Back to Stories

Hikmah Abadi Dari Almarhum Nelson Mandela

"Kemuliaan terbesar dalam hidup bukan terletak pada tidak pernah jatuh, tetapi bangkit setiap kali kita jatuh."

Kami telah kehilangan Nelson Mandela , santo penaung kesaksamaan, keamanan dan hak asasi manusia yang tiada tandingannya. Tetapi sementara jasad mungkin tiada, roh kekal selama-lamanya bersama kita — semangat yang bukan sahaja mengubah sejarah politik, tetapi juga tanpa jemu mengangkat manusia ke versi yang lebih tinggi daripada dirinya.

Dalam ucapan perasmiannya, yang disampaikan pada 10 Mei 1994, dan tersedia di bawah secara keseluruhannya, Madiba menyampaikan pengakhiran apartheid dengan kata-kata sekali gus abadi dan tepat pada masanya, berdering dengan resonans yang menggugah jiwa hari ini selepas berakhirnya DOMA dan fajar kesaksamaan perkahwinan, yang telah dipanggil "isu hak sivil zaman kita."

Daripada pengalaman bencana manusia luar biasa yang berlarutan terlalu lama, mesti lahir sebuah masyarakat yang akan dibanggakan oleh seluruh manusia.

[…]

Masa untuk menyembuhkan luka telah tiba.
Saat untuk merapatkan jurang yang memisahkan kita telah tiba.
Masa untuk membina adalah pada kita.

Dalam autobiografinya pada 1995, Long Walk to Freedom ( perpustakaan awam ), Mandela bercakap tentang pelaziman yang menghasilkan kedua-dua cinta dan benci:

Tidak ada orang yang dilahirkan membenci orang lain kerana warna kulitnya, atau latar belakangnya, atau agamanya. Orang mesti belajar untuk membenci, dan jika mereka boleh belajar untuk membenci, mereka boleh diajar untuk mencintai, kerana cinta datang secara semula jadi kepada hati manusia daripada sebaliknya.

Dia menggemakan falsafah pendidikan abadi Bertrand Russell sebagai asas kehidupan yang baik dan menulis:

Pendidikan adalah enjin pembangunan peribadi yang hebat. Melalui pendidikan anak perempuan petani boleh menjadi doktor, anak pekerja lombong boleh menjadi ketua lombong, anak pekerja ladang boleh menjadi presiden negara yang besar. Ia adalah apa yang kita buat daripada apa yang kita ada, bukan apa yang kita berikan, yang memisahkan seseorang daripada yang lain.

Mandela, seperti kebanyakan tokoh terkenal dalam sejarah, melihat kesilapan dan kegagalan sebagai alat kejayaan yang berulang dan bukannya penghinaan yang perlu dielakkan:

Kemuliaan terbesar dalam hidup bukan terletak pada tidak pernah jatuh, tetapi bangkit setiap kali kita jatuh.

Tetapi mungkin yang paling menyentuh hati adalah kenyataan Mandela tentang perjalanan kebebasan dan hak asasi manusia yang tidak berkesudahan:

Saya telah menempuh jalan panjang menuju kebebasan. Saya telah cuba untuk tidak goyah; Saya telah melakukan kesilapan dalam perjalanan. Tetapi saya telah menemui rahsia bahawa selepas mendaki bukit yang hebat, seseorang hanya mendapati bahawa terdapat banyak lagi bukit untuk didaki. Saya telah mengambil sedikit masa di sini untuk berehat, untuk mencuri pemandangan pemandangan indah yang mengelilingi saya, untuk melihat ke belakang pada jarak yang saya datangi. Tetapi saya boleh berehat hanya seketika, kerana dengan kebebasan datang tanggungjawab, dan saya tidak berani berlama-lama, kerana perjalanan panjang saya belum berakhir.

Walaupun perjalanan tubuh Madiba sendiri mungkin telah berakhir, jalan yang dilalui oleh semangatnya yang menakjubkan dan warisan yang berkekalan semakin jauh ke kaki langit ketika kita membuka halaman pada satu lagi kemenangan kebebasan dan kesaksamaan.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Busi Maqungo Dec 10, 2013

listen to a child's laughter. watch a child smile,then u'll understand why Mandela had so much luv for children.all children!

User avatar
Ojonugwa Solomon Omali Dec 6, 2013

Really a great philosophy. One good thing was his detailed nature , he always whats to know more about you, who your family were and how he could show love to them.

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 6, 2013

this is what a REAL Superhero looks like. Nelson Mandela inspired an entire WORLD to see beyond hate and into Love. He inspired us to not fear failure, but to "get back up again." His legacy will live on forever. May we Never forget the lessons he shared in the Beautiful way he lived his life. Thank you for sharing his speech! I remember when this happened. GREAT to re-live it again.