Back to Stories

जिमी नेल्सन: जगातील लुप्त होत चाललेल्या लोकांचे सुंदर पोर्ट्रेट

जेव्हा जिमी नेल्सन चुक्ची लोकांचे फोटो काढण्यासाठी सायबेरियाला गेला तेव्हा वडीलधाऱ्यांनी त्याला सांगितले: "तुम्ही आमचे फोटो काढू शकत नाही. तुम्हाला वाट पहावी लागेल, तुम्हाला आम्हाला ओळखेपर्यंत वाट पहावी लागेल, तुम्हाला आम्हाला समजून येईपर्यंत वाट पहावी लागेल." या सुंदर फोटोंनी भरलेल्या भाषणात, जगातील लुप्त होत चाललेल्या जमाती आणि संस्कृतींचे आश्चर्यकारक पोर्ट्रेट बनवून जग, इतर लोक आणि स्वतःला समजून घेण्याच्या नेल्सनच्या प्रयत्नात सामील व्हा.

उतारा:

०:११ आता, मी बऱ्याच काळापासून चित्रे काढत आहे, आणि सामान्यतः बोलायचे झाले तर, माझ्यासाठी असे चित्र सरळ असावे. मी दक्षिण इथिओपियामध्ये आहे. मी दासानाचसोबत आहे. तिथे एक मोठे कुटुंब आहे, एक खूप सुंदर झाड आहे, आणि मी हे चित्र या खूप मोठ्या, अत्यंत अवजड, खूप विचित्र तांत्रिक प्लेट फिल्म कॅमेऱ्याने बनवतो. कोणाला ४x५ आणि १०x८ फिल्म शीट माहित आहेत का, आणि तुम्ही ते सेट करत आहात, ट्रायपॉडवर ठेवत आहात. माझ्याकडे कुटुंब आहे, दिवसाचा बराचसा भाग त्यांच्याशी गप्पा मारण्यात घालवला. मी कशाबद्दल बोलत आहे हे त्यांना समजते. त्यांना वाटते की मी थोडा वेडा आहे, पण ती वेगळी गोष्ट आहे. आणि माझ्यासाठी सर्वात महत्वाची गोष्ट म्हणजे सौंदर्य आणि सौंदर्यशास्त्र, आणि ते प्रकाशावर आधारित आहे. तर प्रकाश माझ्या डाव्या बाजूला सेट होत आहे, आणि दासानाच, सर्व वयोगटातील ३० जणांच्या कुटुंबाशी संवादात संतुलन आहे. तिथे बाळं आहेत आणि आजी-आजोबा आहेत, मी त्यांना झाडावर बसवून प्रकाश जाण्याची वाट पाहत आहे, आणि तो चालू आहे, चालू आहे, आणि माझ्याकडे एक फिल्म शिल्लक आहे, आणि मला वाटतं, मी ठीक आहे, मी नियंत्रणात आहे, मी नियंत्रणात आहे. मी ते सेट करत आहे आणि मी सेट करत आहे, आणि प्रकाश आता जाणार आहे, आणि मला ते सोनेरी हवे आहे, मला ते सुंदर हवे आहे. मला ते क्षितिजावर लटकवायचे आहे जेणेकरून ते या लोकांना प्रकाश देईल, त्यांना सादर करता येणाऱ्या सर्व संभाव्य वैभवात. आणि ते निघणार आहे आणि निघणार आहे, आणि मी माझा चादर कॅमेरात ठेवला, तो सर्व केंद्रित आहे, आणि अचानक एक मोठा "प्रहार" होतो, आणि मी आजूबाजूला पाहत आहे, आणि झाडाच्या वरच्या कोपऱ्यात, एक मुलगी तिच्या शेजारी असलेल्या मुलीला थप्पड मारते, आणि तिच्या शेजारी असलेली मुलगी तिचे केस ओढते, आणि सर्व काही सैल होते, आणि मी तिथे उभी राहून म्हणत आहे, "पण प्रकाश, प्रकाश. थांबा, मला प्रकाश हवा आहे. शांत राहा! शांत राहा!" आणि ते ओरडू लागतात, आणि मग एक पुरूष मागे वळून ओरडू लागतो, ओरडू लागतो, आणि संपूर्ण झाड कोसळते, झाड नाही तर झाडावरील लोक. ते सर्व ओरडत धावत असतात, आणि ते धुराच्या अशा ढगात गावात परत पळतात, आणि मी माझ्या ट्रायपॉडच्या मागे तिथेच उभी राहते. माझ्याकडे माझी चादर आहे, आणि प्रकाश गेला आहे, आणि मी चित्र काढू शकत नाही. ते सर्व कुठे गेले? मला काहीच कळत नव्हते.

