Back to Stories

Ang Lalaking Nagbago Ng Isang Kaparangan

Minsang sinabi ni Mahatma Ghandi na "maging pagbabago na gusto mong makita sa mundo". Sa linggong ito, nakilala ni Margaret O ' Keeffe ang isang inspirational na negosyante na gumamit ng mga hadlang bilang paraan upang lumikha ng positibong pagbabago para sa kanyang sarili at sa kanyang komunidad.

"Sa gitna ng taglamig, nalaman kong mayroong, sa loob ko, isang hindi magagapi na tag-araw. At iyon ang nagpapasaya sa akin. Dahil sinasabi nito na kahit gaano pa kahirap itulak ng mundo laban sa akin, sa loob ko, mayroong isang bagay na mas malakas - isang bagay na mas mahusay, na tumutulak pabalik. " - Albert Camus

Naglakad ako sa semi-wilderness ng Hampstead Heath sa London sa loob ng maraming taon. Ang isa sa mga kalsadang ginagamit ko sa pagpasok sa heath ay nagsisimula sa labasan ng isang istasyon ng tren. Noong 2008 isang malaking strip ng kaparangan ang sumandal sa likod nito na nakatingin sa mga riles. Napuno ito ng basura at itinampok ang isang kahindik-hindik na slab ng kongkreto na may graffiti smack sa gitna. Sa kakaibang okasyon pagkatapos na makalimutan kong iwasan ito, tatanungin ko ang aking sarili kung bakit 'walang nagawa ang sinuman'. At, tulad ng marami pang iba, patuloy akong lalakad nang may matuwid na pagkagalit. Mas maaga sa taong ito ay nagkaroon ako ng pagpupulong malapit sa istasyon. Habang naghahanda akong umiwas ng tingin ay nalaglag ang panga ko sa nakita ko sa gilid ng mata ko.

Ang kaparangan na puno ng basura at isang slab ng kongkreto na may graffiti.

Ang bawat isa sa atin ay may isang kaparangan ng ilang uri o iba pang dapat harapin kung totoo man o metaporikal.

Sa lugar ng isang basurang kaparangan, natigilan ako nang makita ang saganang tulips, daffodil, rosas, camellias, pond, magagandang perch na gawa sa kahoy at magandang naka-landscape na lugar na perpekto para sa maliliit na pagtitipon. Isang karatula na nakakabit sa mga rehas na may 'Welcome to the World Peace Garden' ang humikayat sa akin papasok. Isang batang babae ang tumatalon sa isa sa mga landas habang ang kanyang ina ay naglalakad sa itaas sa antas ng kalye. Tumunog ang mga chimes sa itaas at hindi nagtagal ay natagpuan ko ang aking sarili na nakaupo sa tabi ng isang puno na may mga sanga na puno ng maliliit na tag ng papel na kumikislap sa simoy ng hangin. Bawat isa ay may dalang sulat-kamay na hiling tungkol sa ' kung ano ang gusto kong maging katulad ng mundo kapag ako ay lumaki'. Nalaman ko nang maglaon ay na-attach sila ng mga bata mula sa 3 lokal na paaralan at ito ang 'Tree of Hope'. Kinailangan kong iwaksi ang sarili ko.

Habang papaalis ako ay nakita ko ang isang lalaki na paminsan-minsan kong nakikita sa lugar at nagtanong "alam mo ba kung sino ang may pananagutan sa mahiwagang lugar na ito?" Binigyan ako ni Jonathan Bergman ng isang nakakaalam na ngiti at sinabing 'oo – ako, sa tulong ng marami pang iba.'

Si Jonathan, ngayon ay isang estate agent, ay dating artista sa entablado sa loob ng 20 taon. Ang dating kaparangan ay nasa tapat ng kanyang opisina. Nakita niya ito araw-araw gaya ko, tulad ng isang pangit na blot sa landscape. Pagkatapos isang araw ay sumama siya sa isang lalaking nakasandal sa rehas na nakatingin sa basurahan. Sabi ni Jonathan “nakakatakot noh” . Nakatayo silang dalawa habang nagkakamot ng ulo. Pagkatapos ay sinabi ng isa pang lalaki "paano ang pagkuha nito para sa komunidad?." Noong una ay inakala ni Jonathan na ito ay isang nakatutuwang ideya ngunit kahit papaano ay naitanim ang binhi. "Sinubukan kong kunin ang lupa nang walang bayad - hindi nakakagulat na hindi ito gumana" (tumawa siya).

Pagmamay-ari ito ng isang property company. Ang freehold ay ibinenta sa isang bloke ng mga residente at ang pag-upa ay masyadong maikli upang mainteresan ang ilang potensyal na kontribyutor. "Ako ay orihinal na binigyan ng pahintulot na ayusin ito ngunit ito ay pinamumugaran ng daga at may mga bagay na gusto kong baguhin." Pagkatapos ng 3 taon ng pakikipag-ayos sa mga may-ari at lokal na konsehal, binili ito ni Jonathan sa tulong ng 4 na iba pa sa halagang £25k. Si Dr Chhaganbhai na may-ari ng isang lokal na tindahan ng kalusugan na tinatawag na Mistry ay lumapit ' tulad ng isang panaginip ' upang tumulong sa pagpopondo sa pagkumpleto.

