Back to Stories

Aitaren Gutuna Bere Bost Urteko Alabari

Tom Attwater garuneko tumore batek hiltzen ari da, baina ez dago minbiziaz kezkatzen. Horren ordez, bere 5 urteko alaba beretik salbatu nahian dabil.

tom attwater

Tom Attwater Kelli alaba eta Joely emaztearekin

Bere minbiziaren tratamendurako 820.200,00 dolar bilduko dituela zin egin du, hura pasatzen ikusteko inguruan egongo ez balitz ere.

Orain Tom ia bide erdira dago diru bilketa helbururako, inoiz baino irmoago dago hura lortzeko. Tragikoki bere epea laburra da, bere azken analisiak garuneko tumorea hazten ari dela erakusten baitute.

Honela dio: "Gaur egun jendeak kubo zerrendak egiten ditu, eta nire goikoa - gehien inporta duena - dirua biltzea da Kellik behar duen mediku laguntza jasotzen duela ziurtatzeko.

Tom attwater

"Batzuek gomendatu didate moteltzea eta gainontzeko egunez gozatzeko kontzentratzea. Baina nola jakin dezaket Kelliren bizitza distiratsua moztu daitekeela?

"Funtsak biltzea lan gogorra da, batez ere ohetik altxatzeko gaizki sentitzen naizen egunetan. Baina egia esan, ezin naizela erlaxatu sentitzen dut Kellik bizitza luze eta osoa izateko aukerarik onena izan dezakeela jakin arte. Aukerarik, zorterik eta denborarik gabe geratu naiz, baina bizitza zoragarria izan dut. Beraz, bihar hiltzen banaiz, badakit Kelliren alde onena egingo dudala".

Tom eta Kelli Attwater

Kellik 5 urte besterik ez ditu, baina dagoeneko bi aldiz gainditu du gaixotasuna. Litekeena da Estatu Batuetan berreraikitzea eta tratamendua behar izatea, beraz, Tom beretzat ondare bat uztera dedikatzen da, baita gutun hunkigarri hau ere. Irakurri behean:

Kelli laztana ,

Sentitzen dut ez zaitudala ikusi nahi dudan bezala hazten. Mesedez, ez leporatu jendeari edo munduari honen errua. Bizitza asko zortea besterik ez da eta nirea agortzen ari da.

Nahiago nuke hitzak izatea zu hobeto sentitzeko. Gustatuko litzaidake minbizirik ez edukitzea eta orain askotan egiten duzun bezala minez ikusi beharrik ez nauzula. Nahi nuke hainbeste gauza desberdinak izatea baina ez dira.

Aita-alaba gehienek hamarkadak dituzte sukaldeko mahaiaren inguruan berriketan aritzeko, eskuak kafe-katiluak berotuta, aitak aholkuak ematen dituen bitartean eta haien neskek, zalantzarik gabe, begiak altxatzen dituzte. Ez dugu denbora hori. Ezin izango zaitut utzi eskola handi batean zure lehen egunean, zure lehen hitzorduaren ondoren jaso, bihotza min hartzen duzunean eutsi edo gradua amaitzen zarenean animatu.

Baina zure aita zaharra oraindik inguruan dagoen bitartean bizitzako aholku batzuk ematen saiatuko nintzela pentsatu nuen. Erosotasun pixka bat ematea espero dut. Espero dut minbizia inoiz ez itzultzea, zure bizitza luzea, betea eta zoriontsua izan dadin.

Eskola Denek esango dute ezinbestekoa dela eskolan lan egitea. Zorionez beti egingo duzula onena. Eskolan ondo ibili nintzen, baina asko egin al dit bizitzan? Benetan ez. Eskolako lana garrantzitsua DA, baina ziurtatu ondo pasatzea ere.

Mutilak Momentuz ez dituzu nesken eta mutilen arteko bereizketa handirik egiten eta ume guztiak lagun bezala ikusten dituzu. Hori da zure izaera gozoaren ohikoa. Baina Kel, hori aldatuko da adinean aurrera egin ahala. Baliteke urte batzuen buruan ikaskide kiratsa eta gaizto gisa ikustea. Baina, ziurrenik, bigarren hezkuntzan, nahiko politak izan daitezkeela konturatuko zara.