२:०३ मला एक आठवडा लागला, आज तुम्ही इथे जे चित्र पाहता ते बनवण्यासाठी मला एक आठवडा लागला, आणि मी तुम्हाला का ते सांगेन. (टाळ्या) हे खूप, खूप, खूप सोपे आहे -- मी एक आठवडा गावात फिरत घालवला, आणि मी प्रत्येकाकडे गेलो: "नमस्कार, तुम्ही झाडावर भेटू शकाल का? तुमची कहाणी काय आहे? तुम्ही कोण आहात?" आणि ते सर्व एका बॉयफ्रेंडबद्दल निघाले, मोठ्याने ओरडल्याबद्दल. म्हणजे, मला किशोरवयीन मुले आहेत. मला माहित असायला हवे. ते एका बॉयफ्रेंडबद्दल होते. वरच्या मुलीने, तिने चुकीच्या मुलाला चुंबन घेतले होते आणि त्यांच्यात भांडण सुरू झाले होते. आणि त्यात माझ्यासाठी एक खूप, खूप सुंदर धडा होता: जर मी या लोकांचे छायाचित्र माझ्या इच्छेनुसार, सन्माननीय पद्धतीने काढणार होतो आणि त्यांना एका पायावर बसवणार होतो, तर मला त्यांना समजून घ्यावे लागले. ते फक्त वर येण्याबद्दल नव्हते. ते फक्त हात हलवण्याबद्दल नव्हते. ते फक्त "मी जिमी आहे, मी एक छायाचित्रकार आहे" असे म्हणण्याबद्दल नव्हते. मला त्या प्रत्येकाची ओळख करून घ्यायची होती, अगदी कोणाचा बॉयफ्रेंड कोण आहे आणि कोणाला कोणाचे चुंबन घेण्याची परवानगी आहे यापर्यंत.

२:५१ तर शेवटी, एका आठवड्यानंतर, आणि मी पूर्णपणे थकलो होतो, म्हणजे गुडघ्यावर बसून, "कृपया त्या झाडावर परत चढा. हे एक चित्र आहे जे मला बनवायचे आहे." त्या सर्व परत आल्या. मी त्या सर्वांना पुन्हा झाडावर उभे केले. मी खात्री केली की मुली योग्य स्थितीत आहेत आणि ज्यांनी थप्पड मारली होती, त्यापैकी एक तिथेच होती. त्यांनी एकमेकांकडे पाहिले. जर तुम्ही नंतर पाहिले तर, त्या एकमेकांकडे खूप रागाने पाहत आहेत, आणि माझ्याकडे झाड आणि सर्व काही आहे, आणि नंतर शेवटच्या क्षणी, मी म्हणतो, "बकरी, बकरी! मला डोळ्यांना पाहण्यासाठी काहीतरी हवे आहे. मला मध्यभागी एक पांढरी बकरी हवी आहे." म्हणून मी सर्व बकऱ्यांना आदळले. मी बकऱ्यांना आत ठेवले. पण तरीही मी चुकलो, कारण जर तुम्हाला डाव्या बाजूला दिसत असेल, तर दुसरा लहान मुलगा पळून जातो कारण मी त्याची बकरी निवडली नाही. म्हणून नैतिक अस्तित्व म्हणजे मला बकरी तसेच दासनाच बोलायला शिकावे लागेल.

