Tom Attwater er að deyja úr heilaæxli en hann hefur ekki áhyggjur af krabbameininu. Í staðinn er hann að reyna að bjarga fimm ára dóttur sinni frá hennar eigin.
Tom Attwater með dótturinni Kelli og eiginkonu Joely
Hann hefur heitið því að safna um það bil 820.200 Bandaríkjadölum fyrir krabbameinsmeðferð hennar, jafnvel þótt hann væri ekki viðstaddur til að sjá hana ganga í gegnum hana.
Nú er Tom næstum hálfnaður með fjáröflunarmarkmið sitt og er hann staðráðnari en nokkru sinni fyrr í að ná því. Því miður er fresturinn hans stuttur þar sem nýjustu myndgreiningar hans sýna að heilaæxlið er að vaxa.
Hann segir: „Nú til dags gera fólk sér draumalista og það allra efsta á mínum lista – það sem skiptir mestu máli – er að safna peningum til að tryggja að Kelli fái þá læknisaðstoð sem hún gæti þurft.“
„Sumir hafa ráðlagt mér að hægja á mér og einbeita mér að því að njóta þess sem eftir er dagsins. En hvernig get ég vitað að bjart líf Kelli gæti verið stytt?“
„Fjármagnsöflun er mikil vinna, sérstaklega á dögum þegar mér líður of illa til að fara fram úr rúminu. En ég held að ég geti ekki slakað á fyrr en ég veit að Kelli á bestu möguleikana á löngu og innihaldsríku lífi. Ég er búinn með tækifærin, heppnina og tímann en hef átt frábært líf. Svo ef ég dey niður á morgun, þá veit ég að ég hef gert mitt besta fyrir Kelli.“
Kelli er aðeins fimm ára gömul en hefur þegar sigrast á sjúkdómnum tvisvar. Hún á líklega eftir að fá bakslag og þarfnast meðferðar í Bandaríkjunum, svo Tom er staðráðinn í að skilja eftir arfleifð fyrir hana, sem og þetta hjartnæma bréf. Lestu það hér að neðan:
Elsku Kelli ,
Það þykir mér svo leitt að fá ekki að sjá þig vaxa úr grasi eins og ég vil svo sannarlega. Vinsamlegast ekki kenna fólki eða heiminum um þetta. Lífið snýst að miklu leyti um heppni og mitt er að renna út.
Ég vildi óska að ég hefði orðin til að láta þér líða betur. Ég vildi óska að ég væri ekki með krabbamein og að þú þyrftir ekki að sjá mig þjáðan eins og þú gerir oft núna. Ég vildi óska að svo margt væri öðruvísi en það er það ekki.
Flestir feður og dætur hafa áratugi til að spjalla við eldhúsborðið, hendurnar hlýjar af kaffibolla, á meðan pabbinn gefur ráð og stelpurnar þeirra vafalaust velta augunum. Við höfum ekki þann tíma. Ég mun ekki geta skutlað þér á fyrsta degi þínum í skólanum, sótt þig eftir fyrsta stefnumótið, faðmað þig þegar hjartað er sárt eða fagnað þegar þú útskrifast.
En á meðan gamli pabbi þinn er enn á lífi langaði mig að reyna að gefa þér nokkur lífsráð í einu lagi. Ég vona að þau veiti þér einhverja huggun. Ég vona að krabbameinið komi aldrei aftur svo að líf þitt verði langt, innihaldsríkt og hamingjusamt.
Skóli Allir munu segja að það sé nauðsynlegt að leggja hart að sér í skólanum. Vonandi gerir maður alltaf sitt besta. Mér gekk vel í skólanum en gerði hann mér mikið gagn í lífinu? Ekki alveg. Skólavinna ER mikilvæg, en vertu viss um að hafa gaman líka.
