汤姆·阿特沃特身患脑瘤,生命垂危,但他并不担心自己的癌症。相反,他正努力保护自己5岁的女儿免受癌症的侵害。
汤姆·阿特沃特 (Tom Attwater) 与女儿凯莉 (Kelli) 和妻子乔莉 (Joely)
他发誓要为她的癌症治疗筹集大约 820,200 美元,即使他无法亲眼见证她接受治疗的过程。
汤姆的筹款目标已接近完成一半,他比以往任何时候都更加坚定地要达成目标。不幸的是,他的最后期限已经不多了,因为最新的扫描结果显示他的脑瘤正在增大。
他说:“现在人们都会列遗愿清单,而我的遗愿清单上最重要的一项——也是最重要的一项——就是筹集资金,确保凯莉能够得到她可能需要的医疗帮助。
“有些人建议我放慢脚步,好好享受余生。但一想到凯莉美好的生命可能转瞬即逝,我又怎能做到呢?”
“筹款是一项非常辛苦的工作,尤其是我感觉身体虚弱到无法起床的时候。但说实话,只有确保凯莉能够拥有长久而充实的人生,我才能真正放松下来。我的机会、运气和时间都已用尽,但我拥有过一段美好的人生。所以,如果我明天就去世了,我知道我已经为凯莉尽了全力。”
凯莉只有5岁,但她已经两次战胜了病魔。她很可能复发,需要在美国接受治疗,因此汤姆决心为她留下些什么,包括这封感人的信。请阅读以下内容:
亲爱的凯莉,
我很遗憾无法亲眼见证你的成长,我一直很希望你能陪伴我长大。请不要因此责怪他人或这个世界。人生很多事情都取决于运气,而我的运气正在逐渐耗尽。
我多么希望我能说出一些让你感觉好些的话。我多么希望我没有得癌症,你也不用像现在这样经常看到我痛苦的样子。我多么希望很多事情都不一样,但事实并非如此。
大多数父女有几十年的时间围坐在厨房的餐桌旁聊天,双手捧着咖啡暖手,爸爸给女儿提建议,女儿们则无可避免地翻白眼。我们没有这样的时间。我没法送你去上小学的第一天,没法接你结束第一次约会,没法在你心痛时拥抱你,也没法在你毕业时为你欢呼。
趁你老爸还在世,我想一次性给你一些人生建议。希望这些建议能给你带来一些安慰。我希望癌症不再复发,让你的人生漫长、充实、幸福。
学校里,每个人都会说努力学习至关重要。希望你也能一直做到最好。我以前在学校成绩不错,但这对我的生活真的有多大帮助吗?其实并没有。学习固然重要,但也要确保自己享受学习的乐趣。
男孩们,目前你对男孩女孩没什么区别,把所有孩子都当朋友。这很符合你善良的性格。但是凯尔,随着年龄增长,你的想法会改变。几年后,你可能会觉得他们是又臭又烦人的同学。但是,到了中学,你或许会发现他们其实挺不错的。
等你长大些,肯定会有男朋友的——希望是长大很多的时候!——到时候我可没空盘问他们的动机。所以,给你点老爸的建议吧。真正坠入爱河的感觉很难用语言形容。你可能还记得我和你妈妈在沙发上依偎着,开怀大笑的场景,当那些爱心和鲜花凋零之后,那才是真爱的样子。好好享受寻找真爱的乐趣吧。