३:३१ पण तरीही, त्या चित्रात आणि मी तुम्हाला सांगितलेल्या कथेत जे प्रयत्न आहेत, जसे तुम्ही कल्पना करू शकता, जगभरातील शेकडो लोकांच्या शेकडो विचित्र, विचित्र कथा आहेत. आणि हे सुमारे चार वर्षांपूर्वीचे आहे, आणि मी एका प्रवासाला निघालो, खरे सांगायचे तर, एक अतिशय आनंददायी प्रवास. मी खरोखरच रोमँटिक आहे. मी एक आदर्शवादी आहे, कदाचित काही प्रकारे भोळा. पण मला खरोखर विश्वास आहे की या ग्रहावर असे लोक आहेत जे सुंदर आहेत. हे खूप सोपे आहे. हे रॉकेट सायन्स नाही. मला या लोकांना एका पायावर उभे करायचे होते. मला त्यांना अशा पायावर उभे करायचे होते जसे ते यापूर्वी कधीही पाहिले गेले नव्हते. म्हणून, मी सुमारे ३५ वेगवेगळे गट, जमाती, स्थानिक संस्कृती निवडल्या. ते केवळ त्यांच्या सौंदर्यामुळे निवडले गेले होते आणि मी त्याबद्दल नंतर अधिक बोलेन. मी मानववंशशास्त्रज्ञ नाही, मला या विषयाचा तांत्रिक अभ्यास नाही, पण मला खूप, खूप, खूप खोलवरची आवड आहे आणि मला असे वाटते की मला या ग्रहावरील सर्वात सुंदर लोक ज्या वातावरणात राहत होते त्या वातावरणातून निवडायचे होते आणि त्या दोघांना एकत्र करून तुमच्यासमोर सादर करायचे होते.

४:३० सुमारे एक वर्षापूर्वी, मी पहिले फोटो प्रकाशित केले आणि काहीतरी विलक्षण रोमांचक घडले. संपूर्ण जग धावत आले आणि तो एक विचित्र अनुभव होता, कारण सर्वजण, सर्वत्र: "ते कोण आहेत? ते काय आहेत? ते किती आहेत? तुम्हाला ते कुठे सापडले? ते खरे आहेत का? तुम्ही ते बनावट केले. मला सांगा. मला सांगा. मला सांगा." लाखो प्रश्न ज्यांची उत्तरे, प्रामाणिकपणे सांगायचे तर, माझ्याकडे नाहीत. माझ्याकडे खरोखर उत्तरे नव्हती, आणि मी समजू शकलो, ठीक आहे, ते सुंदर आहेत, तो माझा हेतू होता, परंतु ज्या प्रश्नांवर मला गोळीबार केला जात होता, मी त्यांची उत्तरे देऊ शकलो नाही.

५:०३ पर्यंत, ते खूप मजेदार होते, सुमारे एक वर्षापूर्वी कोणीतरी म्हटले, "तुम्हाला TED टॉक करण्यासाठी आमंत्रित केले आहे." आणि मी म्हणालो, "टेड? टेड? टेड कोण आहे? मी टेडला यापूर्वी कधीही भेटलो नाही." तो म्हणाला, "नाही, TED टॉक." मी म्हणालो, "पण टेड कोण आहे? मला त्याच्याशी बोलावे लागेल की आपण स्टेजवर एकमेकांसोबत बसू?" आणि, "नाही, नाही, TED ग्रुप. तुम्हाला ते माहित असले पाहिजे." आणि मी म्हणालो, "मी गेल्या पाच वर्षांपासून एका टीपीमध्ये आणि एका यर्टमध्ये आहे. मला टेड कोण आहे हे कसे कळेल? मला त्याची ओळख करून द्या." असो, थोडक्यात सांगायचे तर, तो म्हणाला, "आपल्याला TED टॉक करावा लागेल." संशोधन केले. अरे, रोमांचक. ते छान आहे! आणि मग शेवटी तुम्ही TEDGlobal ला जाणार आहात. आणखी रोमांचक. पण तुम्हाला काय करायचे आहे, तुम्हाला लोकांना धडे शिकवावे लागतील, या जमातींसोबत जगभर प्रवास करताना तुम्ही जे धडे शिकलात. मी विचार केला, धडे, ठीक आहे, मी काय शिकलो? चांगला प्रश्न. तीन. तुम्हाला तीन धडे हवे आहेत, आणि ते खूपच खोल असले पाहिजेत. (हशा) आणि मला वाटले, तीन धडे, बरं, मी त्याबद्दल विचार करणार आहे. (टाळ्या)