Strákar . Eins og er gerir þú ekki mikinn greinarmun á stelpum og strákum og sérð öll börn sem vini. Það er dæmigert fyrir þinn ljúfa eðli. En Kel, það mun breytast þegar þú eldist. Þú gætir séð þá sem leiðinlega, pirrandi bekkjarfélaga eftir nokkur ár. En líklega í framhaldsskóla munt þú átta þig á því að þeir geta verið ansi fínir.
Þú munt eignast kærasta þegar þú verður eldri – vonandi MIKLU eldri! – og ég verð ekki hér til að spyrja þá út í áform þeirra. Svo hér eru nokkur ráð frá pabba þínum. Það er mjög erfitt að lýsa því hvernig það er að vera virkilega ástfanginn. Þú manst kannski eftir að hafa séð mig og mömmu þína hlæja saman og kúra í sófanum, og þegar ástarhjörtun og blómin fölna þá er það þannig sem sönn ást lítur út. Njóttu þess að finna hana.
Veldu alltaf stráka með heiðursgildi, mannasiði og virðingu. Ímyndaðu þér þá fá sér te og spjalla við fjölskylduna okkar við borðið okkar og ef þú heldur að þeir passi inn, þá hefurðu fundið góðan ungan mann.
Því miður munt þú fá brotið hjarta einn daginn. Það er helvítis sárt og það mun líða eins og heimsendir. En þú munt komast yfir það. Og jafnvel þótt ástarsambandið gangi ekki upp, reyndu að vera góður við þig. Strákar hafa líka tilfinningar. Að lokum, ef þú átt sérstakan strákavin sem er alltaf til staðar fyrir þig þegar kærastar koma og fara, taktu hann ekki sem sjálfsagðan hlut. Ekki vanmeta hann. Hann gæti virkilega þykt vænt um þig.
Hjónaband Ég dreymdi oft um brúðkaupsdaginn þinn og ímyndaði mér að ég fylltist tárum þegar ég leiddi þig niður altarið áður en ég gaf þig frá mér. Ég get ekki gert það, Kelli. Því miður, elskan. En ég mun líta yfir öxl þína þann dag, stolt og glöð að þú hafir fundið sérstakan einstakling sem elskar þig og annast þig.
Ég velti því fyrir mér hvort þú spilir það sem þú kallar „fjölskyldusönginn“ (sem er í raun I’ll Be There eftir The Jackson 5). Það þýddi svo mikið fyrir mig og bróður minn og systur í uppvextinum, og ég veit að það gerir það líka fyrir þig. Ég verð þar á brúðkaupsdeginum þínum í anda.
Mamma Þið mamma munið rífast stundum, sérstaklega þegar þið eruð unglingar. Mundu að hún elskar þig og vill þér allt það besta. Knúsaðu mömmu þegar hún er leið og hjálpið hvort öðru að komast í gegnum erfiða tíma þegar ég er farinn. Þegar þú ert unglingur gætirðu haldið að vinir þínir hafi rétt fyrir sér en mamma þín rangt fyrir sér. En hún þarf að taka erfiðar ákvarðanir fyrir þig og, meira en nokkur vinur sem þú munt nokkurn tímann eiga, hefur hún hagsmuni þína að leiðarljósi. Komdu vel fram við hana.
Fjölskylda Ekkert er mikilvægara en fjölskyldan og gildin sem hún gefur okkur. Ekkert.
Vinir . Komdu fram við fólk eins og það kemur fram við þig. Vertu alltaf góður við alla sem hjálpa þér. Einelti er hræðilegt – aldrei verða það.
Jól og afmæli Á fyrstu jólunum þínum án mín myndi ég elska ef þú og mamma kveiktu á kerti og minntu mig í nokkrar mínútur. Það væri frábært ef þið tvö mynduð dansa saman í apadansinum. Að hoppa um og hrista rassinn fékk okkur alltaf til að hlæja. Það er eitthvað sem fær mig til að brosa að ofan. Mig langar líka til að heimsækja foreldra mína á annan í jólum. Þau munu líka vera miður sín.
