Back to Stories

<div class="story-meta-left"> <div class="story-logo"> <a href="https://www.dailygood.org"> <img alt="DailyGood" src="https://www.karunanews.org/pics/90x90.jpg"> </a> </div> <div class="story-meta-info"> <div class="story-author">By <a href="/author?name=On%20Being">On Being</a></div> <div class="story-details"> <span class="story-date">Jun 7, 2019</span> <span class="story-read-time">1 min read</span> </div> <div class="story-source">Source: <a href="https://onbeing.org/programs/abraham-verghese-and-denise-pope-how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up/" target="_blank">onbeing.org</a></div> </div> </div>  <div class="story-meta-right">  <div class="utility-buttons"> <div class="dropdown"> <button class="utility-btn translate-btn dropdown-toggle py-1" type="button" id="translationDropdown" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> <i class="fa fa-language me-2" aria-hidden="true"></i>Japanese </button> <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-end translation-dropdown" aria-labelledby="translationDropdown" style="max-height: 400px; overflow-y: auto;"> <li class="dropdown-header" style="font-size: 11px; color: #6c757d; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;"> <i class="fa fa-globe me-1"></i>Available Languages </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/"> English </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=am"> Amharic </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=ar"> Arabic </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=eu"> Basque </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=bn"> Bengali </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=bg"> Bulgarian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=ca"> Catalan </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=chr"> Cherokee </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=zh-CN"> Chinese (PRC) </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=hr"> Croatian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=cs"> Czech </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=da"> Danish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=nl"> Dutch </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=et"> Estonian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=fil"> Filipino </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=fi"> Finnish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=fr"> French </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=de"> German </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=el"> Greek </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=gu"> Gujarati </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=iw"> Hebrew </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=hi"> Hindi </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=hu"> Hungarian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=is"> Icelandic </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=id"> Indonesian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=it"> Italian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item active" href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=ja"> Japanese </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=kn"> Kannada </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=ko"> Korean </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=lv"> Latvian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=lt"> Lithuanian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=ms"> Malay </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=ml"> Malayalam </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=mr"> Marathi </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=no"> Norwegian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=pl"> Polish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=pt-BR"> Portuguese (Brazil) </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=ro"> Romanian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=ru"> Russian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=sr"> Serbian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=sk"> Slovak </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=sl"> Slovenian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=es"> Spanish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=sw"> Swahili </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=sv"> Swedish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=ta"> Tamil </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=te"> Telugu </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=th"> Thai </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=tr"> Turkish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=uk"> Ukrainian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=ur"> Urdu </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=vi"> Vietnamese </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/?lang=cy"> Welsh </a> </li> <li><hr class="dropdown-divider"></li> <li class="dropdown-header" style="font-size: 11px; color: #6c757d; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;"> <i class="fa fa-lock me-1"></i>More Languages <span style="font-size: 10px; text-transform: none; letter-spacing: normal;">(login required)</span> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F2326%2Fhow-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being%2F%3Flang%3Dzh-TW"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Chinese (Taiwan) </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F2326%2Fhow-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being%2F%3Flang%3Den-GB"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> English (UK) </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F2326%2Fhow-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being%2F%3Flang%3Dpt-PT"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Portuguese (Portugal) </a> </li> </ul> </div> </div>  <div class="share-icons d-none d-md-block"> <a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F2326%2Fhow-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on Facebook"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> </a> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F2326%2Fhow-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being%2F&text=%3Ciframe+frameborder%3D%22no%22+height%3D%22300%22+scrolling%3D%22no%22+src%3D%22https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Furl%3Dhttps%253A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F625343784%26amp%3Bcolor%3D%2523ff5500%26amp%3Bauto_play%3Dfalse%26amp%3Bhide_related%3Dfalse%26amp%3Bshow_comments%3Dtrue%26amp%3Bshow_user%3Dtrue%26amp%3Bshow_%20%3A%20%E4%BB%A3%E6%9B%BF%E6%A1%88%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%97%E3%81%A6%E7%A7%81%E3%81%AF%E3%81%9D%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AA%E4%BE%8B%E3%82%92%E3%81%9F%E3%81%8F%E3%81%95%E3%82%93%E8%A6%8B%E3%81%A6%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%82%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B%E3%82%89%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E5%89%8D%E6%8F%90%E3%81%8B%E3%82%89%E5%A7%8B%E3%82%81%E3%82%8C%E3%81%B0%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%97%E3%81%A6%E5%8C%BB%E7%99%82%E3%81%AE%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%A7%E3%81%AF%E9%9B%A3%E3%81%97%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%81%82%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%81%8C%E3%80&via=&hashtags=" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on Twitter"> <i class="fab fa-twitter"></i> </a> <a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F2326%2Fhow-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on LinkedIn"> <i class="fab fa-linkedin-in"></i> </a> <a href="https://api.whatsapp.com/send?text=%3Ciframe+frameborder%3D%22no%22+height%3D%22300%22+scrolling%3D%22no%22+src%3D%22https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Furl%3Dhttps%253A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F625343784%26amp%3Bcolor%3D%2523ff5500%26amp%3Bauto_play%3Dfalse%26amp%3Bhide_related%3Dfalse%26amp%3Bshow_comments%3Dtrue%26amp%3Bshow_user%3Dtrue%26amp%3Bshow_%20%3A%20%E4%BB%A3%E6%9B%BF%E6%A1%88%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%97%E3%81%A6%E7%A7%81%E3%81%AF%E3%81%9D%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AA%E4%BE%8B%E3%82%92%E3%81%9F%E3%81%8F%E3%81%95%E3%82%93%E8%A6%8B%E3%81%A6%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%82%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B%E3%82%89%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E5%89%8D%E6%8F%90%E3%81%8B%E3%82%89%E5%A7%8B%E3%82%81%E3%82%8C%E3%81%B0%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%97%E3%81%A6%E5%8C%BB%E7%99%82%E3%81%AE%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%A7%E3%81%AF%E9%9B%A3%E3%81%97%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%81%82%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%81%8C%E3%80%20https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F2326%2Fhow-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon d-none d-sm-inline-flex" aria-label="Share on WhatsApp"> <i class="fab fa-whatsapp"></i> </a> </div> </div> </div>  <div class="story-content" id="dg_story"> <div class="dark-link perm_post"> 代替案、そして私はそのような例をたくさん見てきました。ですから、その前提から始めれば、そして医療の世界では難しいことではありませんが、文字通り毎日が良い日になります。全力を尽くさないわけにはいきませんよね？</p><p><b>ファイネ氏：</b>最後の質問は、パロアルトの競争の激しい学校に通っていた若者からです。</p><p> [<em>笑い</em>]</p><p> …そして、成功とは何かという問いに葛藤しているのです。「ロールモデルとなる人がほとんどいないように感じます。皆さん3人も、自己紹介で紹介されたような成功を収めていますね。」そして、この人は、キャリア、メンターシップの構築、こうしたパイプラインの構築方法、そして学生の機会拡大を支援するための最終的な直接的な行動について、あなたの考えを聞きたいと思っています。</p><p><b>ポープ氏：</b>この質問は子供たちからよく聞かれます。答えはいくつかあります。一つは、人々は道はまっすぐで狭いと思い込んでいる、というものです。私は18歳の時に、今日ここに座っているだろうと分かっていました。しかし、断言します。全く違います。そもそも、今この人と一緒にここにいるべきだとも思っていませんでした。ですから、まっすぐで狭い道という考え方は本当に時代遅れだと思います。若い人の場合、医療の世界に足を踏み入れるには、前頭前皮質がまだ十分に発達していないことが一因です。前頭前皮質は、先を見通す力と計画を立てる力を持っています。ですから、頭の中では、すべてを把握しておかなければならない、そしてすべてが非常に直線的だと考えています。成績を上げて、大学に入学し、大学院に進み、キャリアを築き、お金を稼ぐ。私たちは何度も何度もそう言われてきました。</p><p>私たちが言いたいのは、人生がどこへ向かうのかは誰にもわからないからこそ、可能性にオープンでいなければならないということです。たくさんのメンターを見つけてください。たくさんの授業を受け、刺激的なことに挑戦してください。人生で何が起こるかは、誰にもわからないのですから、喜びをもたらしてくれるものを追い求めてください。私はジャーナリストになるはずでしたが、色々な理由で叶いませんでした。教育の道に進み、それが大好きになりました。そして、教授になるための普通の道を選ばなかったのです。聴衆の中にいるデボラ・スティペックを見ています。彼女は私に何度も「さあ、普通の道を歩みましょう」と言ってきたからです。私は「いや、少し違うことをしたい」と言いました。そして、それは間違いなく報われました。でも、こんなことは予想もできませんでした。</p><p><b>ティペットさん：</b>いいえ、いいえ。</p><p><b>ヴェルギーズ博士：</b>私の場合、治療法がなかった時代のHIV体験に心を動かされ、ある時点で医学の道を諦めました。</p><p><b>ティペットさん：</b>あなたはテネシー州の田舎にいましたね。</p><p><b>ヴァーギーズ博士：</b>テネシー州の小さな町にいました。何かしなければ死んでしまう、と本当に思っていました。ストレスで死んでしまう、と。私は残りの人生をHIVケアに捧げたいと思っていましたし、今もそう思っています。でも、多くの人がその道を諦めてしまいました。でも、少し休まなければならないと分かっていたので、アイオワ・ライターズ・ワークショップに通うことにしました。退職金や401(k)など、あらゆるものを現金化しました。学問的にも職業的にも自殺行為と思われていましたが、私はそうしなければならないと感じました。</p><p>そして、そこでの卒業を控え、大学での研究職に就く準備が整いました。素晴らしいアイオワ大学に残る絶好の機会がいくつかありましたし、ノースカロライナ大学からも採用の打診がありました。でも、ふと気づいたんです。NIHの助成金獲得などで忙しくて、そういうところでは絶対に書けないと思ったんです。それで、テキサス工科大学エルパソ校に行きました。メキシコのフアレスで窓から石を投げたら、まるで誰かに当たるかのようでした。それでも、そこは最高の練習場所でした。あの郡立病院では、治療を受けていない若者のあらゆる症状を診ることができたからです。とてもやりがいを感じました。でも、夜は執筆と自分の表現力を育てるための自由時間、そして週末は自分の時間でした。そして、そのおかげもあって、遠回りながらもスタンフォード大学に採用されたんです。もし最初からスタンフォード大学に来ていたら、今頃は終身在職権を失って、テキサス州エルパソに向かっていたかもしれません。</p><p> [<em>笑い</em>]</p><p>だから私は生徒たちに、人生は皮肉なものだと教えています。人生は自分が計画した通りには進まないし、心が告げていることに理性的な範囲で耳を傾けなければ、おそらく幸せにはなれないでしょう。</p><p><b>ポープ氏：</b>これを裏付ける研究があるので付け加えておきたいのですが、チャレンジ・サクセスでは実際に1年間、大学進学の成果を調査し、「どこの大学に行くかは重要か」という問いを立てました。経済面、仕事の満足度、そして幸福度の観点から調査しました。そして、すべての研究が示しているのは、ほとんどの場合、どこの大学に行くかは重要ではないということです。非常に貧しい家庭出身の人や有色人種にとっては、経済面では他の人よりも重要かもしれませんが、大多数の人にとって、コミュニティカレッジに行くかスタンフォード大学に行くかは、将来の仕事の満足度、幸福度、そして実際には経済面において、大学名ではなく、重要なのです。それで、皆さんは…</p><p><b>ティペット氏：</b>そうでない場合、何が違いを生むのでしょうか？</p><p><b>ポープ氏：</b>それは実際には、大学にどれだけ積極的に関わるかということです。職場でも病院でも同じです。</p><p><b>ティペット先生:</b>関与と言うとき、単に良い成績を取れるかどうかだけを言っているのではないと思います。</p><p><b>ポープ先生：</b>いいえ、その逆です。最も熱心な生徒の中に、最悪の成績を取る生徒がいます。それは、彼らが自分のやりたいことに熱中しすぎて、ルールを守らず、教師がどう対応すればいいのか分からないからです。いいえ。</p><p>自分がやっていることにワクワクして情熱を注ぎ、地域社会に積極的に関わる、それがとても大切だと気づきました。ボウリングリーグでも教会のコミュニティでも、どんなことでも構いません。その場所の一員であると感じ、メンターがいて、学んだことを応用する方法を見つけられるのです。インターンシップや深い研究など、これは実は、ハース・センターの宣伝ですが、ハース・センターがスタンフォード大学の子供たちのために行っていることと全く同じです（<em>笑</em>）。</p><p><b>ティペット氏：</b>ここ数週間、ハース・センターで交わした会話の中で、私たちがサクセスストーリーをどう捉えているかという問題が浮上しました。サクセスストーリーは往々にして、あり得ないような境遇、つまり劣悪な環境から来た人、つまり機会のない、何の取り柄もない境遇から来た人、そしてそれを達成して成功した人、つまり私たちが定義するあらゆる成功を描いています。そして、サクセスストーリーは往々にして、彼らが育った場所を去ったことに関するものでもあります。私たちは、肩書きで測られないあらゆる形の成功を、どのように捉え、尊重するかを学ばなければなりません。</p><p><b>ポープさん：</b>本当に重要です。私は多くの学生と仕事をしていますが、いつ子供を産むか悩んでいる人たちからよくこう言われます。「子供を産むために仕事を辞めたら、私は『ただの』母親になってしまう」と。そして、この「ただの」母親という考えは、まず第一に、母親であることは人生で最も大変な仕事です。私が今まで経験したどんな仕事よりもずっと大変です。母親であることは大好きですが、本当に大変なことです。<br />そして、そのアイデアは、私が思うに…</p><p><b>ティペットさん：</b>そしてそれは文字通り生命を与えるものなのです。</p><p> [<em>笑い</em>]</p><p><b>ポープ氏：</b>文字通り命を与えることです。