ലോറ ഗ്രേസ് വെൽഡൺ: നാല് കവിതകൾ

എല്ലാം, എന്തും

  "നീ അന്വേഷിക്കുന്നതെല്ലാം കണ്ടെത്തുമോ?" ഒരു ക്ലർക്ക് ചോദിക്കുന്നു.
"ഞാൻ ഇപ്പോഴും ലോകസമാധാനം തേടുകയാണ്" എന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു.
"ഇനി എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരാമോ?" ഒരു നഴ്‌സ് ചോദിച്ചു.
ഞാൻ പറയും, "അതെ, അഭയാർത്ഥികൾക്ക് സുരക്ഷിതമായ ഒരു താവളം."
ഒരു മില്ലിസെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് അവരുടെ മുഖം മൃദുവാകുന്നു
അവർ ഭാവനയിൽ നിന്ന് ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കുമ്പോൾ
പിന്നെ ചിരിക്കുകയോ തലയാട്ടുകയോ ചെയ്യുക
അല്ലെങ്കിൽ സഹതാപം പ്രകടിപ്പിക്കുക. കുറച്ച് മിനിറ്റ് നേരത്തേക്ക്
നമുക്ക് ചർച്ച ചെയ്യാനും കഴിയും.
നമ്മുടെ ഗ്രഹത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സാധ്യതകൾ.
ഒരുപക്ഷേ ആ ആഴത്തിലുള്ള ശ്വാസം,
ആ ഭാവന,
ഒരു ആരംഭ സ്ഥലമാണ്.

*********** --

പോസ്റ്റ് ഹോക്ക്, എർഗോ പ്രോപ്പർട്ടി ഹോക്ക്

മൂക്ക് ചലിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് സാമന്തയ്ക്ക്
രോഗം നിർത്തുക, മറ്റ് ലോകങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുക, സമയം തിരിച്ചുവിടുക.
പകരം അവൾ ഒരു നശ്വരമായ വീട്ടമ്മയായി കടന്നുപോകാൻ തീരുമാനിച്ചു
മടക്കിവെക്കുന്ന തുണികൾ അലക്കൽ, അത്താഴ വിരുന്നുകൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യൽ.
ഒൻപത് വയസ്സിൽ, അവളുടെ ശക്തികൾക്ക് കൂടുതൽ നല്ല ഉപയോഗങ്ങൾ ഞാൻ കണ്ടു,
എന്റെ മൂക്ക് ശക്തമായി ഞെരിച്ചു, എന്നിട്ടും കഴിഞ്ഞില്ല
വിയറ്റ്നാമിലെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല,
ബ്ലാക്ക്ബോർഡിൽ മങ്ങിയ അസൈൻമെന്റുകൾ വരയ്ക്കുക.

ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒമ്പത് തവണ ആറ് ആണ്, എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ
ഈ ഗ്രഹത്തിന് മുകളിൽ ഞാൻ ഒരു മന്ത്രവാദം നടത്തും.
അത്യാഗ്രഹം മായ്ക്കപ്പെടും, കഥകൾ കേൾക്കപ്പെടും,
ധൈര്യം പങ്കിട്ടു, വന്യത ആഘോഷിക്കപ്പെട്ടു,
പ്രണയം യഥാർത്ഥ മാന്ത്രികതയായി വെളിപ്പെട്ടു.
ആഗ്രഹിച്ചതുകൊണ്ടല്ല ഇത് സംഭവിച്ചത്.

ബിവിച്ച്ഡ് ആരംഭിച്ചതുമുതൽ,
പെൺകുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് സാമന്ത എന്ന് പേരിട്ടു
ചരിത്രത്തിലെ ഏത് സമയത്തേക്കാളും. മൂക്ക് വളച്ചൊടിച്ചതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല,
പക്ഷേ ഭൂമിയിൽ കൂടുതൽ പെൺകുട്ടികൾ വിദ്യാസമ്പന്നരാകുന്നു, കൂടുതൽ
സ്ത്രീകൾ തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു, നമ്മുടെ അവകാശങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുന്ന കൂടുതൽ നിയമങ്ങൾ.
ഇഷ്ടം വിളിച്ചു, അതാണ് സ്ത്രീകൾ മന്ത്രവാദിനികൾ എന്ന് വിളിച്ചത്
എപ്പോഴും ഒരു മെച്ചപ്പെട്ട യാഥാർത്ഥ്യത്തിന് ജന്മം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.
ഇന്ന് അവർ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്. അവർ നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയെപ്പോലെയാണ്,
നിങ്ങളുടെ അമ്മായിയമ്മ, നിങ്ങളുടെ ഫേസ്ബുക്ക് സുഹൃത്ത്, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം മഹത്വമുള്ള സ്വയം.