Ég hef gefið Nanny Sue gjafir í öllum afmælisgjöfum ykkar. Ég vildi óska að ég gæti verið viðstödd og séð ykkur opna þær. Vonandi líkar ykkur allt saman því það er erfitt að ímynda sér ykkur 10, 15, 20 ára. Ég velti því fyrir mér hvort ykkur líki ennþá One Direction. Ég velti því fyrir mér hvort þau muni ennþá láta ykkur dansa um stofuna.
Ferill Þú varst tveggja ára þegar þú sagðir mér að þú vildir verða „prinsessa geimfari“ svo þú gætir klæðst fínum kjólum og fundið nýjar reikistjörnur. Þú áttar þig kannski núna á því að það er ekki mögulegt. En svo margt ER mögulegt fyrir þig, elskan. Gerðu það sem gleður þig og nýtur þín. Ef þú gerir það verður lífið skyndilega miklu, miklu auðveldara.
Þú gætir þurft að hefja nokkrar mismunandi störf til að finna þá sem þér líkar, en svo er það bara. Eitt líf, eitt tækifæri.
Mannasiðir Munið alltaf eftir kveðjunum og þökkunum. Ástæðan fyrir því að mamma og ég innprentum mannasiði í ykkur er sú að þeir munu hjálpa ykkur alla ævi. Verið alltaf kurteis, sérstaklega við eldri borgara. Setjið aldrei hníf í munninn á ykkur. Munið að skrifa þakkarbréf fyrir góðverk því það er alltaf gott að vera kurteis og þakklát. (Og athugið að kúkabrandarar eru bara fyndnir þegar maður er fimm ára, þú frekju stelpa!)
Lærðu að keyra Flestir feður kenna dætrum sínum að keyra og verða yfirleitt ósáttir í leiðinni. Gakktu úr skugga um að þú lærir að keyra eins fljótt og þú getur - það opnar heiminn fyrir þér. Gakktu líka úr skugga um að mamma kenni þér ekki (bara að grínast, Joely).
Ferðalög erlendis Það er klisja að segja að ferðalög víkki hugann, en það er satt. Sjáðu eins mikið af heiminum og þú getur. En aldrei á mótorhjóli (of hættulegt).
Vertu hamingjusöm. Þú hlærð aldrei að 50%: þú hlærð alltaf að 100%. Hláturinn þinn tekur yfir allan líkamann og er mjög smitandi. Ég vona að þú missir aldrei það. Það er enginn tilgangur í að biðja þig um að vera ekki leið þegar ég fer. Ég veit að þú verður það, prinsessa. Og ég vildi óska að ég gæti verið þarna til að vefja örmum mínum utan um þig og knúsa þig þar til þú brosir aftur. Manstu eftir Æjór-bangsanum sem ég keypti handa þér í góðgerðarverslun? Þú sagðir að þú myndir gæta hans og knúsa hann þegar þú saknar mín. Það er frábær hugmynd. Þú getur fundið fyrir sorg og notað það sem drifkraft alla ævi. Eða þú getur bara verið leið. Þú veist hvorn ég vona að þú veljir.
Verið góðgerðarfélög . Vinsamlegast gefið góðgerðarfélögum. Góðgerðarfélög hafa verið góð við ykkur og mig. Þið munið líklega alltaf muna eftir ferð okkar til Disneyland. En ég mun aldrei gleyma fórnunum sem fólk færði til að borga fyrir heilbrigðisþjónustu ykkar ef krabbameinið kemur aftur. Aldraðir sendu bænakort og 10 punda seðla sem þeir höfðu ekki efni á. Höfuð voru rakuð, kílómetrar voru hlaupnir, þúsundir voru safnað. Allt fyrir ykkur. Það er mikilvægt að borga til baka. Að gera góðverk lyftir sálinni. Gleymdu aldrei að það er fólk sem er verr sett en þið sem þið getið hjálpað.