挑选男孩时,一定要选择那些品行端正、举止得体、尊重他人的。想象一下他们和我们一家人围坐在桌旁喝茶聊天,如果你觉得他们能融入其中,那么你就找到了一个不错的年轻人。
很遗憾,你总有一天会心碎。那种痛楚难以承受,仿佛世界末日来临。但你会走出来的。即使一段恋情最终无疾而终,也要尽量善待对方。男生也有感情。最后,如果你有一个特别的男性朋友,在你经历男友来来去去的时候,他总是陪伴在你身边,千万不要把他的付出视为理所当然。不要忽视他。他或许真的很在乎你。
我常常梦见你的婚礼,想象着牵着你走过红毯,把你交给新郎时,我热泪盈眶。凯莉,我恐怕做不到了。对不起,亲爱的。但那天我会一直守护着你,为你找到一个爱你、照顾你的特别的人而感到骄傲和高兴。
我想知道你会不会播放你所谓的“家庭歌曲”(其实是杰克逊五兄弟的《我会一直在你身边》)。这首歌对我和我的兄弟姐妹来说意义非凡,从小到大都影响着我们,我知道对你来说也是如此。婚礼当天,我的心与你们同在。
妈妈,你和妈妈有时会吵架,尤其是在你十几岁的时候。请记住,她非常爱你,一心想让你过得好。妈妈难过的时候,给她一个拥抱,在我不在的时候,你们要互相扶持,一起度过难关。当你十几岁的时候,你可能会觉得朋友们是对的,妈妈是错的。但是,她必须为你做出艰难的决定,而且,她比你任何朋友都更关心你。请好好对待她。
家庭。没有什么比家庭和他们赋予我们的价值观更重要。绝对没有。
朋友之间应该互相尊重,就像别人对待你一样。永远善待帮助过你的人。欺凌是极其恶劣的——永远不要成为欺凌者。
圣诞节和生日在你第一个没有我的圣诞节,我希望你和妈妈能点燃一支蜡烛,花几分钟时间缅怀我。如果你们俩能一起跳猴子舞就更好了。我们以前蹦蹦跳跳、扭着屁股的样子总是让我们开怀大笑。看到这一幕,我在天上也会感到欣慰。我还希望你能在节礼日那天去看望我的父母。他们也会很难过。
我给苏奶奶准备了你所有生日的礼物。真希望我能亲眼看到你拆礼物。希望你会喜欢所有礼物,因为很难想象你10岁、15岁、20岁的样子。不知道你还会不会喜欢单向乐队?不知道他们还会不会让你在客厅里翩翩起舞。
事业你两岁的时候就告诉我,你想当“公主宇航员”,这样你就可以穿漂亮的裙子,去探索新的星球。你现在可能意识到这不可能了。但是亲爱的,对你来说,很多事情都是可能的。去做让你快乐、让你享受的事情吧。如果你这样做,生活就会变得轻松许多。
你可能需要尝试几种不同的职业才能找到自己喜欢的,但那又怎样呢?人生只有一次。
礼貌:永远记住要说“请”和“谢谢”。我和妈妈从小就教导你礼貌,因为它们会让你终身受益。要始终保持礼貌,尤其要尊重长辈。永远不要把刀放进嘴里。收到礼物后要记得写感谢信,因为举止得体、心存感激总是令人愉悦的。(还有,请注意,只有五岁的你才会觉得屎尿屁笑话好笑,你这个调皮的小家伙!)
