Tom Attwater umiera na guza mózgu, ale nie martwi się o swój nowotwór. Zamiast tego próbuje uratować swoją 5-letnią córkę przed jej własną.
Tom Attwater z córką Kelli i żoną Joely
Obiecał zebrać około 820 200 dolarów na jej leczenie raka, nawet jeśli nie będzie mógł być obecny przy jej życiu.
Teraz Tom jest już prawie w połowie drogi do swojego celu zbiórki funduszy i jest bardziej niż kiedykolwiek zdeterminowany, aby go osiągnąć. Niestety, jego termin jest krótki, ponieważ jego najnowsze skany pokazują, że guz mózgu rośnie.
Mówi: „W dzisiejszych czasach ludzie tworzą listy rzeczy do zrobienia przed śmiercią, a na samym szczycie mojej listy – tej, która jest najważniejsza – jest zebranie pieniędzy, aby Kelli otrzymała pomoc medyczną, której może potrzebować.
„Niektórzy ludzie radzili mi zwolnić i skupić się na cieszeniu się resztą moich dni. Ale skąd mogę wiedzieć, że jasne życie Kelli może zostać przerwane?
„Zbieranie funduszy to ciężka praca, szczególnie w dni, kiedy czuję się zbyt źle, żeby wstać z łóżka. Ale szczerze czuję, że nie mogę się zrelaksować, dopóki nie dowiem się, że Kelli ma największe szanse na długie i pełne życie. Skończyły mi się szanse, szczęście i czas, ale miałam wspaniałe życie. Więc jeśli jutro umrę, wiem, że zrobiłam wszystko, co mogłam dla Kelli”.
Kelli ma zaledwie 5 lat, ale już dwa razy pokonała chorobę. Prawdopodobnie będzie miała nawrót choroby i będzie potrzebowała leczenia w Stanach Zjednoczonych, więc Tom jest oddany pozostawieniu po sobie spuścizny, a także tego wzruszającego listu. Przeczytaj go poniżej:
Kochana Kelli ,
Bardzo mi przykro, że nie zobaczę, jak dorastasz, tak jak bym tego chciał. Proszę, nie obwiniaj za to ludzi ani świata. Wiele w życiu to po prostu szczęście, a moje się kończy.
Chciałbym mieć słowa, które sprawią, że poczujesz się lepiej. Chciałbym nie mieć raka i żebyś nie musiał mnie widzieć w bólu, jak to często teraz robisz. Chciałbym, żeby tak wiele rzeczy było inaczej, ale tak nie jest.
Większość ojców i córek ma dekady na pogawędki przy kuchennym stole, z dłońmi ogrzanymi kubkami kawy, podczas gdy ojciec udziela rad, a ich córki bez wątpienia przewracają oczami. My nie mamy tyle czasu. Nie będę w stanie odwieźć cię pierwszego dnia w dużej szkole, odebrać po pierwszej randce, przytulić, gdy twoje serce będzie bolało, ani wiwatować, gdy ukończysz szkołę.
Ale póki twój stary tata jeszcze żyje, pomyślałem, że spróbuję dać ci kilka życiowych rad na raz. Mam nadzieję, że da ci to trochę otuchy. Mam nadzieję, że rak nigdy nie powróci, aby twoje życie było długie, spełnione i szczęśliwe.
Szkoła Każdy powie, że ciężka praca w szkole jest niezbędna. Mam nadzieję, że zawsze będziesz dawał z siebie wszystko. Dobrze mi szło w szkole, ale czy to przyniosło mi wiele dobrego w życiu? Niekoniecznie. Praca w szkole JEST ważna, ale upewnij się, że dobrze się bawisz.
Chłopcy W tej chwili nie rozróżniasz zbytnio dziewczynek od chłopców i postrzegasz wszystkie dzieci jako przyjaciół. To typowe dla twojej słodkiej natury. Ale Kel, to się zmieni, gdy będziesz starszy. Za kilka lat możesz postrzegać ich jako śmierdzących, irytujących kolegów z klasy. Ale prawdopodobnie w szkole średniej zdasz sobie sprawę, że potrafią być całkiem mili.