そして、考え、感じ、共感し、道徳心を持つ人間をこの世界に加えることは、おそらくあなたができる最も重要なことだと思います。あるいは、もしあなたが他の人を助けること…誰もが親にならなければならないと言っているわけではありませんが、他の人が人としてあるべき生き方をできるよう手助けすること。それは、あなたが何を生業としているかとは全く関係ありません。</p><p> [<em>音楽: マイケル・ロゼットの「インターモーダル・ブルース」</em> ]</p><p><b>ティペットさん：</b>クリスタ・ティペットです。こちらは<em>「オン・ビーイング」</em>です。本日はスタンフォード大学の研究者デニス・ポープさんと、医師で作家のアブラハム・ヴァーギーズさんをお迎えしています。</p><p><b>ティペット氏：</b>つまり、この議論がまさに「天職」という概念に帰結しているように感じます。それは単に職業への天職ではなく、人間としての使命です。実際、人生の現実として、人は人生の中で多くの天職に出会うと思います。たとえ希望の仕事に就いていたとしても、子育てや人間関係、あるいは親の介護などが、仕事そのものよりもずっと重要な天職となる場合もあります。</p><p>そして、食卓に食べ物を並べ、家族を養うために働くことは、意義のある仕事だという考えも大切です。私たちが学んでいること、そして実際に私たちが望んでいることと一致する、より広い意味での使命感を育めば、その使命感は多面的なものになると思います。それは、私たちが行う仕事であり、時には私たちを定義づけ、時にはそうでないかもしれません。それは、私たちが愛する人々であり、私たちが奉仕する人々であり、私たちのコミュニティです。それさえも、プラセボを魔法ではなく、実際にスーパーパワーとして受け取るような、精神的な変化になるのではないかと思います。</p><p><b>ヴェルギーズ博士：</b>そうですね、天職という考えは大好きです。もちろん、私も医学に対してそう感じていました。まさに天職でした。それ以上にロマンチックなものは想像できません。そして時々、必ずしも天職があるからというわけではなく、金銭的な理由で医学の道に進む決断をしてしまう人が多すぎると感じることがあります。でも、それは稀です。ほとんどの人は天職を感じています。しかし、ミレニアル世代は、自分の天職に真に従う意欲がはるかに高いと私は言わざるを得ません。</p><p>サンタフェでミュージシャンをしている息子がいます。32歳です。彼はバリスタなんです。</p><p><b>ティペットさん：</b>私もそれを持っています。</p><p><b>ヴァーギーズ博士：</b>彼はミュージシャンで、音楽も素晴らしい。でも、私は彼のことが心配なんです。彼について、ありきたりな心配ばかりしていたんです。彼と話していた時、ある一言で私は考えを止められました。「お父さん、僕はただ、十分なお金が欲しいだけなんだ」と。だって、私が「どうやって大成功するの？」と聞くと、彼は「お父さん、僕は別にそういうことを求めているわけじゃないんだ。ただ、自分が好きなことをして、十分なお金を稼ぎたいだけなんだ」と言いました。もうこれ以上何を言えばいいのでしょう？だから私は「頑張って。車の保険が払えるといいんだけど、そうでなければ…」と言いました。</p><p> [<em>笑い</em>]</p><p>そしておそらく、世界はもっとそういうことを必要としていると思うのです。</p><p><b>ポープ氏：</b>子供たちが「情熱がないんです。まだ8歳なのに、情熱って何？ 12歳なのに…」と言うのをよく聞きます。</p><p> [<em>笑い</em>]</p><p> 「大学の願書に、自分の情熱を書かなきゃ」って。でも、そういう時は「いつかは見つかるよ」って言うだけ。オープンで好奇心旺盛で、リスクを恐れず、他の人と出会うことで、情熱は湧いてくるんです。</p><p><b>ティペット氏：</b>失敗するかもしれない、居心地の悪い場所に足を踏み入れることです。</p><p><b>ポープ氏：</b>その通りです。でも、8歳の時に「天職」が必要だという話にとらわれてほしくはありません。なぜなら、その時あなたが「天職」だと言ったら、誰もが「天職」を欲しがるというリスクがあるからです。でも、それは必ずやってきます。必ず。</p><p><b>ティペットさん：</b>では、皆さんに「何をしていますか」と尋ねるのではなく、現時点での自分の天職、あるいは天職群をどのように理解しているかと尋ねるとしたら、どのように答えますか？</p><p><b>ポープさん：</b>これはずっと私の中にありました。実は祖父から受け継いだものですが、私はユダヤ人で、「世界を修復する」という意味の「ティクン・オラム」という考え方があります。その考え方とは、自分で修復する必要はなく、一人でやる必要もありませんが、とにかく努力しなければならないということです。人生のあらゆる場面で、世界をより良い場所にするために何かをしようと努めてきました。そして、この本を書いた時に、この考えにとらわれ、夢中になりました。この本がきっかけで、非営利団体を設立し、様々な活動を始めることになるとは思ってもいませんでした。でも、人々を助け、世界を修復する一員であるという実感を得るのは、やりがいのあることです。</p><p><b>ヴァーギーズ博士：</b>本当にスタンフォードにいるんだと、いつも信じられません。実際、ここに座ってあなたと話しているんです。そして、皆さんが私たちの話、少なくとも私の話に耳を傾けてくれているんです。皆さんがあなたの話を聞きたいと思っているのは分かっています。たくさんのメールをいただいていますが…</p><p> [<em>笑い</em>]</p><p>そして、作家として、世界で最も素晴らしい仕事に就いているという、この上ない贅沢を味わっていると感じています。ですから、どんなことがあっても、患者さんを診ることが大好きです。それはまさに天職であり、世界中どこでもできます。自分と、今は元気な子供たちを養っていける限り、いくら稼げるかは問題ではありません。そういう意味では、息子の言う通りだったと思います。自分が好きで、それでいて生活費を稼げる仕事を見つけること、それこそが真の天職なのです。</p><p><b>ティペットさん：</b>あるいは、彼がそうしているように、自分が愛するものを見つけ、生活の糧となるものを見つけ、そして…エイブラハムさん、あなたが引用したE・E・カミングスの詩がありますね。私が何を言っているか分かりますか？あの心の詩のことですか？</p><p><b>ヴェルギース博士:</b> 「私はあなたの心を背負っています。」確かにそうです。</p><p><b>ティペットさん：</b>なぜこのことにそんなに関心があるのか、お話しいただけますか？これまで話してきたことと関係があるような気がします。例えば、私たちが心臓という言葉を、測定できないものすべてを表す比喩としていつも使っていることと。私たちの体には、これまでも測定可能なものがあり、そして今、科学が実際にこの相互作用性を示してくれています。どうでしょうか。これは、私たちが話してきたことと合致すると思いますか？</p><p><b>ヴェルギース博士：</b>そうだと思います。あの詩はずっと好きでした。知らない人のために説明すると、「私はあなたの心を運ぶ」という詩です。</p><p><b>ティペットさん：</b>持っています。読んでみようと思っていたのですが、この本の好きなところについてお話しいただけますか？</p><p><b>ヴェルギース博士:</b>もしそう言うつもりなら、私はそれを暗唱できません。</p><p><b>ティペットさん：</b>できますか？</p><p><b>ヴェルギース博士:</b>読めますよ。</p><p><b>ティペット先生：</b>あなたも暗唱できますよ。</p><p><b>ヴェルギース博士:</b>それを暗唱するときに、つっかえたくないんです。</p><p> [<em>笑い</em>]</p><p><b>ティペットさん：</b>印刷しておきました。</p><p><b>ヴェルギーズ博士：</b> 「私はあなたの心を私と共に運びます（私はそれを私の心の中に運びます）」</p><p> [<em>涙</em>]</p><p>読めますか？</p><p> [<em>笑い</em>]</p><p><b>ポープさん：</b>泣いちゃいそうですよ。</p><p> 「私はあなたの心を携えて歩いています（心の中に携えています）私はそれなしでは生きていけません（どこへでも／私が行くならあなたも行く、愛しい人；そして何をされても／私だけがあなたの行いです、愛しい人）／私は運命を恐れません（あなたは私の運命です、愛しい人）私は世界を求めません（美しいあなたは私の世界です、私の真実）／そしてそれはあなたです／月が常に意味してきたもの／そして太陽が常に歌うものはすべてあなたです／ここには誰も知らない最も深い秘密があります／（ここには根の根と芽の芽があります／そして空は／生命と呼ばれる木の空です；それは魂が望むことや心が隠すことのできないほど高く成長します）／そしてこれこそが星々を引き離している不思議です／私はあなたの心を携えて歩いています（心の中に携えています）」</p><p><b>ヴェルギーズ博士：</b>素晴らしいですね。この詩はずっと好きで、スタンフォード大学の上司である心臓専門医から、サンディエゴ・コンベンションホールで開催される心臓病学の大きな会議で講演してほしいと頼まれました。断るわけにはいきませんでした。1万人の心臓専門医が集まる中、私は開会の基調講演をすることになりました。スライドも分子もカテーテルも持っていませんでした。5日間かけて心臓について話すことになり、この比喩的な心臓を必ずしも意識する必要はないだろうと思ったので、この詩をテーマにしようと決めました。会場は静まり返りました。私がこのテーマでどれほど早く失敗するのか、皆が見守っていたからでしょう。