Braenar a Chynhyrchiol, Creadigrwydd a COVID-19

Bydd y flwyddyn hon yn sicr o fynd i lawr mewn hanes—hanes y byd a hanes personol. Mae gan bob un ohonom stori i'w hadrodd am sut mae'r pandemig wedi effeithio arnom ni a'r rhai rydyn ni'n eu hadnabod. Mae un o lwc dda yn ymwneud ag aros yn ddiogel ac yn iach; mae un o anffawd yn ymwneud â mynd yn sâl a marw. Rwy'n ddiolchgar nad yw agweddau eraill mor ddifrifol, nid mor ddu a gwyn. Mewn rhai trafodaethau diweddar gyda ffrindiau sydd hefyd yn greadigol, rwyf wedi clywed amrywiaeth o ymatebion i'r cwestiwn, "Sut mae Covid-19 wedi effeithio ar eich creadigrwydd?"

Mont Sainte-Victoire a Thraphont Dyffryn Afon Arc (1882-1885), gan Paul Cézanne. Amgueddfa Gelf Metropolitan, Efrog Newydd. Ffynhonnell: commons.wikimedia.org/

Mae rhai wedi cael eu hysbrydoli i greu gwaith newydd. Mae eraill wedi siarad am flwyddyn o fod yn ddi-weithdra. Mae'n derm anaml, os o gwbl, yr ydym yn ei glywed mewn diwylliant sy'n ymroddedig i gynhyrchiant cyson – neu'n well ei roi, wedi'i obsesiwnu â chynhyrchiant cyson. Cymerwch fusnes amaethyddol: rhaid i bob erw a phob creadur roi'r cynnyrch mwyaf drwy'r amser, er bod hynny'n annaturiol. Mae natur yn gweithredu mewn cylchoedd, ac un rhan o hynny yw gorffwys, sy'n arwain at adnewyddu. Yn draddodiadol, dyna sut roedd pobl yn deall amaethu: "A chwe blynedd y byddi'n hau dy dir, ac yn casglu ei gynnyrch; ond y seithfed flwyddyn y byddi'n ei adael i orffwys ac yn gorwedd yn ddi-weithdra..." ( Exodus 23:10-11 )

Flatland River (1997), gan Wayne Thiebaud. Amgueddfa Celf Fodern San Francisco, San Francisco. © Wayne Thiebaud. Llun: Katherine Du Tiel. Ffynhonnell: brooklynrail.org/2019/03/

Efallai fod y flwyddyn hon wedi cynnig amser i rai artistiaid fyfyrio, datblygu syniadau ffres, hyd yn oed gymryd cyfeiriad gwahanol. Mewn un sgwrs, rhannodd artist gosodwaith fod rhai o'i syniadau gorau yn dod o ddiflastod. Efallai bod diflasu yn debyg i orwedd yn fraenar. Os nad ydym yn brysur yn gyson, mae cyfle i'r meddwl a'r corff gymryd seibiant. Yn yr oedi hwnnw, mae adfywio'n dod yn bosibilrwydd: gellir plannu hadau newydd a'u cynaeafu yn y pen draw. Ond oherwydd bod tir braenar yn anghynhyrchiol, mae'n rhy hawdd ystyried gorffwys fel diogi yn hytrach nag fel gwrthwenwyn i flinder. Ar adegau, rydw i wedi canfod fy hun yn meddwl tybed a ydw i wedi dod yn falwen yn sydyn oherwydd nad oes gen i gorff newydd sbon o waith i'w ddangos. Yn rhy aml, pan nad ydym yn gweld unrhyw beth yn digwydd ar yr wyneb, nid ydym yn sylweddoli y gallai rhywbeth fod yn tyfu'n dawel yn y tywyllwch tanddaearol.

Porträt der Jeanne Hébuterne yn dunkler Kleidung (1918) , gan Amedeo Modigliani. Casgliad preifat, Paris. Ffynhonnell: commons.wikimedia.org/

Fe wnaeth geiriau'r artist am ddod o hyd i werth mewn diflastod fy nharo i, yn enwedig gan fy mod i wedi ystyried fy hun yn rhywun sydd byth yn ddiflas ers tro byd—mae bywyd yn llawer rhy ddiddorol! Hefyd, pryd mae amser i ddiflastod? Drwy gydol y flwyddyn rydw i wedi derbyn llu o wahoddiadau i fynychu cynadleddau Zoom, cyfarfodydd, cyfweliadau, paneli, dosbarthiadau, cyflwyniadau, arddangosfeydd, cyngherddau, a mwy. Yn sicr, mae llawer ohonyn nhw wedi bod yn ddiddorol, yn oleuedig, yn addysgiadol, hyd yn oed yn ddifyr. Rydw i'n gwerthfawrogi'n fawr y mynediad digynsail i gymaint a fyddai fel arall yn golygu teithio costus. Ond wrth i'm mewnflwch lenwi â'r cynigion hyn bob dydd, alla i ddim helpu mynegi rhywfaint o anghrediniaeth: “Ydyn nhw'n meddwl fy mod i'n eistedd yma ar fy nwylo, wedi diflasu i farwolaeth?”