६:०० म्हणून मी बराच वेळ विचार केला, आणि मी दोन दिवसांपूर्वी इथे उभा राहिलो, आणि माझी चाचणी चालू होती, आणि माझ्या हातात माझे कार्ड आणि क्लिकर होते आणि माझे फोटो स्क्रीनवर होते, आणि माझे तीन धडे होते, आणि मी ते सादर करू लागलो, आणि मला हा एक विचित्र बाह्य अनुभव आला. मी तिथे उभा राहून स्वतःकडे पाहिले, "अरे, जिमी, हे तर खूप गोंधळलेले आहे. इथे बसलेल्या या सर्व लोकांनी यापैकी बरेच बोलले आहेत, त्यांनी त्यांच्या आयुष्यात बरेच धडे ऐकले आहेत. तुम्ही काय शिकलात हे त्यांना सांगणारे तुम्ही कोण आहात? त्यांना मार्गदर्शन करणारे तुम्ही कोण आहात आणि त्यांना काय बरोबर आहे, काय चूक आहे, या लोकांना काय म्हणायचे आहे ते दाखवणारे तुम्ही कोण आहात?" आणि मला थोडेसे वाटले, ते खूप खाजगी होते, थोडेसे निराशाजनक होते. मी परत गेलो, आणि थोडासा तो मुलगा त्याच्या शेळ्यांसह झाडावरून चालत जातानासारखा, खूप असंतुष्ट, जात होता, ते काम करत नव्हते, मला ते संवाद साधायचा नव्हता. आणि मी त्याबद्दल बराच वेळ आणि कठोर विचार केला, आणि मला वाटले, बरं, मी फक्त एकच गोष्ट सांगू शकतो ती खूप, खूप मूलभूत आहे. तुम्हाला ते पूर्णपणे उलटे करावे लागेल. इथे फक्त एकच व्यक्ती आहे जी मी ओळखतो, आणि ती मी आहे. मी अजूनही स्वतःला ओळखत आहे, आणि हा एक आयुष्यभराचा प्रवास आहे, आणि मला कदाचित सर्व उत्तरे सापडणार नाहीत, परंतु या प्रवासात मी काही असाधारण गोष्टी शिकलो.

७:०४ तर मी माझे धडे तुमच्यासोबत शेअर करणार आहे. सुरुवातीला मी स्पष्ट केल्याप्रमाणे, हे एक अतिशय आनंददायी, अतिशय वैयक्तिक आहे, मी हे चित्र कसे आणि का बनवले, आणि प्रेक्षक म्हणून मी हे धडे माझ्यासाठी काय अर्थपूर्ण आहेत, ते तुमच्यासाठी काय अर्थपूर्ण असू शकतात याचा अर्थ लावण्याचे काम मी तुमच्यावर सोडतो.

७:२१ मी लहानपणी खूप प्रवास केला. मी खूप भटक्या होतो. खरंतर ते खूप रोमांचक होतं. जगभर, आणि मला असं वाटत होतं की मला खूप वेगाने कोणीतरी बनण्यासाठी, तो व्यक्ती बनण्यासाठी, जिमी बनण्यासाठी ढकललं जात आहे. या ग्रहावर जा, आणि म्हणून मी धावलो, आणि मी धावलो, आणि माझी पत्नी कधीकधी मला चिडवते, "जिमी, तू थोडा फॉरेस्ट गंपसारखा दिसतोस," पण मी, "नाही, हे सगळं काहीतरी आहे, माझ्यावर विश्वास ठेवा." म्हणून मी धावत राहिलो आणि मी धावत राहिलो, आणि मी कुठेतरी पोहोचलो आणि तिथे उभा राहून माझ्या आजूबाजूला पाहिले आणि मी विचार केला, बरं, मी कुठे आहे? मी कुठे फिट बसतो? मी काय आहे? मी कुठून आहे? मला काहीच कल्पना नव्हती. म्हणून मला आशा आहे की या प्रेक्षकांमध्ये खूप मानसशास्त्रज्ञ नसतील. कदाचित या प्रवासाचा एक भाग म्हणजे मी कुठे आहे हे शोधण्याचा प्रयत्न करणे. म्हणून जाताना, आणि काळजी करू नका, मी जेव्हा या जमातींसोबत पोहोचलो तेव्हा मी स्वतःला पिवळा रंगवला नाही आणि या भाल्या आणि कमरेच्या कपड्यांसह धावलो नाही.

८:०९ पण मला असे लोक सापडले जे स्वतःचे होते, आणि त्यांनी मला प्रेरणा दिली, काही असाधारण लोक, आणि मी तुम्हाला माझ्या काही नायकांची ओळख करून देऊ इच्छितो. ते आहेत हुली.