[<em>笑</em>]</p><p>しかし、これは私の心に響いた言葉だと思います。本当に心に響きました。ウィリアム・カルロス・ウィリアムズが何年も前に言ったように、あなたの診察に来る人は肝臓でも心臓でも腎臓でもありません。彼らはそれぞれ特有の問題を抱えた一人の人間なのです。そして彼の素晴らしい言葉は、最前線で働く医師は自分自身の自己意識に頼らなければならないということです。それがあなたの道具なのです。あなたの道具は心電図や聴診器ではありません。それはあなた自身の自己意識であり、そこにあなたが持ち込むあらゆる科学的知識と人間的理解が組み合わさったものなのです。</p><p>そして私はその詩が大好きで、私の上司には双子の娘がいて、二人とも「私はあなたの心を運ぶ」という言葉を両側の第六肋骨の上にタトゥーしている。それが第六肋骨であることは問題ではないが、それが第六肋骨であることは間違いない。</p><p> [<em>笑い</em>]</p><p>それにとても感動しました。今は二人は離れ離れになっていて、別々の街に住んでいますが、「私はあなたの心を背負っている」のです。</p><p><b>ティペットさん：</b>どこかで、プレゼンスについて、プレゼンスについて考えていたのを覚えていますか？メモを探してみますね。「病気は、病気の人よりも認識しやすい」とおっしゃっていましたが、これは今のお話と関連していますね。そして、それは私たちがあらゆる場所で、特に今のような時に、お互いと出会うあらゆる場面に当てはまるように感じます。ハース公共サービスセンターがここで開催しているこの会合に、とてもふさわしいことだと思います。つまり、私たちがここで議論してきたのは、自分自身へのプレゼンス、そしてそれがいかに切り離せないものであるかということです。つまり、意味のある存在であること、他者へのプレゼンスと完全につながっていることです。そして、それが私たちを変え、私たちの進むべき道を形作るのです。</p><p>それでは、皆様、お越しいただきありがとうございました。お二人とも、貴重な知恵をありがとうございました。良い夜をお過ごしください。</p><p> [<em>拍手</em>]</p><p> [<em>音楽: ダーティ・スリーの「ムーン・オン・ザ・ランド」</em> ]</p><p><b>ティペット氏：</b>アブラハム・ヴァーギーズ氏は、スタンフォード大学医学部教授、医学部副学部長、リンダ・R・マイヤー・アンド・ジョーン・F・レーン教授です。著書に<em>『マイ・オウン・カントリー』</em> 、 <em>『テニス・パートナー』</em> 、小説<em>『Cutting for Stone</em> 』などがあります。2016年にはオバマ大統領より国家人文科学賞を受賞しました。<br />デニス・ポープは、スタンフォード大学教育大学院の上級講師であり、非営利団体「チャレンジ・サクセス」の共同創設者です。著書に<em>『Doing School: How We Are Creating a Generation of Stressed-Out, Materialistic, and Miseducated Students』があります</em>。<br />今週は、スタンフォード大学ハース公共サービスセンターに心から感謝申し上げます。2019年度ミミ・アンド・ピーター・E・ハース特別訪問員としてご来訪いただき、大変光栄に存じます。特にジョアン・ウォン、ヴァネッサ・オチャヴィロ、トム・シュナウベルトに感謝の意を表します。</p><p><b>スタッフ:</b> The On Being Project は、Chris Heagle、Lily Percy、Maia Tarrell、Marie Sambilay、Erinn Farrell、Laurén Dørdal、Tony Liu、Bethany Iverson、Erin Colasacco、Kristin Lin、Profit Idowu、Eddie Gonzalez、Lilian Vo、Lucas Johnson、Damon Lee、Suzette Burley、Katie Gordon、Zack Rose、Serri Graslie で構成されています。</p><p><b>ティペットさん：</b>オン・ビーイング・プロジェクトはダコタ・ランドにあります。素敵なテーマ曲はゾーイ・キーティングが作曲・提供しています。ショーの最後に聞こえる最後の歌声は、キャメロン・キングホーンです。</p><p> <em>「On Being」</em>はThe On Being Projectの独立制作です。PRXを通じて公共ラジオ局に配信されています。私はAmerican Public Mediaでこの番組を制作しました。</p><p>当社の資金提供パートナーは次のとおりです。</p><p>ジョン・テンプルトン財団。科学の力を活用し、人類が直面する最も深く、最も難解な問いを探求します。寛大さ、感謝、そして目的意識に関する科学の最先端の研究については<a href="https://templeton.org/discoveries">、templeton.org/discoveries</a>をご覧ください。</p><p>フェッツァー研究所は、愛に満ちた世界のための精神的な基盤を築くことに貢献しています<a href="http://fetzer.org/">。fetzer.org</a>をご覧ください。</p><p>カリオペイア財団は、普遍的な精神的価値観が私たちの共通の家を大切にする基盤となる未来を創造するために活動しています。</p><p>ヒューマニティ・ユナイテッドは、国内外で人間の尊厳の向上に取り組んでいます。詳しくは、オミダイア・グループ傘下の<a href="http://humanityunited.org/">humanityunited.org</a>をご覧ください。</p><p>ヘンリー・ルース財団は、「Public Theology Reimagined」を支援しています。</p><p>オスプレイ財団 — 力強く、健康で、充実した人生を促進する触媒です。</p><p>そして、インディアナポリスを拠点とする私設家族財団であるリリー財団は、宗教、コミュニティ開発、教育に対する創設者の関心に捧げられています。</p><p></p> </div> </div>    <div class="inline-share-icons border-0 mt-0 pt-0"> <div class="d-flex align-items-center"> <span class="me-3 fw-semibold">Share this story:</span> <div> <a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F2326%2Fhow-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on Facebook"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> </a> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F2326%2Fhow-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being%2F&text=%3Ciframe+frameborder%3D%22no%22+height%3D%22300%22+scrolling%3D%22no%22+src%3D%22https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Furl%3Dhttps%253A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F625343784%26amp%3Bcolor%3D%2523ff5500%26amp%3Bauto_play%3Dfalse%26amp%3Bhide_related%3Dfalse%26amp%3Bshow_comments%3Dtrue%26amp%3Bshow_user%3Dtrue%26amp%3Bshow_%20%3A%20%E4%BB%A3%E6%9B%BF%E6%A1%88%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%97%E3%81%A6%E7%A7%81%E3%81%AF%E3%81%9D%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AA%E4%BE%8B%E3%82%92%E3%81%9F%E3%81%8F%E3%81%95%E3%82%93%E8%A6%8B%E3%81%A6%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%82%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B%E3%82%89%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E5%89%8D%E6%8F%90%E3%81%8B%E3%82%89%E5%A7%8B%E3%82%81%E3%82%8C%E3%81%B0%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%97%E3%81%A6%E5%8C%BB%E7%99%82%E3%81%AE%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%A7%E3%81%AF%E9%9B%A3%E3%81%97%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%81%82%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%81%8C%E3%80&via=&hashtags=" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on