Będziesz mieć chłopaków, kiedy będziesz starsza – mam nadzieję, że DUŻO starsza! – i nie będę tu, żeby ich wypytywać o ich intencje. Oto więc kilka rad od twojego starego. Bardzo trudno opisać, jak to jest być naprawdę zakochanym. Możesz pamiętać, jak widziałaś mnie i twoją mamę śmiejących się razem i przytulających się na sofie, a kiedy serduszka i kwiaty miłości zwiędną, tak właśnie wygląda prawdziwa miłość. Baw się dobrze, znajdując ją.
Zawsze wybieraj chłopców z dżentelmeńskimi wartościami, manierami i szacunkiem. Wyobraź sobie, że piją herbatę i rozmawiają z naszą rodziną przy naszym stole, a jeśli uważasz, że się dopasują, to znalazłeś porządnego młodzieńca.
Niestety, pewnego dnia twoje serce zostanie złamane. To będzie piekielnie bolesne i poczujesz się, jakby to był koniec świata. Ale przezwyciężysz to. I nawet jeśli romans nie wypali, postaraj się być miła. Chłopcy też mają uczucia. Na koniec, jeśli masz wyjątkowego kumpla, który zawsze jest przy tobie, gdy chłopaki przychodzą i odchodzą, nie traktuj go jak coś oczywistego. Nie lekceważ go. Może naprawdę mu na tobie zależeć.
Małżeństwo Często śniłam o dniu twojego ślubu i wyobrażałam sobie, że wypełniam się łzami, gdy prowadzę cię do ołtarza, zanim cię oddam. Nie będę w stanie tego zrobić, Kelli. Przykro mi, kochanie. Ale będę patrzeć ci przez ramię w tym dniu, dumna i szczęśliwa, że znalazłaś kogoś wyjątkowego, kto cię kocha i troszczy się o ciebie.
Zastanawiam się, czy zagrasz to, co nazywasz „rodzinną piosenką” (która tak naprawdę jest I'll Be There The Jackson 5). To znaczyło tak wiele dla mnie i mojego brata i siostry, kiedy dorastaliśmy, i wiem, że dla was też znaczy. Będę tam duchem w dniu waszego ślubu.
Mummy Ty i twoja mama będziecie się czasem kłócić, szczególnie gdy jesteście nastolatkami. Pamiętaj, że ona cię uwielbia i chce dla ciebie jak najlepiej. Przytul mamę, gdy jest smutna i pomóżcie sobie nawzajem przetrwać straszne chwile, gdy mnie nie będzie. Gdy jesteś nastolatką, możesz myśleć, że twoi przyjaciele mają rację, a mama się myli. Ale ona musi podejmować trudne decyzje za ciebie i bardziej niż jakikolwiek inny przyjaciel, ma na sercu twoje interesy. Traktuj ją dobrze.
Rodzina Nic nie jest ważniejsze niż rodzina i wartości, które nam przekazuje. Nic.
Przyjaciele Traktuj ludzi tak, jak oni traktują ciebie. Bądź miły dla każdego, kto ci pomaga, zawsze. Nękanie jest okropne – nigdy nie stań się nim.
Boże Narodzenie i urodziny Podczas Twoich pierwszych świąt beze mnie, chciałabym, żebyś Ty i Mama zapalili świeczkę i wspomnieli o mnie przez kilka minut. Byłoby wspaniale, gdybyście razem zatańczyli taniec małpy. Skakanie i potrząsanie naszymi tyłkami zawsze nas rozśmieszało. To coś, co sprawia, że się uśmiecham z góry. Chciałabym też, żebyś odwiedził moich rodziców w Boxing Day. Oni też będą cierpieć.