*********** --

ഭൂമിയിലേക്ക്

നമ്മൾ ഒരു ഗ്രഹത്തിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കണോ?
നമ്മുടെ പ്രതീക്ഷകൾക്ക് പിന്നിലാണോ?
ഞങ്ങൾക്ക് പഴയപടിയാക്കാവുന്ന സമയം വേണം,
ഭൂതകാലത്തിലേക്കോ ഭാവിയിലേക്കോ ഉള്ള പ്രവേശനം
നമ്മുടെ മനസ്സ് മാറ്റുന്നത് പോലെ എളുപ്പമാണ്.
ഞങ്ങൾക്ക് ടെലിപോർട്ടേഷൻ വേണം, അതിനാൽ നമുക്ക് കഴിയും
ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് എവിടെയെങ്കിലും zip ചെയ്യുക,
ഒരുപക്ഷേ ഐസ്‌ലാൻഡ് അല്ലെങ്കിൽ അർജന്റീന,
നമുക്ക് പുതിയ സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടെത്താനാകുന്നിടത്ത്,
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് ഒന്നിച്ചുകൂടാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.
അടുത്ത ആഴ്ച ഗ്രീസിൽ
വെറും ഒരു മണിക്കൂർ ഇടവേളയിൽ.

നമുക്ക് കടന്നുപോകണം
അത്യാഗ്രഹം, കഷ്ടപ്പാട്, യുദ്ധം,
മതി.
മരണമോ? അത് വളരെ പ്രാകൃതമാണ്.
പഠിക്കാൻ ഒരുപാട് ബാക്കിയിരിക്കുന്ന ആത്മാക്കൾക്കായി.

എന്നിരുന്നാലും, ഈ ഗ്രഹം ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ശരി ചെയ്യുന്നു.
ഒന്ന്, പക്ഷികൾ.
ജലം അതിന്റെ എല്ലാ പൂർണ്ണമായ പ്രകടനങ്ങളിലും.
മരങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ആ ജീവസ്സുറ്റ കവിതകൾ.
ഒരു നിമിഷത്തെ നോട്ടം
ഒരു ബന്ധുത്വ മനോഭാവം വെളിപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.

നമ്മളെല്ലാവരും അങ്ങനെയാണ്, ശരിക്കും.
സ്വയത്തിനും എല്ലാത്തിനും ഇടയിലുള്ള ഏകത്വം
ഈ ഗ്രഹത്തിന്റെ രഹസ്യം, അപൂർണ്ണമായി സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നതാണോ?
അത് നമ്മൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതിലും അധികമാണ്.
എങ്കിലും സമയ യാത്ര നല്ലതായിരിക്കും.

* റൈറ്റിംഗ് ഫോർ പീസ് വാർഷിക ജേണലിലാണ് ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.

************ നമസ്കാരം

ക്ലാരിയൻ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ

ശക്തർ ശക്തിയില്ലാത്തവരെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു
പരസ്പരം എതിർക്കാൻ.
നമ്മളെ നിലനിർത്തുന്നതിലൂടെ അവരുടെ ശക്തി വളരുന്നു
എല്ലാത്തരം ജയിലുകളിലും.

എന്നിട്ടും നമ്മൾ ശക്തിയില്ലാത്തവരല്ല.

കറുത്ത കരടിയെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
റോമിംഗ് ക്ലാരിയൻ കൗണ്ടി, പെൻസിൽവാനിയ,
അതിന്റെ തല ഒരു മാസമോ അതിൽ കൂടുതലോ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
ലോഹ വളയമുള്ള ഒരു പാത്രത്തിൽ.

മണിക്കൂറുകളോളം അതിനെ പിന്തുടർന്നവരെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
അപകടകരമായ ഒരു ആലിംഗനത്തിൽ അതിനെ പിടിച്ചു,
ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വെട്ടി ആ ഇറുകിയ ബന്ധനങ്ങൾ അഴിച്ചു.
കരടി എന്ന നിലയിൽ അവർക്ക് എന്തുതോന്നിയെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക
കാട്ടിലേക്ക് സ്വതന്ത്രമായി ഓടി.

പിന്നെയും സങ്കൽപ്പിച്ചു നോക്കൂ, കരടിയെ.

* റൈറ്റേഴ്‌സ് റെസിസ്റ്റിലാണ് ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.