Twitter"> <i class="fab fa-twitter"></i> </a> <a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F2326%2Fhow-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on LinkedIn"> <i class="fab fa-linkedin-in"></i> </a> <a href="https://api.whatsapp.com/send?text=%3Ciframe+frameborder%3D%22no%22+height%3D%22300%22+scrolling%3D%22no%22+src%3D%22https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Furl%3Dhttps%253A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F625343784%26amp%3Bcolor%3D%2523ff5500%26amp%3Bauto_play%3Dfalse%26amp%3Bhide_related%3Dfalse%26amp%3Bshow_comments%3Dtrue%26amp%3Bshow_user%3Dtrue%26amp%3Bshow_%20%3A%20%E4%BB%A3%E6%9B%BF%E6%A1%88%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%97%E3%81%A6%E7%A7%81%E3%81%AF%E3%81%9D%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AA%E4%BE%8B%E3%82%92%E3%81%9F%E3%81%8F%E3%81%95%E3%82%93%E8%A6%8B%E3%81%A6%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%82%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B%E3%82%89%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E5%89%8D%E6%8F%90%E3%81%8B%E3%82%89%E5%A7%8B%E3%82%81%E3%82%8C%E3%81%B0%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%97%E3%81%A6%E5%8C%BB%E7%99%82%E3%81%AE%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%A7%E3%81%AF%E9%9B%A3%E3%81%97%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%81%82%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%81%8C%E3%80%20https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F2326%2Fhow-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon d-none d-sm-inline-flex" aria-label="Share on WhatsApp"> <i class="fab fa-whatsapp"></i> </a> </div> </div> </div>   <div class="comments-section mt-3 border-top-0"> <a name="addcomment"></a> <h3 class="h5 pb-2 section-header"> <i class="bi bi-chat-quote text-primary"></i> <span>COMMUNITY REFLECTIONS</span> <hr> </h3> <div class="alert alert-success mb-5" role="alert" id="cmtform_box"> <h5 class="card-title mb-3 fw-bold p-0 fs-2">SHARE YOUR REFLECTION</h5> <form id="comment-form" method="post" action="https://www.dailygood.org/story/2326/how-do-you-want-to-be-when-you-grow-up-on-being/"> <input type="hidden" name="t" value="addComment"> <input type="hidden" name="story_id" value="2326"> <input type="hidden" name="pcmt_id" id="pcmt_id" value=""> <div id="form-message-container" class="mb-3" style="display:none;"></div> <textarea id="comment_text" name="comment_text" rows="3" class="form-control mb-3" placeholder="Share your thoughts on this story..." required></textarea> <div class="row mt-3"> <div class="col-sm-6"> <div class="input-group mb-3"> <span class="input-group-text"><i class="far fa-user"></i></span> <input type="text" name="comment_name" id="comment_name" value="" class="form-control" placeholder="Your name" required> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="input-group mb-3"> <span class="input-group-text"><i class="far fa-envelope"></i></span> <input type="email" name="comment_email" id="comment_email" value="" class="form-control" placeholder="Your email (not published)" required> </div> </div> </div> <div class="d-flex justify-content-between align-items-center mt-3"> <div class="form-check"> <input class="form-check-input" type="checkbox" id="subscribe" name="subscribe" value="1"> <label class="form-check-label" for="subscribe"> Notify me of follow-up comments </label> </div> <div>  <button type="submit" class="btn btn-info px-4 g-recaptcha" data-sitekey="6Ld9FbYpAAAAAGIucyXK_lxDVb-6tDGgPuXN0OPm" data-callback='onSubmit' data-action='submit'> <i class="bi bi-send me-2"></i>Post Comment </button> </div> </div> </form> </div> <script src="https://www.google.com/recaptcha/enterprise.js?render=6Ld9FbYpAAAAAGIucyXK_lxDVb-6tDGgPuXN0OPm"></script> <script> function onSubmit(token) { document.getElementById("comment-form").submit(); }</script> <script> $(document).ready(function() { // Toggle between short and full comments $('.see_full_cmt').on('click', function(e) { e.preventDefault(); var cid = $(this).attr('cid'); $('.short_cmt' + cid).hide(); $('.long_cmt' + cid).show(); }); $('.see_short_cmt').on('click', function(e) { e.preventDefault(); var cid = $(this).attr('cid'); $('.long_cmt' + cid).hide(); $('.short_cmt' + cid).show(); }); }); </script> </div>   </div> </div> </div> </div> </section> <script src="js/story.js?1aud"></script>  <footer class="footer"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-5 mb-4 mb-md-0"> <h5 class="footer-title">About DailyGood</h5> <p class="footer-about-text"> For over 29 years, DailyGood has been a volunteer-led movement to share uplifting stories that connect hearts and inspire action — all without ads, agendas, or asks. Change the story, change the world. </p> <a href="about" class="footer-about-link"> <span>Learn Our Story</span> <i class="bi bi-arrow-right"></i> </a>  </div> <div class="col-md-1 mb-4 mb-md-0"></div> <div class="col-md-3 mb-4 mb-md-0"> <h5 class="footer-title">Get More Engaged</h5> <div class="footer-links"> <a href="subscribe">Subscribe to Our Newsletters</a> <a href="https://pod.servicespace.org/apply/" target="_blank">Join Peer-learning Pods</a> <a href="https://www.awakin.ai" target="_blank">Chat with Compassion AI</a> <a href="https://www.awakin.org/v2/calls" target="_blank">Listen to Awakin Podcast</a> </div> </div> <div class="col-md-3"> <h5 class="footer-title">Connect With Us</h5> <div class="footer-links"> <a href="suggest"><i class="bi bi-lightbulb me-2"></i>Suggest A Story</a> <a href="publish"><i class="bi bi-send me-2"></i>Share Your Story</a> <a href="my"><i class="bi bi-people me-2"></i>Volunteer With Us</a> <a href="contact"><i class="bi bi-envelope me-2"></i>Send An Email</a> </div> </div> </div> <div class="copyright text-center"> <p>DailyGood — a project of <a target='_blank' href="https://www.servicespace.org">ServiceSpace</a>.</p> </div> </div> </footer>  <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.1.3/dist/js/bootstrap.bundle.min.js"></script>  <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/OwlCarousel2/2.3.4/owl.carousel.min.js"></script>   <script src="js/scripts.js?1aud"></script> <script> (function() { 'use strict'; console.log('SSO: Script starting'); // Skip SSO on dev/coder environments — no production Pod to check against if (window.location.hostname.endsWith('.coder.dev.servicespace.org')) { console.log('SSO: Dev environment detected, skipping SSO check'); return; } // Cooldown periods (in milliseconds) var QUICK_COOLDOWN = 10000; // 10 seconds - between any checks (per-tab) var NOT_LOGGED_IN_TTL = 1800000; // 30 minutes - how long to remember "not logged in" var VISIBILITY_MIN_AGE = 300000; // 5 minutes - min age before tab-switch triggers recheck // When user returns to this tab after being away a while, clear the // "not logged in" cache so we re-check SSO status. This handles the // case where user logs in on another tab/site then returns here. document.addEventListener('visibilitychange', function() { if (document.visibilityState === 'visible') { var checkedAt = parseInt(localStorage.getItem('sso_not_logged_in_at') || '0'); if (checkedAt && (Date.now() - checkedAt >= VISIBILITY_MIN_AGE)) { console.log('SSO: Tab visible after 5+ min, clearing cache for fresh check'); localStorage.removeItem('sso_not_logged_in_at'); sessionStorage.removeItem('sso_last_attempt'); } } }); // Check if user just logged out - skip SSO check to prevent re-login loop if (document.cookie.indexOf('sso_logout=') !== -1) { console.log('SSO: Recent logout detected, skipping check'); // Clear the cookie now that we've respected it document.cookie = 'sso_logout=; expires=Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC; path=/;'; // Also cache that we're not logged in (prevents check on next tab) localStorage.setItem('sso_not_logged_in_at', Date.now().toString()); return; } var urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); var ssoToken = urlParams.get('sso_token'); // Handle returning from redirect-based flow with sso_token if (ssoToken) { console.log('SSO: Has sso_token from redirect flow, completing login'); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); // Clear the "not logged in" cache since we're about to log in localStorage.removeItem('sso_not_logged_in_at'); // Clean the URL by removing sso_token parameter var cleanUrl = window.location.href.split('?')