Mutil-lagunak izango dituzu helduago zarenean – ASKOZ zaharragoak, zorionez! – eta ez naiz hemen izango haien asmoen berri emateko. Beraz, hona hemen zure agurearen aholku batzuk. Oso zaila da benetan maiteminduta egotea nola sentitzen den deskribatzea. Agian gogoratuko duzu ni eta zure amak elkarrekin barre egiten eta sofan besarkatzen ikusi nuela, eta behin maitasun-bihotzak eta loreak itzaltzen direnean, horixe da benetako maitasuna. Ondo pasa hura aurkitzen.

Aukeratu beti jaun-balioak, ohiturak eta errespetua dituzten mutilak. Imajinatu tea hartzen eta gure familiarekin solasean aritzen direla gure mahai inguruan eta moldatuko direla uste baduzu, gazte duin bat aurkitu duzu.

Zoritxarrez, egunen batean bihotza hautsiko zaizu. Min ematen du eta munduaren amaiera bezala sentituko da. Baina gaindituko duzu. Eta amodioa ez bada ere, saiatu atsegina izaten. Mutilek ere sentimenduak dituzte. Azkenik, mutil-lagun berezi bat baduzu, mutil-lagunak joan-etorrian beti zure alde dagoena, ez ezazu beretzat hartu. Ez ezazu ahaztu. Baliteke benetan zaintzea.

Ezkontza Askotan amesten nuen zure ezkontza-egunean eta malkoz betetzen imajinatzen nuen korridoretik ibiltzen zintudanean eman aurretik. Ezin izango dut hori egin Kelli. Barkatu maitea. Baina zure sorbaldaren gainetik begiratuko dut egun horretan, harro eta pozik maitatzeko eta zaintzeko norbait berezi bat aurkitu duzulako.

"Familiaren abestia" deitzen duzun hori (benetan The Jackson 5-en I'll Be There da). Ni eta nire anaia-arreba hazteak asko suposatu zuen, eta badakit zuri ere egiten duela. Zure ezkontza egunean han egongo naiz gogoz.

Ama Zu eta zure amak eztabaidatuko dituzu batzuetan, batez ere nerabea zarenean. Mesedez, gogoratu maite zaituela eta zuretzat onena nahi duela. Eman besarkada bat amari triste sentitzen denean eta lagundu elkarri ni joan naizenean une izugarriak gainditzen. Nerabea zarenean zure lagunak arrazoiak direla eta zure ama oker dagoela pentsa dezakezu. Baina erabaki gogorrak hartu behar ditu zuretzat eta, inoiz izango duzun edozein lagun baino gehiago, zure interesak ditu bihotzean. Ondo tratatu.

Familia Ezer ez da familia eta ematen dizkiguten baloreak baino garrantzitsuagorik. Ezer ez.

Lagunak Tratatu jendea zu tratatzen zaituzten bezala. Izan atsegina laguntzen dizun edonorekin, beti. Bullying-a izugarria da - inoiz ez bihurtu halakorik.

Gabonak eta urtebetetzeak Ni gabe zure lehen gabonetan, gustatuko litzaidake zuk eta amak kandela bat piztea eta minutu batzuk nitaz gogoratuko bazenute. Bikain izango litzateke biek elkarrekin tximinoa dantza egitea. Gure azpiak astinduz salto egiteak beti egiten digu barre. Hori goitik irribarrea eragiteko zerbait da. Asko gustatuko litzaidake nire gurasoak bisitatzen badituzu Boxing Day egunean. Haiek ere min egingo dute.

Nanny Sueri opariak eman dizkiot zure urtebetetze guztietarako. Gustatuko litzaidake bertan egotea zu irekitzen ikusteko. Zorionez, dena gustatuko zaizu, zaila baita 10, 15, 20 urterekin imajinatzea. One Direction oraindik ere gustatuko zaizun galdetzen diot. Egongelan oraindik dantzan jarriko zaituen galdetzen diot.

