"התהילה הגדולה ביותר בחיים טמונה לא בלעולם לא ליפול, אלא בלקום בכל פעם שאנו נופלים."
איבדנו את נלסון מנדלה , קדוש הפטרון חסר תקדים של שוויון, שלום וזכויות אדם. אך למרות שהגוף אולי איננו, הרוח נשארת איתנו לנצח - רוח שלא רק שינתה את ההיסטוריה הפוליטית, אלא גם העלתה ללא לאות את האנושות לגרסה גבוהה יותר של עצמה.
בנאום ההשבעה שלו, שנשא ב-10 במאי 1994, וזמין במלואו להלן, מאדיבה מתייחס לסיום האפרטהייד במילים נצחיות ואקטואליות בו זמנית, המהדהדות בתהודה מרגשת גם היום, בעקבות סיום חוק זכויות האזרח (DOMA) ושחר השוויון בנישואין, אשר כונה "סוגיית זכויות האזרח של ימינו".
מתוך חוויה של אסון אנושי יוצא דופן שנמשך זמן רב מדי, חייבת להיוולד חברה שכל האנושות תתגאה בה.
[…]
הגיע הזמן לריפוי הפצעים.
הגיע הרגע לגשר על התהומות המפרידות בינינו.
הזמן לבנות הגיע עלינו.
באוטוביוגרפיה שלו משנת 1995, "הליכה ארוכה לחופש" ( בספרייה הציבורית ), מנדלה מדבר על ההתניה שמייצרת גם אהבה וגם שנאה:
אף אחד לא נולד שונא אדם אחר בגלל צבע עורו, מוצאו או דתו. אנשים חייבים ללמוד לשנוא, ואם הם יכולים ללמוד לשנוא, אפשר ללמד אותם לאהוב, כי אהבה באה באופן טבעי יותר ללב האדם מאשר ההפך ממנה.
הוא מהדהד את פילוסופיית החינוך הנצחית של ברטרנד ראסל כבסיס לחיים טובים וכותב:
השכלה היא המנוע הגדול של התפתחות אישית. באמצעות השכלה בת של איכר יכולה להפוך לרופאה, בנו של פועל כורה יכול להפוך לראש המכרה, ובנם של פועלי חקלאות יכול להפוך לנשיא של אומה גדולה. מה שאנחנו עושים ממה שיש לנו, לא מה שניתן לנו, הוא מה שמבדיל אדם אחד ממשנהו.
מנדלה, כמו רבים מגדולי המאורות בהיסטוריה, רואה בטעויות ובכישלון כלי איטרטיבי להצלחה ולא כהשפלה שיש להימנע ממנה:
התהילה הגדולה ביותר בחיים טמונה לא בלעולם לא ליפול, אלא בלקום בכל פעם שאנו נופלים.
אבל אולי הנוגעת ללב מכולן היא הערתו של מנדלה על המסע האינסופי של חופש וזכויות אדם:
הלכתי בדרך הארוכה הזו לחופש. ניסיתי לא להיסחף; טעיתי בדרך. אבל גיליתי את הסוד שאחרי שטיפסים על גבעה גדולה, מגלים רק שיש עוד גבעות רבות לטפס עליהן. לקחתי רגע כאן כדי לנוח, כדי לגנוב את הנוף המרהיב שמקיף אותי, כדי להביט לאחור על המרחק שעברתי. אבל אני יכול לנוח רק לרגע, כי עם החופש מגיעות גם האחריות, ואני לא מעז להתעכב, כי צעדי הארוך עדיין לא הסתיים.
אף על פי שהליכתו הגופנית של מאדיבה אולי הסתיימה, הדרך שסללה רוחו המרהיבה ומורשתו המתמשכת מגיעה רחוק יותר ויותר אל האופק כשאנו מדפדפים בניצחון נוסף של חופש ושוויון.

COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
listen to a child's laughter. watch a child smile,then u'll understand why Mandela had so much luv for children.all children!
Really a great philosophy. One good thing was his detailed nature , he always whats to know more about you, who your family were and how he could show love to them.
this is what a REAL Superhero looks like. Nelson Mandela inspired an entire WORLD to see beyond hate and into Love. He inspired us to not fear failure, but to "get back up again." His legacy will live on forever. May we Never forget the lessons he shared in the Beautiful way he lived his life. Thank you for sharing his speech! I remember when this happened. GREAT to re-live it again.