Back to Stories

Mula Sa Bomb Site Hanggang Medicine Garden

Paano Ginawang Garden Garden ng Mga Artist at Kapitbahay ang isang Bomba Site

Sa gitna ng krisis sa pabahay, nakahanap ng paraan ang isang kapitbahayan sa London para protektahan ang isang parsela ng na-rewild na lupain—pagkatapos ay gawing mas mahusay.

IMG_7203.JPG Isa itong nabakuran na lugar ng bomba sa World War II na na-rewild, at nagpasya ang isang pangkat ng mga artista sa London na ito ang perpektong lugar para magtanim ng hardin ng gamot. Ang site ay nasa gitna ng isang social housing complex sa Bethnal Green neighborhood ng Tower Hamlets, isang London borough na naging pangalawang pinakamataong lokal na awtoridad ng UK, ang pangunahing yunit ng lokal na pamahalaan.

Para sa mga artista, ang pinakamahirap na bahagi ng pagkuha ng proyekto mula sa lupa ay naging paghahanap ng espasyo. Bago nila natagpuan ang lumang lugar ng bomba, ginugol nila ang 2010 hanggang 2012 sa mga negosasyon sa isa pang piraso ng lupa sa Tower Hamlets. Ngunit ito ay "ang laki ng isang garahe" at kinasasangkutan ng walong magkakaibang may-ari ng lupa, sabi ni Michael Smythe, ang tagapagtatag ng Nomad Projects, isang independiyenteng pundasyon ng pagkomisyon ng sining na nakatuon sa pampublikong sining na may kaugnayan sa lipunan. Pagkatapos ang kanilang mga nagpopondo ay nabalisa.

Noon ay nakipag-ugnayan ang isang artist kay Margaret Cox, ang tagapangulo ng kalapit na Teesdale & Hollybush Tenants and Residents Association, na namamahala sa 1-acre na parsela, na kilala bilang Bethnal Green Nature Reserve, noong huling bahagi ng 1990s. Napanatili ng asosasyon ang espasyo sa pamamagitan ng pag-alis ng mga basura at pagtatanim. Si Cox, na 62 na ngayon at nakatira sa kapitbahayan mula noong siya ay 9, ay nagsabi na binibisita at inaalagaan niya ang lupain sa nakalipas na 18 taon. Tinukoy niya ang kanyang sarili bilang "mama" nito.

Sinabi ni Cox na palaging may mga alalahanin na ang reserba, na bahagyang pag-aari ng lokal na pamahalaan ng Tower Hamlets, ay mabubuo. Ang Tower Hamlets ay nakakaranas ng krisis sa pabahay: Ang borough ay may pinakamataas na antas ng kahirapan sa London, ngunit, sa parehong oras, ang mga halaga ng ari-arian at upa ay tumataas. Ayon sa konseho ng Tower Hamlets, 19,000 pamilya ang nasa waiting list para sa 1,800 affordable housing slots.

Dagdag pa sa mga alalahaning iyon, iniulat ni Vice noong 2016, ang dating Mayor na si Boris Johnson ay nagkaroon ng kasaysayan ng pag-override sa mga desisyon ng mga lokal na konseho sa London, kabilang ang Tower Hamlets, sa mga proyekto sa pagpapaunlad ng greenlight. "Ang plano ng alkalde noong panahong iyon ay magtayo, magtayo, magtayo nang walang anumang kamalayan sa epekto nito," sabi ni Cox.

Nakita nina Smythe at Cox ang partnership sa pagitan ng mga artist at local steward bilang isang pagkakataon na protektahan ang espasyo. Sa partikular, nais ni Smythe na turuan ang publiko tungkol sa mga katutubong pagkain at gamot, na nagpapakita na ang lungsod ay maaaring maging isang generative space. Sa pamamagitan ng pagpapakita ng ekolohikal na halaga ng reserba sa pamamagitan ng mga masining na proyekto at mga programang pang-edukasyon, maipakita nila sa konseho na may mas mahusay na mga pagpipilian kaysa sa pagtatayo.