Karrera Bi urte zinen "printzesa astronauta" izan nahi zenuela esan zenidanean, soineko politak jantzi eta planeta berriak aurkitu ahal izateko. Baliteke orain konturatzea hori ez dela posible. Baina hainbeste gauza DIRA posible zuretzat, laztana. Egin zoriontsu eta gozatzen duzuna. Hala egiten baduzu, bizitza bat-batean askoz ere errazagoa izango da.

Baliteke karrera ezberdin batzuk hasi behar izatea gustatzen zaizuna aurkitzeko, baina hala izan dadila. Bizitza bat, aukera bat.

Manners Gogoratu beti zure mesedez eta eskerrak. Amak eta biok zugana jotzen dizuten arrazoia zure bizitzan zehar lagunduko dizutelako da. Izan beti adeitsu, batez ere adinekoekin. Ez jarri inoiz aiztorik ahoan. Gogoratu adeitasun-opariengatik eskerrak emateko gutunak idaztea beti baita atsegina graziaz eta esker onez jokatzea. (Eta, mesedez, kontutan izan kaka txantxak bost urte dituzunean bakarrik direla dibertigarriak, neska alaia!)

Gidatzen ikasi Aita gehienek alabei gidatzen irakasten diete eta normalean erortzen dira prozesuan. Ziurtatu gidatzen ahal bezain laster ikasten duzula: mundua irekitzen dizu. Gainera, ziurtatu amak ez dizula irakasten (txantxetan, Joely).

Atzerrira bidaiatzea Topiko bat da bidaiak adimena zabaltzen duela esatea, baina egia da. Ikus ezazu mundua ahal duzun neurrian. Baina inoiz ez motorrean (arriskutsuegia).

Izan zoriontsu Ez duzu inoiz barre egiten % 50ean: beti egiten duzu barre % 100ean. Zure barreak gorputz osoa hartzen du eta oso kutsakorra da. Espero dut hori inoiz ez galtzea. Joan naizenean ez dago triste ez egoteko eskatzeak ez du balio. Badakit izango zarela, printzesa. Eta gustatuko litzaidake han egotea nire besoak zure inguruan inguratzeko eta berriro irribarre egin arte. Gogoratzen al duzue ongintza-denda batean erosi nizuen Eeyore pelutxeaz? Ni faltan botatzen dituzunean babestuta gordeko zenuela esan zenuen. Ideia bikaina da. Triste senti zaitezke eta zure bizitzan zehar indar eragile gisa erabil dezakezu. Edo triste egon zaitezke. Badakizu zein aukeratzen duzun espero dudan.

Izan ongintzazkoa Mesedez, eman ongintzazko erakundeei. Ongintzazko erakundeak onak izan zaizkigu eta nirekin. Ziurrenik beti gogoratuko duzu Disneylandara egindako bidaia. Baina inoiz ez ditut ahaztuko jendeak zure osasunagatik ordaintzeko egindako sakrifizioak, inoiz minbizia itzultzen bada. Adinekoek ordaindu ezin zituzten otoitz txartelak eta £ 10 oharrak bidali zituzten. Buruak moztu, kilometroak egin, milaka altxatu. Guztia zuretzat. Garrantzitsua da itzultzea. Egintza onak egiteak arima altxatzen du. Inoiz ez ahaztu zu baino okerrago dagoen jendea dagoela lagundu dezakezuna.

Gogoratu zure bizitzako leloa. Jarraitu beti saiatzen. Baliteke gogoratuko zarete " amore ematea galtzaileentzat da " esaten irakatsi nizula. Nire bizitzan hainbat aldiz huts egin nuen, baina ez nuen amore eman. Kelli, inoiz ez etsi.

Sinetsi zeure buruan Bizitzan, jende askok esango du ezin duzula gauzak egin. Zuk erabakitzen duzu. Ezin duzu? Nahi al duzu? Erronka handiek arriskuak dakartza, beraz, egin aukera adimentsuak. Gauza jakin batzuk egin ezin nituela esaten zidatenek ez zuten nik egin nahi. Zerbait nahi baduzu, ia beti da posible, beraz, egin ahalik eta onena. Ziur asko lor dezakezula!