Wedi Diflasu ar Wersi, gan August Heyn (1831-1920). Ffynhonnell: commons.wikimedia.org/

Ac eto ar ôl i mi ddarllen adolygiad llyfr lle mae'r awdur yn cyfeirio at bennod ar "fanteision addasol diflastod," cefais fy niddori gan y term hwnnw a phenderfynais ddarganfod beth yw'r manteision hynny. O ymchwil yn y gwyddorau ymddygiadol, dysgais am ochr ddisglair diflastod. Daliodd un budd penodol fy sylw: gall diflastod gynyddu creadigrwydd a galluogi datrys problemau trwy ganiatáu i'r meddwl grwydro a breuddwydio, rhywbeth na allwn ei wneud pan fyddwn bob amser ar dasg. Ymddengys, yn absenoldeb ysgogiad allanol (ble heddiw allwn ni ein cael ein hunain hebddo?!), ein bod yn fwy tebygol o ddefnyddio ein dychymyg ac o feddwl mewn ffyrdd anarferol.

La Tasse de chocolat (Y Cwpan o Siocled) (tua 1912), gan Pierre-Auguste Renoir. Sefydliad Barnes, Philadelphia. Ffynhonnell: commons.wikimedia.org/

Serch hynny, rydw i wedi sylwi bod gorwedd yn ddi-hid weithiau'n fy ngadael yn anghyfforddus oherwydd fy mod i'n profi cymaint o gyflawniad pan fyddaf wedi fy ngorfodi mewn prosiect. Rydw i'n atgoffa fy hun i beidio ag ofni bod yn ddi-hid am ychydig. Dywedodd Albert Einstein: "Creadigrwydd yw gweddillion amser a wastraffir." Rydw i'n dehongli hynny i olygu nad ydym ni wir yn gwastraffu amser dim ond oherwydd nad ydym ni'n ymwneud â chynhyrchu rhywbeth pendant.

Er gwaethaf faint mae pethau wedi arafu, rydw i wedi synnu pa mor gyflym mae'r flwyddyn wedi hedfan heibio, er mai dim ond ychydig o ddarnau bach a llond llaw o gwiltiau plant rydw i wedi'u creu fel rhoddion i elusennau. Er nad ydw i wedi gallu teithio, rydw i wedi teithio'n ddyfnach i mewn i mi fy hun, gan archwilio'r hyn na fyddwn i wedi dod o hyd i'r amser ar ei gyfer fel arall. Mae peidio â mynd i unman eleni wedi arwain at ddiffyg ansicrwydd annisgwyl, ac rydw i'n teimlo rhywbeth yn cyffroi ynddo.

Ennui (1914), gan Walter Sickert. Y Tate, Llundain. Ffynhonnell: commons.wikimedia.org/

Os ydych chi wedi profi diffyg egni eleni, rwy'n gobeithio y bydd yn dwyn ffrwyth creadigol pan fyddwch chi'n barod amdano. Cofiwch y llinellau hyn a ddyfynnir yn aml? “Mae amser i bob peth, a thymor i bob gweithgaredd dan y nefoedd…amser i gofleidio ac amser i ymatal rhag cofleidio, amser i chwilio ac amser i roi'r gorau iddi, amser i gadw ac amser i daflu i ffwrdd….” ( Pregethwr 3:1-8 ) Yn sicr mae 2020 wedi bod yn gyfnod o ymatal rhag llawer o bethau. Pwy a ŵyr i ble y bydd hyn i gyd yn ein harwain? Yn union fel na allai neb ragweld y byddai'r Dadeni yn dilyn y pla bubonig trychinebus—y "Pla Du" a ddinistriodd hanner poblogaeth Ewrop—ni allwn ragweld beth allai ffynnu ar ôl pandemig Covid-19.

La Nuit étoilée (Starry Night) (1888), gan Vincent van Gogh. Musée d'Orsay, Paris. Ffynhonnell: commons.wikimedia.org/

Byddaf yn gorffen fy mhostiad yn ystod y flwyddyn wallgof hon gyda geiriau gan y bardd Seisnig David Whyte:

Ein hathrylith yw deall a sefyll o dan y set o sêr oedd yn bresennol adeg ein geni, ac o'r lle hwnnw, i chwilio am yr un seren gudd, dros orwel y nos, nad oeddem yn gwybod ein bod yn ei dilyn.

Bydded i 2021 fod yn flwyddyn lle byddwch chi'n dod o hyd i'r seren honno, eich seren chi. A bydded i Flwyddyn Newydd Dda ac Iach i bawb. Os nad ydych chi wedi gweld y fideo hwn ar Gwarantin trwy Gelf, rwy'n gobeithio y bydd yn rhoi gwên ar eich wyneb wrth i chi ffarwelio â 2020 a chyfarch 2021.

Cwestiynau a Sylwadau:
Sut brofiad mae 2020 wedi bod i chi yn greadigol?
Beth sydd wedi eich ysbrydoli i gynhyrchu gwaith newydd?
Neu a yw wedi bod yn gyfnod braenar—yn fwriadol neu'n anfwriadol?
A yw syniadau ar gyfer prosiectau newydd yn egino?