Dałam Niani Sue prezenty na wszystkie twoje urodziny. Chciałabym być tam, żeby zobaczyć, jak je otwierasz. Mam nadzieję, że wszystko ci się spodoba, bo trudno sobie wyobrazić, że będziesz mieć 10, 15, 20 lat. Ciekawe, czy nadal będziesz lubić One Direction. Ciekawe, czy nadal będziesz kazać im tańczyć po salonie.
Kariera Miałaś dwa lata, kiedy powiedziałaś mi, że chcesz zostać „księżniczką astronautką”, żeby móc nosić ładne sukienki i odkrywać nowe planety. Teraz możesz zdać sobie sprawę, że to niemożliwe. Ale tak wiele rzeczy JEST możliwych dla ciebie, kochanie. Rób to, co cię uszczęśliwia i co sprawia ci przyjemność. Jeśli to zrobisz, życie nagle stanie się o wiele, wiele łatwiejsze.
Być może będziesz musiał rozpocząć kilka różnych karier, aby znaleźć tę, która ci się podoba, ale niech tak będzie. Jedno życie, jedna szansa.
Maniery Zawsze pamiętaj o swoich prośbach i podziękowaniach. Powodem, dla którego mama i ja wpajamy ci maniery, jest to, że pomogą ci one przez całe życie. Zawsze bądź uprzejmy, szczególnie wobec starszych. Nigdy nie wkładaj noża do ust. Pamiętaj, aby pisać listy z podziękowaniami za prezenty z życzliwości, ponieważ zawsze miło jest zachowywać się z wdziękiem i wdzięcznością. (I pamiętaj, że żarty o kupie są śmieszne tylko wtedy, gdy masz pięć lat, ty bezczelna dziewczynko!)
Naucz się prowadzić Większość ojców uczy swoje córki prowadzić i zazwyczaj w trakcie tego procesu się wycofuje. Upewnij się, że nauczysz się prowadzić tak szybko, jak to możliwe – otwiera to przed tobą świat. Upewnij się również, że mama cię nie uczy (żartuję, Joely).
Podróże zagraniczne To banał, że podróże poszerzają horyzonty, ale to prawda. Zobacz jak najwięcej świata. Ale nigdy na motocyklu (zbyt niebezpieczne).
Bądź szczęśliwa Nigdy nie śmiejesz się w 50%: zawsze śmiejesz się w 100%. Twój śmiech przejmuje całe twoje ciało i jest bardzo zaraźliwy. Mam nadzieję, że nigdy tego nie stracisz. Nie ma sensu prosić cię, żebyś nie była smutna, kiedy odejdę. Wiem, że będziesz, księżniczko. I chciałbym być tam, aby objąć cię ramionami i przytulić, dopóki znów się nie uśmiechniesz. Pamiętasz misia Osiołka, którego kupiłam ci w sklepie charytatywnym? Powiedziałaś, że będziesz go chronić i przytulać, kiedy za mną zatęsknisz. To świetny pomysł. Możesz czuć się smutna i używać tego jako siły napędowej przez całe swoje życie. Albo możesz po prostu być smutna. Wiesz, którą opcję mam nadzieję, że wybierzesz.
Bądźcie dobroczynni Proszę, dawajcie na cele charytatywne. Organizacje charytatywne były dobre dla ciebie i mnie. Prawdopodobnie zawsze będziecie pamiętać naszą wycieczkę do Disneylandu. Ale ja nigdy nie zapomnę poświęceń, jakie ludzie ponieśli, aby zapłacić za waszą opiekę zdrowotną, gdyby rak kiedykolwiek powrócił. Starsi ludzie wysyłali kartki z modlitwami i banknoty 10-funtowe, na które ich nie było stać. Golono głowy, biegano mile, zbierano tysiące. Wszystko dla was. Ważne jest, aby się odwdzięczyć. Robienie dobrych uczynków podnosi na duchu. Nigdy nie zapominaj, że są ludzie w gorszej sytuacji od was, którym możecie pomóc.
