“La più grande gloria della vita non sta nel non cadere mai, ma nel rialzarsi ogni volta che cadiamo.”
Abbiamo perso Nelson Mandela , ineguagliabile santo patrono dell'uguaglianza, della pace e dei diritti umani. Ma anche se il corpo non c'è più, lo spirito rimane per sempre con noi: uno spirito che non solo ha cambiato la storia politica, ma ha anche instancabilmente elevato l'umanità a una versione superiore di se stessa.
Nel suo discorso inaugurale, pronunciato il 10 maggio 1994 e disponibile integralmente qui sotto, Madiba affronta la fine dell'apartheid con parole al tempo stesso senza tempo e attuali, che risuonano con una commovente risonanza oggi, sulla scia della fine del DOMA e dell'alba del matrimonio egualitario, definito "la questione dei diritti civili dei nostri giorni".
Dall'esperienza di un disastro umano straordinario, durato troppo a lungo, deve nascere una società di cui tutta l'umanità sarà orgogliosa.
[…]
È giunto il momento della guarigione delle ferite.
È giunto il momento di colmare gli abissi che ci dividono.
È giunto il momento di costruire.
Nella sua autobiografia del 1995, Long Walk to Freedom ( biblioteca pubblica ), Mandela parla del condizionamento che produce sia amore che odio:
Nessuno nasce odiando un'altra persona a causa del colore della sua pelle, delle sue origini o della sua religione. Le persone devono imparare a odiare, e se possono imparare a odiare, possono imparare ad amare, perché l'amore è più naturale al cuore umano del suo opposto.
Egli riecheggia la filosofia senza tempo di Bertrand Russell secondo cui l'educazione è il fondamento della buona vita e scrive:
L'istruzione è il grande motore dello sviluppo personale. È attraverso l'istruzione che la figlia di un contadino può diventare medico, che il figlio di un minatore può diventare il direttore della miniera, che il figlio di un bracciante agricolo può diventare il presidente di una grande nazione. È ciò che ricaviamo da ciò che abbiamo, non ciò che ci viene dato, che distingue una persona dall'altra.
Mandela, come molti dei più grandi luminari della storia, vede gli errori e i fallimenti come uno strumento iterativo per raggiungere il successo, piuttosto che come un'umiliazione da evitare:
La gloria più grande della vita non sta nel non cadere mai, ma nel rialzarsi ogni volta che cadiamo.
Ma forse la cosa più toccante di tutte è l'osservazione di Mandela sul viaggio senza fine verso la libertà e i diritti umani:
Ho percorso quella lunga strada verso la libertà. Ho cercato di non vacillare; ho fatto passi falsi lungo il cammino. Ma ho scoperto il segreto per cui, dopo aver scalato una grande collina, ci si accorge che ce ne sono molte altre da scalare. Mi sono preso un momento qui per riposare, per rubare uno sguardo al magnifico panorama che mi circonda, per ripensare alla distanza che ho percorso. Ma posso riposare solo per un momento, perché con la libertà arrivano le responsabilità, e non oso indugiare, perché il mio lungo cammino non è ancora finito.
Sebbene il cammino fisico di Madiba possa essere terminato, il sentiero tracciato dal suo spirito spettacolare e dalla sua duratura eredità si estende sempre più all'orizzonte, mentre voltiamo pagina su un'altra vittoria di libertà e uguaglianza.

COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
listen to a child's laughter. watch a child smile,then u'll understand why Mandela had so much luv for children.all children!
Really a great philosophy. One good thing was his detailed nature , he always whats to know more about you, who your family were and how he could show love to them.
this is what a REAL Superhero looks like. Nelson Mandela inspired an entire WORLD to see beyond hate and into Love. He inspired us to not fear failure, but to "get back up again." His legacy will live on forever. May we Never forget the lessons he shared in the Beautiful way he lived his life. Thank you for sharing his speech! I remember when this happened. GREAT to re-live it again.