८:२० आता, हुली हे या ग्रहावरील सर्वात विलक्षण सुंदर लोकांपैकी एक आहेत. त्यांना अभिमान आहे. ते पापुआ न्यू गिनीच्या उंच प्रदेशात राहतात. त्यापैकी फारसे उरलेले नाहीत आणि त्यांना हुली विगमन म्हणतात. आणि अशा प्रतिमा, म्हणजे, माझ्यासाठी हेच आहे. आणि तुम्ही तिथे त्यांच्याशी बोलण्यात, तिथे पोहोचण्यात आठवडे आणि महिने घालवले आहेत आणि मी त्यांना एका पायावर उभे करू इच्छितो, आणि मी म्हणालो, "तुमच्याकडे असे काहीतरी आहे जे अनेक लोकांनी पाहिले नाही. तुम्ही या आश्चर्यकारक निसर्गात बसता." आणि ते खरोखर असे दिसते, आणि ते खरोखर असे दिसतात. ही खरी गोष्ट आहे. आणि तुम्हाला माहिती आहे का त्यांना अभिमान आहे? तुम्हाला माहिती आहे का ते असे दिसतात, आणि मी त्यांचे छायाचित्र काढण्यासाठी आणि ते तुमच्यासमोर सादर करण्यासाठी माझी पाठ का मोडली? कारण त्यांच्याकडे असे असाधारण विधी आहेत.

८:५९ आणि हुली लोकांमध्ये एक विधी आहे: जेव्हा ते किशोरवयीन होतात, पुरूष होतात, तेव्हा त्यांना त्यांचे डोके मुंडावे लागते, आणि ते त्यांचे उर्वरित आयुष्य दररोज त्यांचे डोके मुंडण्यात घालवतात, आणि त्या केसांचे ते जे करतात, ते ते एक निर्मिती बनवतात, एक निर्मिती जी एक अतिशय वैयक्तिक निर्मिती असते. ती त्यांची निर्मिती आहे. ती त्यांची हुली निर्मिती आहे. म्हणून त्यांना हुली विगमन म्हणतात. तो त्याच्या डोक्यावरचा विग आहे. हे सर्व त्याच्या मानवी केसांपासून बनवलेले आहे. आणि मग ते त्या विगला स्वर्गातील पक्ष्यांच्या पंखांनी सजवतात, आणि काळजी करू नका, तिथे बरेच पक्षी आहेत. खूप कमी लोक राहतात, त्यामुळे जास्त नाराज होण्यासारखे काही नाही, आणि ते त्यांचे उर्वरित आयुष्य या टोप्या पुन्हा तयार करण्यात आणि पुढे जाण्यात घालवतात, आणि हे विलक्षण आहे, आणि आणखी एक गट आहे, त्यांना कलांग म्हणतात, आणि ते पुढच्या दरीत राहतात, परंतु ते पूर्णपणे वेगळी भाषा बोलतात, ते पूर्णपणे वेगळे दिसतात, आणि ते टोपी घालतात, आणि ती स्कॅरॅबपासून बनलेली असते, या विलक्षण पन्ना हिरव्या छोट्या स्कॅरॅब्स, आणि कधीकधी या टोपीमध्ये 5,000 किंवा 6,000 स्कॅरॅब्स असतात, आणि ते त्यांचे संपूर्ण आयुष्य या टोप्या बांधण्यासाठी हे स्कॅरॅब्स गोळा करण्यात घालवतात.

9:57 म्हणून हुलींनी मला प्रेरणा दिली की ते त्यांचे आहेत. कदाचित मला माझ्यासाठी महत्त्वाचे असलेले विधी शोधण्यासाठी आणि मी प्रत्यक्षात कुठे बसतो हे पाहण्यासाठी माझ्या भूतकाळात परत जाण्यासाठी अधिक मेहनत घ्यावी लागेल.

१०:०९ या प्रकल्पाचा एक अत्यंत महत्त्वाचा भाग म्हणजे मी या असामान्य लोकांचे फोटो कसे काढतो याबद्दल होता. आणि ते मुळात सौंदर्य आहे. मला वाटते की सौंदर्य महत्त्वाचे आहे. आपण आपले संपूर्ण अस्तित्व सौंदर्याभोवती फिरत राहतो: सुंदर ठिकाणे, सुंदर गोष्टी आणि शेवटी, सुंदर लोक. ते खूप, खूप, खूप महत्त्वाचे आहे. मी माझे संपूर्ण आयुष्य मी कसे दिसते याचे विश्लेषण करण्यात घालवले आहे? मला सुंदर समजले जाते का? मी एक सुंदर व्यक्ती आहे की नाही हे महत्त्वाचे आहे का, किंवा ते पूर्णपणे माझ्या सौंदर्यावर आधारित आहे? आणि मग जेव्हा मी निघून गेलो, तेव्हा मी एका अतिशय संकुचित निष्कर्षापर्यंत पोहोचलो. माफ करा, २५ ते ३० वयोगटातील महिलांचे फोटो काढण्यासाठी मला जगभर फिरावे लागेल का? सौंदर्य हेच असणार आहे का? त्यापूर्वी आणि नंतरचे सर्व काही पूर्णपणे अप्रासंगिक आहे का?