Mundu eftir lífsmottóinu þínu: Haltu alltaf áfram að reyna. Þú manst kannski eftir því að ég kenndi þér að segja „að gefast upp er fyrir tapara“. Ég hef mistekist nokkrum sinnum í lífi mínu en aldrei gefist upp. Kelli, gefstu aldrei upp.
Trúðu á sjálfan þig . Í lífinu munu margir segja að þú getir ekki gert hluti. Þú tekur ákvörðun. Geturðu það? Viltu það? Stórar áskoranir fela í sér áhættu svo taktu skynsamlegar ákvarðanir. Þeir sem sögðu mér að ég gæti ekki gert ákveðna hluti vildu ekki að ég gerði þá. Ef þú vilt eitthvað, þá er það næstum alltaf mögulegt, svo gerðu þitt besta. Ég er viss um að það er ótrúlega margt sem þú getur áorkað!
Ég veit að þú munt gera mig stoltan og gera eitthvað stórkostlegt í minningu minni. Ég veit að þú getur gert það – svo við skulum byrja núna.
Og að lokum… Takk fyrir að vera þú, Kelli . Takk fyrir að gefa mér stærsta hrós allra tíma með því að kalla mig pabba. Að eiga þig sem dóttur er mesti heiður lífs míns. Takk fyrir að kenna mér meira um ást og hamingju en nokkur önnur manneskja.
Njóttu lífsins. Ekki flýta þér í gegnum það. Ég mun bíða.
Öll mín ást, alltaf, til þín, prinsessu, og til mömmu,




COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
11 PAST RESPONSES
I don't know how to get to this guy, but will someone that can, please introduce him to Oxygen Therapy. There is a book Flood your Body with Oxygen by Ed McCabe that will cure him and his daughter.
Dear Mr. Atwater, if you could acquire a copy of Dr. Joe Dispenza's book "You Are the Placebo" you will see that many, many people are completely healing these kinds of conditions, and even worse conditions. It will cost you only the price of the book and perhaps a few more inexpensive materials if you should pursue this path. You've got nothing to lose here and everything to gain. Dispenza's work is totally grounded in neuroscience and the experience of many, many people all over the world transforming their lives in ways they never realized possible. Wishing you all the very best for a long healthy and happy life with your family...
Tom attwater, Keli and Joely i read your touching story and with God all things are possible. sometimes dr. give us scaring reports but we need to hear also from our creator. I want to tell you there is still hope Tom don't give up. in Kenya there is a lady who is a sickle cell and rheumatoid arthritis case and with sickler they dont go beyond 20 years as pple say but this lady is 55 years now. Prayers can keep cancer and brain tumour under Jesus feet. Tom i want to encourage you that there is still hope dont give up. if you are on fb please get in touch with me.God bless you.
What country are they from? The article mentioned that she may relapse and need
treatment in the United States, as if it wasn't their home country......
À heart touching- and emotional letter from a dear father himself suffering from a terminal disease to his beloved daughter also suffering from cancer ..
Both of you are white so I hope you die for good... but I am more worried about the money you raise. No matter whether your daughter survives or not, the money you raise will go to a few rich white people who will use it to make themselves more powerful and rip off even more poor people, not all of which will be white. I hope non-white people will take note and not donate money for this.
This father, making the most compassionate, loving sacrifice - my heart goes out to both of them. And then I read the price of Kelli's treatment - why, why is this the case. The cancer is in our system of care as well as these beautiful people who are suffering. Blessings to this family and others suffering the same fate.
beautiful. To all of us who were/are not blessed with a Daddy like this even for a short while. some people Do have wonderful Fathers. Perhaps we can take solace in this. And dear Kelli, I am so sorry your Daddy will not be with you to see you grow up, but please always treasure that you had him at all. Some of us never experienced this kind of love. Hugs from my heart to yours.