Pamiętaj o swoim życiowym motcie Zawsze próbuj. Możesz pamiętać, że uczyłem cię, aby powiedzieć „poddawanie się jest dla przegranych”. Poniosłem porażkę wiele razy w życiu, ale nigdy się nie poddałem. Kelli, nigdy się nie poddawaj.
Wierz w siebie W życiu wiele osób powie, że nie możesz czegoś zrobić. Podejmujesz decyzję. Potrafisz? Chcesz? Duże wyzwania wiążą się z ryzykiem, więc podejmuj mądre decyzje. Ci, którzy mówili mi, że nie mogę zrobić pewnych rzeczy, nie chcieli, żebym je robił. Jeśli czegoś chcesz, jest to prawie zawsze możliwe, więc rób, co możesz. Jestem pewien, że możesz osiągnąć cholernie dużo!
Wiem, że mnie uszczęśliwisz i zrobisz coś wielkiego w mojej pamięci. Wiem, że możesz to zrobić – więc zacznijmy teraz.
I na koniec... Dziękuję, że jesteś sobą, Kelli . Dziękuję, że złożyłaś mi największy komplement wszech czasów, nazywając mnie Tatusiem. Posiadanie Ciebie jako córki jest największym zaszczytem w moim życiu. Dziękuję, że nauczyłaś mnie więcej o miłości i szczęściu niż jakakolwiek inna osoba.
Ciesz się życiem. Nie spiesz się. Będę czekać.
Całą moją miłość, zawsze, dla Ciebie księżniczko i dla Mamusi,




COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
11 PAST RESPONSES
I don't know how to get to this guy, but will someone that can, please introduce him to Oxygen Therapy. There is a book Flood your Body with Oxygen by Ed McCabe that will cure him and his daughter.
Dear Mr. Atwater, if you could acquire a copy of Dr. Joe Dispenza's book "You Are the Placebo" you will see that many, many people are completely healing these kinds of conditions, and even worse conditions. It will cost you only the price of the book and perhaps a few more inexpensive materials if you should pursue this path. You've got nothing to lose here and everything to gain. Dispenza's work is totally grounded in neuroscience and the experience of many, many people all over the world transforming their lives in ways they never realized possible. Wishing you all the very best for a long healthy and happy life with your family...
Tom attwater, Keli and Joely i read your touching story and with God all things are possible. sometimes dr. give us scaring reports but we need to hear also from our creator. I want to tell you there is still hope Tom don't give up. in Kenya there is a lady who is a sickle cell and rheumatoid arthritis case and with sickler they dont go beyond 20 years as pple say but this lady is 55 years now. Prayers can keep cancer and brain tumour under Jesus feet. Tom i want to encourage you that there is still hope dont give up. if you are on fb please get in touch with me.God bless you.
What country are they from? The article mentioned that she may relapse and need
treatment in the United States, as if it wasn't their home country......
À heart touching- and emotional letter from a dear father himself suffering from a terminal disease to his beloved daughter also suffering from cancer ..
Both of you are white so I hope you die for good... but I am more worried about the money you raise. No matter whether your daughter survives or not, the money you raise will go to a few rich white people who will use it to make themselves more powerful and rip off even more poor people, not all of which will be white. I hope non-white people will take note and not donate money for this.
This father, making the most compassionate, loving sacrifice - my heart goes out to both of them. And then I read the price of Kelli's treatment - why, why is this the case. The cancer is in our system of care as well as these beautiful people who are suffering. Blessings to this family and others suffering the same fate.
beautiful. To all of us who were/are not blessed with a Daddy like this even for a short while. some people Do have wonderful Fathers. Perhaps we can take solace in this. And dear Kelli, I am so sorry your Daddy will not be with you to see you grow up, but please always treasure that you had him at all. Some of us never experienced this kind of love. Hugs from my heart to yours.