో మరియు మన ప్రపంచంలో అద్భుతమైన విషయాలు జరుగుతాయి.

TH: పీస్ పిలిగ్రిమ్, ఇలా చేయడం గురించి ఆలోచించని కొంతమంది వ్యక్తులు ఉన్నారని మీకు తెలుసు, వారు బహుశా మీలాంటి వారిని కుక్ లేదా నట్ అని భావిస్తారు. కొంతమందితో ఈ అడ్డంకిని అధిగమించడంలో మీకు సమస్య ఉందా?

పిపి: సరే, నా గురించి విన్న వారిలో కొందరు నేను పూర్తిగా అవగాహన కోల్పోయానని అనుకుంటారని నాకు ఖచ్చితంగా తెలుసు. అన్నింటికంటే, నేను వేరే పని చేస్తున్నాను. మరియు మార్గదర్శకులను ఎల్లప్పుడూ కొంచెం వింతగా చూస్తారు. కానీ మీరు చూడండి, నేను ప్రజలను ప్రేమిస్తాను మరియు నేను వారిలో మంచిని చూస్తాను. మరియు మీరు చూసే దానిని చేరుకోవడానికి మీరు తగినవారు. ప్రపంచం ఒక అద్దం లాంటిది: మీరు దానిని చూసి నవ్వితే, అది మిమ్మల్ని చూసి నవ్వుతుంది. నేను నవ్వడానికి ఇష్టపడతాను, కాబట్టి సాధారణంగా, నేను ఖచ్చితంగా ప్రతిఫలంగా చిరునవ్వులు అందుకుంటాను. నా తీర్థయాత్రలో నాకు అవసరమైన ప్రతిదీ అడగకుండానే నాకు అందించబడింది.

TH: మీరు మన ఈ దేశాన్ని మీ జేబులో ఒక్క పైసా కూడా లేకుండా నడిపిస్తారు. మీరు కేవలం నమ్మకంతో, ఎవరైనా మిమ్మల్ని జాగ్రత్తగా చూసుకుంటారనే నమ్మకంతో నడుస్తారు మరియు అది ఎల్లప్పుడూ జరిగేలా అనిపిస్తుంది. ఎవరిని సంప్రదించాలి, ఎవరిని చూసి నవ్వాలి, ఎవరు మీకు మంచి చేస్తారు అనే దానిపై మీకు కొంత అంతర్ దృష్టి ఉండాలి, కాదా?

పిపి: నేను అందరితోనూ నవ్వుతాను. నేను ఎవరినీ ఎప్పుడూ సంప్రదించను. నేను నా చిన్న ట్యూనిక్‌ను ముందు భాగంలో పీస్ పిలిగ్రిమ్ మరియు వెనుక భాగంలో 25,000 మైల్స్ ఆన్ ఫుట్ ఫర్ పీస్ ధరించి ఉన్నాను, కాబట్టి ప్రజలు ఆగి మాట్లాడతారు, మరియు వారిలో చాలా మంది అలా చేస్తారు. ఇది నా పరిచయాలన్నింటినీ నాకు అత్యంత దయతో చేస్తుంది. మరియు వచ్చే వారు చాలా ప్రత్యేకమైనవారు. వారు శాంతిపై నిజంగా ఆసక్తి కలిగి ఉంటారు లేదా మంచి, ఉల్లాసమైన ఉత్సుకత కలిగి ఉంటారు. మీరు చూడండి, ఇప్పుడు శాంతిపై మంచి ఆసక్తి ఉంది. నేను ప్రారంభించినప్పుడు ప్రజలు యుద్ధాన్ని జీవితంలో అవసరమైన భాగంగా అంగీకరించారు. మరియు ఇప్పుడు, వాస్తవానికి, మేము యుద్ధానికి ప్రత్యామ్నాయాల కోసం వెతుకుతున్నాము. ఇది వాస్తవానికి ఒక లాభం - ఇది దాని కంటే మెరుగ్గా ఉంది. నేను మొదట ప్రారంభించినప్పుడు అంతర్గత శోధనపై చాలా తక్కువ ఆసక్తి ఉంది. ఇప్పుడు అంతర్గత శోధనలో దాదాపు సార్వత్రిక ఆసక్తి ఉంది, ఇది నాకు అన్నింటికంటే గొప్ప లాభం. మరియు, వాస్తవానికి, మన ప్రపంచంలో శాంతి వైపు ఒక అడుగుగా మనలో శాంతి గురించి నేను ఎక్కువగా మాట్లాడుతాను కాబట్టి, నా విషయంపై ఆసక్తి పెరుగుతోంది.

TH: శాంతి, యుద్ధాలు ఎల్లప్పుడూ మనతోనే ఉంటాయని బైబిల్ చెబుతోంది. అలా అనుకునే వారికి మీరు ఏమంటారు? ఈ ఒక్క చిన్న ప్రయత్నం తేడాను తీసుకురాగలదని మీరు అనుకుంటున్నారా?

