הדרך העדינה הביתה

ביום השני של 2022, אני חייב להודות שאני מותש רגשית. נגיף הקורונה שוב מתפרץ. שריפות יער משתוללות גרמו לעקירתם של אלפי אנשים בקולורדו. אלפים נוספים נותרו ללא חשמל לאחר שיא שלג בקליפורניה. המדינה חוותה עוד מסע ירי קטלני. מסעות החופשה של משפחתי ברחבי המדינה היו, אמממ , הרפתקניים. לפני שחזרנו הביתה, אמי בת ה-82 העניקה לי מתנה בטבעת הנישואין שלה, "במקרה שאאבד את שפיותי ואשכח לעשות זאת אחר כך". זה שבר לי את הלב.

ובכל זאת, ישנן שמחות: נתן, בבית מהקולג', עובד על קסם רגיל במטבח. ג'יהונג, מעבר לחדר, הצטננותו למרבה המזל רק הצטננות. שלג יפהפה, יורד על העולם שמתחת לאפס מחוץ לביתנו החמים. חתולים חברותיים, מגרגרים לידי ליד האש. התפוח הזה שאני אוכלת, פריך ומתוק. המחשבה עליך, קוראת את המילים האלה.

לפני חג המולד, הנחיתי ריטריט של סוף שבוע בקליפורניה. בסיומו, אחד המשתתפים הציג בפני את הספר "השפה השלמה: כוחה של רכות ראוותנית". אני במקרה מעריץ של מחבר הספר, גרגורי בויל. הוא מייסד Homeboy Industries בלוס אנג'לס, "תוכנית ההתערבות, השיקום והחזרה לכנופיות הגדולה בעולם".

ראוותני. רכות.

קראתי קטעים מספרו של בויל בחדרי מלון, בשדות תעופה, בטיסות משובשות. אתמול בלילה, כשסוף סוף סיימתי, דפדפתי אחורה בין הדפים, וסקרתי שורות שהדגשתי.

"תעשו מאיתנו צ'נטו", הם אמרו במקהלה.

אז זה בדיוק מה שעשיתי.

צ'נטו היא יצירה ספרותית - בדרך כלל שיר - המורכבת כולה מציטוטים מיצירות אחרות, המיוחסים למחבר/ים. במקרה זה, חיברתי יחד פיסות שורות מספרו של בויל. לא השתמשתי בכל משפט שהדגשתי או ציטטתי כל שורה במלואה. פשוט חיפשתי פיסות בד ספרותי וחיברתי אותן יחד, כאילו אני מכין שמיכת טלאים ללא דוגמה.

תפירת הצ'נטו שלי הובילה לשיר דידקטי: שיר שמלמד. זהו סוג השיר שאני נוטה לפנות אליו כשאני מרגישה קצת מותשת, כמו עכשיו. שיר כזה מזמין; הוא מעודד; הוא מגרה ומזרז; הוא מזכיר לי מה אני יודעת ויכולה לעשות. לפעמים, שיר דידקטי עושה את כל הדברים האלה בבת אחת - כיסוי חם למיטת רוחי.

אני מציג בפניכם את הצ'נטו הזה, עבה (אך לא כבד) עם שכבות של רוך מוגזם. ראו בו מתנה לשנה החדשה, באדיבותו של גרגורי בויל. מי ייתן וקריאתכם בו תשמש אתכם כפי שיצירתי בו שירתה אותי. מי יודע? אולי הוא יעורר בכם השראה ליצור צ'נטו מכמה מהשורות האהובות עליכם מתוך אחד או יותר מהספרים האהובים עליכם.

( ראו את הצ'נטו עם כל הקווים המיוחסים לו. )

בית דרך ג'נטל
א צ'נטו

להישען אל תוך האבל.
תסתכלו למוות בעיניים.
תגידו כן לדברים הכרחיים
שיאו של החיים.

נטוש את הביצועים.
אתה הבוס של עצמך.

העמיקו את תחושת האמת שלכם.
לחיות את האמת הזו כנגד כל הסיכויים.

בחרי להישאר ביחסים טובים עם חייך.
בחרו באהבה כארכיטקטורה של ליבכם.
תפוס את עצמך לא רוצה לקבל
נפרד מטוב ליבך.
תהיי בבית עם עצמך,
ואז להוציא את שטיחון קבלת הפנים
כדי שאחרים ימצאו בך בית.
להיות מוכן להיכנס למערכת יחסים
עם כל אחד
בְּכָל מָקוֹם.

הביטו אל המודרים ואמרו:
לא נחיה בלעדיך.
לכולנו יש את אותו שם משפחה.

לאפשר לאנשים להגיע למטרה גבוהה.
היו ערניים למסתורים
שלמות בכל אחד.
ראה מי הם אנשים אחרים
ולהפסיק לבהות במי שהם לא.
זה תמיד יהיה פחות מתיש
לאהוב מאשר למצוא פגמים.

כולנו חובשים באזור מלחמה.
אנחנו רוצים עולם אחר.
זה לא עניין של להגיע לפתרונות

כמו להגיע אחד לשני.
כל יום, אנחנו מתקרבים.

אז מה אנחנו עושים עכשיו?
ייעוד מחדש של החיים שלנו
בעקבות המוות.
המשך לפתוח
נצח אחד לשני.
צור את המקום
היכן שיכול להתרחש ריפוי,
כאן ועכשיו.

בחרו בשמחה
וזה הופך

הדרך העדינה הביתה.