Back to Stories

Melipat Peta

Siapa tahu bahawa suatu hari nanti peta akan menjadi usang, tidak diingini, tidak dicintai, merana di bawah timbunan buku telefon, VCR dan rim kertas tulis?

Untuk membuka peta adalah untuk membuka pengembaraan. Dengar dengan teliti semasa anda melicinkan lipatan yang usang itu dan anda akan mendengar bunyi layar di atas lautan biru yang sempurna. Pejamkan mata anda dan anda akan merasai rentak kereta api yang semakin meningkat meninggalkan stesen. Peta anda ialah tiket anda. Untuk duduk di hadapan peta yang terbentang, mengesan garisan jalan yang tidak rata yang tidak disentuh, adalah berasa kecil dan rendah diri. Dunia ini luas, hampir tidak dapat diketahui, masa kita di sini sudah habis.

Saya suka peta sejak saya masih kecil dan hari-hari saya dipenuhi dengannya. Di sekolah, kami mempunyai peta pada kotak pensel kami, peta menunggu di kulit belakang buku nota. Kami mempunyai peta melengkung dan mengintai di atas papan hitam, menunggu untuk ditarik ke bawah. Kami juga mempunyai glob untuk berputar, yang kami lakukan berulang kali dengan mata tertutup untuk menentukan di mana kami akan tinggal apabila kami membesar (selalunya, mengecewakan, di tengah Lautan Pasifik). Apabila kami masih tidak tahu siapa kami, peta sekurang-kurangnya boleh memberitahu kami di mana kami berada, dan ini adalah hangat dan selesa.

Hanya beberapa abad yang lalu, kartografer adalah wira satu generasi; dipuja oleh raja-raja, dibujuk oleh pembina empayar dan ahli strategi ketenteraan. Para kartografer awal Survey of India bekerja berjubah secara rahsia, menggunakan tasbih Buddha untuk mengira langkah, menyamar sebagai sami. Teras kartografi adalah rasa ingin tahu, keinginan untuk meneroka dunia di sekeliling kita. Jika pengetahuan adalah kuasa maka tarikan yang tidak diketahui adalah lebih kuat lagi.

Saya tidak pernah membayangkan bahawa suatu hari nanti peta akan menjadi sesuatu yang tidak digunakan oleh sesiapa lagi. Usang, tidak diingini, tidak disayangi, merana di bawah timbunan buku telefon, VCR dan ream kertas tulis.

Saya memahami daya tarikan sistem navigasi berasaskan satelit — bahawa telefon pintar dengan penerima GPS dan pemetaan boleh membuatkan anda berasa tidak terkalahkan apabila menghadapi jalan terbuka. Saya juga dapat memahami mengapa sesetengah pihak berpendapat bahawa peranti ini adalah langkah logik seterusnya dalam kartografi. Walau bagaimanapun, sukar untuk membayangkan bahawa semangat Kapten James Cook akan tersenyum kepada jiwa yang berkeras untuk menggunakan navigasi belokan demi belokan sahaja. Bahawa dia akan memuji idea penerokaan yang dikurangkan kepada input semata-mata destinasi, memampatkan dunia kita ini menjadi permainan video yang sukar digunakan.

Perjalanan terbaik bukanlah perjalanan di mana anda mengikuti anak panah yang berkelip tetapi perjalanan di mana anda melemparkan peta ke dalam beg anda dan mengharapkan yang terbaik. Semasa anda memandu dengan rakan anda yang berkedut dan kurus, anda terpaksa melihat sekeliling anda lagi dan lagi. Untuk memadankan apa yang ada di atas kertas dengan apa yang anda lihat. Anda tahu bahawa peta ialah alat yang berkuasa tetapi anda juga tahu bahawa ia tidak mencukupi. Peta lipat tidak akan pernah menganggap untuk menganggarkan masa ketibaan anda. Ia tahu bahawa bahagian penting dalam perjalanan adalah untuk tidak terlalu pasti tentang apa-apa.

Apabila kita merenung peranti kita dan mengembara ke seluruh dunia dengan cara yang cekap, kita melupakan bahagian terpenting dalam persinggahan kita di planet berair ini. Untuk berhubung dengan orang lain yang berada di sini bersama kami. Bagaimanakah hati yang paling keras sekalipun tidak boleh tersentuh apabila orang yang tidak dikenali tampil untuk membantu dan membimbing apabila anda tersesat? Orang yang memandang anda, ingin tahu dan gembira kerana anda telah bertemu. Walaupun anda tidak akan bertemu lagi, walaupun anda tidak mempunyai apa-apa untuk ditawarkan sebagai balasan.