Badakit harro egingo nauzula eta nire oroimenean zerbait handia egingo duzula. Badakit egin dezakezula, beraz, has gaitezen orain.

Eta azkenik... Eskerrik asko zu izateagatik, Kelli . Eskerrik asko aita deitzeagatik garai guztietako laudoriorik handiena emateagatik. Zu alaba izatea nire bizitzako ohorerik handiena da. Eskerrik asko maitasunari eta zoriontasunari buruz beste inork baino gehiago irakatsi didalako.

Gozatu zure bizitza. Ez ezazu presarik ibili. Zain egongo naiz.

Nire maitasun guztia, beti, zuri printzesa eta amari,

Aita xxxxxxxxxx Tom eta Kelli Attwater

    Share this story:

    COMMUNITY REFLECTIONS

    11 PAST RESPONSES

    User avatar
    rafly Jul 13, 2025
    verry good
    User avatar
    rafly Jul 13, 2025
    verry good
    User avatar
    Wesley Banks May 26, 2025
    I want to say so much but I am so touched and crying I don't know how to express myself properly.
    User avatar
    bob DeVore Nov 17, 2014

    I don't know how to get to this guy, but will someone that can, please introduce him to Oxygen Therapy. There is a book Flood your Body with Oxygen by Ed McCabe that will cure him and his daughter.

    User avatar
    Marya Nov 15, 2014

    Dear Mr. Atwater, if you could acquire a copy of Dr. Joe Dispenza's book "You Are the Placebo" you will see that many, many people are completely healing these kinds of conditions, and even worse conditions. It will cost you only the price of the book and perhaps a few more inexpensive materials if you should pursue this path. You've got nothing to lose here and everything to gain. Dispenza's work is totally grounded in neuroscience and the experience of many, many people all over the world transforming their lives in ways they never realized possible. Wishing you all the very best for a long healthy and happy life with your family...

    User avatar
    Jemimah Nov 13, 2014

    Tom attwater, Keli and Joely i read your touching story and with God all things are possible. sometimes dr. give us scaring reports but we need to hear also from our creator. I want to tell you there is still hope Tom don't give up. in Kenya there is a lady who is a sickle cell and rheumatoid arthritis case and with sickler they dont go beyond 20 years as pple say but this lady is 55 years now. Prayers can keep cancer and brain tumour under Jesus feet. Tom i want to encourage you that there is still hope dont give up. if you are on fb please get in touch with me.God bless you.

    User avatar
    Paul Brand Nov 12, 2014

    What country are they from? The article mentioned that she may relapse and need
    treatment in the United States, as if it wasn't their home country......

    User avatar
    g k agrawal Nov 12, 2014

    À heart touching- and emotional letter from a dear father himself suffering from a terminal disease to his beloved daughter also suffering from cancer ..

    User avatar
    Simple Man Nov 12, 2014

    Both of you are white so I hope you die for good... but I am more worried about the money you raise. No matter whether your daughter survives or not, the money you raise will go to a few rich white people who will use it to make themselves more powerful and rip off even more poor people, not all of which will be white. I hope non-white people will take note and not donate money for this.

    User avatar
    lolablevins Nov 12, 2014

    This father, making the most compassionate, loving sacrifice - my heart goes out to both of them. And then I read the price of Kelli's treatment - why, why is this the case. The cancer is in our system of care as well as these beautiful people who are suffering. Blessings to this family and others suffering the same fate.

    User avatar
    Kristin Pedemonti Nov 12, 2014

    beautiful. To all of us who were/are not blessed with a Daddy like this even for a short while. some people Do have wonderful Fathers. Perhaps we can take solace in this. And dear Kelli, I am so sorry your Daddy will not be with you to see you grow up, but please always treasure that you had him at all. Some of us never experienced this kind of love. Hugs from my heart to yours.