Back to Stories

Zeitlose Weisheit Des Verstorbenen Nelson Mandela

„Der größte Ruhm im Leben besteht nicht darin, niemals zu fallen, sondern darin, jedes Mal wieder aufzustehen.“

Wir haben Nelson Mandela verloren, den unvergleichlichen Schutzpatron der Gleichheit, des Friedens und der Menschenrechte. Doch auch wenn sein Körper nicht mehr unter uns weilt, bleibt sein Geist für immer bei uns – ein Geist, der nicht nur die politische Geschichte veränderte, sondern die Menschheit unermüdlich zu einer höheren Größe erhoben hat.

In seiner Antrittsrede vom 10. Mai 1994, die im Folgenden vollständig wiedergegeben wird, spricht Madiba das Ende der Apartheid mit Worten an, die zugleich zeitlos und aktuell sind und heute, nach dem Ende des DOMA und dem Beginn der Ehe für alle, die als „die Bürgerrechtsfrage unserer Zeit“ bezeichnet wurde, eine zutiefst bewegende Resonanz besitzen.

Aus der Erfahrung einer außergewöhnlichen menschlichen Katastrophe, die viel zu lange andauerte, muss eine Gesellschaft entstehen, auf die die gesamte Menschheit stolz sein kann.

[…]

Die Zeit für die Heilung der Wunden ist gekommen.
Der Moment ist gekommen, die Gräben zu überbrücken, die uns trennen.
Die Zeit zum Bauen ist gekommen.

In seiner 1995 erschienenen Autobiografie „Der lange Weg zur Freiheit“ ( öffentliche Bibliothek ) spricht Mandela über die Konditionierung, die sowohl Liebe als auch Hass hervorbringt:

Niemand wird mit Hass auf andere Menschen aufgrund ihrer Hautfarbe, ihrer Herkunft oder ihrer Religion geboren. Hass muss erlernt werden, und wenn Menschen hassen lernen können, kann man ihnen auch Liebe beibringen, denn Liebe liegt dem menschlichen Herzen näher als ihr Gegenteil.

Er greift Bertrand Russells zeitlose Philosophie der Bildung als Grundlage eines guten Lebens auf und schreibt:

Bildung ist der Motor der persönlichen Entwicklung. Durch Bildung kann die Tochter eines Bauern Ärztin werden, der Sohn eines Bergmanns Bergwerksleiter, das Kind von Landarbeitern Präsident einer großen Nation. Nicht das, was uns gegeben wird, sondern was wir aus unseren Möglichkeiten machen, unterscheidet uns von anderen.

Mandela sieht, wie viele der größten Persönlichkeiten der Geschichte, Fehler und Misserfolge als ein iteratives Mittel zum Erfolg und nicht als eine zu vermeidende Schmach:

Der größte Ruhm im Leben besteht nicht darin, niemals zu fallen, sondern darin, jedes Mal wieder aufzustehen.

Am ergreifendsten ist aber wohl Mandelas Bemerkung über den nie endenden Weg der Freiheit und der Menschenrechte:

Ich habe den langen Weg in die Freiheit beschritten. Ich habe versucht, nicht zu wanken; ich habe unterwegs Fehler gemacht. Doch ich habe das Geheimnis entdeckt, dass man nach dem Erklimmen eines großen Berges erst erkennt, dass noch viele weitere Berge zu erklimmen sind. Ich habe hier einen Moment innegehalten, um zu ruhen, den herrlichen Ausblick zu genießen, der mich umgibt, und auf den zurückgelegten Weg zurückzublicken. Doch ich kann nur einen Augenblick ruhen, denn mit der Freiheit kommen Verantwortungen, und ich darf nicht verweilen, denn mein langer Weg ist noch nicht zu Ende.

Auch wenn Madibas eigener Lebensweg nun beendet ist, reicht der von seinem außergewöhnlichen Geist und seinem bleibenden Vermächtnis geebnete Pfad immer weiter bis zum Horizont, während wir ein weiteres Kapitel des Sieges von Freiheit und Gleichheit aufschlagen.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Busi Maqungo Dec 10, 2013

listen to a child's laughter. watch a child smile,then u'll understand why Mandela had so much luv for children.all children!

User avatar
Ojonugwa Solomon Omali Dec 6, 2013

Really a great philosophy. One good thing was his detailed nature , he always whats to know more about you, who your family were and how he could show love to them.

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 6, 2013

this is what a REAL Superhero looks like. Nelson Mandela inspired an entire WORLD to see beyond hate and into Love. He inspired us to not fear failure, but to "get back up again." His legacy will live on forever. May we Never forget the lessons he shared in the Beautiful way he lived his life. Thank you for sharing his speech! I remember when this happened. GREAT to re-live it again.