Laura Grace Weldon: Empat Puisi

Segala-galanya, Apa-apa sahaja

  “Cari semua yang anda cari?” seorang kerani bertanya
dan saya berkata, "Saya masih mencari keamanan dunia."
“Boleh saya dapatkan apa-apa lagi untuk awak?” seorang jururawat bertanya
dan saya berkata, "Ya, tempat perlindungan yang selamat bagi pelarian."
Untuk satu milisaat, wajah mereka menjadi lembut
sambil mereka menarik nafas dalam-dalam membayangkan
kemudian ketawa atau menggelengkan kepala
atau bersimpati. Untuk beberapa minit
kita mungkin berbincang
kemungkinan tertinggi planet kita.
Mungkin nafas dalam-dalam itu,
khayalan itu,
adalah tempat permulaan.

*********

Post Hoc, Ergo Propter Hoc

Dengan kedutan hidungnya, Samantha boleh
hentikan penyakit, melawat alam lain, balikkan masa.
Sebaliknya dia memilih untuk lulus sebagai suri rumah yang fana
melipat cucian, merancang majlis makan malam.
Pada pukul sembilan, saya melihat penggunaan yang lebih baik untuk kuasanya,
bersungguh-sungguh mencuit hidung saya, namun tidak boleh
menamatkan perang di Vietnam, tidak boleh
buat tugasan kabur di papan hitam.

Sekarang saya sembilan kali enam, dan jika boleh
Saya akan melemparkan mantra ke atas planet ini.
Ketamakan akan terhapus, cerita didengar,
keberanian dikongsi, keliaran diraikan,
cinta didedahkan sebagai keajaiban sebenar.
Berharap tidak membuat ini berlaku.

Namun sejak Sihir bermula,
bayi perempuan telah dinamakan Samantha lebih
daripada mana-mana masa dalam sejarah. Tiada kedutan hidung dilaporkan,
tetapi Bumi melihat lebih ramai gadis berpendidikan, lebih banyak lagi
wanita dipilih, lebih banyak undang-undang menghormati hak kita.
Memanggil wasiat , itulah yang wanita panggil ahli sihir
selalu melahirkan realiti yang lebih baik.
Hari ini mereka berada di mana-mana. Mereka lulus sebagai kakak anda,
ibu mertua anda, rakan Facebook anda, diri anda sendiri yang mulia.

*********

Terikat bumi

Adakah kita sepatutnya berpuas hati dengan sebuah planet
ketinggalan daripada jangkaan kita?
Kami mahukan masa yang boleh diterbalikkan,
kemasukan ke masa lalu atau masa depan
semudah mengubah fikiran kita.
Kami mahu teleportasi, jadi kami boleh
zip di mana-mana sahaja untuk petang,
mungkin Iceland atau Argentina,
di mana kita akan mendapat kawan baru,
bersetuju untuk bertemu untuk makan tengah hari
minggu depan di Greece
pada waktu rehat sejam sahaja.

Kami mahu melepasi
ketamakan dan penderitaan dan peperangan,
cukup sudah.
Dan kematian? Itu sangat primitif
untuk jiwa yang masih banyak belajar.

Yang berkata, planet ini melakukan banyak perkara yang betul.
Burung, untuk satu.
Air dalam semua manifestasinya yang sempurna.
Puisi hidup itu dipanggil pokok.
Cara pandang sekejap
dapat menzahirkan semangat persaudaraan.

Yang kita semua sebenarnya.
Kesatuan antara diri dan segala-galanya
adakah rahsia planet ini, disimpan dengan tidak sempurna.
Itu lebih daripada yang kita jangkakan.
Walaupun perjalanan masa akan menjadi bagus.

*Pada asalnya diterbitkan dalam jurnal tahunan Menulis untuk Keamanan

**********

Peringatan Clarion

Yang berkuasa memprovokasi yang tidak berkuasa
untuk menolak antara satu sama lain.
Kuasa mereka berkembang dengan mengekalkan kita
dalam semua jenis penjara.

Namun kita tidak berdaya.

Ingat beruang hitam
merayau Clarion County, Pennsylvania,
kepalanya terperangkap sebulan atau lebih
dalam baldi cincin logam.

Ingatlah mereka yang mengejarnya selama berjam-jam,
meraihnya dalam pelukan berbahaya,
digergaji dengan berhati-hati melepaskan ikatan yang ketat itu.
Bayangkan apa yang mereka rasa sebagai beruang
berlari bebas ke dalam hutan.

Bayangkan juga, beruang itu.

*Asal diterbitkan dalam Writers Resist .