१०:५३ आणि मी एका प्रवासाला निघालो तेव्हाच, एक असा प्रवास जो इतका टोकाचा होता की, अजूनही जेव्हा मी त्याबद्दल विचार करतो तेव्हा मला थरकाप उडतो. मी जगाच्या एका भागात गेलो होतो, आणि तुमच्यापैकी कोणी चुकोट्काबद्दल ऐकले आहे की नाही हे मला माहित नाही. कोणी कधी चुकोट्काबद्दल ऐकले आहे का? चुकोट्काला तांत्रिकदृष्ट्या, शक्य तितके दूर आहे आणि अजूनही जिवंत ग्रहावर आहे. मॉस्कोपासून ते १३ तासांचे विमान आहे. प्रथम तुम्हाला मॉस्कोला जावे लागेल आणि नंतर मॉस्कोपासून १३ तासांचे विमान नॉनस्टॉप आहे. आणि जर तुम्ही तिथे पोहोचलात तर तेच. तुम्ही पाहू शकता की, काही लोक धावपट्टी चुकवतात.

११:२६ आणि मग जेव्हा तुम्ही तिथे उतरता, तेव्हा चुक्ची हे चुक्ची आहेत. आता, चुक्ची हे सायबेरियातील शेवटचे स्थानिक इनुइट आहेत, आणि ते असे लोक आहेत ज्यांच्याबद्दल मी ऐकले होते, मी क्वचितच त्यांच्या प्रतिमा पाहिल्या होत्या, पण मला माहित होते की ते तिथे आहेत, आणि मी या मार्गदर्शकाशी संपर्क साधला होता, आणि या मार्गदर्शकाने सांगितले, "तिथे एक विलक्षण जमात आहे. त्यापैकी फक्त ४० आहेत. तुम्ही ठीक व्हाल. आम्ही त्यांना शोधू." म्हणून आम्ही या प्रवासाला निघालो. जेव्हा आम्ही तिथे पोहोचलो, एक महिना बर्फावरून प्रवास केल्यानंतर, आणि आम्ही त्यांच्याकडे पोहोचलो, परंतु नंतर मला त्यांचे फोटो काढण्याची परवानगी नव्हती. ते म्हणाले, "तुम्ही आमचे फोटो काढू शकत नाही. तुम्हाला वाट पहावी लागेल. तुम्हाला आम्हाला ओळखेपर्यंत वाट पहावी लागेल. तुम्हाला आम्हाला समजून येईपर्यंत वाट पहावी लागेल. आम्ही एकमेकांशी कसे संवाद साधतो ते पाहेपर्यंत वाट पहावी लागेल." आणि तेव्हाच, अनेक, अनेक आठवड्यांनंतर, मला आदर दिसला. त्यांच्याकडे कोणताही निर्णय नव्हता. ते तरुणांपासून ते मध्यमवयीनांपासून ते वृद्धांपर्यंत एकमेकांकडे पाहत होते. त्यांना एकमेकांची गरज होती. मुलांना दिवसभर मांस चावावे लागते कारण प्रौढांना दात नसतात, परंतु त्याच वेळी, मुले वृद्धांना शौचालयात घेऊन जातात कारण ते आजारी असतात, म्हणून आदराचा एक अद्भुत समुदाय आहे. आणि ते एकमेकांवर प्रेम करतात आणि त्यांचे कौतुक करतात आणि त्यांनी मला खरोखरच सौंदर्य काय असते हे शिकवले. (टाळ्या)

१२:३३ आता मी प्रेक्षकांशी थोडा संवाद साधण्याची विनंती करणार आहे. माझ्या भाषणाच्या शेवटी हे अत्यंत महत्वाचे आहे. जर तुम्ही तुमच्या डावीकडे उजवीकडे असलेल्या एखाद्या व्यक्तीकडे पाहू शकलात आणि तुम्ही त्यांचे निरीक्षण करावे आणि तुम्ही त्यांना प्रशंसा द्यावी अशी माझी इच्छा आहे. हे खूप महत्वाचे आहे. आता, ते त्यांचे नाक, त्यांचे केस किंवा त्यांचे आभा असू शकते, मला काही हरकत नाही, पण कृपया एकमेकांकडे पहा, त्यांना प्रशंसा द्या. तुम्हाला लवकर करावे लागेल, कारण माझा वेळ संपत आहे. आणि तुम्हाला ते लक्षात ठेवावे लागेल.

