Kurš gan zināja, ka kādu dienu kartes novecos, kļūs nevēlamas, nemīlētas un mētāsies zem telefongrāmatu, videokasešu magnetofonu un rakstāmpapīra kaudzēm?
Atvērt karti nozīmē atklāt piedzīvojumu. Ieklausies uzmanīgi, izlīdzinot novalkātās krokas, un tu dzirdēsi buru švīkstoņu virs perfekti zila okeāna. Aizver acis, un tu sajutīsi vienmērīgo, pieaugošo vilciena ritmu, kas atstāj staciju. Tava karte ir tava biļete. Sēdēt pie atlocītas kartes, velkot nelīdzenas neskartas ceļa līnijas, nozīmē justies mazam un pazemīgam. Šī pasaule ir liela, tik tikko izzināma, mūsu laiks šeit jau iet uz beigām.
Man kartes patīk jau kopš bērnības, un manas dienas bija ar tām piepildītas. Skolā mums kartes bija uz zīmuļu kastītēm, kartes gaidīja uz burtnīcu aizmugurējiem vākiem. Mums bija kartes, kas bija saritinātas un slēpās virs tāfelēm, gaidot, kad tās tiks norautas. Mums pat bija globusi, ko griezt, ko mēs atkārtoti darījām ar aizvērtām acīm, lai noteiktu, kur dzīvosim, kad izaugsim (bieži vien, diemžēl, Klusā okeāna vidū). Kad mēs vēl nezinājām, kas mēs esam, karte vismaz varēja mums pateikt, kur atrodamies, un tas bija silti un mierinoši.
Vēl tikai pirms dažiem gadsimtiem kartogrāfi bija paaudzes varoņi; karaļu cienīti, impēriju cēlāju un militāro stratēģu lutināti. Indijas Survey agrīnie kartogrāfi strādāja slepenībā, izmantojot budistu lūgšanu krelles soļu skaitīšanai, maskējoties par mūkiem. Kartogrāfijas pamatā ir zinātkāre, vēlme izpētīt apkārtējo pasauli. Ja zināšanas ir spēks, tad nezināmā pievilkšanas spēks ir vēl spēcīgāks.
Es nekad nebūtu iedomājies, ka kādu dienu kartes kļūs par kaut ko tādu, ko neviens vairs nelietos. Novecojušas, nevēlamas, nemīlētas, nīkuļojošas zem telefongrāmatu, videomagnetofonu un rakstāmpapīra kaudzēm.
Es saprotu satelītnavigācijas sistēmu valdzinājumu — ka viedtālrunis ar GPS uztvērējiem un kartēm var likt justies neuzvaramam, stājoties pretī atklātam ceļam. Es pat varu saprast, kāpēc daži apgalvo, ka šīs ierīces ir nākamais loģiskais solis kartogrāfijā. Tomēr ir grūti iedomāties, ka kapteiņa Džeimsa Kuka gars smaidītu dvēselei, kura uzstāj uz navigācijas izmantošanu tikai soli pa solim. Ka viņš atzinīgi novērtētu ideju par izpētes reducēšanu līdz vienkāršai galamērķa ievadei, saspiežot mūsu pasauli neērtā videospēlē.
Vislabākie ceļojumi nav tie, kuros seko mirgojošai bultiņai, bet gan tie, kuros iemet karti somā un ceri uz labāko. Braucot ar savu saburzīto un trauslo ceļabiedru, esi spiests atkal un atkal paskatīties apkārt. Lai salīdzinātu to, kas rakstīts uz papīra, ar to, ko redzi. Tu zini, ka karte ir spēcīgs instruments, bet tu arī zini, ka ar to nepietiek. Salokāma karte nekad neuzdrošinātos paredzēt jūsu ierašanās laiku. Tā zina, ka svarīga ceļošanas sastāvdaļa ir nekad nebūt pārāk pārliecinātam par neko.