Makalipas ang halos anim na taon, ang reserba ay isang masigla at nakikitang bahagi ng komunidad. Sa pagpopondo mula sa wellcome na charity na nakatuon sa kalusugan, at sa Arts Council England, nagho-host na ito ngayon ng orihinal na pitch ng Nomad Projects, ang Phytology medicine garden. Ang hardin ay nagtatanim ng higit sa 30 uri ng nakakain o nakapagpapagaling na mga halaman, mula sa dandelion at karaniwang kulitis hanggang sa cowslip at comfrey, na tumubo sa lugar ng London sa nakalipas na libong taon. Ang mga lokal na residente ay maaaring anihin ang mga halaman nang libre.

"Sisiguraduhin namin na walang bubuo dito."

Mula Oktubre hanggang Pebrero, ang reserba ay pumapasok sa panahon ng dormancy, na nagpapahintulot sa mga halaman at lupa na mamulsa at makapagpahinga. Noong Marso, bubukas ang site sa mga artist-in-residence ng taon. Karaniwan, ang mga artista ay gumagawa ng kanilang mga proyekto mula Marso hanggang Setyembre at inilulunsad ang mga ito kapag ang site ay nagbukas sa publiko sa Mayo. Sa Sabado hanggang sa tagsibol at unang bahagi ng taglagas, ang reserba ay libre, na may mga aktibidad tulad ng libreng tanghalian, musika at mga gabi ng campfire, o sa ilang oras na nag-iisa sa isang urban na kagubatan; Ang Biyernes ay libre din, minus ang tanghalian. Ayon kay Smythe, ang reserba ay may 7,000 bisita noong nakaraang taon at ginagamit para sa Forest School, isang programa sa panlabas na edukasyon sa UK, ng pitong magkakaibang lokal na paaralan sa loob ng linggo. Ilang daang tao na rin ang dumaan sa kursong caretaker na nagpapahintulot sa kanila na ma-access ang site sa mga oras na walang pasok.

Sa panahon ng tag-araw, isang host ng mga lokal na residente ang magluluto ng iba't ibang mga shared vegetarian na pagkain gamit ang mga sariwang sangkap mula sa Phytology medicine garden.

Noong 2016, nakamit ng proyekto ang pambansang pagkilala nang manalo ito ng award para sa innovation mula sa Grow Wild, isang outreach initiative ng Kew Gardens, isang sikat na London botanical garden na isang UNESCO World Heritage site at may pinakamalaki at pinaka-magkakaibang koleksyon ng mga buhay na halaman sa mundo. "Ang grupo ay ginawaran batay sa kanilang natatanging diskarte sa paglikha ng isang espasyo ng komunidad sa gitna ng urban East London," sinabi ng tagapagsalita ng Grow Wild na si Hannah Kowszun sa isang email.

Noong 2016, ang Nomad Projects at ang Teesdale & Hollybush TRA ay nagsama-sama upang itatag ang Bethnal Green Nature Reserve Trust, isang kawanggawa na nangangalaga sa mga interes ng site at gumagawa ng mga desisyon tungkol sa paggamit nito.

Mga species na nagpoprotekta sa isa't isa

Mula nang magsimulang gumana ang Nomad Project sa Bethnal Green Nature Reserve noong 2012, nakagawa ito ng modelo kung paano makakahanap ng symbiosis ang mga tao at iba pang mga species sa isang urban na setting.

Noong 2015, bumuo ang Phytology ng isang network ng maliliit na lawa upang suportahan ang populasyon ng newt. Dati, ang reserba ay mayroon lamang isang malaking lawa na pinagsasaluhan ng mga newt at toad, at kakainin ng mga palaka ang mga itlog ng newts. Salamat sa bago, mas maliliit na lawa, na hindi nakakaakit ng mga palaka dahil nangingitlog sila sa malalim na tubig, ang populasyon ng newt ay apat na beses sa loob ng dalawang taon.