१३:०० ठीक आहे, धन्यवाद, धन्यवाद, धन्यवाद, तुम्ही एकमेकांना कौतुक दिले आहे. ते कौतुक खूप घट्ट धरा. नंतरसाठी धरा.

१३:०८ आणि शेवटची गोष्ट, ती विलक्षण गहन होती, आणि ती फक्त दोन आठवड्यांपूर्वी घडली. दोन आठवड्यांपूर्वी मी हिम्बा येथे परत गेलो. आता, हिम्बा अंगोलाच्या सीमेवर उत्तर नामिबियात राहतात, आणि मी तिथे काही वेळा आधी गेलो होतो, आणि मी हे पुस्तक सादर करण्यासाठी परत गेलो होतो, त्यांना चित्रे दाखवण्यासाठी, त्यांच्याशी चर्चा करण्यासाठी, "मी तुम्हाला असे पाहिले. मी तुम्हाला असे प्रेम करतो. मी तुमचा असा आदर करतो. तुम्हाला काय वाटते? मी बरोबर आहे का? मी चूक आहे का?" म्हणून मला ही चर्चा हवी होती. ती खूप, खूप, खूप भावनिक होती, आणि एका रात्री आम्ही कॅम्पफायरभोवती बसलो होतो, आणि मी प्रामाणिकपणे सांगू शकतो की, मला वाटते की मी थोडे जास्त मद्यपान केले होते, आणि मी ताऱ्यांखाली बसून म्हणत होतो, "हे छान आहे, तुम्ही माझे फोटो पाहिले आहेत, आम्ही एकमेकांवर प्रेम करतो." (हशा) आणि मी थोडासा मंद आहे, आणि मी माझ्या आजूबाजूला पाहिले, आणि मी म्हटले, मला वाटले, कदाचित, कुंपण गहाळ आहे. गेल्या वेळी मी आलो तेव्हा इथे कुंपण नव्हते का? तुम्हाला माहिती आहे, गावाभोवती हे मोठे संरक्षक कुंपण होते, आणि ते माझ्याकडे पाहून निघून गेले, "हो, प्रमुख मरत आहे." आणि मी विचार केला, ठीक आहे, प्रमुख मरत आहे, बरोबर, तुम्हाला माहिती आहे, पुन्हा ताऱ्यांकडे पहा, कॅम्पफायरकडे पहा. प्रमुख मरत आहे. पृथ्वीवर प्रमुख मरत आहे याचा कुंपणाशी काय संबंध आहे? "प्रमुख मरत आहे. प्रथम आपण नष्ट करतो, हो? नंतर आपण विचार करतो. नंतर आपण पुनर्बांधणी करतो. नंतर आपण आदर करतो." आणि मी रडलो, कारण माझे वडील या प्रवासापूर्वीच वारले होते, आणि मी त्यांना कधीही ओळखले नाही, मी त्यांचे कधीही कौतुक केले नाही कारण मी कदाचित आज त्यांच्यामुळेच येथे उभा आहे. या लोकांनी मला शिकवले की आपण जे आहोत ते फक्त आपल्या पालकांमुळे, आजी-आजोबांमुळे आणि आपल्या पूर्वजांमुळेच आहोत, आणि मी, या प्रवासात कितीही रोमँटिक किंवा कितीही आदर्शवादी असलो तरी, मला दोन आठवड्यांपूर्वीपर्यंत हे माहित नव्हते. दोन आठवड्यांपूर्वीपर्यंत मला हे माहित नव्हते.