[0]; var params = new URLSearchParams(window.location.search); params.delete('sso_token'); params.delete('sso_checked'); var remainingParams = params.toString(); if (remainingParams) { cleanUrl += '?' + remainingParams; } // Redirect to local login endpoint with the token window.location.href = '/sso/login.php?token=' + encodeURIComponent(ssoToken) + '&return=' + encodeURIComponent(cleanUrl); return; } // If sso_checked flag is present, Pod confirmed we're not logged in there if (urlParams.get('sso_checked')) { console.log('SSO: sso_checked param present, user not logged in on Pod'); // Store in localStorage so ALL tabs know we're not logged in localStorage.setItem('sso_not_logged_in_at', Date.now().toString()); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); // Clean sso_checked from URL so it doesn't appear in shared/copied links var params = new URLSearchParams(window.location.search); params.delete('sso_checked'); var clean = params.toString(); var cleanUrl = window.location.pathname + (clean ? '?' + clean : '') + window.location.hash; history.replaceState(null, '', cleanUrl); return; } // Check localStorage cache: are we already confirmed "not logged in"? var notLoggedInAt = parseInt(localStorage.getItem('sso_not_logged_in_at') || '0'); if (notLoggedInAt && (Date.now() - notLoggedInAt < NOT_LOGGED_IN_TTL)) { console.log('SSO: Cached not-logged-in (' + Math.round((NOT_LOGGED_IN_TTL - (Date.now() - notLoggedInAt))/60000) + ' min remaining), skipping'); return; } // Quick cooldown: Don't check too frequently within same tab (10 seconds) var lastAttempt = parseInt(sessionStorage.getItem('sso_last_attempt') || '0'); if (Date.now() - lastAttempt < QUICK_COOLDOWN) { console.log('SSO: Within quick cooldown, skipping check'); return; } // Prevent concurrent checks if (window.ssoChecking) { console.log('SSO: Already checking, skipping'); return; } window.ssoChecking = true; // Helper function to do redirect-based SSO check function doRedirectCheck() { console.log('SSO: Using redirect approach'); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); var returnUrl = encodeURIComponent(window.location.href); window.location.href = 'https://pod.servicespace.org/sso/check.php?return=' + returnUrl; } // Check if we already tried fetch and it failed (use redirect instead) var fetchFailed = sessionStorage.getItem('sso_fetch_failed'); if (fetchFailed) { console.log('SSO: Fetch previously failed, using redirect approach'); sessionStorage.removeItem('sso_fetch_failed'); doRedirectCheck(); return; } console.log('SSO: Starting fetch to Pod status endpoint'); // Try fetch approach first (works when third-party cookies allowed) fetch('https://pod.servicespace.org/sso/status.php', { method: 'GET', credentials: 'include', mode: 'cors', cache: 'no-store' }) .then(function(response) { console.log('SSO: Got response', response.status); if (!response.ok) throw new Error('Network error: ' + response.status); return response.json(); }) .then(function(data) { console.log('SSO: Parsed data', data); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); if (data.logged_in && data.token) { console.log('SSO: User logged in on Pod, redirecting to local login'); // Clear cached "not logged in" since user IS logged in localStorage.removeItem('sso_not_logged_in_at'); window.location.href = '/sso/login.php?token=' + encodeURIComponent(data.token) + '&return=' + encodeURIComponent(window.location.href); } else if (!data.logged_in && data.cookie_present === false) { // Third-party cookies are blocked! // Pod didn't receive any cookies, so it can't know if user is logged in // Try redirect fallback which uses first-party Pod cookie console.log('SSO: Cookies blocked (third-party), trying redirect fallback'); doRedirectCheck(); } else { console.log('SSO: Not logged in on Pod (confirmed with cookies present)'); // User genuinely not logged in on Pod - cache in localStorage localStorage.setItem('sso_not_logged_in_at', Date.now().toString()); window.ssoChecking = false; } }) .catch(function(error) { console.log('SSO: Fetch failed:', error.message); // Mark that fetch failed so we use redirect sessionStorage.setItem('sso_fetch_failed', '1'); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); doRedirectCheck(); }); })(); </script> </body> </html>