Pagkatapos, noong 2016, gumawa ng birdhouse ang artist-in-resident na si Lucy McLauchlan. Ngunit ang mga dumi sa ilalim nito ay nagmula sa mga paniki, na nagbigay inspirasyon sa koponan na bumuo at mag-install ng isang network ng mga bat box noong nakaraang tag-init. Nakapagtala sila ng isang kolonya ng 10 sa site sa ngayon, ngunit mula noon ay nakagawa na sila ng 60 mga kahon, sapat na upang maglagay ng higit sa 100. Malalaman nila sa Hunyo o Hulyo kung mas maraming paniki ang lumipat sa mga bagong tahanan.

Noong 2017, ang Phytology team ay naglunsad ng isang bat sanctuary project—pagpapalawak ng mga likas na yaman ng Bethnal Green Nature Reserve para ma-accommodate ang mga populasyon ng bat sa lungsod.

Kung ang Bethnal Green Nature Reserve ay maaaring mag-alok ng proteksyon para sa mga newt at paniki, ang mga newt at paniki ay maaaring mag-alok din ng proteksyon para sa reserba: Ang parehong mga species ay protektado sa UK, kaya ang anumang lupain kung saan sila matatagpuan ay mas mahirap bumuo.

Nakikita ni Smythe ang proyekto ng paniki sa bahagi bilang pagbibigay kapangyarihan sa mga lokal na komunidad upang protektahan ang iba pang mga lugar at samakatuwid ay may higit na masasabi sa pag-unlad. Sa taong ito, mayroon silang grant na magtayo ng mga bat box sa anim na iba pang lugar ng Tower Hamlets na malamang na mabuo.

Kwarto para makahinga

Sinabi ni Smythe na ang mas malaking punto ng parehong larangan ng medisina at ang proyekto ng paniki ay upang ipakita sa mga taga-London kung paano '"kumuha sa pagpaplano at mga pagpapaunlad ng bayan sa kanilang sariling mga tuntunin at gawing tunay ang kanilang mga tahanan sa kung sino sila." Tinukoy niya ang reserba bilang "breathing space," na nagsasabing kahit sino ay maaaring pumunta at mangarap ng gising nang libre.

At ang pakiramdam ng kadalian ay nagdadala ng maraming benepisyo. Ayon sa World Health Organization, ang paggamit ng iyong katawan sa isang berdeng espasyo ay maaaring mabawasan ang depresyon at stress.

Sa panahon ng tag-araw, ang reserba ay nagho-host din ng live na musika sa harap ng mga campfire.

Noong Marso, ang isang pinagsamang pagtatanong na inilathala sa Parliament ay nagpahayag ng polusyon sa hangin sa UK, na pumapatay ng 40,000 sa isang taon, isang "pambansang emerhensiya sa kalusugan." Noong 2015, ang Tower Hamlets ay naitala na may ikalimang pinakamasamang kalidad ng hangin sa alinmang lokal na awtoridad sa bansa.

Sinabi ni Smythe na plano nilang simulan ang pagsubaybay sa kalidad ng hangin sa reserba ngayong tag-init, ngunit ang kahalagahan ng mga puno at berdeng espasyo para sa pagpapabuti ng kalidad ng hangin ay kilala.

Nagsalita si Cox tungkol sa pagharap sa isang grupo ng 5- at 6 na taong gulang na lumalabas sa reserba pagkatapos ng isang paglalakbay sa paaralan. Sinabi nila sa kanya na noong una ay natatakot silang pumasok dahil sa nakapaligid na bakod, ngunit nang pumasok sila, nagbago ang kanilang isip.

"Naku, may mga puno ito at kailangan namin ng mga puno, dahil kung wala kaming mga puno, hindi kami makahinga," sabi nila sa kanya. "Sisiguraduhin namin na walang bubuo dito."

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Jun 13, 2018

Inspiring the beauty in urban setting a determined group can create! Thank you for sharing some of their journey, thought and how they did it. <3