PP: వాస్తవానికి అది 'యుద్ధాలు మరియు యుద్ధాల పుకార్లు' ఉంటాయని చెబుతోంది. కానీ ఆ ప్రవచనం శతాబ్దాలుగా తగినంతగా నెరవేరింది. ఆ ప్రవచనం యొక్క నెరవేర్పును మనం ఇంకా ఎందుకు కోరుకోవాలో నాకు అర్థం కావడం లేదు. 'వారు తమ కత్తులను నాగటి నక్కులుగా మరియు వారి ఈటెలను కత్తి కొయ్యలుగా మారుస్తారు. దేశం దేశంపై కత్తి ఎత్తదు, వారు ఇకపై యుద్ధం నేర్చుకోరు' అని కూడా చెబుతోంది. బహుశా ఆ ప్రవచనం నెరవేరే సమయం ఆసన్నమైంది. అది జరిగిందని నేను నమ్ముతున్నాను. మనమందరం నిజంగా కోరుకునేది ఇదేనని నేను అనుకుంటున్నాను. అయినప్పటికీ, చాలా నిరాశావాదం ఉంది. నేను ఒక మహిళతో మాట్లాడుతున్నాను, ఆమె ఇలా చెప్పింది, "నేను మీతో శాంతి కోసం ప్రార్థిస్తున్నాను కానీ అది సాధ్యమేనని నేను నమ్మను." నేను అన్నాను, "శాంతి దేవుని చిత్తానికి అనుగుణంగా ఉందని మీరు అనుకోలేదా?" "ఓహ్ అవును," ఆమె "అది నాకు తెలుసు" అని చెప్పింది. నేను అన్నాను, "సరే, దేవుని చిత్తానికి అనుగుణంగా ఉన్నది సాధ్యం కాదని మీరు నాకు ఎలా చెప్పగలరు?" అది సాధ్యమే కాదు, అనివార్యమైనది. ఎంత త్వరగా అనేది మనపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ఇప్పుడు, ప్రతి మంచి ప్రయత్నం మంచి ఫలాలను ఇస్తుందని నాకు తెలుసు, కాబట్టి నేను చేయగలిగినంత మంచి ప్రయత్నం చేస్తూనే ఉంటాను. నేను ఫలితాలను దేవుని చేతుల్లో వదిలివేస్తాను. అవి నా జీవితకాలంలో వ్యక్తమవ్వకపోవచ్చు కానీ చివరికి అవి వ్యక్తమవుతాయి.

TH: శాంతి, మీరు ఇప్పుడే కలిసిన స్త్రీ దగ్గరికి వెళ్లి "నీ వయసు ఎంత?" అని అడగడం మంచిది కాదు, కానీ, నేను ఈరోజు అవకాశం తీసుకుంటాను. నీ వయసు ఎంత అని నేను నిన్ను అడుగుతాను.

పిపి: నాకు తెలియదని నేను మీకు చెప్పగలను, మరియు ఇది నా వైపు నుండి ఉద్దేశపూర్వకంగా జరిగింది. మనం నిరంతరం ఆలోచన ద్వారా సృష్టిస్తాము, మన వయస్సును కూడా సృష్టిస్తాము. నేను జనవరి 1, 1953న ప్రారంభించినప్పుడు తగినంత వయస్సును సృష్టించుకున్నాను మరియు నేను "అది చాలు" అని అన్నాను. అప్పటి నుండి నేను వయస్సు లేనివాడిని మరియు ప్రకాశవంతమైన ఆరోగ్యంతో ఉన్నానని అనుకున్నాను, మరియు నేను అలాగే ఉన్నాను. నేను చిన్నవాడిని కాలేదు, కానీ చిన్నవాడిని కావడంలో అర్థం లేదు. నేను నాలాగే బాగానే ఉండగలను, మరియు మీరు గతంలో జీవిత రుతువుల పాఠాలు నేర్చుకున్నట్లయితే, మీరు నిజంగా జీవితంలోని మునుపటి కాలానికి తిరిగి రావాలని కోరుకోరు.

TH: పీస్ పిలిగ్రిమ్ ఈరోజు నా అతిథి. ఆమె సాహిత్యంలో ఆమె ఇలా చెబుతుంది: 'పీస్ పిలిగ్రిమ్ నా వెనుక ఉంది, శాంతి కోసం 25,000 మైళ్ళు కాలినడకన.' మరియు ఆమె ఆ మైళ్ళు నడవడం ముగించింది కానీ ఆమె తన ప్రతిజ్ఞ కోసం నడుస్తూనే ఉంది: 'మానవజాతి శాంతి మార్గాన్ని నేర్చుకునే వరకు నేను సంచారిగా ఉంటాను, నాకు ఆశ్రయం ఇచ్చే వరకు నడుస్తాను మరియు నాకు ఆహారం ఇచ్చే వరకు ఉపవాసం ఉంటాను.' ఆమె అత్యంత సంతోషకరమైన మహిళగా కనిపిస్తుంది.

పిపి: నేను ఖచ్చితంగా సంతోషంగా ఉండే వ్యక్తిని. దేవుడిని తెలుసుకుని ఎవరు ఆనందంగా ఉండలేరు? మీ అందరికీ శాంతి కలగాలని కోరుకుంటున్నాను.