Kad mēs lūkojamies savās ierīcēs un steidzamies cauri pasaulei ārkārtīgi efektīvā veidā, mēs aizmirstam vissvarīgāko mūsu uzturēšanās daļu uz šīs ūdeņainās planētas. Sazināties ar citiem cilvēkiem, kas ir šeit kopā ar mums. Kā gan pat viscietākā sirds var neaizkustināties, kad svešinieki nāk palīgā un vada, kad esat apmaldījušies? Cilvēki, kas uz jums skatās, ziņkārīgi un priecīgi, ka esat satikušies. Pat ja jūs nekad vairs neredzēsiet viens otru, pat ja jums nav ko piedāvāt pretī.
Kad kāds jums zīmē karti – līniju virkni smalkās, sarkanās smiltīs ceļa malā vai neizprotamus režģus čeka aizmugurē –, viņš parāda, kā viņš raugās uz šo pasauli. Ar roku zīmēta karte ir vērtīga un unikāla. Tas ir veids, kā iemācīties, ka šī pasaule ir skaista un dīvaina. Grūti aprakstīt svešiniekiem, un diviem cilvēkiem tā nekad nav pilnīgi vienāda.
Uzticēties GPS nozīmē aizmirst, cik trausla un savstarpēji saistīta ir mūsu pasaule. Baterijas izlādēsies, tīkli pazudīs, un pat visuzticamākās ierīces jūs pievils bez iemesla. Vientuļajam satelītam, kas riņķo ap mūsu planētu, nerūp ne ceļam nokritušais koks, ne saplīsušais ūdensvads, ne nebeidzamā kāzu procesija ar šokā pārņemto līgavaini zirgā.
Salocīta karte ir skaistuma iemiesojums — klusa un cienīga. Tā pastāv, lai atgādinātu, ka pasauli nevar salocīt. Tās brīnumi ir jāpiedzīvo un jāizpēta, nevis jāpaskaidro. Ar katru nepareizo pagriezienu, ko veicat, jūs no kabatām izspļaujat piedzīvojumus. Šis ceļojums ir tikko sācies.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
5 PAST RESPONSES
Snigdha, I thoroughly enjoyed reading this! Beautifully written. It opened up my closet of long-ago memories, and I happily immersed myself in them. Maps did indeed take pride of place in my childhood ... I think we must have had the same pencil box! I remember many a long car trip with Dad unfolding the road map and running his finger along the road to be taken, and once we were on our way, Mum reading out loud the 'Interesting Facts' catalogued beside every town on the map through which we would pass. I have a large map pinned on the wall of my grandchildren's playroom, and we often stand on front of it and talk about all the different colourful countries - I want them to grow up understanding their place in a larger context. Thank you for sharing. (I'm still smiling ... )
Thank you for an inspiring account of hope... for me at least. I'd forgotten how wonderful it feels to collect maps for an upcoming trip, getting all excited and overwhelmed and in the end just flying by the seat of my pants. Long ago I'd done just that, I traveled halfway around the world with just my bike and whatever I could stuff in the carriers. I had maps and I really enjoyed looking at them but the memories I have now (30 years later) are of the people I met when I wasn't looking at the map. This story has stirred feelings of exploration and adventure and going on a walk-about. I am going to make a point of doing just this... in my own neighborhood.
Thank you! As a Storyteller and a Traveler, I always make sure to have Wanderings wherever I go. These are the times when I meet the most amazing people or discover a wonderful unexpected experience, a tiny cafe or a beautiful beach or a food festival because I spoke with the woman seated next to me on the train in Italy from Pistoia to San Gimiangano. So many amazing delights await us when we lift our heads out of technology and SEE.
This piece is beautifully written, Ms. Manickavel. Your writing "sings" and touches my heart. Thank you.
I appreciate this so much. My husband and I make a point to take a vacation, some time, each year where we travel to a new and unknown place with no plans, hotels, places to stay, etc. We travel through the area getting to know the local people in those places. Through the connections with people while we are traveling, we find ourselves drawn to one place or another and stay where we find the strongest connections. We spend time with the people we meet. We enjoy the local food, the local attractions but most of all the local people. They are our best times away and are completely intent on simply connecting with others around us. We meet WONDERFUL people each trip and both return home with a greater sense of calm and connectedness. This particular note put a smile on my face just remembering how amazing it is to wander, to simply be and to simply connect.