Nag-set up sila ng isang charity at nagpasya na humingi ng tulong sa isang arkitekto at conceptual designer. Ang isang vertical garden screen at tree walk ay iminungkahi. Matapos makakuha ng permiso sa pagpaplano at iharap ang ideya sa lokal na konseho maraming lokal na residente ang tutol sa disenyo. Sa kabila ng pagtingin sa parehong tip sa basura (na naiwan sa loob ng higit sa 100 taon) sila ay nagreklamo ng mapait at aktwal na nag-rally laban sa proyekto. Habang lumilipas ang mga buwan, naging malaki ang pagsalungat.

Ang orihinal na disenyo ay tinanggihan at mayroong lahat ng uri ng mga pagtutol sa loob ng karagdagang dalawang taon. "Gusto nila ng isang natural na hardin hindi isang tree walk." Halos sumuko si Jonathan at ang kanyang mga kasama.

Kopya ng World Peace Garden Camden Pagkatapos isang Linggo, nagpasya si Jonathan na kunin ang basura. 'Nagkasakit lang ako at napagod sa pagtingin sa bahagi ng lupang ito na may mga taong nagtatapon ng basura dito." Isang lokal na residente at Buddhist na tinatawag na Nick Evans ang dumating na may dalang piko isang umaga na nagsasabing 'Kakabili ko lang ng piko at gusto kong subukan ito' Nang maglaon, huminto si Tony Panayiouto isang horticulturalist /landscaper (at Buddhist mula sa ibang tradisyon!) at nagsabing "gusto mo ba ng kamay?"

Pagkatapos ay dumating ang Heath Hands Society para sa isang araw upang gumawa ng isang malaking paglilinis. Ang orihinal na tao sa rehas (Michael Wardle) ay isang civil engineer at designer. Nag-alok siya na takpan ang kongkreto ng kahoy, gumawa ng mga hakbang at bumuo ng isang plataporma na ginagamit na ngayon para sa mga recital ng musika, pagbabasa ng tula, yoga at marami pang ibang pagtitipon.

musika+pagguhit "Nagsimulang pumasok ang mga tao at binigyan kami ng mga kasangkapan. Ito ay isang ganap na organikong proseso. Nagtrabaho kami sa lupain sa paggawa ng mga bagay na hindi nangangailangan ng pahintulot. At mula sa pagsalungat na ito nilikha namin ang magandang hardin na ito. Kung hindi dahil sa oposisyon hindi ito magiging kung ano ito ngayon."

Sa kabila ng kagandahan ng hardin, ang higit na nakakatuwang kay Jonathan ay ang katotohanang pinagsasama-sama nito ang mga tao. Binanggit niya ang iba't ibang uri ng mga tao na bumibisita sa hardin: "mga residente, doktor, makata, pasyente, musikero, mga taong naglalaro ng chess, tagapag-alaga, artista, meditator, tindero, mga taong nagsasanay ng Qi Gong, isang brass band, mga miyembro ng lokal na simbahan at sinagoga, mga bata sa paaralan..."

Nang iminungkahi ng isang kasamahan na palitan nila ang pangalan mula sa Peace Garden sa "World Peace Garden' naisip ni Jonathan na katawa-tawa itong ambisyoso. Gayunpaman, pagkatapos sumang-ayon sa pangalan, ang United Nations Association ay nag-donate ng £6000 sa proyekto bilang suporta sa pagkakasundo at pagkakaunawaan.

Ang hardin ay naging isang santuwaryo at inspirational meeting place para sa mga taong may maraming paniniwala. Nagbibigay din ito ng isang kahanga-hangang pagkakataon para sa mga kapitbahay na magsama-sama sa maliliit na proyekto upang suportahan ang pangangalaga sa lugar. Ang artista at tagapagsalita na si Eva Schloss (kapatid na babae ni Anne Frank) ay nagtanim ng puno ng Cherry blossom at nakipag-usap sa mga bata sa hardin tungkol sa buhay sa mga kampo at sa kanyang relasyon kay Anne. Ngayon sa Araw ng Mitzvah kung minsan ay umaabot sa 60 boluntaryo mula sa iba't ibang relihiyon ang dumarating upang magtanim at mag-alis kasama ng mga lokal na residente.

chess2-768x576 Kamakailan lamang ay tinanong ng Transport For London (TFL) kung ang mga taong kasangkot sa World Peace Garden ay maaaring tumulong sa paggawa ng isang 'Energy Garden' sa istasyon ng tren. Ang ambisyon ay gawin itong parang extension ng Hampstead Heath mismo. Ito ay patakbuhin ng TFL kasama ng Groundwork. Ang kanilang layunin ay tulungan ang 50 istasyon ng tren na maging berde sa mga halaman (parehong nakakain at ornamental). Ang groundwork ay mag-uugnay sa mga lokal na paaralan at ang mga tao sa komunidad ay iimbitahan na magtanim ng mga gulay.