学开车。大多数爸爸都会教女儿开车,但在这个过程中往往会闹矛盾。所以,你一定要尽早学会开车——它会为你打开通往世界的大门。还有,千万别让妈妈教你(开玩笑啦,乔莉)。
出国旅行。说旅行能开阔眼界虽然老生常谈,但却是真理。尽可能多地去看看这个世界。但千万别骑摩托车(太危险了)。
要快乐。你从来不会在情绪低落的时候笑,你总是会开怀大笑。你的笑声充满全身,极具感染力。我希望你永远不要失去这份快乐。我知道你肯定会难过,我的小公主,所以就算你不难过,我也知道。我多么希望我能在你身边,紧紧地拥抱你,直到你再次露出笑容。还记得我从慈善商店给你买的伊尔熊吗?你说过你会好好保管它,想我的时候就抱着它。这真是个好主意。你可以感到悲伤,并把它转化为你人生前进的动力。或者,你也可以只是沉浸在悲伤中。你知道我希望你选择哪一个。
请慷慨解囊,捐助慈善机构。慈善机构曾给予你我莫大的帮助。你或许会永远记得我们一起去迪士尼乐园的旅行,但我永远不会忘记,为了支付你癌症复发时的医疗费用,人们做出了怎样的牺牲。老人们寄来祈祷卡和他们无力支付的10英镑钞票。有人剃光头,有人奔跑数英里,有人筹集了数千英镑的善款。这一切都是为了你。回馈社会至关重要。行善能提升心灵。永远不要忘记,还有比你更不幸的人,你需要帮助他们。
记住你的人生格言:永远不要放弃。你可能还记得我教过你“放弃是失败者的行为”。我一生中失败过很多次,但我从未放弃。凯莉,永远不要放弃。
相信自己。人生中,很多人会说你做不到某些事。但你要下定决心。你能做到吗?你想做到吗?巨大的挑战往往伴随着风险,所以要做出明智的选择。那些告诉我我做不到某些事的人,其实是不想让我去做。如果你真心想要某样东西,几乎总能实现,所以尽你所能吧。我相信你一定能取得巨大的成就!
我知道你会让我感到骄傲,也会为了纪念我而成就一番伟业。我知道你能做到——那么,让我们现在就开始吧。
最后……谢谢你,凯莉。谢谢你叫我“爸爸”,这是我收到的最高赞美。拥有你这样的女儿是我一生中最荣幸的事。谢谢你教会我比任何人都多的关于爱和幸福的道理。
享受生活,别匆匆而过。我会等你。
我永远爱你,我的公主,也爱你的妈妈。




COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
11 PAST RESPONSES
I don't know how to get to this guy, but will someone that can, please introduce him to Oxygen Therapy. There is a book Flood your Body with Oxygen by Ed McCabe that will cure him and his daughter.
Dear Mr. Atwater, if you could acquire a copy of Dr. Joe Dispenza's book "You Are the Placebo" you will see that many, many people are completely healing these kinds of conditions, and even worse conditions. It will cost you only the price of the book and perhaps a few more inexpensive materials if you should pursue this path. You've got nothing to lose here and everything to gain. Dispenza's work is totally grounded in neuroscience and the experience of many, many people all over the world transforming their lives in ways they never realized possible. Wishing you all the very best for a long healthy and happy life with your family...
Tom attwater, Keli and Joely i read your touching story and with God all things are possible. sometimes dr. give us scaring reports but we need to hear also from our creator. I want to tell you there is still hope Tom don't give up. in Kenya there is a lady who is a sickle cell and rheumatoid arthritis case and with sickler they dont go beyond 20 years as pple say but this lady is 55 years now. Prayers can keep cancer and brain tumour under Jesus feet. Tom i want to encourage you that there is still hope dont give up. if you are on fb please get in touch with me.God bless you.
What country are they from? The article mentioned that she may relapse and need
treatment in the United States, as if it wasn't their home country......
À heart touching- and emotional letter from a dear father himself suffering from a terminal disease to his beloved daughter also suffering from cancer ..
Both of you are white so I hope you die for good... but I am more worried about the money you raise. No matter whether your daughter survives or not, the money you raise will go to a few rich white people who will use it to make themselves more powerful and rip off even more poor people, not all of which will be white. I hope non-white people will take note and not donate money for this.
This father, making the most compassionate, loving sacrifice - my heart goes out to both of them. And then I read the price of Kelli's treatment - why, why is this the case. The cancer is in our system of care as well as these beautiful people who are suffering. Blessings to this family and others suffering the same fate.
beautiful. To all of us who were/are not blessed with a Daddy like this even for a short while. some people Do have wonderful Fathers. Perhaps we can take solace in this. And dear Kelli, I am so sorry your Daddy will not be with you to see you grow up, but please always treasure that you had him at all. Some of us never experienced this kind of love. Hugs from my heart to yours.