У цей другий день 2022 року мушу визнати, що я емоційно виснажений. COVID знову поширюється. Лісові пожежі, що бушують, залишили без житла тисячі людей у Колорадо. Тисячі інших залишилися без електрики після рекордного снігопаду в Каліфорнії. У країні знову сталася смертельна стрілянина. Подорожі моєї родини країною на свята були, хм , сповнені пригод. Перед нашим поверненням додому моя 82-річна мати подарувала мені свою обручку, «на випадок, якщо я збожеволію і забуду зробити це пізніше». Це розбило мені серце.
І все ж, є радощі: Натан, який повернувся з коледжу, виконує свої звичайні чари на кухні. Цзіхун, через кімнату, його застуда, на щастя, лише застуда. Гарний сніг, що падає на мінусову температуру за межами нашого затишного будинку. Дружні коти, що муркочуть поруч зі мною біля вогню. Це яблуко, яке я їм, хрустке та солодке. Думка про тебе, яка читає ці слова.
Ще перед Різдвом я проводив вихідний ретрит у Каліфорнії. На його завершення один із учасників подарував мені книгу «Ціла мова: сила екстравагантної ніжності». Я є шанувальником автора цієї книги, Грегорі Бойла. Він є засновником Homeboy Industries у Лос-Анджелесі, «найбільшої у світі програми втручання, реабілітації та реінтеграції в банди».
Екстравагантність. Ніжність.
Я читав уривки з книги Бойла в готельних номерах, в аеропортах, під час неспокійних перельотів. Вчора ввечері, коли я нарешті закінчив, я перегорнув сторінки, переглядаючи виділені рядки.
«Зробіть з нас центо», — сказали вони хором.
Тож саме це я й зробив.
Ченто — це літературний твір, зазвичай вірш, що повністю складається з цитат з інших творів, які приписуються автору (авторам). У цьому випадку я зшила уривки рядків з книги Бойла. Я не використала кожне виділене речення і не процитувала кожен рядок повністю. Я просто знайшла шматочки літературної тканини та з’єднала їх разом, ніби шила ковдру без візерунка.
Результатом мого квілтингу в стилі центо став дидактичний вірш: вірш, який повчає. Це той тип вірша, до якого я схильна звертатися, коли почуваюся дещо виснаженою, як зараз. Такий вірш запрошує; він підбадьорює; він стимулює та каталізує; він нагадує мені про те, що я знаю і можу робити. Часом дидактичний вірш робить усе це одночасно — тепле покривало для ліжка мого духу.
Я дарую вам цю центну, товсту (але не важку) з шарами екстравагантної ніжності. Вважайте її новорічним подарунком, люб'язно наданим Грегорі Бойлом. Нехай ваше читання служитиме вам так само, як моє створення служило мені. Хто знає? Можливо, вона надихне вас створити центну з деяких ваших улюблених рядків з однієї або кількох ваших улюблених книг.
( Див. центо з усіма рядками, що вказані. )
Дім «М’яка дорога»
Ченто
Зіприймай горе.
Дивись смерті в очі.
Скажіть «так» необхідному
кульмінація життя.
Відмовитися від виступу.
Ти сам собі головний.
Поглибте відчуття власної істини.
Живи цією істиною всупереч усім труднощам.
Вибирайте підтримувати добрі стосунки зі своїм життям.
Оберіть любов як архітектуру свого серця.
Злови себе на тому, що не хочеш отримати
відокремлені від твоєї доброти.
Будь вдома з собою,
потім розкладіть вітальний килимок
щоб інші знайшли в тобі дім.
Будьте готові вступити у стосунки
з ким завгодно
будь-де.
Подивіться на виключених і скажіть:
Ми не проживемо без тебе.
У нас усіх однакове прізвище.
Допомагати людям досягати високих цілей.
Будьте уважні до прихованого
цілісність у кожному.
Дивіться, хто інші люди
і перестаньте витріщатися на те, ким вони не є.
Це завжди буде менш виснажливо
любити, ніж шукати недоліки.
Ми всі медики в зоні бойових дій.
Ми хочемо іншого світу.
Йдеться не про те, щоб знайти рішення
стільки ж, скільки й добиратися одне до одного.
З кожним днем ми наближаємося все ближче.
Отже, що нам тепер робити?
Перепрофілювання нашого власного життя
слідом за смертю.
Продовжити розблокування
вічність одне для одного.
Створіть місце
де може відбутися зцілення,
Тут і Зараз.
Оберіть радість
і це стає
лагідна дорога додому.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
4 PAST RESPONSES
I LOVE this!!! I read Tattoos on the Heart; thank you for introducing me to two others by Mr. Boyle. I'll get to those right away!
its 2am
cant sleep
appreciate this so much
the hope
the reminder to Love
AMEN!
Love and appreciate this so much. Can't wait to share.
Thank you Phyllis, not only for your beautiful cento of the always poignant & powerful wisdom of Fr Gregory Boyle (one of my heroes),
thank you also for instilling motivation for me to continue pursuing putting my latest healing/recovery from trauma Kintsugi Narrative Innovation Sessions into our world with tenderness to myself as much as to and for others.
Blessings to you.
And tenderness from my heart to yours
Kristin