Tinanong ko si Jonathan kung bakit siya nananatili sa proyekto sa mga unang taon sa kabila ng lahat ng mga posibilidad. He admits it was very tough for a while “of course I had second thoughts but I thrive on challenge and not doing anything about something doesn't make it go away!''.

Naaalala niya ang isang partikular na hapon noong mga unang araw nang ang mga bag ng wood chips ay inihatid sa kanya sa buhos ng ulan. Ang ilang mga lalaki ay umiinom ng pint sa pub sa kabilang kalye at nagtatawanan tungkol sa pag-asang mabasa si Jonathan habang inilalapag ang mga chips sa lupa. "Lalo silang tumawa ay lalo akong nagshovel" . Sinabi niya na ang pag-aalaga sa hardin na ito ay nagbago ng kanyang buhay.

"Sa isang Linggo ng umaga, ito ay tulad ng pagtatrabaho sa isang hardin ng monasteryo. Marami akong natutunan sa paghuhukay at pagdidilig. Ito ay isang mahusay na pagmumuni-muni na naglalabas ng pinakamahusay sa aking sarili at sa ibang mga tao." Ngayon, kinikilala niya na hindi lamang isang marangal na laban ang pagpapaganda ng isang kaparangan. Sa pagbabalik-tanaw, nakita niya na ito ay talagang isang proseso ng personal na pag-unlad na nagpapahintulot sa kanya na harapin ang sarili niyang mga demonyo.

'Ibang klaseng paglalakbay iyon. Ako ang nang-away. Kailangan ko ng kapayapaan. Ngayon ko napagtanto na kaya kong palitan ako pero hindi kita kayang palitan. Sa kurso ng bagay na ito sa paghahalaman natutunan ko na ang pagiging direkta sa kamay ay natutunan ko ang tungkol sa aking sarili. Naging mas mabuting tao ako. Kapag mas maganda ako sa loob, may epekto iyon sa iba. Sa huli, ako at ang komunidad ay gumawa ng isang bagay na gusto nating lahat."

Ang pinakalayunin ay magbigay ng inspirasyon sa paglikha ng mga hardin ng kapayapaan kahit saan upang ang mga komunidad ay magsama-sama: maliliit, mapapamahalaang mga lugar kung saan maaaring pumunta ang mga tao at mapagaan ang alitan ng pang-araw-araw na buhay.

Ang bawat isa sa atin ay may isang kaparangan ng ilang uri o iba pang dapat harapin kung totoo man o metaporikal. Ang naaakit sa akin tungkol sa medyo kabayanihan na kuwento ni Jonathan ay ang napakalaking kapangyarihan ng pagtitiyaga sa harap ng kahirapan. Si Ghandi ay madalas na sinipi na nagsasabing 'maging pagbabago na gusto mong makita'. Ito ay naging isang karaniwang pamumuno na pinipigilan na marami sa atin ang nakakalimutan ang tunay na kahulugan nito.

HardinMG_8500 Intuitively nakuha ni Jonathan ang katotohanan na ang pakikipaglaban para sa orihinal na disenyo ng hardin ay hindi lilikha ng kapayapaan para sa kanyang sarili o sa iba. Ginawa niya ang kanyang makakaya at unti-unti, habang ang panlabas (at panloob) na mga basura ay nalilimas at ang mga buto ay naitanim, siya ay naging higit na nagkakasundo sa kanyang sarili. Habang ginagawa niya ang kanyang sariling kapayapaan ng isip ay naaninag ito sa hardin na iyon at ang iba ay na-inspire na sumama sa kanya bilang resulta.

Ang bawat paglalakbay sa pamumuno ay may mga hamon. Para sa akin ito ay nagsisilbing isang paalala na makita ang mga hadlang bilang panggatong para sa pagtaas ng antas tungo sa isang bagay na mas mahusay. O, gaya ng sabi ni Jonathan, kapag mahirap na ang sitwasyon, patuloy lang sa pag-shoveling! Sa malao't madali tayo ay maaaring mabigla at marahil ay mamangha pa sa kung gaano karaming liwanag ang nalilikha natin mula sa kadiliman.

Sa panahon ng pagkagambala kung saan tayo nakatira, wala akong maisip na mas magandang panahon para pag-isipan ang etos ng kung ano ang ibig sabihin ng charity ni Jonathan:

Ang World Peace Garden Camden ay isang pagkakataong makaalis sa ating abalang buhay at mag-isip tungkol sa isang mundo kung saan ang paggalang sa buhay at ang paghahangad ng kapayapaan sa bawat aspeto, ay higit na makatuwiran kaysa sa pagbibigay-diin sa mga pagkakahati-hati sa pagitan ng mga tao at pagpunta sa digmaan.

worldpeacegardencamden.org

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Maiya Oct 4, 2016

Glorious, glorious, glorious! Thank you, Jonathan!

User avatar
Kristin Pedemonti Sep 30, 2016

Here's to perseverance and the inner as well as outer journey! <3