Back to Stories

Παρακολουθώντας τη φίλη μου να προσποιείται ότι η καρδιά της δεν ραγίζει

Στη Γη, μόνο ένα κουταλάκι του γλυκού αστέρι νετρονίων
θα ζύγιζε έξι δισεκατομμύρια τόνους. Έξι δισεκατομμύρια τόνοι
ισούται με το συλλογικό βάρος κάθε ζώου
στη γη. Συμπεριλαμβανομένων των εντόμων. Φορές τρεις.

Έξι δισεκατομμύρια τόνοι ακούγονται ακατόρθωτα
μέχρι να σκεφτώ πώς είναι να καταπιείς τη θλίψη-
μόνο ένα κουταλάκι του γλυκού και θα μπορούσε κάλλιστα να είχε καταναλώσει
ένα αστέρι νετρονίων. Πόσο πυκνό είναι,
πώς κουβαλάει μέσα του τη μνήμη της κατάρρευσης.
Πόσο δύσκολο είναι να κινηθείς τότε.
Πόσο αδύνατο να πιστέψει κανείς κάτι τέτοιο
μπορούσε να σηκώσει αυτό το βάρος.

Υπάρχουν πολλοί λόγοι για να συμπεριφέρεστε ο ένας στον άλλον
με μεγάλη τρυφερότητα. Το ένα είναι
το απόλυτο θαύμα που είμαστε εδώ μαζί
σε έναν πλανήτη που περιβάλλεται από αστέρια που πεθαίνουν.
Το ένα είναι ότι δεν μπορούμε να δούμε τι
οποιοσδήποτε άλλος έχει καταπιεί.

***

Παρακολουθήστε και ακούστε τον Rosemerry Wahtola Trommer να διαβάζει αυτό το ποίημα ως «κινηματογραφικό ποίημα» εδώ .

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

4 PAST RESPONSES

User avatar
Taha Ahmad Sep 16, 2022

This is the highest expression of grief and the best bridge to gratitude that I have ever read in my life! Speechless.

User avatar
Dr.Cajetan Coelho Jul 28, 2022

A very unique cinepoem - inspiring and thought-provoking, thanks. From cradle to coffin, life is a brief journey, declare several of our wise and elderly gems, who continue to remain young at heart. "There are many reasons to treat each other with great tenderness. One is the sheer miracle that we are here together on a planet surrounded by dying stars" - Rosemerry W. T.

User avatar
Rosemerry Wahtola Trommer Jul 18, 2022

Dear Good Folks at DailyGood, thank you for sharing my poem! There are two versions here, you have the most recent and somehow a very old version, too ... this here is the correct text, but on the home page there is text that includes a railway (which was the original, but I changed it several years ago ...) Sorry I let several versions into the world. How confusing! Can you please make them all this version (as it is on gratefulness.org). Thank you! Rosemerry

User avatar
Kristin Pedemonti Jul 17, 2022

Rosemerry is such a gift to our world. How she is so adept at bridging grief with gratitude and beauty.
Here's to being stardust together