Apabila seseorang melukis peta untuk anda, satu siri garisan dalam pasir merah halus di tepi jalan atau grid yang tidak dapat dihurai di belakang resit, mereka menunjukkan kepada anda cara mereka melihat dunia ini. Peta yang dilukis dengan tangan adalah berharga dan unik. Ia adalah satu cara untuk belajar bahawa dunia ini indah dan pelik. Sukar untuk diterangkan kepada orang yang tidak dikenali dan tidak pernah sama persis untuk dua orang.

Untuk mempercayai GPS anda adalah melupakan betapa rapuh dan saling berkaitan dunia kita. Bateri akan habis dan rangkaian akan hilang, malah alat yang paling boleh dipercayai akan mengecewakan anda tanpa sebab yang kukuh. Satelit sunyi yang berputar mengelilingi planet kita tidak mempedulikan pokok yang tumbang di seberang jalan, paip air yang pecah, perarakan perkahwinan yang tidak berkesudahan dengan pengantin lelaki yang terkejut di atas kuda.

Peta yang dilipat adalah sesuatu yang indah — tenang dan bermaruah. Ia wujud untuk mengingatkan anda bahawa dunia tidak boleh dilipat. Keajaibannya harus dialami dan diterokai, bukan dijelaskan. Dengan setiap pusingan yang salah yang anda ambil, anda menggegarkan pengembaraan keluar dari bahagian dalam poket anda. Perjalanan ini baru sahaja bermula.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

5 PAST RESPONSES

User avatar
Julie Cochrane Nov 11, 2014

Snigdha, I thoroughly enjoyed reading this! Beautifully written. It opened up my closet of long-ago memories, and I happily immersed myself in them. Maps did indeed take pride of place in my childhood ... I think we must have had the same pencil box! I remember many a long car trip with Dad unfolding the road map and running his finger along the road to be taken, and once we were on our way, Mum reading out loud the 'Interesting Facts' catalogued beside every town on the map through which we would pass. I have a large map pinned on the wall of my grandchildren's playroom, and we often stand on front of it and talk about all the different colourful countries - I want them to grow up understanding their place in a larger context. Thank you for sharing. (I'm still smiling ... )

User avatar
Dave Nov 11, 2014

Thank you for an inspiring account of hope... for me at least. I'd forgotten how wonderful it feels to collect maps for an upcoming trip, getting all excited and overwhelmed and in the end just flying by the seat of my pants. Long ago I'd done just that, I traveled halfway around the world with just my bike and whatever I could stuff in the carriers. I had maps and I really enjoyed looking at them but the memories I have now (30 years later) are of the people I met when I wasn't looking at the map. This story has stirred feelings of exploration and adventure and going on a walk-about. I am going to make a point of doing just this... in my own neighborhood.

User avatar
Kristin Pedemonti Nov 11, 2014

Thank you! As a Storyteller and a Traveler, I always make sure to have Wanderings wherever I go. These are the times when I meet the most amazing people or discover a wonderful unexpected experience, a tiny cafe or a beautiful beach or a food festival because I spoke with the woman seated next to me on the train in Italy from Pistoia to San Gimiangano. So many amazing delights await us when we lift our heads out of technology and SEE.

User avatar
Steve Saenz Nov 11, 2014

This piece is beautifully written, Ms. Manickavel. Your writing "sings" and touches my heart. Thank you.

User avatar
Stephanie Nov 11, 2014

I appreciate this so much. My husband and I make a point to take a vacation, some time, each year where we travel to a new and unknown place with no plans, hotels, places to stay, etc. We travel through the area getting to know the local people in those places. Through the connections with people while we are traveling, we find ourselves drawn to one place or another and stay where we find the strongest connections. We spend time with the people we meet. We enjoy the local food, the local attractions but most of all the local people. They are our best times away and are completely intent on simply connecting with others around us. We meet WONDERFUL people each trip and both return home with a greater sense of calm and connectedness. This particular note put a smile on my face just remembering how amazing it is to wander, to simply be and to simply connect.