१४:५३ तर हे सगळं कशाबद्दल आहे? बरं, एक प्रतिमा आहे जी मी तुम्हाला दाखवू इच्छितो, अगदी खास प्रतिमा, आणि ती मुळात मी निवडलेली प्रतिमा नव्हती. मी दुसऱ्या दिवशी तिथे बसलो होतो, आणि मला एका मजबूत प्रतिमेवर काम पूर्ण करायचे आहे. आणि कोणीतरी म्हणाले, "तुम्हाला त्यांना नानेवचे चित्र दाखवावे लागेल. नानेव." मी म्हणालो, हो, पण ते माझे आवडते चित्र नाही. ती म्हणाली, "नाही नाही नाही नाही नाही नाही. हे एक अद्भुत चित्र आहे. तू त्याच्या डोळ्यात आहेस." मी म्हणालो, "तुला काय म्हणायचे आहे की मी त्याच्या डोळ्यात आहे? हे नानेवचे चित्र आहे." ती म्हणाली, "नाही, बघ, बारकाईने बघ, तू त्याच्या डोळ्यात आहेस." आणि जेव्हा तुम्ही या चित्राकडे बारकाईने पाहता तेव्हा त्याच्या डोळ्यात माझे प्रतिबिंब असते, म्हणून मला वाटते की कदाचित त्याच्याकडे माझा आत्मा आहे आणि मी त्याच्या आत्म्यात आहे, आणि जेव्हा हे चित्र तुम्हाला पाहतात तेव्हा मी तुम्हाला त्याकडे पाहण्यास सांगतो. त्याच्या नजरेत तुमचे प्रतिबिंब पडणार नाही, पण या लोकांमध्ये काहीतरी असाधारण महत्त्वाचे आहे. मी तुम्हाला सांगितल्याप्रमाणे, माझ्याकडे शेवटी उत्तरे नाहीत, पण तुम्ही ती दिलीच पाहिजेत. तिथे काहीतरी असायलाच हवे. म्हणून जर तुम्ही सौंदर्याबद्दल, आपलेपणाबद्दल, आपल्या पूर्वजांबद्दल आणि आपल्या मुळांबद्दल मी काय चर्चा करत होतो यावर थोडक्यात विचार करू शकत असाल, आणि कृपया तुम्ही सर्वांनी माझ्या बाजूने उभे राहावे अशी माझी इच्छा आहे. (हशा) आता तुमच्याकडे कोणतेही निमित्त नाही. जवळजवळ जेवणाची वेळ झाली आहे, आणि हे उभे राहून केलेले स्वागत नाही, म्हणून काळजी करू नका, मी प्रशंसा मागत नाही. पण काही मिनिटांपूर्वी तुम्हाला प्रशंसा मिळाली होती. आता मला तुम्ही उंच उभे राहावे असे वाटते. मला तुम्ही श्वास घ्यावा असे वाटते. मी हेच म्हणतो. मी दोन आठवडे गुडघे टेकणार नाही. मी तुम्हाला बकरी घेऊन जाण्यास सांगणार नाही आणि मला माहित आहे की तुमच्याकडे उंट नाहीत. छायाचित्रण विलक्षण शक्तिशाली आहे. ही भाषा आता आपल्या सर्वांना समजते. आपण सर्वजण ते खरोखर समजतो, आणि आपल्याकडे हे जागतिक डिजिटल फायरप्लेस आहे, नाही का, पण मी तुम्हाला जगासोबत शेअर करू इच्छितो, कारण तुम्ही देखील एक जमात आहात. तुम्ही TED जमात आहात, हो? पण तुम्हाला ती प्रशंसा लक्षात ठेवावी लागेल. तुम्हाला उभे राहावे लागेल, नाकातून श्वास घ्यावा लागेल आणि मी तुमचा फोटो काढणार आहे. ठीक आहे? मला एक पॅनोरॅमिक शॉट घ्यायचा आहे, म्हणून त्याला एक मिनिट लागेल, म्हणून तुम्हाला लक्ष केंद्रित करावे लागेल, ठीक आहे? श्वास घ्या, उंच उभे राहा, हसू नका. शश, नाकातून श्वास घ्या. मी फोटो काढणार आहे.

१६:४९ (क्लिक्स)

१६:५८ धन्यवाद.

१७:०० (टाळ्या)

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
W. D. Gaster Feb 4, 2021

i am gaster lol

User avatar
Niki Flow Jul 26, 2019

This was just lovely. So touching and joyful. ♥.

User avatar
Kristin Pedemonti Jun 28, 2015

This made me cry several times. Wow, Jimmy completely understands what it is to stop and listen and allow himself to belong before he shares his gift of photography. His humble presentation style, his passion, his heart and soul shine through so clearly. As a Cause Focused Storyteller who seeks to find in Stories and words what he has shared in photos and yes the back story is my work. To give honor to people to their places to their lives, it is so important. Thank you so very much for sharing this TED, which is now my favorite. <3 Thank you. Hugs from my heart to yours.